```
**JavaScript for Accordion with Escape Support:**
```javascript
function toggleAccordion(button) {
const isExpanded = button.getAttribute('aria-expanded') === 'true';
const panel = document.getElementById(button.getAttribute('aria-controls'));
button.setAttribute('aria-expanded', !isExpanded);
panel.hidden = isExpanded;
if (!isExpanded) {
// Add escape key listener to panel
panel.addEventListener('keydown', handleAccordionEscapeKey);
} else {
// Remove escape key listener
panel.removeEventListener('keydown', handleAccordionEscapeKey);
}
}
function handleAccordionEscapeKey(event) {
if (event.key === 'Escape') {
const panel = event.target.closest('[hidden]');
if (panel) {
const button = document.querySelector(`[aria-controls="${panel.id}"]`);
if (button) {
button.setAttribute('aria-expanded', 'false');
panel.hidden = true;
button.focus(); // Return focus to header
panel.removeEventListener('keydown', handleAccordionEscapeKey);
}
}
}
}
```
**Using Native Heading:**
```html
Panel content...
```
**JavaScript Considerations:**
- Implement Enter and Space key handlers for expansion/collapse
- Optionally implement Arrow key navigation between headers
- Update aria-expanded state when panels toggle
- Consider implementing single-expand vs multi-expand behavior
- Use hidden attribute or CSS to show/hide panels (note: CSS visibility property can be animated)
- Ensure smooth keyboard navigation flow
- Implement Escape key handler to close open panel and return focus to header
- Add/remove event listeners when panels open/close to manage Escape key support
**Accessibility Notes:**
- Role 'region' helps screen readers understand panel structure
- Avoid role='region' proliferation with many simultaneous panels
- Button should be direct child of heading element
- Consider aria-disabled='true' for panels that cannot be collapsed
- Test with screen readers to ensure proper announcement
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/animation-accessibility.mdc
================================================
---
description: Enforce animation accessibility standards per WCAG 2.2.2 Pause Stop Hide, 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold, and 2.3.3 Animation from Interactions requirements
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.css, *.scss, *.sass, *.less
alwaysApply: false
---
# Animation Accessibility Standards
Ensures animations follow WCAG compliance and provide inclusive motion design for users with different accessibility needs including photosensitivity, motion sickness, and cognitive impairments.
name: animation_accessibility_standards
description: Enforce animation accessibility standards per WCAG 2.2.2 Pause Stop Hide, 2.3.1 Three Flashes or Below Threshold, and 2.3.3 Animation from Interactions requirements
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts|css|scss|sass|less)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Missing prefers-reduced-motion media query for animations
- pattern: "(animation|transition|transform|@keyframes)"
pattern_negate: "@media\\s*\\(prefers-reduced-motion:\\s*reduce\\)"
message: "Animations should include prefers-reduced-motion: reduce media query to provide safer alternatives for motion-sensitive users."
# Flashing animations exceeding 3Hz frequency
- pattern: "animation.*(?:pulse|flash|blink|flicker)"
pattern_negate: "animation-duration:\\s*[0-9]*\\.?[0-9]+s|animation-duration:\\s*[0-9]*\\.?[0-9]+ms"
message: "Flashing animations must have duration ensuring frequency is below 3Hz (0.33s) to prevent seizures per WCAG 2.3.1."
# Rapid color transitions that may trigger photosensitivity
- pattern: "transition.*color.*[0-9]*\\.?[0-9]+s|transition.*background.*[0-9]*\\.?[0-9]+s"
pattern_negate: "transition.*color.*[0-9]*\\.?[0-9]+s.*[0-9]*\\.?[0-9]+s|transition.*background.*[0-9]*\\.?[0-9]+s.*[0-9]*\\.?[0-9]+s"
message: "Color transitions should be slow and smooth to avoid triggering photosensitivity. Use longer durations and easing functions."
# Large spatial movements without reduced motion alternatives
- pattern: "transform.*translate\\([^)]*[0-9]{2,}[^)]*\\)|transform.*translate\\([^)]*-[0-9]{2,}[^)]*\\)"
pattern_negate: "@media\\s*\\(prefers-reduced-motion:\\s*reduce\\)"
message: "Large spatial movements should have reduced motion alternatives using prefers-reduced-motion media query."
# Parallax effects without user control
- pattern: "(parallax|scroll.*jack|scroll.*hijack)"
pattern_negate: "(prefers-reduced-motion|user.*control|pause.*animation)"
message: "Parallax and scroll jacking effects should respect user motion preferences and provide controls to pause/disable."
# Auto-playing animations without pause controls
- pattern: "animation.*infinite|animation.*loop"
pattern_negate: "(pause.*control|user.*control|prefers-reduced-motion)"
message: "Looping animations must provide pause controls and respect prefers-reduced-motion preferences."
# Unexpected system-triggered animations
- pattern: "animation.*(?:appear|fade.*in|slide.*in)"
pattern_negate: "(user.*interaction|click|hover|focus|prefers-reduced-motion)"
message: "System-triggered animations should be subtle and respect user motion preferences."
# Missing animation alternatives for essential UI changes
- pattern: "(?:loading|spinner|progress|status)"
pattern_negate: "(animation|transition|@keyframes)"
message: "Essential UI elements like loading indicators should have appropriate animations to communicate state changes."
# Excessive animation duration that may cause motion sickness
- pattern: "animation-duration:\\s*[5-9]\\.[0-9]+s|animation-duration:\\s*[0-9]{2,}s"
message: "Long animation durations may cause motion sickness. Consider shorter durations and provide reduced motion alternatives."
# Missing focus indicators for animated interactive elements
- pattern: "(?:button|a|input|select|textarea).*\\{[^}]*animation"
pattern_negate: "(focus|focus-visible|outline|box-shadow)"
message: "Animated interactive elements must have visible focus indicators for keyboard navigation accessibility."
# Animation without meaningful purpose or context
- pattern: "animation.*(?:bounce|wiggle|shake|rotate)"
pattern_negate: "(loading|status|feedback|interaction)"
message: "Animations should serve a meaningful purpose. Avoid decorative animations that may distract or confuse users."
# Missing animation state management
- pattern: "animation.*(?:play|pause|stop)"
pattern_negate: "(prefers-reduced-motion|user.*control|aria.*live)"
message: "Animation state changes should be communicated to assistive technology and respect user preferences."
- type: suggest
message: |
**Animation Accessibility Best Practices:**
**1. Respect Motion Preferences (WCAG 2.3.3):**
```css
/* Default animation */
.fade-in {
animation: fadeIn 0.3s ease-in-out;
}
/* Reduced motion alternative */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.fade-in {
animation: none;
opacity: 1;
}
}
```
**2. Seizure Prevention (WCAG 2.3.1):**
```css
/* Safe flashing animation - below 3Hz threshold */
.pulse {
animation: pulse 0.4s ease-in-out infinite;
}
/* Reduced motion alternative */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.pulse {
animation: none;
opacity: 0.8;
}
}
```
**3. Motion Sickness Prevention:**
```css
/* Gentle, predictable animations */
.slide-in {
transform: translateX(20px);
transition: transform 0.2s ease-out;
}
/* Reduced motion alternative */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.slide-in {
transform: none;
transition: none;
opacity: 1;
}
}
```
**4. Essential UI Animations:**
```css
/* Loading spinner - essential for user understanding */
.loading-spinner {
animation: spin 1s linear infinite;
}
/* Keep essential animations even with reduced motion */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.loading-spinner {
animation: spin 2s linear infinite; /* Slower but still visible */
}
}
```
**5. User Control Implementation:**
```javascript
// Animation pause control
class AnimationController {
constructor() {
this.isPaused = false;
this.animations = document.querySelectorAll('[data-animation]');
this.setupControls();
}
setupControls() {
const pauseButton = document.getElementById('pause-animations');
if (pauseButton) {
pauseButton.addEventListener('click', () => this.togglePause());
}
}
togglePause() {
this.isPaused = !this.isPaused;
this.animations.forEach(animation => {
if (this.isPaused) {
animation.style.animationPlayState = 'paused';
} else {
animation.style.animationPlayState = 'running';
}
});
}
}
```
**6. CSS Animation Best Practices:**
```css
/* Safe animation defaults */
.safe-animation {
/* Keep travel distances short */
transform: translateY(10px);
/* Use gentle easing */
transition: all 0.2s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
/* Respect motion preferences */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
transform: none;
transition: none;
}
}
/* Fade as safe default */
.fade-transition {
opacity: 0;
transition: opacity 0.3s ease-in-out;
}
.fade-transition.visible {
opacity: 1;
}
/* Reduced motion alternative */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.fade-transition {
transition: none;
opacity: 1;
}
}
```
**7. JavaScript Animation Control:**
```javascript
// Check motion preferences
function shouldReduceMotion() {
return window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;
}
// Safe animation function
function safeAnimate(element, animation, options = {}) {
if (shouldReduceMotion()) {
// Provide alternative experience
element.style.opacity = '1';
element.style.transform = 'none';
return;
}
// Apply animation
element.style.animation = animation;
// Add pause control
if (options.looping) {
element.addEventListener('click', () => {
element.style.animationPlayState =
element.style.animationPlayState === 'paused' ? 'running' : 'paused';
});
}
}
```
**8. HTML Structure for Animation Control:**
```html
Content that animates
```
**9. Animation State Management:**
```css
/* Animation states */
.animated-element {
opacity: 0;
transform: translateY(20px);
transition: all 0.3s ease-out;
}
.animated-element.animate {
opacity: 1;
transform: translateY(0);
}
.animated-element.paused {
animation-play-state: paused;
}
/* Reduced motion states */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.animated-element {
opacity: 1;
transform: none;
transition: none;
}
}
```
**10. Testing and Validation:**
```javascript
// Test animation accessibility
function testAnimationAccessibility() {
const issues = [];
// Check for flashing animations
const flashingElements = document.querySelectorAll('[class*="flash"], [class*="pulse"]');
flashingElements.forEach(element => {
const style = window.getComputedStyle(element);
const duration = parseFloat(style.animationDuration);
if (duration < 0.33) { // Below 3Hz threshold
issues.push(`Flashing animation too fast: ${element.className}`);
}
});
// Check for motion preference support
const hasReducedMotion = document.querySelector('@media (prefers-reduced-motion: reduce)');
if (!hasReducedMotion) {
issues.push('Missing reduced motion alternatives');
}
return issues;
}
```
**Animation Guidelines:**
**Keep These Animations:**
- **Fading:** Safe default for most transitions
- **Loading indicators:** Essential for user understanding
- **Subtle scaling:** Gentle size changes for feedback
- **Color transitions:** Slow, smooth color changes
**Subdue These Animations:**
- **System-triggered:** Make unexpected animations subtle
- **Large movements:** Reduce distance and speed
- **Color changes:** Use gentler transitions
**Remove These Animations:**
- **Decorative effects:** Remove purely visual animations
- **Spatial movement:** Replace with gentle fades
- **Auto-playing loops:** Remove or provide pause controls
**Testing Checklist:**
- Test with prefers-reduced-motion: reduce
- Verify animations don't exceed 3Hz frequency
- Check that essential UI changes are clear without animation
- Ensure pause controls work for looping animations
- Test with screen readers and assistive technology
- Validate motion doesn't cause disorientation
**Common Mistakes to Avoid:**
- Missing prefers-reduced-motion media queries
- Flashing animations above 3Hz threshold
- Large spatial movements without alternatives
- Auto-playing animations without pause controls
- Parallax effects that ignore user preferences
- Animations that patch design shortcomings
- Missing focus indicators on animated elements
- Excessive animation duration causing motion sickness
metadata:
priority: high
version: 1.0
description:
globs:
alwaysApply: false
---
================================================
FILE: .cursor/rules/assets.mdc
================================================
---
description: Static files (css, js, and images) for theme templates
globs: assets/*
alwaysApply: false
---
# Assets
The assets directory contains any assets that need to be referenced within a `.liquid` file, usually using the [asset_url](mdc:https:/shopify.dev/docs/api/liquid/filters/asset_url) Liquid filter.
Assets is a flat directory, it may not contain subdirectories.
Any images that are required in the code, including icons, may be stored within assets. Icons can be used in `.liquid` files via the [inline_asset_content](mdc:https:/shopify.dev/docs/api/liquid/filters/inline_asset_content) Liquid filter.
================================================
FILE: .cursor/rules/blocks.mdc
================================================
---
description: Development standards and best practices for creating/configuring/styling theme blocks, including static and nested blocks, schema configuration, CSS, and usage examples
globs: blocks/*.liquid
alwaysApply: false
---
# Theme Blocks Development Standards
Follow [Shopify's theme blocks documentation](mdc:https:/shopify.dev/docs/storefronts/themes/architecture/blocks/theme-blocks/quick-start?framework=liquid.txt).
## Theme Block Fundamentals
Theme blocks are reusable components defined at the theme level that can be:
- Nested under sections and blocks
- Configured using settings in the theme editor
- Given presets and added by merchants
- Used as [static blocks](mdc:https:/shopify.dev/docs/storefronts/themes/architecture/blocks/theme-blocks/static-blocks#statically-vs-dynamically-rendered-theme-blocks) by theme developers
Blocks render in the editor and storefront when they are referenced in [template files](mdc:.cursor/rules/templates.mdc).
### Basic Block Structure
```liquid
{% doc %}
Block description and usage examples
@example
{% content_for 'block', type: 'block-name', id: 'unique-id' %}
{% enddoc %}
{% stylesheet %}
/*
Scoped CSS for this block
Use BEM structure
CSS written in here should be for components that are exclusively in this block. If the CSS will be used elsewhere, it should instead be written in [assets/base.css](mdc:@assets/base.css)
*/
{% endstylesheet %}
{% schema %}
{
"name": "Block Name",
"settings": [],
"presets": []
}
{% endschema %}
```
### Static Block Usage
Static blocks are theme blocks that are rendered directly in Liquid templates by developers, rather than being dynamically added through the theme editor. This allows for predetermined block placement with optional default settings.
**Basic Static Block Syntax:**
```liquid
{% content_for 'block', type: 'text', id: 'header-announcement' %}
```
**Example: Product Template with Mixed Static and Dynamic Blocks**
```liquid
```
**Key Points about Static Blocks:**
- They have a fixed `id` that makes them identifiable in the theme editor
- Settings can be overridden in the theme editor despite having defaults
- They appear in the theme editor as locked blocks that can't be removed or reordered
- Useful for consistent layout elements that should always be present
- Can be mixed with dynamic block areas using `{% content_for 'blocks' %}`
## Schema Configuration
See [schemas.mdc](mdc:.cursor/rules/schemas.mdc) for rules on schemas
### Advanced Schema Features
#### Exclude wrapper
```json
{
"tag": null // No wrapper - must include {{ block.shopify_attributes }} for proper editor function
}
```
## Block Implementation Patterns
### Accessing Block Data
**Block Settings:**
```liquid
{{ block.settings.text }}
{{ block.settings.heading | escape }}
{{ block.settings.image | image_url: width: 800 }}
```
**Block Properties:**
```liquid
{{ block.id }} // Unique block identifier {{ block.type }} // Block type name {{ block.shopify_attributes }} // Required
for theme editor
```
**Section Context:**
```liquid
{{ section.id }} // Parent section ID
{{ section.settings.heading | escape }}
{{ section.settings.image | image_url: width: 800 }}
```
## Nested Blocks Implementation
### Critical Constraint: Single `content_for 'blocks'` Per File
**IMPORTANT:** There can only be **ONE** `{% content_for 'blocks' %}` call per Liquid file. If you need to use the blocks content in multiple places (e.g., in conditional branches), you must capture it first:
```liquid
{% comment %} ✅ CORRECT - Capture once, use multiple times {% endcomment %}
{% capture blocks_content %}
{% content_for 'blocks' %}
{% endcapture %}
{% if condition %}
{{ blocks_content }}
{% else %}
{{ blocks_content }}
{% endif %}
```
```liquid
{% comment %} ❌ INCORRECT - Multiple content_for calls will cause errors {% endcomment %}
{% if condition %}
```
## Performance Best Practices
### Conditional Rendering
```liquid
{% liquid
assign has_content = false
if block.settings.heading != blank or block.settings.text != blank
assign has_content = true
endif
%}
{% if has_content %}
{% endif %}
```
## Examples Referenced
[text.liquid](mdc:.cursor/rules/examples/block-example-text.liquid) - Basic content block from existing project
[group.liquid](mdc:.cursor/rules/examples/block-example-group.liquid) - Container with nested blocks from existing project
================================================
FILE: .cursor/rules/breadcrumb-accessibility.mdc
================================================
---
description: Breadcrumb component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Breadcrumb Accessibility
Ensures breadcrumb components follow WCAG compliance and WAI-ARIA Breadcrumb Pattern specifications.
name: breadcrumb_accessibility_standards
description: Enforce breadcrumb component accessibility standards and WAI-ARIA Breadcrumb Pattern compliance
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Navigation landmark requirement
- pattern: "(?i)]*(?:breadcrumb|navigation)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-label|aria-labelledby)=\"[^\"]+\""
message: "Breadcrumb navigation must have aria-label or aria-labelledby attribute."
# Current page aria-current requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*(?:breadcrumb.*current|current.*breadcrumb)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-current=\"page\""
message: "Current page in breadcrumb must have aria-current='page' attribute."
# List structure requirement
- pattern: "(?i)]*(?:breadcrumb|navigation)[^>]*>"
pattern_negate: "]*>"
message: "Breadcrumb navigation should use ordered list (ol) for proper structure."
- type: suggest
message: |
**Breadcrumb Component Accessibility Best Practices:**
**Required ARIA Attributes:**
- **aria-label/aria-labelledby:** On navigation element to describe the breadcrumb trail
- **aria-current="page":** On the current page link or element
- **role="navigation":** Implicit on nav element, but can be explicit if needed
**Structure Requirements:**
- Use `
================================================
FILE: .cursor/rules/carousel-accessibility.mdc
================================================
---
description: Carousel component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Carousel Accessibility Standards
Ensures carousel components follow WCAG compliance and WAI-ARIA Carousel Pattern specifications.
name: carousel_accessibility_standards
description: Enforce carousel component accessibility standards and WAI-ARIA Carousel Pattern compliance
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Carousel container role requirement
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:carousel|slider|slideshow)[^>]*>"
pattern_negate: "(role=\"(region|group)\"|aria-roledescription=\"carousel\")"
message: "Carousel container must have role='region' or role='group' and aria-roledescription='carousel'."
# Carousel label requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"(region|group)\"[^>]*aria-roledescription=\"carousel\"[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-labelledby|aria-label)=\"[^\"]+\""
message: "Carousel must have either aria-labelledby or aria-label for accessibility."
# Slide role requirement
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:slide|carousel-item)[^>]*>"
pattern_negate: "(role=\"group\"|aria-roledescription=\"slide\")"
message: "Slide containers must have role='group' and aria-roledescription='slide'."
# Slide label requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"group\"[^>]*aria-roledescription=\"slide\"[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-labelledby|aria-label)=\"[^\"]+\""
message: "Slides must have either aria-labelledby or aria-label for accessibility."
# Rotation control requirement
- pattern: "(?i)]*(?:rotation|auto-play|autoplay)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-label=\"[^\"]*(?:Start|Stop)[^\"]*slide[^\"]*rotation[^\"]*\""
message: "Rotation control must have aria-label indicating its current state (Start/Stop slide rotation)."
# Navigation controls requirement
- pattern: "(?i)]*(?:next|previous|prev)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-label=\"[^\"]*(?:Next|Previous)[^\"]*slide[^\"]*\""
message: "Navigation controls must have aria-label indicating their purpose (Next/Previous slide)."
# Navigation button disabling check
- pattern: "(?i)\\.disabled.*next|previous.*disabled"
message: "Navigation buttons should not be disabled. Implement wrap-around navigation to first/last slide instead for better user experience."
# Missing keyboard event handlers
- pattern: "(?i)]*(?:rotation|next|previous|prev)[^>]*>"
pattern_negate: "(onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown)"
message: "Carousel controls should handle keyboard events (Enter, Space)."
# Auto-rotation interval check (WCAG 2.2.2)
- pattern: "setInterval\\([^,]+,\\s*(?:[0-4]\\d{3}|[0-9]{1,4})\\)"
message: "Auto-rotation interval must be at least 5000ms (5 seconds) to comply with WCAG 2.2.2 Pause, Stop, Hide."
# Mouse hover event handlers check
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:carousel|slider|slideshow)[^>]*>"
pattern_negate: "(onMouseEnter|onmouseenter|@mouseenter|v-on:mouseenter|onMouseLeave|onmouseleave|@mouseleave|v-on:mouseleave)"
message: "Carousel must handle mouseenter/mouseleave events to pause/resume auto-rotation."
# aria-live attribute check
- pattern: "(?i)<[^>]*aria-live=\"[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-live=\"(off|polite)\""
message: "Carousel container must have aria-live set to 'off' during rotation and 'polite' when paused."
- type: suggest
message: |
**Carousel Component Accessibility Best Practices:**
**Required ARIA Attributes:**
- **role='region' or role='group':** Set on carousel container
- **aria-roledescription='carousel':** Set on carousel container
- **aria-labelledby/aria-label:** Set on carousel container
- **role='group':** Set on slide containers
- **aria-roledescription='slide':** Set on slide containers
- **aria-labelledby/aria-label:** Set on slide containers
- **aria-label:** Set on rotation control (changes with state)
- **aria-label:** Set on navigation controls
- **aria-live:** Set to 'off' during rotation, 'polite' when paused
**Optional ARIA Attributes:**
- **aria-atomic='false':** On slide wrapper
- **aria-hidden='true':** Set on inactive slides to hide from screen readers
- **visibility: hidden:** CSS property on inactive slides to hide from keyboard and visual users
**Keyboard Interaction Requirements:**
- **Tab/Shift+Tab:** Navigate through interactive elements
- **Enter/Space:** Activate controls
- **Auto-rotation:** Stops on focus or mouse hover, resumes on blur or mouse away
- **Rotation Control:** First in tab sequence
**Navigation Button Best Practices:**
- **Always Enabled:** Navigation buttons should never be disabled
- **Wrap-Around Navigation:** Next button wraps to first slide, Previous button wraps to last slide
- **Consistent Behavior:** Users can always navigate in both directions
- **Better UX:** Prevents users from getting "stuck" at slide boundaries
**Auto-rotation Requirements (WCAG 2.2.2):**
- Minimum interval between slides: 5 seconds
- Must provide pause/stop control
- Must stop on user interaction
- Must stop when any element receives focus
- Must stop when mouse hovers over carousel
- Must resume when mouse leaves carousel (unless manually paused)
- Must not restart automatically after manual pause
**Mouse Interaction Requirements:**
- Pause auto-rotation on mouseenter
- Resume auto-rotation on mouseleave (unless manually paused)
- Maintain pause state when manually stopped
- Clear visual indication of pause state
**Play/Pause Button Requirements:**
- Button state should reflect user's explicit choice
- Button state should not change with temporary auto-rotation pauses
- Button should maintain its state across mouse/focus events
- Button should only change state when explicitly activated
- Button should provide clear visual feedback of current state
- Button state should be independent of focus/hover pause behavior
**State Management Requirements:**
- Track rotation state (isRotating)
- Track manual pause state (wasManuallyPaused)
- Track focus/hover pause state (isPausedByFocus)
- Update aria-live attribute based on rotation state
- Maintain button state across temporary pauses
- Handle state transitions appropriately
**Structure Requirements:**
- Use native button elements for controls
- Handle auto-rotation state changes
- Provide clear visual indicators
- Ensure proper slide labeling
- Hide off-screen slides from keyboard and screen reader users
**Slide Visibility Management:**
- Use `visibility: hidden` on inactive slides to hide from all users
- Use `visibility: visible` on active slide to make accessible
- The `visibility` property can be animated with CSS transitions
- Prevents keyboard focus on hidden slides
- Prevents screen reader access to hidden slides
- Improves performance by removing off-screen content from accessibility tree
**Implementation Patterns:**
**Basic Carousel:**
```html
Product 1
```
**Tab Controls Implementation:**
```html
Product 1
```
**JavaScript Considerations:**
- Implement auto-rotation pause on focus or mouse hover
- Handle keyboard navigation
- Update ARIA labels for rotation state
- Implement proper tab sequence
- Handle slide picker controls
- Consider touch/swipe interactions
- Ensure minimum 5-second interval between slides
- Stop rotation on user interaction
- Do not restart rotation automatically after manual pause
- Handle mouse enter/leave events for pause/resume
- Maintain manual pause state across mouse events
- Separate auto-rotation pause behavior from Play/Pause button state
- Update button state only on explicit user interaction
- **Update aria-live attribute dynamically based on rotation state**
- Track and manage multiple pause states (manual vs. focus/hover)
**aria-live Management Example:**
```javascript
function toggleRotation() {
const carouselContainer = document.querySelector('[aria-live]');
wasManuallyPaused = isRotating;
isRotating = !isRotating;
if (isRotating) {
startRotation();
playPauseButton.textContent = 'Pause';
playPauseButton.setAttribute('aria-label', 'Stop slide rotation');
// Set to 'off' when rotating - prevents announcement overload
carouselContainer.setAttribute('aria-live', 'off');
} else {
stopRotation();
playPauseButton.textContent = 'Play';
playPauseButton.setAttribute('aria-label', 'Start slide rotation');
// Set to 'polite' when paused - allows screen readers to announce changes
carouselContainer.setAttribute('aria-live', 'polite');
}
}
// Also update aria-live on hover pause/resume
function pauseRotation() {
if (!wasManuallyPaused && isRotating) {
stopRotation();
const carouselContainer = document.querySelector('[aria-live]');
carouselContainer.setAttribute('aria-live', 'polite');
}
}
function resumeRotation() {
if (!wasManuallyPaused && isRotating) {
startRotation();
const carouselContainer = document.querySelector('[aria-live]');
carouselContainer.setAttribute('aria-live', 'off');
}
}
```
**Slide Visibility Management Example:**
```css
/* Hide all slides by default */
.carousel-slide {
visibility: hidden;
opacity: 0;
transition: visibility 0.5s ease, opacity 0.5s ease, transform 0.5s ease;
}
/* Show active slide */
.carousel-slide.active {
visibility: visible;
opacity: 1;
}
/* Alternative: Use data attribute for active state */
.carousel-slide[data-active="false"] {
visibility: hidden;
opacity: 0;
}
.carousel-slide[data-active="true"] {
visibility: visible;
opacity: 1;
}
```
```javascript
function updateSlide(index) {
const slides = document.querySelectorAll('.carousel-slide');
currentSlide = (index + slides.length) % slides.length;
slides.forEach((slide, i) => {
if (i === currentSlide) {
// Show active slide
slide.classList.add('active');
slide.setAttribute('aria-hidden', 'false');
slide.setAttribute('data-active', 'true');
} else {
// Hide inactive slides
slide.classList.remove('active');
slide.setAttribute('aria-hidden', 'true');
slide.setAttribute('data-active', 'false');
}
});
// Update visual position
slidesContainer.style.transform = `translateX(-${currentSlide * 100}%)`;
}
```
**Accessibility Notes:**
- Auto-rotation should be paused by default
- Provide clear visual focus indicators
- Ensure sufficient color contrast
- Test with screen readers
- Consider motion sensitivity
- Provide alternative navigation methods
- Comply with WCAG 2.2.2 Pause, Stop, Hide requirement
- Ensure mouse hover behavior is consistent and predictable
- Maintain clear distinction between temporary and permanent pause states
- Ensure screen reader announcements are appropriate for current state
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/cart-drawer-accessibility.mdc
================================================
---
description: Cart drawer component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Cart Drawer Component Accessibility Standards
Ensures cart drawer components follow WCAG compliance and ARIA Dialog Pattern specifications for ecommerce applications.
name: cart_drawer_accessibility_standards
description: Enforce cart drawer component accessibility standards and ARIA Dialog Pattern compliance
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Cart activator missing aria-haspopup
- pattern: "(?i)]*(?:cart|basket|shopping)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-haspopup=\"dialog\""
message: "Cart activator buttons must include aria-haspopup='dialog' to inform users a dialog will open."
# Cart container missing dialog role
- pattern: "(?i)<(div|section|aside)[^>]*(?:cart|basket|drawer)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"dialog\""
message: "Cart drawer containers must have role='dialog' attribute."
# Cart container missing aria-modal
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:cart|basket|drawer)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-modal=\"true\""
message: "Cart drawer dialog elements must have aria-modal='true' attribute."
# Cart container missing proper labeling
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:cart|basket|drawer)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-labelledby|aria-label)"
message: "Cart drawer dialog elements must have either aria-labelledby or aria-label for accessibility."
# Empty aria-label check
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:cart|basket|drawer)[^>]*aria-label=\"\"[^>]*>"
message: "Cart drawer aria-label should not be empty; provide a meaningful description like 'Shopping Cart'."
# Close button missing proper functionality
- pattern: "(?i)]*(?:close|dismiss|cancel)[^>]*(?:cart|basket|drawer)[^>]*>"
pattern_negate: "(onClick|onclick|@click|v-on:click)"
message: "Cart drawer close buttons should have proper click handlers to close the dialog."
# Close button missing aria-label
- pattern: "(?i)]*(?:close|dismiss|×|×)[^>]*(?:cart|basket|drawer)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-label=\"[^\"]*[Cc]lose[^\"]*\""
message: "Cart drawer close buttons should have aria-label='Close cart' or similar descriptive text."
# Missing focus management indicators
- pattern: "(?i)(?:openCart|showCart|toggleCart|openDrawer)\\s*\\("
message: "When opening cart drawers, ensure focus management is implemented (focus should move to first focusable element inside the dialog)."
# Missing checkout button accessibility
- pattern: "(?i)]*(?:checkout|proceed|purchase)[^>]*(?:cart|basket|drawer)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-label|aria-describedby)"
message: "Cart drawer checkout buttons should have proper labeling for screen readers."
# Quantity inputs missing aria-live for screen reader announcements
- pattern: "(?i)]*type=\"number\"[^>]*(?:quantity|qty)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-live=\"polite\""
message: "Cart quantity inputs must have aria-live='polite' to announce value changes to screen readers."
# Missing focus management for item removal
- pattern: "(?i)(?:removeItem|remove.*item|delete.*item)\\s*\\("
pattern_negate: "focus\\(|focus\\(\\).*close|close.*focus\\(\\"
message: "When removing cart items, implement focus management to shift focus to a logical location (e.g., close button) for better user experience."
- type: suggest
message: |
**Cart Drawer Component Accessibility Best Practices:**
**Required ARIA Attributes:**
- **aria-haspopup='dialog':** Set on cart activator buttons to inform users a dialog will open
- **role='dialog':** Set on the cart drawer container element
- **aria-modal='true':** Indicates the cart drawer is modal and traps focus
- **aria-labelledby:** Reference to visible cart title, OR
- **aria-label:** Descriptive label like "Shopping Cart" if no visible title exists
**Keyboard Interaction Requirements:**
- **Initial Focus:** When cart drawer opens, focus must move to the first focusable element (typically close button)
- **Tab Cycling:** Tab key should cycle through focusable elements within the cart drawer only
- **Shift+Tab:** Should cycle backwards through focusable elements within the cart drawer
- **Escape Key:** Must close the cart drawer and return focus to the activator
- **Focus Trap:** Focus should be contained within the cart drawer while open
**Focus Management:**
- Implement focus trapping to prevent tab navigation outside the cart drawer
- Return focus to the cart activator when drawer closes
- Move focus to the close button (first focusable element) when drawer opens
- Ensure close button is positioned first in DOM order within the dialog container
- **Item Removal Focus:** When removing cart items, shift focus to the close button for logical positioning
- **Quantity Changes:** Maintain focus on quantity controls during updates to prevent focus loss
**Screen Reader Interaction:**
- Activator should announce "dialog popup" when focused
- On activation, announce "{Cart label}, dialog" when focus moves to cart drawer
- Provide clear navigation through cart content
- Announce return to activator when drawer closes
- **Quantity Updates:** Use aria-live="polite" on quantity inputs to announce value changes
- **Item Removal:** Announce item removal with descriptive text (e.g., "Product Name removed from cart")
- **Dynamic Content:** Ensure all cart state changes are announced to screen readers
**Structure Requirements:**
- All interactive elements must be descendants of the cart drawer container
- Position close button first in DOM order within the cart drawer container
- Use semantic HTML within the cart drawer (headings, buttons, form labels)
- Provide clear visual focus indicators
- Close buttons should use aria-label="Close cart" with × entity for visual 'x' icon
**Implementation Patterns:**
**Cart Activator Button:**
```html
```
**Cart Drawer Container:**
```html
Shopping Cart
Total: $99.99
```
**Quantity Controls with aria-live:**
```html
```
**Item Removal with Focus Management:**
```javascript
function removeItem(itemId) {
const item = cartItems.find(item => item.id === itemId);
if (item) {
cartItems = cartItems.filter(item => item.id !== itemId);
// Remove only the specific cart item element
const cartItem = document.querySelector(`[data-item-id="${itemId}"]`);
if (cartItem) {
cartItem.remove();
}
// Update cart state
updateCartCount();
updateCartTotal();
// Announce removal to screen readers
announceToScreenReader(`${item.name} removed from cart`);
// Shift focus to close button for logical focus management
const closeButton = document.querySelector('.cart-close');
if (closeButton) {
closeButton.focus();
}
}
}
```
**JavaScript Considerations:**
- Implement proper event listeners for Escape key
- Manage body scroll when cart drawer is open
- Handle focus restoration on cart drawer close
- Implement focus trapping within cart drawer
- Store reference to activator for focus return
- Handle dynamic cart content updates
- Ensure proper announcement of cart state changes
- **Quantity Management:** Update only specific DOM elements instead of re-rendering entire cart
- **Focus Management:** Shift focus to close button when removing items
- **Performance:** Avoid unnecessary DOM manipulation to maintain accessibility features
**Quantity Controls and Item Management:**
- **aria-live="polite":** Add to all quantity input fields for screen reader announcements
- **Focus Preservation:** Maintain focus on quantity controls during updates to prevent keyboard navigation issues
- **Value Announcements:** Screen readers should announce new quantity values when inputs change
- **Item Removal Focus:** Shift focus to close button after removing items for logical navigation flow
- **Dynamic Updates:** Avoid full cart re-rendering to preserve focus and improve performance
**Ecommerce-Specific Considerations:**
- Announce cart item count changes
- Provide clear product information in cart items
- Ensure checkout button is prominently accessible
- Handle empty cart states appropriately
- Provide clear pricing and total information
- Support quantity adjustments with proper labeling
- Handle cart item removal with confirmation
**Accessibility Notes:**
- Cart drawers should not contain critical page navigation
- Ensure cart content is fully accessible to screen readers
- Test with screen readers to ensure proper announcement
- Consider using aria-live regions for dynamic cart updates
- Provide clear error messages for cart operations
- Ensure cart drawer works with keyboard-only navigation
- Test focus management with multiple cart activators
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/chat-window-accessibility.mdc
================================================
---
description: Chat window component accessibility compliance and WCAG compliance for real-time communication features
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Chat Window Component Accessibility Standards
Ensures chat window components follow WCAG compliance and provide proper accessibility for real-time communication, notifications, and assistive technology support.
name: chat_window_accessibility_standards
description: Enforce chat window component accessibility standards and WCAG compliance for real-time communication features
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts|css|scss|sass|less)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Chat window missing proper landmark role
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:chat|conversation|messages)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"(log|region|dialog)\""
message: "Chat window containers must have role='log' for message history, role='region' for general chat areas, or role='dialog' for popup windows."
# Chat log missing accessible name
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"log\"[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-labelledby|aria-label)"
message: "Chat log elements must have accessible names via aria-labelledby or aria-label for screen reader identification."
# Chat messages missing author identification
- pattern: "(?i)<(p|div)[^>]*(?:message|chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-label|aria-labelledby|class.*visually-hidden|class.*sr-only)"
message: "Chat messages must include author identification via visible text, aria-label, or visually hidden content for screen reader users."
# Chat messages in wrong DOM order
- pattern: "(?i)]*class=\"[^\"]*(?:left|right|user|agent)[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "(role=\"log\"|aria-live)"
message: "Chat messages must maintain chronological order in DOM structure. Avoid using separate columns that break reading sequence."
# Chat notifications relying only on sound
- pattern: "(?i)(audio|sound|play|new.*message)"
pattern_negate: "(aria-live|role=\"status\"|visual.*notification|title.*change|notification.*badge)"
message: "Chat notifications must use multiple sensory channels. Combine sound with visual indicators, aria-live announcements, title changes, and notification badges."
# Chat window missing keyboard support
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "(onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown|tabindex)"
message: "Chat windows must support keyboard navigation for opening, closing, and message interaction."
# Chat popup missing focus management
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-modal|focus|tabindex)"
message: "Chat popup windows must implement proper focus management and aria-modal='true' for accessibility."
# Chat launcher missing aria-haspopup
- pattern: "(?i)<(button|div)[^>]*(?:chat|conversation|support)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-haspopup=\"dialog\""
message: "Chat launcher buttons must include aria-haspopup='dialog' to inform users a dialog will open."
# Chat window missing focus trap
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "(focus.*trap|tabindex|aria-modal)"
message: "Chat popup windows must implement focus trapping to prevent keyboard navigation outside the dialog."
# Chat input missing proper labeling
- pattern: "(?i)<(input|textarea)[^>]*(?:chat|message|reply)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-label|aria-labelledby|label|placeholder)"
message: "Chat input fields must have proper labels via label elements, aria-label, or aria-labelledby for screen reader context."
# Chat button missing accessible name
- pattern: "(?i)<(button|div)[^>]*(?:chat|conversation|support)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-label|aria-labelledby|>.*[A-Za-z]{10,})"
message: "Chat buttons must have accessible names via visible text, aria-label, or aria-labelledby for screen reader identification."
# Chat button missing proper role
- pattern: "(?i)<(div|span)[^>]*(?:chat|conversation|support)[^>]*>"
pattern_negate: "(role=\"button\"|]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-expanded=\"(true|false)\""
message: "Expandable chat windows must have aria-expanded attribute to indicate open/closed state for screen readers."
# Chat window missing aria-controls
- pattern: "(?i)<(button|div)[^>]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-controls=\"[^\"]+\""
message: "Chat controls must have aria-controls referencing the chat window ID for proper association."
# Chat timeout missing user notification
- pattern: "(?i)(timeout|session.*expir|inactive)"
pattern_negate: "(notification|warning|extend|20.*second)"
message: "Chat timeouts must notify users before expiration and provide at least 20 seconds to extend the session."
# Chat auto-update missing pause controls
- pattern: "(?i)(auto.*update|real.*time|live.*update)"
pattern_negate: "(pause|stop|hide|user.*control)"
message: "Auto-updating chat content must provide pause/stop controls to prevent overwhelming screen reader users."
# Chat missing persistent notification system
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "(notification.*badge|aria-live.*polite|role.*status)"
message: "Chat windows must provide persistent notification system including visual badge counter and persistent screen reader announcements when closed."
# Chat focus not contained within popup
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "(focus.*trap|tabindex|aria-modal)"
message: "Chat popup windows must contain keyboard focus to prevent focus from becoming obscured behind the dialog."
# Chat messages missing proper contrast
- pattern: "(?i)<(p|div)[^>]*(?:message|chat)[^>]*>"
pattern_negate: "(color.*#[0-4][0-9a-fA-F]{5}|color.*#[5-9a-fA-F][0-9a-fA-F]{5})"
message: "Chat message text must meet WCAG contrast requirements (4.5:1 minimum for normal text, 3:1 for large text)."
# Chat window not responsive
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:chat|conversation)[^>]*>"
pattern_negate: "(max-width|min-width|flex|grid|responsive)"
message: "Chat windows must be responsive and work on devices down to 320px width without horizontal scrolling."
# Chat icon missing alt text
- pattern: "(?i)]*(?:chat|conversation|support)[^>]*>"
pattern_negate: "alt=\"[^\"]+\""
message: "Chat-related images must have descriptive alt text for screen reader users."
# Chat status messages missing role
- pattern: "(?i)<(div|span)[^>]*(?:status|notification|typing)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"(status|log|alert)\""
message: "Chat status messages must use appropriate ARIA roles (status, log, or alert) for screen reader announcements."
- type: suggest
message: |
**WCAG Chat Window Accessibility Requirements:**
**Key Accessibility Features:**
- **Easy to find and use:** Intuitive placement and clear labeling
- **Multi-sensory notifications:** Visual, auditory, and haptic feedback
- **Universal access:** All features available to all users
- **Message preservation:** All messages accessible to everyone
**WCAG Criteria Implementation:**
**1. Info and Relationships (WCAG 1.3.1):**
- **Author identification:** Each message must clearly indicate who sent it
- **Visual relationships:** Use semantic markup, not just visual styling
- **Screen reader support:** Provide context for message ownership
**2. Meaningful Sequence (WCAG 1.3.2):**
- **Chronological order:** Messages must appear in DOM order matching visual order
- **Avoid columns:** Don't separate user/agent messages into different containers
- **Reading flow:** Maintain logical conversation sequence for screen readers
**3. Sensory Characteristics (WCAG 1.3.3):**
- **Multiple notification methods:** Combine sound, visual, and screen reader announcements
- **No single sense dependency:** Don't rely solely on audio or visual cues
- **Universal alerts:** Ensure notifications work for all users
**4. Orientation (WCAG 1.3.4):**
- **Responsive design:** Work in both portrait and landscape modes
- **No orientation locks:** Allow users to choose their preferred orientation
- **Flexible layouts:** Adapt to different screen sizes and orientations
**5. Contrast (WCAG 1.4.3):**
- **Text contrast:** 4.5:1 minimum for normal text, 3:1 for large text
- **Background contrast:** Ensure sufficient contrast for all text elements
- **Visual clarity:** Make messages easily readable for all users
**6. Reflow (WCAG 1.4.10):**
- **Responsive design:** Work on devices down to 320px width
- **No horizontal scroll:** Content must fit without horizontal scrolling
- **Flexible layouts:** Use CSS Grid and Flexbox for adaptability
**7. Non-text Contrast (WCAG 1.4.11):**
- **Image alternatives:** Provide alt text for all images and icons
- **Icon identification:** Ensure chat icons are properly labeled
- **Visual elements:** Make all non-text content accessible
**8. Keyboard (WCAG 2.1.1):**
- **Full keyboard support:** All chat functions must work with keyboard
- **Navigation:** Support Tab, Enter, Space, and Escape keys
- **No mouse dependency:** Ensure keyboard-only users can fully participate
**9. No Keyboard Trap (WCAG 2.1.2):**
- **Focus management:** Proper focus trapping within chat windows
- **Escape mechanism:** Provide clear way to exit chat
- **Focus restoration:** Return focus to launcher when chat closes
- **Focus trap:** Prevent keyboard navigation outside chat window while open
**11. Timing Adjustable (WCAG 2.2.1):**
- **Session timeouts:** Notify users before session expiration (minimum 30 seconds notice)
- **Extension options:** Provide at least 20 seconds to extend
- **Character monitoring:** Listen for input changes, not just key presses
- **Screen reader notification:** Use dedicated role="alert" element for important timeout warnings
**12. Pause, Stop, Hide (WCAG 2.2.2):**
- **Content control:** Allow users to pause auto-updating content
- **Overwhelm prevention:** Provide mechanisms to reduce screen reader noise
- **Essential content:** Balance accessibility with functionality
**13. Enhanced Notifications (WCAG 4.1.3):**
- **Persistent notifications:** Provide visual badge counter on chat launcher when closed
- **Screen reader announcements:** Persistent aria-live regions for notifications when chat window is closed
- **Multi-sensory feedback:** Combine visual, auditory, and screen reader notifications
- **Context awareness:** Notify users about new messages even when chat window is not open
- **Enhanced button labeling:** Dynamic accessible name that includes unread message count for better context
**14. User Interaction Monitoring (WCAG 2.2.1):**
- **Session extension on interaction:** Extend chat session on any user interaction, not just sent messages
- **Comprehensive monitoring:** Monitor clicks, key presses, input changes, scrolling, and focus events
- **Assistive technology support:** Ensure users with typing difficulties can extend sessions through other interactions
- **Immediate response:** Reset session timer immediately on any user engagement
**15. Focus Not Obscured (WCAG 2.4.11):**
- **Focus visibility:** Ensure keyboard focus is always visible
- **Modal containment:** Keep focus within chat popup windows
- **Background prevention:** Don't let focus move behind chat windows
**16. Name, Role, Value (WCAG 4.1.2):**
- **Accessible names:** Clear labels for all interactive elements
- **Proper roles:** Use semantic HTML or appropriate ARIA roles
- **State management:** Maintain and communicate current states
**17. Status Messages (WCAG 4.1.3):**
- **Real-time updates:** Announce new messages and status changes
- **Context awareness:** Provide appropriate level of detail
- **Screen reader support:** Use role='log' for message history
**18. Modal Dialog Requirements:**
- **aria-haspopup="dialog":** Set on chat launcher buttons (no aria-controls or aria-expanded needed)
- **Focus trapping:** Prevent keyboard navigation outside chat window
- **Initial focus:** Move focus to first focusable element when chat opens
- **Focus restoration:** Return focus to launcher when chat closes
- **Escape key:** Close chat window with Escape key
- **Focus trap implementation:** Must handle both forward (Tab) and backward (Shift+Tab) navigation
- **Focusable element detection:** Include all interactive elements (buttons, inputs, textareas, links, custom focusable elements)
- **Safety checks:** Additional validation to ensure focus remains within chat window
**Implementation Patterns:**
**1. Basic Chat Window Structure (Modal Dialog Pattern):**
```html
**Note:** For modal dialog pattern, use only `aria-haspup="dialog"`. Do not use `aria-controls` or `aria-expanded` as these are not needed for modal dialogs.
Chat: Customer Support
Customer Support:
Hi, how can I help you today?
You sent:
I'm having trouble resetting my password.
```
**2. Chat Message Structure:**
```html
Customer Support:
Hi, how can I help you today?
You sent:
I'm having trouble resetting my password.
Customer Support:
I can help with that. What's your email address?
**Note:** Use div elements for chat messages instead of role="article" to reduce navigation noise for screen reader users. Chat messages are conversational content rather than standalone articles.
Customer Support: Hi
Customer Support: How can I help?
Me: Hi
Me: I need help
```
**3. Multi-Sensory Notifications:**
```html
New message received
1
```
**4. Enhanced Notification System:**
```html
**Note:** The notification badge is part of the button's accessible name, not hidden from screen readers. This provides better context about unread messages.
**5. Enhanced Button Labeling:**
```html
```
**JavaScript for Dynamic Labeling:**
```javascript
// Update button's accessible name to include message count
function updateNotificationBadge() {
const launcher = document.getElementById('chat-launcher');
if (messageCount === 1) {
launcher.setAttribute('aria-label', 'Chat with Support - 1 new message');
} else if (messageCount > 1) {
launcher.setAttribute('aria-label', `Chat with Support - ${messageCount} new messages`);
}
}
// Reset button's accessible name when chat is opened
function clearNotificationBadge() {
const launcher = document.getElementById('chat-launcher');
launcher.removeAttribute('aria-label');
}
```
```
**6. Focus Management:**
```html
Chat Support
```
**7. Session Timeout Management:**
```html
This chat will end in 20 seconds if you do not reply.
This chat will end in 20 seconds if you do not reply.
```
**Note:** The timeout warning should appear with sufficient notice (minimum 30 seconds) and use a dedicated `role="alert"` element for screen reader announcements. This ensures important timeout information is properly communicated without interfering with chat functionality.
**8. User Interaction Monitoring:**
```javascript
// Setup comprehensive user interaction monitoring
function setupUserInteractionListeners() {
const chatWindow = document.getElementById('chat-window');
// Add listeners for various user interactions
chatWindow.addEventListener('click', extendSessionOnInteraction);
chatWindow.addEventListener('keydown', extendSessionOnInteraction);
chatWindow.addEventListener('keypress', extendSessionOnInteraction);
chatWindow.addEventListener('input', extendSessionOnInteraction);
chatWindow.addEventListener('scroll', extendSessionOnInteraction);
// Also listen for focus events on interactive elements
const interactiveElements = chatWindow.querySelectorAll('button, input, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])');
interactiveElements.forEach(element => {
element.addEventListener('focus', extendSessionOnInteraction);
});
}
```
**Note:** Chat sessions should extend on any user interaction, not just sent messages. This is crucial for assistive technology users who may have difficulty typing or need more time to compose messages. Monitor clicks, key presses, input changes, scrolling, and focus events to ensure the session remains active during user engagement.
**Important:** When extending sessions, ensure both the main session timeout and warning timeout are properly cleared to prevent race conditions where the session can end even after being extended.
**Session State Management:** Use a dedicated boolean flag (`isSessionExtended`) to track session extension state, rather than relying on DOM element visibility. This prevents race conditions and ensures reliable session management.
**Race Condition Prevention:** Set the session extension flag BEFORE clearing timeouts to prevent race conditions where the countdown might still call `endSession()` after the session has been extended.
**Countdown Safety:** Implement proper bounds checking to prevent negative countdown values and ensure the countdown stops immediately when the session is extended. Clear existing intervals before starting new ones to prevent multiple countdowns from running simultaneously.
**Session Ending Protection:** Implement multiple safety checks in the `endSession()` function to prevent premature session termination. Check session extension status, session activity state, and warning visibility before allowing the session to end.
**Visual Design Consistency:** Follow the established design pattern used across all accessibility example files, including consistent container styling, typography, color scheme, and layout structure for a cohesive user experience.
**9. Responsive Chat Design:**
```css
/* Responsive chat window */
.chat-window {
position: fixed;
bottom: 20px;
right: 20px;
width: 350px;
height: 500px;
max-width: calc(100vw - 40px);
max-height: calc(100vh - 40px);
background: white;
border: 1px solid #ccc;
border-radius: 8px;
box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.15);
display: flex;
flex-direction: column;
}
/* Mobile responsive adjustments */
@media screen and (max-width: 480px) {
.chat-window {
bottom: 0;
right: 0;
width: 100%;
height: 100vh;
max-width: none;
max-height: none;
border-radius: 0;
}
}
/* Ensure minimum width compliance */
@media screen and (max-width: 320px) {
.chat-window {
width: 320px;
min-width: 320px;
}
}
```
**10. Screen Reader Optimized Messages:**
```html
Customer Support:
Hi, how can I help you today?
Customer Support is typing...
```
**11. Proper Focus Trap Implementation:**
```javascript
// Focus trap variables
let focusableElements = [];
let firstFocusableElement = null;
let lastFocusableElement = null;
// Setup focus trap
function setupFocusTrap() {
const chatWindow = document.getElementById('chat-window');
// Get all focusable elements within the chat window
// Include all interactive elements that can receive focus
focusableElements = chatWindow.querySelectorAll(
'button:not([disabled]), [href], input:not([disabled]), select:not([disabled]), textarea:not([disabled]), [tabindex]:not([tabindex="-1"]), [role="button"]:not([disabled])'
);
if (focusableElements.length > 0) {
firstFocusableElement = focusableElements[0];
lastFocusableElement = focusableElements[focusableElements.length - 1];
// Add focus trap event listener
chatWindow.addEventListener('keydown', trapFocus);
}
}
// Focus trap functionality
function trapFocus(event) {
if (event.key === 'Tab') {
// Check if focus is currently within the chat window
const chatWindow = document.getElementById('chat-window');
const isFocusInChat = chatWindow.contains(document.activeElement);
if (event.shiftKey) {
// Shift + Tab: move backwards
if (document.activeElement === firstFocusableElement) {
event.preventDefault();
lastFocusableElement.focus();
}
} else {
// Tab: move forwards
if (document.activeElement === lastFocusableElement) {
event.preventDefault();
firstFocusableElement.focus();
}
}
// Additional safety check: if focus somehow escapes, bring it back
if (!isFocusInChat && focusableElements.length > 0) {
event.preventDefault();
firstFocusableElement.focus();
}
}
}
// Clean up focus trap when closing chat
function closeChat() {
const chatWindow = document.getElementById('chat-window');
const launcher = document.getElementById('chat-launcher');
chatWindow.hidden = true;
launcher.setAttribute('aria-expanded', 'false');
// Remove focus trap
chatWindow.removeEventListener('keydown', trapFocus);
// Return focus to launcher
launcher.focus();
}
```
**JavaScript Considerations:**
- Implement proper focus management for popup windows
- Handle keyboard navigation (Tab, Enter, Escape)
- Manage session timeouts with user notifications
- Provide pause/stop controls for auto-updating content
- Update page titles for new message notifications
- Monitor input activity for session extension
- Handle focus restoration when chat closes
- Implement proper ARIA live regions for status updates
**Accessibility Notes:**
- Use role="log" for message history with aria-labelledby
- Provide multi-sensory notifications for new messages
- Maintain chronological message order in DOM
- Ensure all interactive elements have accessible names
- Test with screen readers for proper announcement
- Consider user preferences for notification levels
- Provide alternatives to chat (phone, email, etc.)
- Test keyboard navigation thoroughly
- Validate focus management in popup windows
- Use div elements for chat messages to reduce navigation noise (avoid role="article")
- Chat messages are conversational content, not standalone articles
**Testing Requirements:**
- Test with screen readers (NVDA, JAWS, VoiceOver)
- Verify keyboard navigation works completely
- Test focus management in popup windows
- Validate message reading order
- Test timeout notifications and extensions
- Verify responsive design on small screens
- Test with different notification preferences
- Validate ARIA live region announcements
- Test focus restoration when chat closes
- Verify contrast ratios meet WCAG requirements
- **Test focus trapping thoroughly:** Verify Tab and Shift+Tab navigation stays within chat window
- **Test focus escape scenarios:** Ensure focus cannot accidentally leave the chat window
- **Test focus restoration:** Verify focus returns to launcher when chat closes
- **Test all interactive elements:** Ensure all buttons, inputs, and focusable elements are included in focus trap
**Common Mistakes to Avoid:**
- Chat messages in wrong DOM order
- Notifications relying only on sound
- Missing keyboard support for chat functions
- Poor focus management in popup windows
- Missing author identification in messages
- Chat windows not responsive to small screens
- Missing timeout warnings and extensions
- Auto-updating content without pause controls
- Focus becoming obscured behind chat windows
- Missing accessible names for chat controls
- Chat buttons without proper roles
- Missing expandable state management
- Insufficient contrast for message text
- Chat icons without alt text
- Missing status message roles
- Missing aria-haspopup="dialog" on chat launcher
- Missing focus trapping in chat popup windows
- Poor focus management when opening/closing chat
- **Incomplete focus trap implementation:** Focus trap that only works in one direction (Tab vs Shift+Tab)
- **Missing focusable elements:** Focus trap that doesn't include all interactive elements
- **Focus escape vulnerabilities:** Focus trap without safety checks to prevent focus from leaving chat window
- **Incorrect ARIA attributes for modal dialogs:** Using aria-controls or aria-expanded with modal dialog pattern
- **Missing notification context:** Not including unread message count in button's accessible name
- **Decorative images with alt text:** Including unnecessary alt text for decorative icons in buttons
- **Limited session extension:** Only extending chat session on sent messages instead of all user interactions
- **Missing user interaction monitoring:** Not monitoring clicks, key presses, scrolling, and focus events for session extension
metadata:
priority: high
version: 1.0
description:
globs:
alwaysApply: false
---
================================================
FILE: .cursor/rules/color-contrast-accessibility.mdc
================================================
---
description: Text and user interface color contrast compliance with WCAG 2.2 1.4.3 and 1.4.11
globs: *.css, *.scss, *.sass, *.less, *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts
alwaysApply: true
---
# Color Contrast Accessibility Standards
Ensures color contrast meets WCAG 2.2 1.4.3: Contrast (Minimum) and 1.4.11: Non-text Contrast requirements.
name: color_contrast_accessibility_standards
description: Enforce color contrast accessibility standards per WCAG 2.2 1.4.3 and 1.4.11
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(css|scss|sass|less|vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Common low-contrast text color combinations
- pattern: "color:\\s*#[89abcdefABCDEF]{6}"
message: "Light text colors may not meet 4.5:1 contrast ratio requirement. Verify contrast against background."
- pattern: "color:\\s*#[0-6]{6}"
message: "Very light text colors likely fail contrast requirements. Use darker colors for better accessibility."
# Light gray text (common accessibility issue)
- pattern: "color:\\s*(#[cdefCDEF]{3,6}|lightgray|lightgrey|silver)"
message: "Light gray text often fails WCAG contrast requirements (4.5:1 minimum). Use darker colors."
# Common problematic color combinations
- pattern: "background.*#fff.*color.*#[89abcdefABCDEF]"
message: "Light text on white background may not meet 4.5:1 contrast ratio requirement."
- pattern: "background.*#f[0-9a-fA-F]{5}.*color.*#[89abcdefABCDEF]"
message: "Light text on light background may not meet contrast requirements."
# UI component border/focus indicators
- pattern: "border.*#[cdefCDEF]{3,6}"
message: "Light borders may not meet 3:1 non-text contrast requirement for UI components."
- pattern: "outline.*#[cdefCDEF]{3,6}"
message: "Light focus outlines may not meet 3:1 contrast requirement for UI component identification."
# Button states with insufficient contrast
- pattern: "button.*background.*#[cdefCDEF]{3,6}"
message: "Light button backgrounds may not provide sufficient 3:1 contrast for UI component identification."
# Form input borders
- pattern: "input.*border.*#[defDEF]{3,6}"
message: "Very light input borders may not meet 3:1 contrast requirement for form field identification."
# SVG icon fill colors that may lack contrast
- pattern: "fill=\"#[cdefCDEF]{3,6}\""
message: "Light SVG fill colors may not meet 3:1 contrast requirement for icon identification."
# SVG stroke colors for icon outlines
- pattern: "stroke=\"#[defDEF]{3,6}\""
message: "Very light SVG stroke colors may not provide sufficient contrast for icon visibility."
# Missing prefers-contrast considerations
- pattern: "@media\\s*\\(prefers-contrast:\\s*more\\)"
pattern_negate: "color|background|border"
message: "prefers-contrast: more media query should include enhanced color/contrast properties."
- type: suggest
message: |
**WCAG 2.2 Color Contrast Requirements:**
**1.4.3: Text Contrast (Minimum) - Level AA:**
- **Normal Text:** Minimum 4.5:1 contrast ratio
- **Large Text:** Minimum 3:1 contrast ratio (18pt+ regular or 14pt+ bold)
- **Enhanced (Level AAA):** 7:1 for normal text, 4.5:1 for large text
**1.4.11: Non-text Contrast - Level AA:**
- **UI Components:** Minimum 3:1 contrast ratio for component identification
- **Focus Indicators:** Minimum 3:1 contrast ratio for focus visibility
- **Graphical Objects:** Minimum 3:1 contrast ratio for content understanding
**Exceptions (No Contrast Requirement):**
- Inactive/disabled UI components
- Pure decorative elements
- Text in logos or brand names
- Text that is not visible to users
- Graphics where specific presentation is essential
**High Contrast Color Combinations:**
**Dark Text on Light Backgrounds:**
- `#212529` on `#ffffff` - 16.6:1 ✅
- `#495057` on `#ffffff` - 8.3:1 ✅
- `#6c757d` on `#ffffff` - 5.4:1 ✅
- `#343a40` on `#f8f9fa` - 11.7:1 ✅
**Light Text on Dark Backgrounds:**
- `#ffffff` on `#212529` - 16.6:1 ✅
- `#f8f9fa` on `#495057` - 7.0:1 ✅
- `#ffffff` on `#0056b3` - 7.7:1 ✅
- `#ffffff` on `#dc3545` - 5.8:1 ✅
**UI Component Colors (3:1 minimum):**
- Focus outlines: `#0056b3`, `#dc3545`, `#198754`
- Border colors: `#ced4da`, `#adb5bd`, `#6c757d`
- Button states: `#0056b3`, `#157347`, `#b02a37`
**Implementation Examples:**
**CSS Text Contrast:**
```css
/* Good: High contrast text */
.primary-text {
color: #212529;
background: #ffffff;
}
.secondary-text {
color: #495057;
background: #ffffff;
}
/* Good: Large text with 3:1 minimum */
.large-heading {
font-size: 18px;
font-weight: normal;
color: #6c757d;
background: #ffffff;
}
```
**CSS UI Component Contrast:**
```css
/* Good: Form inputs with sufficient border contrast */
.form-control {
border: 2px solid #ced4da; /* 3:1+ contrast */
background: #ffffff;
}
.form-control:focus {
border-color: #0056b3; /* High contrast focus */
outline: 3px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
}
/* Good: Button states */
.btn-primary {
background: #0056b3;
color: #ffffff;
border: 1px solid #004085;
}
```
**Contrast Testing:**
- Use browser dev tools color picker for contrast ratios
- Test with tools like WebAIM Contrast Checker
- Verify with automated accessibility testing tools
- Test with actual users who have visual impairments
**Common Problematic Combinations to Avoid:**
- Light gray text (#999999) on white backgrounds
- Yellow text (#ffff00) on white backgrounds
- Light blue links (#87ceeb) on white backgrounds
- Thin borders (#e0e0e0) for essential UI components
- Low contrast placeholder text
- Insufficient focus indicator contrast
**Responsive Considerations:**
- Maintain contrast ratios across all screen sizes
- Consider dark mode color schemes
- Test contrast in different lighting conditions
- Ensure contrast is maintained with CSS filters/effects
**CSS `prefers-contrast` Media Query:**
The `prefers-contrast` media query allows adaptation to user contrast preferences:
```css
/* Default styles */
.button {
background: #0056b3;
color: #ffffff;
border: 1px solid #004085;
}
/* High contrast preference */
@media (prefers-contrast: more) {
.button {
background: #000000;
color: #ffffff;
border: 2px solid #ffffff;
font-weight: bold;
}
.text-secondary {
color: #000000; /* Increase from gray to black */
}
.form-control {
border: 3px solid #000000; /* Thicker, darker borders */
}
}
/* Low contrast preference (rare) */
@media (prefers-contrast: less) {
.high-contrast-element {
/* Reduce contrast only where specifically needed */
/* Still maintain minimum WCAG requirements */
}
}
/* Custom contrast preference */
@media (prefers-contrast: custom) {
/* Allow user-defined contrast settings */
/* Respect system/browser contrast customizations */
}
```
**Icon Accessibility & Contrast Requirements:**
Icons are UI components and must meet 3:1 contrast ratio for identification:
**SVG Icon Examples:**
```html
/* CSS for icon button with 3:1 contrast */
.icon-button {
background: #0056b3; /* High contrast background */
border: 2px solid #004085; /* Visible border for component identification */
padding: 8px;
border-radius: 4px;
}
.icon-button:focus {
outline: 3px solid #ffd700; /* High contrast focus indicator */
outline-offset: 2px;
}
```
**Icon Contrast Considerations:**
- **Informative Icons:** Must meet 3:1 contrast against background
- **Decorative Icons:** No contrast requirement (use `aria-hidden="true"`)
- **Icon Buttons:** Both icon and button background need sufficient contrast
- **State Icons:** Different states (active/inactive) need distinguishable contrast
- **Icon + Text:** Ensure both elements meet their respective requirements
**Complex Icon Examples:**
```css
/* Multi-state icon button */
.toggle-icon {
background: #f8f9fa;
border: 2px solid #6c757d; /* 3:1+ contrast for UI component */
color: #495057;
}
.toggle-icon[aria-pressed="true"] {
background: #0056b3;
color: #ffffff;
border-color: #004085;
}
/* Icon with adaptive contrast */
@media (prefers-contrast: more) {
.icon-subtle {
filter: contrast(150%); /* Increase icon contrast */
}
.icon-button {
border-width: 3px; /* Thicker borders for better identification */
}
}
```
**Design System Approach:**
- Establish a palette of WCAG-compliant color combinations
- Document contrast ratios for all color pairs
- Create design tokens with built-in accessibility
- Implement automated contrast checking in build process
- Define icon contrast standards for different contexts
- Test icons across different contrast preferences
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/color-swatch-accessibility.mdc
================================================
---
description: Color swatch component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Color Swatch Variant Selector Component Accessibility Standards
Ensures color swatch variant selectors follow WCAG compliance and provide proper accessibility for all users.
name: color_swatch_accessibility_standards
description: Enforce color swatch variant selector accessibility standards and WCAG compliance
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts|css|scss|sass|less)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Radio buttons hidden with display: none (accessibility blocker)
- pattern: "(?i)input\\[type=\"radio\"\\].*\\{[^}]*display:\\s*none"
message: "Radio buttons must not use display: none as it removes keyboard and screen reader access. Use appearance: none or visually-hidden class instead."
# Color swatches missing accessible labels
- pattern: "(?i)]*type=\"radio\"[^>]*>"
pattern_negate: "(id.*for|label.*for)"
message: "Color swatch radio buttons must have associated label elements via id/for attributes."
# Color-only information without text alternatives
- pattern: "(?i)<[^>]*(?:color|swatch|variant)[^>]*>"
pattern_negate: "(data-label|aria-label|title|data-tooltip|class.*tooltip)"
message: "Color swatches must include text alternatives (data-label, tooltips, labels) as color alone cannot convey information to all users."
# Missing fieldset and legend for variant groups
- pattern: "(?i)]*type=\"radio\"[^>]*name=\"[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "(fieldset|role=\"group\"|aria-labelledby)"
message: "Radio button groups should be wrapped in fieldset with legend or have role='group' with aria-labelledby."
# Missing keyboard navigation support
- pattern: "(?i)<[^>]*(?:color|swatch|variant)[^>]*>"
pattern_negate: "(onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown|tabindex)"
message: "Color swatch components should handle keyboard navigation (arrow keys) for variant selection."
# Missing focus indicators
- pattern: "(?i)<[^>]*(?:color|swatch|variant)[^>]*>"
pattern_negate: "(focus|:focus|outline|box-shadow)"
message: "Color swatch components must have visible focus indicators for keyboard navigation."
# Tooltip missing proper accessibility
- pattern: "(?i)<[^>]*(?:tooltip|title)[^>]*>"
pattern_negate: "(role=\"tooltip\"|aria-describedby|aria-label)"
message: "Color swatch tooltips must have proper ARIA attributes for screen reader accessibility."
- type: suggest
message: |
**Color Swatch Variant Selector Accessibility Best Practices:**
**Required Accessibility Features:**
- **Keyboard Navigation:** Arrow keys (←/→) to navigate between variants
- **Screen Reader Support:** Proper labeling and announcements
- **Focus Indicators:** Highly visible focus states
- **Text Alternatives:** Tooltips or labels for color information
- **Proper Styling:** Use appearance: none instead of display: none
- **Label Focus:** Labels automatically receive focus when their associated input is focused (no tabindex needed)
- **Input Focus:** Radio inputs are naturally focusable and part of tab order (no tabindex needed)
**Implementation Patterns:**
**Basic Color Swatch Structure:**
```html
```
**CSS for Accessible Styling:**
```css
/* Visually hide radio buttons while keeping them accessible */
.visually-hidden {
position: absolute;
width: 1px;
height: 1px;
padding: 0;
margin: -1px;
overflow: hidden;
clip: rect(0, 0, 0, 0);
white-space: nowrap;
border: 0;
}
/* Focus Management: Labels automatically receive focus when their input is focused */
/* No tabindex needed on labels - they are naturally focusable through their input association */
/* No tabindex needed on inputs - radio inputs are naturally focusable and part of tab order */
/* Alternative: Use appearance: none for custom styling */
input[type="radio"] {
appearance: none;
-webkit-appearance: none;
-moz-appearance: none;
/* Custom styling here */
}
/* Color swatch styling */
.color-swatch {
display: inline-block;
width: 40px;
height: 40px;
border: 2px solid transparent;
border-radius: 50%;
cursor: pointer;
position: relative;
transition: border-color 0.2s ease;
}
.color-swatch:focus {
outline: 3px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
border-color: #0056b3;
}
/* Show focus styles on label when input is focused */
.color-swatch:has(+ input:focus) {
outline: 3px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
border-color: #0056b3;
}
/* Alternative: Use :focus-within for broader browser support */
.color-swatch:focus-within {
outline: 3px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
border-color: #0056b3;
}
.color-swatch:has(+ input:checked) {
border-color: #212529;
box-shadow: 0 0 0 2px #fff, 0 0 0 4px #212529;
}
.swatch-color {
width: 100%;
height: 100%;
border-radius: 50%;
display: block;
}
/* Tooltip styling */
.color-swatch::after {
content: attr(data-label);
position: absolute;
bottom: 100%;
left: 50%;
transform: translateX(-50%);
background: #212529;
color: white;
padding: 4px 8px;
border-radius: 4px;
font-size: 0.75rem;
white-space: nowrap;
opacity: 0;
pointer-events: none;
transition: opacity 0.2s ease;
z-index: 1000;
}
.color-swatch:hover::after,
.color-swatch:focus::after,
.color-swatch:has(+ input:focus)::after {
opacity: 1;
}
```
================================================
FILE: .cursor/rules/combobox-accessibility.mdc
================================================
---
description: Combobox component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Combobox Component Accessibility Standards
Ensures combobox components follow WCAG compliance and WAI-ARIA Combobox Pattern specifications.
name: combobox_accessibility_standards
description: Enforce combobox component accessibility standards and WAI-ARIA Combobox Pattern compliance
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Combobox role requirement
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:combobox|autocomplete)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"combobox\""
message: "Combobox containers must have role='combobox' attribute."
# aria-expanded requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"combobox\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-expanded=\"(true|false)\""
message: "Combobox elements must have aria-expanded attribute set to 'true' or 'false'."
# aria-haspopup requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"combobox\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-haspopup=\"listbox\""
message: "Combobox elements must have aria-haspopup='listbox' attribute."
# aria-controls requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"combobox\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-controls=\"[^\"]+\""
message: "Combobox elements must have aria-controls attribute referencing the ID of the associated listbox."
# aria-autocomplete requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"combobox\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-autocomplete=\"(list|both|inline|none)\""
message: "Combobox elements must have aria-autocomplete attribute set to 'list', 'both', 'inline', or 'none'."
# aria-activedescendant requirement when expanded
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"combobox\"[^>]*aria-expanded=\"true\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-activedescendant=\"[^\"]+\""
message: "Expanded combobox elements must have aria-activedescendant attribute referencing the ID of the active option."
# Listbox role requirement
- pattern: "(?i)<(div|ul)[^>]*(?:listbox|dropdown|popup)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"listbox\""
message: "Listbox containers must have role='listbox' attribute."
# Option role requirement
- pattern: "(?i)<(div|li)[^>]*(?:option|item)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"option\""
message: "Listbox options must have role='option' attribute."
# Option ID requirement for aria-activedescendant
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"option\"[^>]*>"
pattern_negate: "id=\"[^\"]+\""
message: "Listbox options must have unique id attributes for aria-activedescendant to reference them."
# aria-selected requirement for options
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"option\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-selected=\"(true|false)\""
message: "Listbox options must have aria-selected attribute set to 'true' or 'false'."
# Missing keyboard event handlers
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"combobox\"[^>]*>"
pattern_negate: "(onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown)"
message: "Combobox elements should handle keyboard events (Arrow keys, Enter, Escape, etc.)."
# Missing status region
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"combobox\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-controls=\"[^\"]+\".*?<[^>]*role=\"status\""
message: "Combobox should have a status region to announce available options."
- type: suggest
message: |
**Combobox Component Accessibility Best Practices:**
**Required ARIA Attributes:**
- **role='combobox':** Set on the input container element
- **aria-expanded:** 'true' if listbox is visible, 'false' if hidden
- **aria-haspopup='listbox':** Indicates the combobox has a listbox popup
- **aria-controls:** Reference to the ID of the associated listbox
- **aria-autocomplete:** 'list', 'both', 'inline', or 'none' based on behavior
- **aria-activedescendant:** Reference to the ID of the currently active option (remove when listbox is hidden)
- **role='listbox':** Set on the popup container element (preferably on a `ul` element)
- **role='option':** Set on each selectable item in the listbox (preferably on an `li` element)
- **id:** Unique ID on each option element for `aria-activedescendant` to reference
- **aria-selected:** 'true' or 'false' on each option
- **role='status':** Set on a visually hidden element to announce available options
**Keyboard Interaction Requirements:**
- **Down Arrow:** Open listbox and move focus to first option
- **Up Arrow:** Open listbox and move focus to last option
- **Enter/Space:** Select focused option and close listbox
- **Escape:** Close listbox without selection
- **Tab:** Move focus to next focusable element
- **Shift+Tab:** Move focus to previous focusable element
- **Home/End:** Move focus to first/last option
- **Character Keys:** Filter options based on input
**Focus Management:**
- Focus should remain on the input while navigating options
- Use aria-activedescendant to indicate the currently focused option
- Return focus to input after selection or closing
- Ensure focus is trapped within the combobox while open
**Status Region Requirements:**
- Must announce number of available options when listbox opens
- Must announce when no options are available
- Must use proper pluralization ("1 item available" vs "2 items available")
- Must be visually hidden but available to screen readers
- Should update dynamically as options are filtered
**Semantic HTML Structure:**
- Use `ul` element for the listbox container
- Use `li` elements for individual options
- This provides better semantic structure and is more appropriate for lists
**Implementation Example:**
```html
Option 1
Option 2
```
**JavaScript Considerations:**
- Implement proper event listeners for all keyboard interactions
- Update ARIA attributes dynamically based on state
- **Remove `aria-activedescendant` when hiding the listbox** to avoid referencing hidden elements
- Handle focus management and trapping
- Implement proper filtering and selection logic
- Update status messages for all state changes
- Ensure proper pluralization in status messages
- Handle edge cases (no matches, empty input, etc.)
**Accessibility Notes:**
- Status region helps screen readers understand available options
- Proper pluralization improves user experience
- Clear status messages help users understand the current state
- Visual feedback should match announced status
- Test with screen readers to ensure proper announcement
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/css-standards.mdc
================================================
---
description: Writing CSS, whether inside .css files or in the `{% stylesheet %}…{% endstylesheet %}` or `{% style %}…{% endstyle %}` tags
globs:
alwaysApply: false
---
# CSS Standards
## Specificity Rules
- **Never** use IDs as selectors
- **Avoid** using elements as selectors
- **Avoid** using `!important` at all costs - if you must use it, comment why in the code
- Use a `0 1 0` specificity wherever possible, meaning a single `.class` selector.
- In cases where you must use higher specificity due to a parent/child relationship, try to keep the specificity to a maximum of `0 4 0`
- Note that this can sometimes be impossible due to the `0 1 0` specificity of pseudo-classes like `:hover`. There may be situations where `.parent:hover .child` is the only way to achieve the desired effect.
- **Avoid** complex selectors. A selector should be easy to understand at a glance. Don't over do it with pseudo selectors (:has, :where, :nth-child, etc).
See [MDN](mdc:https:/developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Specificity) for more a comprehensive list of specificity rules.
### Notes on `:has()` selector and Shopify themes
The `:has()` selector is incredibly useful, but can impact performance. This is mainly a problem during dynamic DOM updates as the browser engines must re-evaluate `:has()` selectors. This is especially important in Shopify themes where dynamic content updates are common (cart updates, variant selection, filtering, etc.). See [MDN :has performance considerations](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Reference/Selectors/:has#performance_considerations) for more information.
Performance mitigation strategies:
#### Minimize Subtree Traversals
Anchor of an element as close to the children as possible. i.e. `A:has(B)`, where `A` is the anchor.
Use combinators like `>` or `+` so there is a very clear path for the browser to evaluate. Anything too broad increases the number of leaf nodes to verify.
```css
/* ❌ AVOID: May trigger full subtree traversal */
.ancestor:has(.foo) {
/* Any change within .ancestor requires checking ALL descendants */
}
/* ✅ GOOD: More constrained - limits traversal */
.ancestor:has(> .foo) {
/* Only checks direct children */
}
```
#### Leverage server-rendered classes when possible
If the dynamic content is being server rendered, you might be able to write a class higher in the DOM than rely on `:has()`
Example: With filters, instead of checking based on the state of the inner `input` element, create a disabled class.
```css
/* ❌ AVOID: Styling .filter-label based on child */
.filter-label:has(input[disabled]) {
/* Disabled styles */
}
/* ✅ GOOD: .disabled set server side */
.filter-label.disabled {
/* Disabled styles */
}
```
This strategy won't work for client-side events, like a `checked`, `selected`, `focus` event.
## CSS Variables
CSS variables, a.k.a. custom properties, are a powerful tool for reducing redundancy and making it easier to update values across a component.
- If you need to hardcode a value, set it to a variable and use that variable in the declaration. Example: a touch target size. `--touch-target-size: 44px;`
- **Never** hardcode colors, always use the color schemes
### Global Variables
Global variables should be scoped to the `:root` selector in `snippets/theme-styles-variables.liquid`.
**Example of global variables**
```css
/* in snippets/theme-styles-variables.liquid */
:root {
--page-width: 1400px;
--font-body--family: {{ settings.type_body_font.family }}, {{ settings.type_body_font.fallback_families }}; /* Referencing a theme setting */
--font-{{ preset_name_dash }}--family: {{ settings[preset_font] | prepend: 'var(--font-' | append: '--family)' }}; /* Using Liquid to set a variable */
}
```
### Scoped Variables
Be sure to scope your CSS variables to the component they are being used in, if they are not meant to be global. Scoped variables can reference global variables.
**Example of scoped variables**
```css
/* in assets/facets.css */
.facets {
--drawer-padding: var(--padding-md); /* Referencing a global variable */
--facets-upper-z-index: 3;
--facets-open-z-index: 4;
--facets-clear-shadow: 0px -4px 14px 0px rgb(var(--color-foreground-rgb) / var(--opacity-10)); /* Referencing a Color Scheme variable */
}
```
### Namespace Your CSS Variables
Namespace your variables to avoid collisions unless you explicitly want them to bleed through to other components.
✅ Do this:
```css
.component {
--component-padding: ...;
--component-aspect-ratio: ...;
}
```
❌ Don't do this:
```css
.component {
--padding: ...;
--aspect-ratio: ...;
}
```
### Semantic Color Variables
Use semantic naming for better maintainability:
```css
:root {
/* Base colors */
--color-primary: {{ settings.colors_accent_1 }};
--color-secondary: {{ settings.colors_accent_2 }};
/* Semantic colors */
--color-text-primary: rgb(var(--color-foreground));
--color-text-secondary: rgb(var(--color-foreground) / 0.75);
--color-text-disabled: rgb(var(--color-foreground) / 0.38);
/* Interactive states */
--color-interactive-default: rgb(var(--color-accent));
/* color-mix isn't supported in earlier version of iOS <16.2 so limit its usage to progressive enhancement */
--color-interactive-hover: color-mix(in srgb, rgb(var(--color-accent)) 90%, black);
--color-interactive-pressed: color-mix(in srgb, rgb(var(--color-accent)) 80%, black);
--color-interactive-disabled: rgb(var(--color-accent) / 0.38);
}
```
### Design Token System
Establish consistent spacing and typography scales:
```css
:root {
/* Spacing scale */
--space-3xs: 0.25rem; /* 4px */
--space-2xs: 0.5rem; /* 8px */
--space-xs: 0.75rem; /* 12px */
--space-sm: 1rem; /* 16px */
--space-md: 1.5rem; /* 24px */
--space-lg: 2rem; /* 32px */
--space-xl: 3rem; /* 48px */
--space-2xl: 4rem; /* 64px */
--space-3xl: 6rem; /* 96px */
/* Typography scale */
--font-size-xs: 0.75rem; /* 12px */
--font-size-sm: 0.875rem; /* 14px */
--font-size-base: 1rem; /* 16px */
--font-size-lg: 1.125rem; /* 18px */
--font-size-xl: 1.25rem; /* 20px */
--font-size-2xl: 1.5rem; /* 24px */
--font-size-3xl: 1.875rem; /* 30px */
}
```
## Scoping CSS to Instances of Sections and Blocks
Reset CSS variable values inline on a `style` attribute with a section/block settings. This has a couple benefits:
- Less CSS in Liquid which allows us to use the `{% stylesheet %}` tag for all CSS.
- Reduces redundancy in CSS selectors and number of selectors in the HTML, i.e. `.selector--{{ block.id }}` pattern.
✅ Do this:
```html
...
```
❌ Don't do this:
```html
{% style %} .selector--{{ block.id }} { --button-color: {{ settings.button_color }}; } {% endstyle %}
```
### Redundancy
Use variables to reduce property assignment redundancy.
```css
/* Do this */
.block-name {
background: rgb(var(--block-name-color) / 0.75);
}
.block-name--secondary {
--block-name-color: var(--secondary-color);
}
/* Not this */
.block-name {
background: rgb(var(--primary-color) / 0.75);
}
.block-name--secondary {
background: rgb(var(--secondary-color) / 0.75);
}
```
## BEM Naming Convention
Use the @BEM CSS convention for class names.
BEM TL;DR:
- **Block**: Component name (`.product-card`)
- **Element**: Block + element (`.product-card__title`)
- **Modifier**: Block/element + modifier (`.product-card--featured`)
- **Use dashes** to separate words in names
```css
/* Good BEM structure */
.product-card {
}
.product-card__image {
}
.product-card__title {
}
.product-card__price {
}
.product-card--featured {
}
.product-card__title--large {
}
```
```css
.block {
...;
}
.block--modifier {
...;
}
.block__element {
...;
}
.block__multi-word-element {
...;
}
.block__element--modifier {
...;
}
.block__element--multi-word-modifier {
...;
}
```
Dashes are used to separate words in blocks, elements, and modifiers.
Exception: We also use global @utility classes that can be applied to block and and elements without following BEM naming convention.
### Naming a "Block" (component)
The root "block" namespace must wrap any elements derived from it.
✅ Do this:
```html
```
❌ Not this:
`.my-component__wrapper` is used as a parent to `.my-component`.
```html
```
### Naming an "Element" (child)
There should only be a _single_ "element" in a classname. Only the root "block" name needs to be included in child classnames. If additional naming specificity is necessary, use a "-" to seperate words or consider starting a new BEM scope altogether when an element could make sense as a standalone entity.
✅ Do this:
```html
```
✅ Or this:
Started new scope with `.button-component`.
```html
```
❌ Not this:
Multiple element names are used (`__wrapper__button__label`).
```html
```
### Naming a "Modifier" (variant)
Any "modifier" classname should always use a "--" and should always correspond to an existing block and element namespace. Never use a modifier class on an element that doesn't also have a base classname.
✅ Do this:
The `.button` class is the base classname and modified by `--secondary`.
```html
```
❌ Not this:
The `.button` and `.button-secondary` classes are both named as _exclusive_ components and should not used together.
```html
```
❌ Or this:
Modifer class is used without corresponding base classname.
```html
```
Also consider keeping modifiers at the highest element that makes sense. This makes the component more extensible and resilient as styling needs are changed or added in the future.
✅ Do this:
```html
```
### Utility Classes
Utility classes are intended to act as global overrides for a single styling decision, e.g. alignment, show/hide, etc. BEM conventions are not followed, there is no hierarchy in utility classes and utility classes do not assume they are used with any particular block or element.
Name multi-word utility classes with hyphens `-`. Append any viewport specifications at the **end**, e.g. `hidden-mobile`.
✅ This is fine:
```css
.align-left {
text-align: left;
}
```
```html
```
## Modern CSS Features
### Container Queries
Use container queries for truly responsive components:
```css
.product-grid {
container-type: inline-size;
}
@container (min-width: 400px) {
.product-card {
display: grid;
grid-template-columns: 1fr 1fr;
}
}
```
### CSS Functions
Leverage modern CSS functions for better responsiveness:
```css
.component {
/* Fluid spacing */
padding: clamp(1rem, 4vw, 3rem);
/* Intrinsic sizing */
width: min(100%, 800px);
/* Dynamic colors */
/* color-mix isn't supported in earlier version of iOS <16.2 so limit its usage */
background: color-mix(in srgb, rgb(var(--color-primary)) 90%, white);
}
```
### Cascade Layers
For better CSS organization in complex themes:
```css
@layer reset, base, components, utilities, overrides;
@layer components {
.button {
/* Component styles here won't conflict with utilities */
}
}
```
### View Transitions
```css
@view-transition {
navigation: auto;
}
.page-content {
view-transition-name: main-content;
}
```
## Media Queries
- Default to mobile first. e.g. `min-width` queries
- Use `screen` for all media queries
### Breakpoint System
Define consistent breakpoints:
```css
/* Mobile first breakpoints */
--breakpoint-sm: 576px; /* Small devices */
--breakpoint-md: 768px; /* Medium devices */
--breakpoint-lg: 992px; /* Large devices */
--breakpoint-xl: 1200px; /* Extra large devices */
--breakpoint-2xl: 1400px; /* 2X Extra large devices */
```
### Context-Aware Queries
Use feature queries alongside media queries:
```css
@supports (display: grid) {
.product-grid {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
}
}
@supports not (display: grid) {
.product-grid {
display: flex;
flex-wrap: wrap;
}
}
```
### Print Styles
Always consider print stylesheets:
```css
@media print {
.no-print {
display: none !important;
}
a[href^='http']:after {
content: ' (' attr(href) ')';
}
}
```
## CSS Nesting Rules
Nesting can make styles harder to read. Be responsible with it.
- **No `&` operator** in nested selectors
- **Never nest beyond first level** (except media queries/states)
- **Keep nesting simple** and readable
- Only use `&` when there is a direct relationship between the two selectors
- State based selectors e.g. `&:hover`, `&:focus`, `&:active`
- Modifiers that affect each other e.g. `button--integrated { &.button--text }`
- Never nest beyond the first level
- See below for exceptions
### Nesting Media Queries
Use nesting for media queries
```css
.header {
width: 100%;
@media screen and (min-width: 750px) {
width: 100px;
}
}
```
This includes when there is nothing to override, e.g.
```css
.header {
@media screen and (min-width: 750px) {
width: 100px;
}
}
```
That way, if something needs to be added later, it can just be added without needing to flip the media query to the inside.
### If-like Parent-Child Relationships
You may use nesting to help organize parent-child relationship when the parent can have **multiple states or modifiers** that affect children. In the example below, a number of child selectors need to change when the parent is the `--full-width` variant. This saves you from needing to append `parent--full-width` to each css selector.
```css
.parent {
grid-columns: var(--gap) 1fr var(--gap);
}
.child {
grid-column: 2;
}
.grand-child {
...;
}
.parent--full-screen {
grid-columns: 1fr;
.child {
grid-column: 1;
}
.grand-child {
...;
}
}
```
In cases like this, the styles that are being applied are the direct result of the parent's modifier. We can see this as a kind of if-like relationship where the logic is easier to follow if the child styles are nested inside the parent.
This is not a reason to nest multiple levels. Maintain the single level rule.
## Logical Properties
Where appropriate, use logical properties to have baseline support for Right-to-Left (RTL) languages.
Focusing on these properties:
- padding
- margin
- border
- text-align
- top, bottom, left, right
✅ Do this:
```css
.element {
padding-inline: 2rem;
padding-block: 1rem;
margin-inline: auto;
margin-block: 0;
border-inline-end: 1rem solid var(--color-background);
text-align: start;
inset: 0;
}
```
❌ Not this:
```css
.element {
padding: 1rem 2rem;
margin: 0 auto;
border-bottom: 1rem solid var(--color-background);
text-align: left;
top: 0;
bottom: 0;
left: 0;
right: 0;
}
```
## Layout Patterns
### CSS Grid for Layouts
```css
.section-content {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
gap: var(--spacing-lg);
}
```
### Flexbox for Components
```css
.product-card {
display: flex;
flex-direction: column;
gap: var(--spacing-sm);
}
```
### Aspect Ratio for Media
```css
.product-card__image {
aspect-ratio: 4 / 3;
object-fit: cover;
}
```
## Fancy Selectors
### Using `:is()`
When giving the same styles to multiple selectors, use a comma separated list.
✅ Do this:
```css
.facets__label,
.facets__clear-all,
.clear-filter {
...;
}
```
❌ Not this:
```css
:is(.facets__label, .facets__clear-all, .clear-filter) {
...;
}
```
However, if you are giving the same styles to a parent-child relationship with different selectors, you may use `:is()`.
✅ Do this:
```css
.parent:is(.child-1, .child-2) {
...;
}
```
❌ Not this:
```css
.parent .child-1,
.parent .child-2 {
...;
}
```
✅ Do this:
```css
:is(.parent, .parent-2) .child {
...;
}
```
❌ Not this:
```css
.parent .child,
.parent-2 .child {
...;
}
```
Try to keep the same specificity for all selectors within a single `:is()` to avoid increasing the overall specificity of the selector unintentionally.
## Accessibility
### Motion and Animation
- Always respect user motion preferences
- Provide fallbacks for users who prefer reduced motion
```css
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
*,
*::before,
*::after {
animation-duration: 0.01ms !important;
animation-iteration-count: 1 !important;
transition-duration: 0.01ms !important;
scroll-behavior: auto !important;
}
}
```
### Focus Management
- Ensure all interactive elements have visible focus indicators
- Use `:focus-visible` for better UX
```css
.button:focus-visible {
outline: 2px solid rgb(var(--color-focus));
outline-offset: 2px;
}
```
### Color and Contrast
- Maintain WCAG AA contrast ratios (4.5:1 for normal text, 3:1 for large text)
- Test with high contrast mode
- Never rely solely on color to convey information
```css
@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root {
/* Dark theme variables */
}
}
```
## Performance Considerations
### Animation Performance
- Use `transform` and `opacity` for animations
- Avoid animating layout properties (`width`, `height`, `margin`, `padding`)
- Use `will-change` sparingly and remove after animation
```css
.product-card {
transition: transform 0.2s ease;
}
.product-card:hover {
transform: translateY(-2px); /* Better than animating top/margin */
}
/* Only use will-change during animation */
.product-card:hover {
will-change: transform;
}
.product-card:not(:hover) {
will-change: auto;
}
```
### Layout Performance
- Use `contain` property for better rendering performance
- Prefer CSS Grid and Flexbox over complex positioning
```css
.product-grid {
contain: content;
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
}
```
## CSS Organization
### CSS Property Order
Maintain consistent property order within declarations:
```css
.component {
/* 1. Layout & Positioning */
position: relative;
display: flex;
flex-direction: column;
/* 2. Box Model */
width: 100%;
margin: 0;
padding: var(--space-md);
border: 1px solid rgb(var(--color-border));
/* 3. Typography */
font-family: var(--font-body-family);
font-size: var(--font-size-base);
/* 4. Visual */
background: rgb(var(--color-surface));
color: rgb(var(--color-text));
/* 5. Animation & Transforms */
transition: transform 0.2s ease;
}
```
## Error Prevention
### Common Pitfalls
- **Never** use `position: fixed` without considering mobile keyboards
- **Always** test with zoom up to 200%
- **Avoid** magic numbers - use variables or calc() instead
- **Remember** that `vh` units can be problematic on mobile, use `dvh` to mitage this
### Defensive CSS
Write CSS that gracefully handles edge cases:
```css
.product-card {
/* Prevent content overflow */
word-wrap: break-word;
overflow-wrap: break-word;
/* Handle long content */
min-width: 0; /* Allows flex items to shrink below content size */
/* Prevent layout shift */
aspect-ratio: 1 / 1;
/* Fallback for missing images */
background: rgb(var(--color-surface-secondary));
}
```
### Browser Support
- Test in browsers used by your audience
- Provide fallbacks for newer CSS features
- Use progressive enhancement approach
## CSS Documentation
### Commenting Standards
Use consistent commenting for better maintainability:
```css
/* =============================================================================
Component Name
============================================================================= */
/**
* Brief component description
*
* @example
*
*
Content
*
*/
.component {
/* Implementation */
}
/* Component modifiers
========================================================================== */
/**
* Modifier description
*/
.component--modifier {
/* Modifier styles */
}
/* Component elements
========================================================================== */
/**
* Element description
*/
.component__element {
/* Element styles */
}
```
## Example Component Structure
```liquid
{% stylesheet %}
.featured-collection {
--section-padding: {{ section.settings.padding | default: 60 }}px;
--bg-color: {{ section.settings.background_color | default: '#ffffff' }};
--text-color: {{ section.settings.text_color | default: '#000000' }};
padding: var(--section-padding) 0;
background-color: var(--bg-color);
color: var(--text-color);
container-type: inline-size;
}
.featured-collection__grid {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr));
gap: var(--spacing-md);
}
@container (min-width: 768px) {
.featured-collection__grid {
grid-template-columns: repeat({{ section.settings.columns | default: 4 }}, 1fr);
}
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.featured-collection * {
transition: none !important;
}
}
{% endstylesheet %}
```
================================================
FILE: .cursor/rules/disclosure-accessibility.mdc
================================================
---
description: Disclosure component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Disclosure Component Accessibility Standards
Ensures disclosure components follow WCAG compliance and WAI-ARIA Disclosure Pattern specifications.
name: disclosure_accessibility_standards
description: Enforce disclosure component accessibility standards and WAI-ARIA Disclosure Pattern compliance
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Button role requirement
- pattern: "(?i)<(button|div|span)[^>]*(?:disclosure|expand|collapse)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"button\""
message: "Disclosure controls must have role='button' (or use native button element which has implicit role)."
# aria-expanded requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"button\"[^>]*(?:disclosure|expand|collapse)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-expanded=\"(true|false)\""
message: "Disclosure controls must have aria-expanded attribute set to 'true' or 'false'."
# Missing keyboard event handlers
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"button\"[^>]*(?:disclosure|expand|collapse)[^>]*>"
pattern_negate: "(onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown)"
message: "Disclosure controls should handle keyboard events (Enter and Space)."
- type: suggest
message: |
**Disclosure Component Accessibility Best Practices:**
**Required ARIA Attributes:**
- **role='button':** Set on the disclosure control element (or use native button)
- **aria-expanded:** 'true' if content is visible, 'false' if hidden
- **aria-controls:** (Optional) Reference to the ID of the associated content
**DOM Structure Requirements:**
- The disclosure content MUST be a sibling to the disclosure control in the DOM
- This ensures proper content discovery and navigation for all users
- Avoid placing content in different containers or far from the control
- Maintain a logical reading order in the DOM
**Keyboard Interaction Requirements:**
- **Enter:** Toggle disclosure content visibility
- **Space:** Toggle disclosure content visibility
- **Tab:** Move focus to next focusable element
- **Shift+Tab:** Move focus to previous focusable element
**Implementation Example:**
```html
Disclosure content goes here...
Other content...
Disclosure content goes here...
```
**JavaScript Considerations:**
- Implement Enter and Space key handlers for toggling
- Update aria-expanded state when content toggles
- Use hidden attribute or CSS to show/hide content
- Consider implementing smooth transitions
**Accessibility Notes:**
- Button should be the only element inside the control
- Content MUST be a sibling to the control in the DOM
- Visual focus indicators should be clear
- Test with screen readers to ensure proper announcement
- Consider adding aria-label if the button text is not descriptive
- Maintain proper reading order for screen reader users
- Avoid complex DOM structures that could confuse navigation
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/dropdown-navigation-accessibility.mdc
================================================
---
description: Dropdown Navigation component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Dropdown Navigation Component Accessibility Standards
Ensures dropdown navigation components follow WCAG compliance and proper navigation semantics, including mobile modal patterns and disclosure controls.
name: dropdown_navigation_accessibility_standards
description: Enforce dropdown navigation component accessibility standards and proper navigation semantics
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Navigation landmark requirement
- pattern: "(?i)]*(?:navigation|menu|dropdown)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-label|aria-labelledby)=\"[^\"]+\""
message: "Navigation elements must have aria-label or aria-labelledby attribute for accessibility."
# Navigation list structure requirement
- pattern: "(?i)]*(?:navigation|menu|dropdown)[^>]*>"
pattern_negate: "]*>"
message: "Navigation should use unordered list (ul) for proper semantic structure."
# Dropdown button role requirement
- pattern: "(?i)<(button|div|span)[^>]*(?:dropdown|expand|collapse)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"button\""
message: "Dropdown controls must have role='button' (or use native button element which has implicit role)."
# Dropdown button aria-expanded requirement
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"button\"[^>]*(?:dropdown|expand|collapse)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-expanded=\"(true|false)\""
message: "Dropdown controls must have aria-expanded attribute set to 'true' or 'false'."
# Dropdown content missing proper identification
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:dropdown.*content|content.*dropdown)[^>]*>"
pattern_negate: "id=\"[^\"]+\""
message: "Dropdown content must have unique ID attributes for aria-controls reference."
# Missing aria-current on navigation items
- pattern: "(?i)]*(?:nav|navigation)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-current=\"(page|false)\""
message: "Navigation links should have aria-current attribute set to 'page' for active items or 'false' for inactive."
# Mobile modal missing dialog role
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:mobile.*nav|nav.*mobile|modal.*nav)[^>]*>"
pattern_negate: "role=\"dialog\""
message: "Mobile navigation modal containers must have role='dialog' attribute."
# Mobile modal missing aria-modal
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:mobile.*nav|nav.*mobile)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-modal=\"true\""
message: "Mobile navigation dialog elements must have aria-modal='true' attribute."
# Mobile modal missing proper labeling
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"dialog\"[^>]*(?:mobile.*nav|nav.*mobile)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-labelledby|aria-label)"
message: "Mobile navigation dialog elements must have either aria-labelledby or aria-label for accessibility."
# Mobile launcher missing aria-haspopup
- pattern: "(?i)]*(?:mobile.*nav|nav.*mobile|hamburger|menu)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-haspopup=\"dialog\""
message: "Mobile navigation launcher buttons must include aria-haspopup='dialog' to inform users a dialog will open."
# Mobile close button missing aria-label
- pattern: "(?i)]*(?:close|dismiss|×|×)[^>]*(?:mobile.*nav|nav.*mobile)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-label=\"[^\"]*[Cc]lose[^\"]*\""
message: "Mobile navigation close buttons should have aria-label='Close navigation' or similar descriptive text."
# Missing keyboard event handlers for dropdown
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"button\"[^>]*(?:dropdown|expand|collapse)[^>]*>"
pattern_negate: "(onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown)"
message: "Dropdown controls should handle keyboard events (Enter, Space, and Escape)."
# Missing Escape key support for dropdown content
- pattern: "(?i)]*(?:dropdown.*content|content.*dropdown)[^>]*>"
pattern_negate: "(onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown)"
message: "Dropdown content areas should handle Escape key to close dropdown and return focus to launcher."
# Incorrect menu role usage
- pattern: "(?i)role=\"(menu|menuitem|menubar|menuitemcheckbox|menuitemradio)\""
message: "Navigation components should NOT use menu roles. Use proper navigation semantics with ul/li/a elements."
# Incorrect aria-haspopup usage
- pattern: "(?i)aria-haspopup=\"(true|menu|listbox)\""
pattern_negate: "aria-haspopup=\"dialog\""
message: "Navigation components should NOT use aria-haspopup except for mobile modal launchers with aria-haspopup='dialog'."
- type: suggest
message: |
**Dropdown Navigation Component Accessibility Best Practices:**
**Navigation Semantics:**
- **role='navigation':** Implicit on nav element, provides landmark
- **aria-label/aria-labelledby:** On nav element to describe the navigation
- **aria-current:** Set on active navigation items ('page' for current page, 'false' for inactive)
- **ul + li + a:** Use semantic list structure for navigation items
- **NO menu roles:** Do not use role="menu", role="menuitem", etc.
**Dropdown Disclosure Pattern:**
- **role='button':** Set on dropdown launcher elements (or use native button)
- **aria-expanded:** 'true' if dropdown content is visible, 'false' if hidden
- **aria-controls:** Reference to the ID of the associated dropdown content
- **aria-current:** Set on active dropdown items
**Mobile Modal Pattern:**
- **role='dialog':** Set on mobile navigation modal container
- **aria-modal='true':** Indicates the dialog is modal
- **aria-labelledby/aria-label:** On mobile dialog for accessibility
- **aria-haspopup='dialog':** Set on mobile launcher button
- **aria-label:** Set on mobile close button
**Keyboard Interaction Requirements:**
- **Tab:** Move through natural tab order on page
- **Enter:** Activate links
- **Space/Enter:** Open/close dropdown when launcher is focused
- **Escape:** Close dropdown component (launcher focused or not)
- **NO auto-open:** Do not open dropdown on keyboard focus
- **Mobile:** Focus management for modal open/close
**Mouse Interaction Requirements:**
- **Hover:** Show underline on links
- **Hover:** Open dropdown, close on mouse-away
- **Click:** Activate links (include mouse-specific click handlers)
- **Mobile:** Click launcher opens modal, click close button closes modal
- **Double-click:** Mobile dropdown launchers navigate to associated page
**Mobile Interaction Requirements:**
- **Three-line button:** Opens modal, focus moves to first focusable item
- **X close button:** Closes modal, focus returns to launcher
- **Dropdown launcher:** Reveals content section, single-click toggles, double-click navigates
- **Focus management:** Proper focus trapping and restoration
**Implementation Patterns:**
**Desktop Navigation Structure:**
```html
```
**Mobile Navigation Structure:**
```html
Navigation
```
**JavaScript for Dropdown Toggle:**
```javascript
function toggleDropdown(button) {
const isExpanded = button.getAttribute('aria-expanded') === 'true';
const content = document.getElementById(button.getAttribute('aria-controls'));
button.setAttribute('aria-expanded', !isExpanded);
content.hidden = isExpanded;
// Update chevron icon
const chevron = button.querySelector('.chevron');
if (chevron) {
chevron.textContent = isExpanded ? '▼' : '▲';
}
if (!isExpanded) {
// Add escape key listener to content
content.addEventListener('keydown', handleDropdownEscapeKey);
} else {
// Remove escape key listener
content.removeEventListener('keydown', handleDropdownEscapeKey);
}
}
function handleDropdownEscapeKey(event) {
if (event.key === 'Escape') {
const content = event.target.closest('[hidden]');
if (content) {
const button = document.querySelector(`[aria-controls="${content.id}"]`);
if (button) {
button.setAttribute('aria-expanded', 'false');
content.hidden = true;
button.focus(); // Return focus to launcher
content.removeEventListener('keydown', handleDropdownEscapeKey);
}
}
}
}
```
**JavaScript for Mobile Modal:**
```javascript
function openMobileNav() {
const modal = document.querySelector('.mobile-nav-modal');
const closeButton = modal.querySelector('button[aria-label*="Close"]');
modal.hidden = false;
closeButton.focus(); // Focus first focusable element
}
function closeMobileNav() {
const modal = document.querySelector('.mobile-nav-modal');
const launcher = document.querySelector('[aria-haspopup="dialog"]');
modal.hidden = true;
launcher.focus(); // Return focus to launcher
}
// Handle escape key for mobile modal
document.addEventListener('keydown', function(event) {
if (event.key === 'Escape') {
const modal = document.querySelector('.mobile-nav-modal');
if (!modal.hidden) {
closeMobileNav();
}
}
});
// Mobile dropdown click and double-click handlers
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
const mobileDropdownButtons = document.querySelectorAll('.mobile-dropdown-button');
mobileDropdownButtons.forEach(button => {
// Single click toggles dropdown
button.addEventListener('click', (event) => {
event.preventDefault();
toggleDropdown(button);
});
// Double click navigates to page
button.addEventListener('dblclick', (event) => {
event.preventDefault();
const href = button.getAttribute('data-href') || '/default';
window.location.href = href;
});
});
});
```
**CSS for Hover Interactions:**
```css
/* Link hover underline */
nav a:hover {
text-decoration: underline;
}
/* Dropdown hover behavior */
.dropdown-launcher:hover + .dropdown-content,
.dropdown-content:hover {
display: block;
}
.dropdown-content {
display: none;
}
/* Chevron rotation */
.chevron {
transition: transform 0.2s ease;
}
button[aria-expanded="true"] .chevron {
transform: rotate(180deg);
}
```
**JavaScript Considerations:**
- Implement proper event listeners for all keyboard interactions
- Handle mouse hover events for dropdown display
- Manage focus for mobile modal open/close
- Update aria-current states based on current page
- Handle chevron icon rotation
- Implement proper escape key handling
- Ensure no auto-opening on keyboard focus
- Handle mouse-specific click events for navigation
- Implement double-click navigation for mobile dropdown launchers
**Accessibility Notes:**
- Navigation is NOT a menu - use proper navigation semantics
- Avoid menu roles and aria-haspopup (except mobile modal)
- Ensure proper focus management for mobile modal
- Test with screen readers for proper announcement
- Maintain clear visual indicators for active states
- Consider implementing skip links for large navigation
- Ensure sufficient color contrast for all navigation elements
- Test keyboard navigation flow thoroughly
**Testing Requirements:**
- Test keyboard navigation through all navigation items
- Verify dropdown opens/closes with keyboard and mouse
- Test mobile modal focus management
- Verify screen reader announcement of navigation structure
- Test aria-current updates correctly
- Ensure escape key closes dropdowns and modals
- Test hover interactions work as expected
- Verify no auto-opening on keyboard focus
metadata:
priority: high
version: 1.0
description:
globs:
alwaysApply: false
---
description:
globs:
alwaysApply: false
---
================================================
FILE: .cursor/rules/examples/block-example-group.liquid
================================================
{% doc %}
Renders a group of blocks with configurable layout direction, gap and
alignment.
All settings apply to only one dimension to reduce configuration complexity.
This component is a wrapper concerned only with rendering its children in
the specified layout direction with appropriate padding and alignment.
@example
{% content_for 'block', type: 'group', id: 'group' %}
{% enddoc %}
================================================
FILE: .cursor/rules/flip-card-accessibility.mdc
================================================
---
description: Flip Card component accessibility compliance pattern
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: false
---
# Flip Card Component Accessibility Standards
Ensures flip card components follow WCAG compliance and provide proper state management for screen reader users.
name: flip_card_accessibility_standards
description: Enforce flip card component accessibility standards and proper state management
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Flip button requirement
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:card|flip)[^>]*>"
pattern_negate: "]*aria-pressed"
message: "Flip cards must contain a button with aria-pressed attribute to control card state."
# aria-pressed attribute requirement
- pattern: "(?i)]*(?:flip|card)[^>]*>"
pattern_negate: "aria-pressed=\"(true|false)\""
message: "Flip card buttons must have aria-pressed attribute set to 'true' or 'false'."
# Card front/back structure requirement
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:card|flip)[^>]*>"
pattern_negate: "(card--front|card--back|front|back)"
message: "Flip cards must have both front and back content sections for proper structure."
# Unique accessible name requirement
- pattern: "(?i)]*aria-pressed[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-label|aria-labelledby|>.*[A-Za-z]{10,})"
message: "Flip card buttons must have unique, descriptive accessible names that reference visible card content."
# Keyboard focus indicator requirement
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:card|flip)[^>]*>"
pattern_negate: "(focus|:focus|focus-visible|:focus-visible)"
message: "Flip card containers should have visible keyboard focus indicators when the flip button is focused."
# Content visibility management
- pattern: "(?i)aria-pressed=\"(true|false)\""
pattern_negate: "(visibility.*hidden|display.*none|hidden)"
message: "Use aria-pressed state to control content visibility - false shows front, true shows back. Prefer visibility: hidden/visible for smooth animations."
# Missing flip button type
- pattern: "(?i)]*(?:flip|card)[^>]*>"
pattern_negate: "type=\"button\""
message: "Flip card buttons should have type='button' to prevent form submission behavior."
# Incomplete card structure
- pattern: "(?i)]*class=\"card[^>]*>"
pattern_negate: "(card--front.*card--back|card--back.*card--front)"
message: "Flip cards must contain both front and back content sections for proper functionality."
- type: suggest
message: |
**Flip Card Component Accessibility Best Practices:**
**Required ARIA Attributes:**
- **aria-pressed:** 'false' shows front content, 'true' shows back content
- **type="button":** Prevents form submission behavior
- **Unique accessible name:** Should reference visible card content
**DOM Structure Requirements:**
- Card container with front and back content sections
- Flip button positioned between or adjacent to content sections
- Use CSS display: none to hide non-visible content
- Maintain logical reading order in the DOM
**Content Visibility Management:**
- **aria-pressed="false":** Show front content, hide back content
- **aria-pressed="true":** Show back content, hide front content
- Use CSS display property for smooth transitions
- Ensure only one side is visible at a time
**Keyboard and Focus Requirements:**
- **Enter:** Toggle card state
- **Space:** Toggle card state
- **Tab:** Move focus to next focusable element
- **Shift+Tab:** Move focus to previous focusable element
- **Focus indicator:** Should wrap the card content container
- **Hover state:** Blue border matching focus indicator for visual consistency
**Implementation Example:**
```html
Card Title
Inspiring content
More detailed content about the product
```
**CSS Implementation:**
```css
.card {
position: relative;
perspective: 1000px;
/* Focus indicator for keyboard navigation */
outline: 2px solid transparent;
outline-offset: 2px;
/* Visual affordance for clickable card */
cursor: pointer;
}
.card:focus-within {
outline-color: #0056b3;
outline-width: 3px;
}
.card:hover {
outline-color: #0056b3;
outline-width: 3px;
}
.card--front,
.card--back {
transition: opacity 0.3s ease-in-out, transform 0.3s ease-in-out, visibility 0.3s ease-in-out;
}
/* Show front by default */
.card--front {
visibility: visible;
opacity: 1;
transform: rotateY(0deg);
}
.card--back {
visibility: hidden;
opacity: 0;
transform: rotateY(180deg);
}
/* Show back when aria-pressed="true" */
.card[data-pressed="true"] .card--front {
visibility: hidden;
opacity: 0;
transform: rotateY(-180deg);
}
.card[data-pressed="true"] .card--back {
visibility: visible;
opacity: 1;
transform: rotateY(0deg);
}
.flip-button {
position: absolute;
top: 1rem;
right: 1rem;
background: #0056b3;
color: #ffffff;
border: none;
width: 40px;
height: 40px;
border-radius: 50%;
cursor: pointer;
transition: all 0.2s ease;
z-index: 10;
display: flex;
align-items: center;
justify-content: center;
font-size: 18px;
line-height: 1;
}
.flip-button:hover {
background: #004085;
transform: scale(1.1);
box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 86, 179, 0.3);
}
.flip-button:focus {
outline: 3px solid #ffd700;
outline-offset: 2px;
background: #004085;
}
.flip-button:active {
transform: scale(0.95);
}
/* Button icon states */
.flip-button::before {
content: "↻"; /* Circular arrow icon for front state */
transition: all 0.3s ease;
}
/* Show X icon when back is visible */
.card[data-pressed="true"] .flip-button::before {
content: "×"; /* X icon for back state */
font-size: 24px;
font-weight: bold;
}
/* Reduced motion support */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
.card--front,
.card--back {
transition: none;
}
.flip-button {
transition: none;
}
.flip-button:hover {
transform: none;
box-shadow: none;
}
.flip-button:active {
transform: none;
}
.card {
transition: none;
}
}
```
**JavaScript State Management:**
```javascript
const flipCards = document.querySelectorAll('.card');
flipCards.forEach(card => {
const button = card.querySelector('.flip-button');
const front = card.querySelector('.card--front');
const back = card.querySelector('.card--back');
function toggleCard() {
const isPressed = button.getAttribute('aria-pressed') === 'true';
const newState = !isPressed;
// Update ARIA state
button.setAttribute('aria-pressed', newState);
// Update card data attribute for CSS
card.setAttribute('data-pressed', newState);
// Announce state change to screen readers
const announcement = newState ? 'Showing back of card' : 'Showing front of card';
announceToScreenReader(announcement);
}
// Button click handler
button.addEventListener('click', (event) => {
event.stopPropagation(); // Prevent card click when button is clicked
toggleCard();
});
// Card container click handler for mouse/touch users
card.addEventListener('click', toggleCard);
// Keyboard handler
button.addEventListener('keydown', (event) => {
if (event.key === 'Enter' || event.key === ' ') {
event.preventDefault();
toggleCard();
}
});
});
// Screen reader announcement helper
function announceToScreenReader(message) {
const announcement = document.createElement('div');
announcement.setAttribute('aria-live', 'polite');
announcement.setAttribute('aria-atomic', 'true');
announcement.className = 'sr-only';
announcement.textContent = message;
document.body.appendChild(announcement);
setTimeout(() => {
document.body.removeChild(announcement);
}, 1000);
}
```
**Accessibility Guidelines:**
**Button Requirements:**
- Must have type="button" to prevent form submission
- aria-pressed attribute must be present and toggle between "true" and "false"
- Accessible name should reference visible card content via aria-label
- Should handle both click and keyboard events
- Position in top-right corner for intuitive placement
- Use dynamic icons: ↻ (arrow) for front state, × (X) for back state
**Card Container Interaction:**
- **Mouse/Touch Support:** Allow clicking anywhere on card to flip
- **Visual Affordance:** Use cursor: pointer to indicate clickable area
- **Event Handling:** Prevent conflicts between card and button clicks
- **Accessibility Maintained:** All keyboard and screen reader functionality preserved
**Content Structure:**
- Front and back content must be present
- Only one side visible at a time
- Use semantic HTML for content (headings, paragraphs, images)
- Maintain logical reading order
- Use `visibility: hidden/visible` for smooth animations while maintaining accessibility
**Focus Management:**
- Focus indicator should wrap the entire card when button is focused
- Use :focus-within CSS pseudo-class for container focus
- Ensure focus indicator has sufficient contrast (3:1 minimum)
- Maintain focus order during state changes
**Screen Reader Support:**
- aria-pressed state announces current card side
- Consider adding aria-live region for state changes
- Ensure content is properly labeled and described
- Test with screen readers to verify announcements
**Animation Considerations:**
- Use CSS transitions for smooth flipping effects
- Ensure animations don't interfere with accessibility
- **Always implement prefers-reduced-motion media query**
- Remove all animations, transforms, and transitions when reduced motion is preferred
- Maintain content visibility during transitions
- Respect user's motion sensitivity preferences
**Button Design Best Practices:**
- **Positioning**: Place in top-right corner for intuitive access
- **Shape**: Use circular design for modern, clean appearance
- **Icons**: Implement dynamic icons that change with card state
- Front state: ↻ (circular arrow) indicating "click to flip"
- Back state: × (X) indicating "click to return"
- **Visual Feedback**: Include hover, focus, and active states
- **Accessibility**: Maintain aria-label for screen reader context
- **Responsive**: Scale appropriately for different card sizes
**Testing Checklist:**
- Verify aria-pressed toggles correctly
- Test keyboard navigation (Enter, Space, Tab)
- Check focus indicator visibility and contrast
- Validate screen reader announcements
- Test content visibility changes
- Verify accessible names are descriptive via aria-label
- Check that only one side is visible at a time
- Verify button positioning in top-right corner
- Test dynamic icon changes (↻ to ×) with state changes
- Ensure button remains accessible in all card states
- Validate responsive button sizing for different card layouts
- Test card container click functionality (anywhere on card)
- Verify hover states show blue border matching focus indicator
- Check cursor pointer appears on card hover
- Ensure no conflicts between card and button click events
- Test reduced motion preference support (prefers-reduced-motion: reduce)
- Verify all animations are disabled when reduced motion is preferred
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/focus-order-and-styles-accessibility.mdc
================================================
---
description: Focus order and focus styles accessibility standards per WCAG 2.4.7 Focus Visible, 1.4.11 Non-Text Contrast, 2.4.13 Focus Appearance, and 2.4.11 Focus Not Obscured requirements
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid, *.css, *.scss, *.sass, *.less
alwaysApply: true
---
# Focus Order and Focus Styles Accessibility Standards
Ensures proper focus order, tabindex usage, and focus indicators following WCAG 2.4.7 Focus Visible, 1.4.11 Non-Text Contrast, 2.4.13 Focus Appearance, and 2.4.11 Focus Not Obscured requirements.
name: focus_order_and_styles_accessibility_standards
description: Enforce focus order and focus styles accessibility standards per WCAG requirements
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts|css|scss|sass|less)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Positive tabindex values (should not be used)
- pattern: "tabindex=\"[1-9]\""
message: "Positive tabindex values create illogical focus order. Use DOM order instead or tabindex=\"0\" for custom focusable elements."
# Missing focus styles (outline: 0 or outline: none)
- pattern: "outline:\\s*0|outline:\\s*none"
message: "Focus styles should not be removed. Use custom focus indicators that meet WCAG contrast requirements."
# Focus styles with insufficient contrast (light colors)
- pattern: "outline.*#[89abcdefABCDEF]{6}|outline.*#[cdefCDEF]{3,6}"
message: "Light focus outline colors may not meet 3:1 contrast ratio requirement for UI component identification."
# Missing focus-visible implementation
- pattern: ":focus\\s*\\{"
pattern_negate: ":focus-visible|:focus:not\\(:focus-visible\\)"
message: "Consider implementing :focus-visible for better keyboard-only focus indication."
# Focus styles that may be obscured
- pattern: "outline-offset:\\s*-?0\\.?0*px|outline-offset:\\s*0"
message: "Consider using positive outline-offset to prevent focus indicators from being obscured by adjacent elements."
# Missing forced-colors media query for Windows High Contrast
- pattern: "@media\\s*\\(forced-colors:\\s*active\\)"
pattern_negate: "outline.*transparent"
message: "Windows High Contrast Mode requires transparent outline for native focus appearance."
# Custom focusable elements without proper tabindex
- pattern: "<(div|span|button)[^>]*onclick|onkeydown|onkeypress"
pattern_negate: "tabindex=\"[0-9]\"|role=\"button\"|role=\"link\""
message: "Custom interactive elements should have tabindex=\"0\" or appropriate ARIA role for keyboard accessibility."
# Focus styles with insufficient area
- pattern: "outline-width:\\s*1px|outline-width:\\s*0\\.1rem"
message: "Thin focus outlines may not meet WCAG 2.4.13 Focus Appearance requirements for minimum area."
# Focus styles that blend with background
- pattern: "outline.*rgba\\([^)]*0\\.1[^)]*\\)|outline.*rgba\\([^)]*0\\.2[^)]*\\)"
message: "Very transparent focus outlines may not provide sufficient contrast for visibility."
# Missing focus styles on interactive elements
- pattern: "<(button|a|input|select|textarea)[^>]*>"
pattern_negate: ":focus|:focus-visible|tabindex"
message: "Interactive elements should have visible focus styles for keyboard navigation accessibility."
# Dynamic content removal without focus management
- pattern: "\\.remove\\(\\)|removeChild|innerHTML\\s*="
pattern_negate: "focus\\(|focus\\(\\)"
message: "When removing dynamic content, ensure proper focus management by restoring focus to a logical location."
- type: suggest
message: |
**WCAG Focus Order and Focus Styles Requirements:**
**Focus Order Requirements:**
**1. Logical DOM Order:**
- **Default:** Focus order follows DOM element order
- **Navigation:** Tab key moves forward, Shift+Tab moves backward
- **Avoid:** Positive tabindex values (1, 2, 3, etc.)
**2. Tabindex Usage:**
```html
.custom-button:focus-visible {
outline: 2px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
background-color: #e7f3ff;
}
```
**3. Skip Links and Focus Management:**
```html
Skip to main content
Main Content
.skip-link {
position: absolute;
top: -40px;
left: 6px;
background: #0056b3;
color: #ffffff;
padding: 8px;
text-decoration: none;
z-index: 1000;
}
.skip-link:focus {
top: 6px;
outline: 2px solid #ffffff;
outline-offset: 2px;
}
```
**Focus Styles Guidelines:**
**1. Contrast Requirements:**
- **Minimum:** 3:1 contrast ratio for focus indicators
- **Recommended:** 4.5:1 or higher for better visibility
- **Test:** Against adjacent colors and backgrounds
**2. Size and Visibility:**
- **Outline width:** Minimum 2px for visibility
- **Outline offset:** Use positive values to prevent overlap
- **Area:** Focus indicator should be clearly visible
**3. Color Selection:**
```css
/* High contrast focus colors */
:focus-visible {
outline: 2px solid #0056b3; /* Blue - high contrast */
outline-offset: 2px;
}
/* Alternative high contrast colors */
:focus-visible {
outline: 2px solid #dc3545; /* Red - high contrast */
outline-offset: 2px;
}
:focus-visible {
outline: 2px solid #198754; /* Green - high contrast */
outline-offset: 2px;
}
```
**4. Focus Not Obscured:**
```css
/* Prevent focus indicator overlap */
button:focus-visible {
outline: 2px solid #0056b3;
outline-offset: 3px; /* Space between element and outline */
}
/* Alternative: Use box-shadow for non-overlapping focus */
button:focus-visible {
outline: none;
box-shadow: 0 0 0 2px #ffffff, 0 0 0 4px #0056b3;
}
```
**5. Dynamic Content Focus Management:**
```javascript
// Focus management best practices
class FocusManager {
constructor() {
this.focusHistory = [];
this.currentFocus = null;
}
// Save focus before making changes
saveFocus() {
this.currentFocus = document.activeElement;
this.focusHistory.push(this.currentFocus);
}
// Restore focus to previous location
restoreFocus() {
if (this.focusHistory.length > 0) {
const previousFocus = this.focusHistory.pop();
if (previousFocus && document.contains(previousFocus)) {
previousFocus.focus();
}
}
}
// Focus first interactive element in new content
focusNewContent(container) {
const focusableElements = container.querySelectorAll(
'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])'
);
if (focusableElements.length > 0) {
focusableElements[0].focus();
}
}
// Find logical focus target when content is removed
findLogicalFocusTarget(removedElement, container) {
// Try to focus next sibling element
const nextSibling = removedElement.nextElementSibling;
if (nextSibling) {
const focusableElement = nextSibling.querySelector(
'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])'
);
if (focusableElement) {
return focusableElement;
}
}
// Try to focus previous sibling element
const prevSibling = removedElement.previousElementSibling;
if (prevSibling) {
const focusableElement = prevSibling.querySelector(
'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])'
);
if (focusableElement) {
return focusableElement;
}
}
// Fallback to container or trigger button
return container.querySelector('button, [href], input') ||
document.querySelector('[aria-haspopup="dialog"]');
}
}
// Usage example
const focusManager = new FocusManager();
function addContent() {
focusManager.saveFocus();
// Add new content
const newContent = createNewContent();
container.appendChild(newContent);
// Focus first interactive element
focusManager.focusNewContent(newContent);
}
function removeContent(element) {
const container = element.parentElement;
// Find logical focus target before removing
const focusTarget = focusManager.findLogicalFocusTarget(element, container);
// Remove the element
element.remove();
// Focus the logical target
if (focusTarget) {
focusTarget.focus();
}
}
```
**Testing and Validation:**
**1. Keyboard Navigation Testing:**
- Navigate using Tab and Shift+Tab
- Verify focus order is logical
- Check that focus indicators are visible
- Test with different focus styles
**2. Contrast Testing:**
- Use browser dev tools for contrast ratios
- Test against different backgrounds
- Verify 3:1 minimum contrast requirement
- Test with color blindness simulators
**3. Focus Visibility Testing:**
- Test with screen readers
- Verify focus indicators are not obscured
- Check focus styles in different themes
- Test Windows High Contrast Mode
**4. Dynamic Content Focus Testing:**
- Test focus management when adding new content
- Verify focus moves to first interactive element in new content
- Test focus restoration when removing content
- Ensure focus returns to logical location
- Test focus management with multiple dynamic elements
- Verify focus history is maintained correctly
**Common Mistakes to Avoid:**
**1. Focus Order Issues:**
- Using positive tabindex values
- Skipping focusable elements
- Illogical DOM structure
- Missing focusable elements
**2. Focus Style Problems:**
- Removing focus styles with `outline: none`
- Insufficient contrast ratios
- Focus indicators that are too small
- Focus styles that blend with background
**3. Implementation Issues:**
- Missing focus-visible implementation
- Not testing with keyboard navigation
- Ignoring Windows High Contrast Mode
- Focus indicators that are obscured
**4. Accessibility Violations:**
- No visible focus indicators
- Focus order that doesn't match reading order
- Custom elements without proper focus management
- Missing keyboard event handlers
**Advanced Focus Management:**
**1. Programmatic Focus Control:**
```javascript
// Focus management for modals
function openModal() {
const modal = document.getElementById('modal');
const closeButton = document.getElementById('close-modal');
modal.style.display = 'block';
closeButton.focus(); // Focus close button when modal opens
}
// Trap focus within modal
function trapFocus(modal) {
const focusableElements = modal.querySelectorAll(
'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])'
);
const firstElement = focusableElements[0];
const lastElement = focusableElements[focusableElements.length - 1];
// Handle Tab key
document.addEventListener('keydown', function(e) {
if (e.key === 'Tab') {
if (e.shiftKey) {
if (document.activeElement === firstElement) {
lastElement.focus();
e.preventDefault();
}
} else {
if (document.activeElement === lastElement) {
firstElement.focus();
e.preventDefault();
}
}
}
});
}
```
**2. Dynamic Focus Management:**
```javascript
// Focus restoration after dynamic content
function loadContent() {
const container = document.getElementById('content');
const previousFocus = document.activeElement;
// Load new content
container.innerHTML = newContent;
// Restore focus or set to first focusable element
const firstFocusable = container.querySelector(
'button, [href], input, select, textarea, [tabindex]:not([tabindex="-1"])'
);
if (firstFocusable) {
firstFocusable.focus();
} else if (previousFocus) {
previousFocus.focus();
}
}
```
**3. Focus Indicators for Complex Components:**
```css
/* Multi-state focus indicators */
.accordion-item:focus-visible {
outline: 2px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
}
.accordion-item[aria-expanded="true"]:focus-visible {
outline-color: #198754; /* Different color for expanded state */
}
/* Focus indicators for different interaction states */
.interactive-element:focus-visible {
outline: 2px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
}
.interactive-element:hover:focus-visible {
outline-color: #004085; /* Darker on hover + focus */
}
.interactive-element:active:focus-visible {
outline-color: #002752; /* Even darker when active */
}
```
**4. Dynamic Content Focus Management:**
```javascript
// When adding content: focus first interactive element
function addDynamicContent() {
const container = document.getElementById('content');
const newElement = document.createElement('div');
newElement.innerHTML = `
New Content
`;
container.appendChild(newElement);
// Focus the first focusable element in new content
const firstFocusable = newElement.querySelector('button');
if (firstFocusable) {
firstFocusable.focus();
}
}
// When removing content: restore focus to logical location
function removeDynamicContent(element) {
const triggerButton = document.querySelector('[onclick="addDynamicContent()"]');
// Store reference to element being removed
const removedElement = element;
// Remove the element
element.remove();
// Restore focus to the trigger button
if (triggerButton) {
triggerButton.focus();
}
}
// Advanced focus management for multiple elements
function removeSpecificElement(element, elementType) {
const container = element.parentElement;
const triggerButton = document.querySelector(`[onclick="add${elementType}()"]`);
// Find the next logical focus target
let nextFocusTarget = triggerButton;
// If there are other elements, focus the next one
const remainingElements = container.querySelectorAll(`.${elementType.toLowerCase()}`);
if (remainingElements.length > 0) {
const targetElement = remainingElements[0];
const focusableElement = targetElement.querySelector('button, a, input');
if (focusableElement) {
nextFocusTarget = focusableElement;
}
}
// Remove the element
element.remove();
// Set focus to the appropriate target
nextFocusTarget.focus();
}
```
metadata:
priority: high
version: 1.0
description:
globs:
alwaysApply: false
---
================================================
FILE: .cursor/rules/form-accessibility.mdc
================================================
---
description: Form component accessibility standards and WCAG compliance for form inputs, labels, instructions, and error handling
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: true
---
# Form Accessibility Standards
Ensures form components follow WCAG compliance and provide proper accessibility for all users including screen reader users and keyboard-only users.
name: form_accessibility_standards
description: Enforce form component accessibility standards and WCAG compliance for form inputs, labels, instructions, and error handling
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Missing label association for form inputs
- pattern: "(?i)<(input|textarea|select)[^>]*>"
pattern_negate: "(]*for|id.*for|aria-label|aria-labelledby|title=)"
message: "Form inputs must have programmatically associated labels via label/for, aria-label, aria-labelledby, or title attributes."
# Empty or meaningless labels
- pattern: "(?i)]*>\\s*(?:label|input|field|required)\\s*"
message: "Form labels must contain meaningful text that describes the input purpose, not generic terms."
# Placeholder as only label
- pattern: "(?i)]*placeholder=\"[^\"]+\"[^>]*>"
pattern_negate: "(]*required[^>]*>"
pattern_negate: "(data-required|aria-required=\"true\"|\\*|aria-describedby)"
message: "Required fields should use data-required='true' instead of native required attribute, with visual indicators and aria-required='true' for screen readers."
# Missing fieldset for grouped inputs
- pattern: "(?i)]*type=\"(radio|checkbox)\"[^>]*name=\"[^\"]+\"[^>]*>"
pattern_negate: "(]*role=\"group\")"
message: "Radio button and checkbox groups should be wrapped in fieldset or have role='group' for proper grouping."
# Missing legend for fieldset
- pattern: "(?i)]*>"
pattern_negate: "]*type=\"(text|email|tel|url|password)\"[^>]*>"
pattern_negate: "(autocomplete|aria-describedby|aria-label|placeholder)"
message: "Text inputs should have autocomplete attributes or other methods to identify their purpose for personal data collection."
# Missing error association
- pattern: "(?i)<[^>]*aria-invalid=\"true\"[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-describedby|aria-errormessage)"
message: "Inputs with aria-invalid='true' should have error messages associated via aria-describedby or aria-errormessage."
# Missing error message visibility
- pattern: "(?i)<[^>]*class=\"[^\"]*(?:error|invalid)[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "(display.*none|visibility.*hidden|hidden|aria-hidden=\"true\")"
message: "Error messages should be visible to users and not hidden with CSS or aria-hidden."
# Missing focus management for error summaries
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:error.*summary|summary.*error)[^>]*>"
pattern_negate: "(tabindex|focus|scrollIntoView)"
message: "Error summary containers should implement focus management to shift focus to the error banner heading when errors appear, improving user experience and accessibility."
# Missing form instructions association
- pattern: "(?i)<(div|p)[^>]*(?:instruction|help|hint)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-describedby|aria-labelledby|id=)"
message: "Form instructions should be programmatically associated with their corresponding inputs via aria-describedby."
# Missing success message
- pattern: "(?i)]*>.*"
pattern_negate: "(role=\"alert\"|aria-live|success|confirmation)"
message: "Forms should provide success confirmation messages, especially for critical operations like financial transactions."
# Missing focus management for success messages
- pattern: "(?i)<(div|section)[^>]*(?:success|confirmation)[^>]*>"
pattern_negate: "(tabindex|focus|scrollIntoView)"
message: "Success message containers should implement focus management to shift focus to the success banner heading when messages appear, improving user experience and accessibility."
# Missing focusable headings for error/success messages
- pattern: "(?i)<(h2|h3)[^>]*(?:error|success|confirmation)[^>]*>"
pattern_negate: "tabindex=\"-1\""
message: "Error and success message headings should have tabindex='-1' to make them programmatically focusable for focus management."
# Missing time limit controls
- pattern: "(?i)]*>.*(?:time.*limit|session.*expir|expir.*time)"
pattern_negate: "(extend|turn.*off|adjust|customize|20.*hour)"
message: "Forms with time limits must provide options to extend, turn off, or adjust the time limit, or allow at least 20 hours."
# Missing error prevention for critical forms
- pattern: "(?i)]*(?:legal|financial|transaction|payment|commitment)[^>]*>"
pattern_negate: "(confirm|review|reversible|check.*error)"
message: "Critical forms (legal/financial) must implement error prevention techniques like confirmation, review, or reversibility."
# Missing disabled field alternatives
- pattern: "(?i)]*disabled[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-describedby|aria-label|title=|role=\"text\")"
message: "Disabled fields that are essential to understanding content must have alternative ways to communicate their information."
# Missing data input restrictions communication
- pattern: "(?i)]*(?:maxlength|pattern|min|max)[^>]*>"
pattern_negate: "(aria-describedby|title=|placeholder|aria-label)"
message: "Inputs with restrictions (maxlength, pattern, min, max) should communicate these restrictions in labels or instructions."
# Help text using div instead of semantic small element
- pattern: "(?i)]*class=\"[^\"]*help-text[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "]*>.*]*class=\"[^\"]*form-section[^\"]*\"[^>]*>"
message: "Form sections should be direct children of the container, not nested within the main element. Use main only for the form itself."
# Missing proper section structure
- pattern: "(?i)]*class=\"[^\"]*form-section[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "(|aria-labelledby)"
message: "Form sections must be properly closed with tags and have aria-labelledby for accessibility."
# Improper section nesting within main element
- pattern: "(?i)]*>.*]*class=\"[^\"]*form-section[^\"]*\"[^>]*>.*"
message: "Form sections should not be nested within the main element. Move sections outside main and use main only for the form itself."
# Missing container wrapper for form sections
- pattern: "(?i)]*class=\"[^\"]*form-section[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "]*class=\"[^\"]*container[^\"]*\"[^>]*>"
message: "Form sections should be wrapped in a container div for proper organization and styling."
# Missing proper heading structure in form sections
- pattern: "(?i)]*class=\"[^\"]*form-section[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "]*>"
message: "Form sections must contain proper heading elements (h1-h6) for accessibility and content structure."
# Missing redundant entry prevention
- pattern: "(?i)]*>.*]*name=\"(email|password|confirm)[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "(autocomplete|auto.*populate|select.*previous)"
message: "Forms requiring redundant information entry should provide auto-population or selection of previously entered data."
# Missing keyboard navigation support
- pattern: "(?i)<(input|textarea|select|button)[^>]*>"
pattern_negate: "(tabindex|onKeyDown|onkeydown|@keydown|v-on:keydown)"
message: "Form elements should support keyboard navigation and not interfere with tab order."
# Missing focus indicators
- pattern: "(?i)<(input|textarea|select|button)[^>]*>"
pattern_negate: "(focus|:focus|outline|box-shadow)"
message: "Form elements must have visible focus indicators for keyboard navigation."
# Missing focus indicators for error/success message headings
- pattern: "(?i)<(h2|h3)[^>]*tabindex=\"-1\"[^>]*>"
pattern_negate: "(focus|:focus|outline|box-shadow)"
message: "Focusable error and success message headings must have visible focus indicators for keyboard navigation."
# Help text with insufficient color contrast
- pattern: "(?i)<[^>]*class=\"[^\"]*help-text[^\"]*\"[^>]*>"
pattern_negate: "(color:\\s*#[0-4][0-9a-fA-F]{5}|color:\\s*#[5-9a-fA-F][0-9a-fA-F]{5})"
message: "Help text must have sufficient color contrast (minimum 4.5:1 for normal text, 7:1 recommended). Use darker colors like #495057 for better accessibility."
# Missing form validation feedback
- pattern: "(?i)]*>"
pattern_negate: "(validate|check.*error|aria-invalid|aria-describedby)"
message: "Forms should provide validation feedback and error checking for user input."
- type: suggest
message: |
**Form Accessibility Best Practices:**
**Label Requirements:**
- **Programmatic Association:** Labels MUST be programmatically associated with inputs
- **Meaningful Text:** Labels MUST contain meaningful, descriptive text
- **Visible Labels:** Labels MUST be visible to users
- **No Sensory Dependencies:** Labels MUST NOT rely solely on visual characteristics
- **Icon Labels:** Icons can be used as visual labels if meaning is self-evident AND semantic label is provided
**Label Implementation Patterns:**
**Basic Label Association:**
```html
Shipping Address
```
**Required Field Indicators:**
```html
We'll use this to send you order confirmations
```
**Input Groups with Fieldset:**
```html
```
**Input Purpose Identification:**
```html
```
**Error Handling and Validation:**
**Error Message Association:**
```html
Password must be at least 8 characters with uppercase, lowercase, and number
```
**Focus Management for Error and Success Messages:**
```javascript
function showErrorSummary(errors) {
const errorSummary = document.getElementById('error-summary');
const errorHeading = errorSummary.querySelector('h2');
// Show error summary
errorSummary.classList.add('show');
// Shift focus to error banner heading for better user experience
// Use requestAnimationFrame to ensure the element is fully visible before focusing
requestAnimationFrame(() => {
if (errorHeading) {
errorHeading.focus();
errorHeading.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });
}
});
}
function showSuccessMessage() {
const successMessage = document.getElementById('success-message');
const successHeading = successMessage.querySelector('h3');
successMessage.classList.add('show');
// Shift focus to success message heading for better user experience
// Use requestAnimationFrame to ensure the element is fully visible before focusing
requestAnimationFrame(() => {
if (successHeading) {
successHeading.focus();
successHeading.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });
}
});
}
```
**Focus Management Benefits:**
- **User Experience:** Places cursor at beginning of error information
- **Accessibility:** Screen readers announce error content from the start
- **Navigation:** Users can easily navigate through error list
- **Context:** Provides clear starting point for error resolution
**Implementation Considerations:**
- **Timing:** Use requestAnimationFrame to ensure elements are fully visible before focusing
- **Fallback:** Provide fallback focus management if headings aren't found
- **Smooth Scrolling:** Use smooth scrolling for better user experience
- **Focus Indicators:** Ensure focusable headings have visible focus indicators
- **Browser Behavior:** Prevent default browser focus behavior on form submission
**CSS for Focusable Error and Success Message Headings:**
```css
/* Make error and success message headings focusable */
.error-summary h2:focus,
.success-message h3:focus {
outline: 3px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
border-radius: 4px;
}
/* High contrast mode support */
@media (prefers-contrast: more) {
.error-summary h2:focus,
.success-message h3:focus {
outline: 3px solid #000000;
}
}
```
**Form Structure and Semantic HTML:**
**Proper Section Organization:**
```html
Form Instructions
Form Content
Disabled Field Example
```
**Help Text Semantic Elements:**
```html
We'll use this to send you order confirmations
We'll use this to send you order confirmations
```
**Help Text Color Contrast Requirements:**
```css
.help-text {
font-size: 0.875rem;
color: #495057; /* 7.0:1 contrast ratio on white */
margin-top: 4px;
margin-bottom: 8px;
display: block;
line-height: 1.4;
}
/* High contrast mode support */
@media (prefers-contrast: more) {
.help-text,
small.help-text {
color: #000000; /* Maximum contrast */
}
}
```
**Structural Guidelines:**
- **Container Organization:** All sections should be direct children of the container div
- **Main Landmark:** Use main element only for the form itself, not for wrapper content
- **Section Semantics:** Use section elements for major content areas with proper headings
- **Help Text Elements:** Use small elements for supplementary text and instructions
- **Color Contrast:** Ensure help text meets minimum 4.5:1 contrast ratio (7.0:1 recommended)
- **Proper Nesting:** Avoid nesting sections within other sections or main elements
**Time Limits and Error Prevention:**
**Time Limit Controls:**
```html
Your session will expire in 14:30 minutes
```
**Critical Form Confirmation:**
```html
```
**JavaScript for Form Accessibility:**
**Form Validation:**
```javascript
function validateForm() {
const form = document.querySelector('form');
const inputs = form.querySelectorAll('input, textarea, select');
let hasErrors = false;
inputs.forEach(input => {
if (input.hasAttribute('required') && !input.value.trim()) {
showError(input, 'This field is required');
hasErrors = true;
} else if (input.getAttribute('aria-invalid') === 'true') {
hasErrors = true;
}
});
if (hasErrors) {
showErrorSummary();
return false;
}
return true;
}
function showError(input, message) {
const errorId = input.id + '-error';
let errorElement = document.getElementById(errorId);
if (!errorElement) {
errorElement = document.createElement('div');
errorElement.id = errorId;
errorElement.className = 'error-message';
errorElement.role = 'alert';
input.parentNode.appendChild(errorElement);
}
errorElement.textContent = message;
errorElement.hidden = false;
input.setAttribute('aria-invalid', 'true');
input.setAttribute('aria-describedby',
input.getAttribute('aria-describedby') + ' ' + errorId);
}
```
**Focus Management:**
```javascript
function focusFirstError() {
const firstError = document.querySelector('[aria-invalid="true"]');
if (firstError) {
firstError.focus();
firstError.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });
}
}
function focusSuccessMessage() {
const successMessage = document.getElementById('success-message');
if (successMessage) {
successMessage.hidden = false;
successMessage.focus();
}
}
```
**CSS for Accessibility:**
**Focus Indicators:**
```css
/* High contrast focus indicators */
input:focus,
textarea:focus,
select:focus,
button:focus {
outline: 3px solid #0056b3;
outline-offset: 2px;
border-color: #0056b3;
}
/* Error states */
input[aria-invalid="true"] {
border-color: #dc3545;
border-width: 2px;
}
/* Required field indicators */
.required {
color: #dc3545;
font-weight: bold;
}
/* Help text styling */
.help-text {
font-size: 0.875rem;
color: #6c757d;
margin-top: 0.25rem;
}
/* Error message styling */
.error-message {
color: #dc3545;
font-size: 0.875rem;
margin-top: 0.25rem;
font-weight: 500;
}
/* Success message styling */
.success-message {
color: #198754;
background-color: #d1e7dd;
border: 1px solid #badbcc;
padding: 1rem;
border-radius: 0.375rem;
margin: 1rem 0;
}
```
**Testing and Validation:**
**Accessibility Checklist:**
- All form inputs have associated labels
- Required fields are clearly indicated
- Error messages are associated with inputs
- Form can be completed with keyboard only
- Focus indicators are visible and clear
- Screen readers can access all form content
- Time limits have appropriate controls
- Critical forms have error prevention
- Success/error messages are announced
- Form instructions are accessible
**Common Mistakes to Avoid:**
- Using placeholder text as the only label
- Missing required field indicators
- Not associating error messages with inputs
- Missing form-level instructions
- No success confirmation messages
- Insufficient time limit controls
- Missing error prevention for critical forms
- Poor focus management
- Inaccessible validation feedback
- Missing input purpose identification
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/global-accessibility-standards.mdc
================================================
---
description: Global scope accessibility standards per WCAG requirements for page language, viewport, title attributes, and skip links
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: true
---
# Global Scope Accessibility Standards
Ensures global accessibility best practices are followed including page language, viewport meta tag, title attribute usage, and skip link implementation for WCAG compliance.
name: global_accessibility_standards
description: Enforce global scope accessibility standards per WCAG requirements for page language, viewport, title attributes, and skip links
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Missing lang attribute on html element
- pattern: "]*>"
pattern_negate: "lang=\"[a-z]{2}(?:-[A-Z]{2})?\""
message: "HTML element must have lang attribute set to ensure proper pronunciation by assistive technology. Use lang=\"en\" for English or appropriate language code."
# Invalid language code format
- pattern: "lang=\"[^a-z]{2}(?:-[^A-Z]{2})?\""
message: "Language code must follow ISO 639-1 format (e.g., lang=\"en\", lang=\"fr-CA\")."
# Missing viewport meta tag
- pattern: "]*>"
pattern_negate: "]*name=\"viewport\""
message: "Viewport meta tag is required for responsive design and accessibility. Include ."
# Viewport meta tag preventing zoom
- pattern: "]*name=\"viewport\"[^>]*>"
pattern_negate: "(maximum-scale=1\\.0|user-scalable=no)"
message: "Viewport meta tag should not prevent zooming. Avoid maximum-scale=1.0 and user-scalable=no to maintain accessibility for low-vision users."
# Problematic viewport attributes
- pattern: "(maximum-scale=1\\.0|user-scalable=no)"
message: "Viewport meta tag contains attributes that prevent zooming, which creates accessibility issues for low-vision users. Remove maximum-scale=1.0 and user-scalable=no."
# Title attribute on non-iframe elements
- pattern: "(?i)<[^>]*title=\"[^\"]+\"[^>]*>"
pattern_negate: "(iframe|IFRAME)"
message: "Avoid using title attribute on non-iframe elements as it creates accessibility issues. Use visible text, aria-label, or custom tooltips instead."
# Missing title on iframe elements
- pattern: "]*>"
pattern_negate: "title=\"[^\"]+\""
message: "Iframe elements must have title attribute to provide context for screen reader users."
# Empty or meaningless iframe title
- pattern: "]*title=\"\\s*(?:iframe|frame|content|page)\\s*\"[^>]*>"
message: "Iframe title should be descriptive and meaningful, not generic terms like 'iframe' or 'content'."
# Missing skip link
- pattern: "]*>"
pattern_negate: "]*href=\"#[^\"]*\"[^>]*(?:skip|main|content)"
message: "Skip link is required for keyboard navigation accessibility. Add a skip link at the top of the page to bypass repeated content."
# Skip link not at top of page
- pattern: "]*href=\"#[^\"]*\"[^>]*(?:skip|main|content)[^>]*>"
pattern_negate: "(]*href=\"#[^\"]*\"[^>]*(?:skip|main|content)[^>]*>"
pattern_negate: "href=\"#(main|content|primary|skip-content)\""
message: "Skip link href should target main content area (e.g., href=\"#main\")."
# Skip link target missing tabindex
- pattern: "]*href=\"#(main|content|primary|skip-content)\"[^>]*>"
pattern_negate: "<(main|div|section)[^>]*id=\"(main|content|primary|skip-content)\"[^>]*tabindex=\"-1\""
message: "Skip link target element must have tabindex=\"-1\" to receive keyboard focus when skip link is activated."
# Skip link without proper CSS classes
- pattern: "]*href=\"#[^\"]*\"[^>]*(?:skip|main|content)[^>]*>"
pattern_negate: "(class=\"[^\"]*(?:visuallyhidden|sr-only|skip-link)[^\"]*\"|style=\"[^\"]*(?:position:\\s*absolute|clip:\\s*rect|overflow:\\s*hidden)[^\"]*\")"
message: "Skip link should have CSS classes or styles to hide it visually while keeping it accessible to screen readers and keyboard users."
# Skip link not properly hidden
- pattern: "]*href=\"#[^\"]*\"[^>]*(?:skip|main|content)[^>]*>"
pattern_negate: "(display:\\s*none|visibility:\\s*hidden)"
message: "Skip link should not use display:none or visibility:hidden as these hide it from screen readers. Use visuallyhidden or sr-only classes instead."
- type: suggest
message: |
**Global Scope Accessibility Best Practices:**
**1. Page Language (WCAG 3.1.1 Language of Page):**
```html
Page Title
Welcome to our site. Bienvenue sur notre site.
```
**Language Code Requirements:**
- **Primary language:** Set on `` element
- **Format:** ISO 639-1 (e.g., `lang="en"`, `lang="fr-CA"`)
- **Mixed content:** Use `lang` attribute on specific elements
- **Purpose:** Enables proper pronunciation by assistive technology
**2. Viewport Meta Tag (WCAG 1.3.3 Sensory Characteristics):**
```html
```
**Viewport Requirements:**
- **Required:** Must be present for responsive design
- **Zoom support:** Must allow users to zoom content
- **Avoid:** `maximum-scale=1.0` and `user-scalable=no`
- **Purpose:** Enables low-vision users to zoom content
**3. Title Attribute (General Avoidance):**
```html
HelpGet help with your account
Click to submit your form
```
**Title Attribute Guidelines:**
- **Avoid:** On interactive elements, links, buttons
- **Exception:** Required on iframe elements
- **Alternatives:** Visible text, aria-label, aria-describedby
- **Issues:** Mouse-only, screen reader redundancy, low-vision interference
**4. Iframe Title Requirements:**
```html
```
**Iframe Accessibility:**
- **Required:** Title attribute for context
- **Content:** Descriptive explanation of iframe purpose
- **Screen readers:** Need context before entering frame
- **Navigation:** Ctrl+Opt+Shift+Down to enter iframe (VoiceOver)
**5. Skip Link Implementation (WCAG 2.4.1 Bypass Blocks):**
```html
Skip to main content
Page Title
```
**Skip Link Requirements:**
- **Position:** First element in document (after body)
- **Target:** Main content area with matching ID
- **Focus:** Target element must have `tabindex="-1"`
- **Styling:** Hidden visually, visible on focus
- **Purpose:** Bypass repeated navigation content
**6. Skip Link CSS Implementation:**
```css
/* Visually hidden but accessible */
.visuallyhidden {
position: absolute;
width: 1px;
height: 1px;
padding: 0;
margin: -1px;
overflow: hidden;
clip: rect(0, 0, 0, 0);
white-space: nowrap;
border: 0;
}
/* Show on focus for keyboard users */
.focusable:focus {
position: static;
width: auto;
height: auto;
padding: 8px 16px;
margin: 0;
overflow: visible;
clip: auto;
white-space: normal;
background: #000;
color: #fff;
text-decoration: none;
border-radius: 4px;
z-index: 1000;
}
/* Alternative: Screen reader only class */
.sr-only {
position: absolute;
left: -10000px;
width: 1px;
height: 1px;
overflow: hidden;
}
```
**Skip Link Best Practices:**
- **Target elements:** ``, `
`, or main content container
- **Focus management:** Use `tabindex="-1"` on target
- **Visual feedback:** Show link when it receives focus
- **Positioning:** Place at very top of document
- **Text:** Clear and descriptive (e.g., "Skip to main content")
**7. Complete Implementation Example:**
```html
Accessible Web PageSkip to main content
Company Name
Welcome to Our Site
This is the main content area that the skip link targets.
```
**Testing and Validation:**
- **Language:** Verify lang attribute is set correctly
- **Viewport:** Test zoom functionality on mobile devices
- **Title attributes:** Check for unnecessary usage on non-iframe elements
- **Iframe titles:** Verify descriptive titles for all iframes
- **Skip links:** Test keyboard navigation and focus management
- **Screen readers:** Verify skip link announces correctly
- **Focus order:** Ensure skip link target receives focus properly
**Common Mistakes to Avoid:**
- Missing lang attribute on html element
- Viewport meta tag preventing zoom
- Using title attributes on interactive elements
- Missing or generic iframe titles
- Skip link not positioned at top of page
- Skip link target without tabindex="-1"
- Skip link hidden with display:none
- Skip link not visible on focus
- Generic skip link text
- Skip link targeting wrong element
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/heading-accessibility.mdc
================================================
---
description: Heading element accessibility compliance and WCAG 2.4.1 Bypass Blocks requirements
globs: *.vue, *.jsx, *.tsx, *.html, *.php, *.js, *.ts, *.liquid
alwaysApply: true
---
# Heading Element Accessibility Standards
Ensures heading elements follow WCAG compliance and provide proper content structure for screen reader navigation and bypass blocks functionality.
name: heading_accessibility_standards
description: Enforce heading element accessibility standards per WCAG 2.4.1 Bypass Blocks requirements
filters:
- type: file_extension
pattern: "\\.(vue|jsx|tsx|html|liquid|php|js|ts)$"
actions:
- type: enforce
conditions:
# Missing heading markup for visually styled headings
- pattern: "(?i)<(div|span|p)[^>]*(?:heading|title|header)[^>]*>"
pattern_negate: "(role=\"heading\"|h[1-6])"
message: "Text that acts as a heading visually or structurally must be designated as a true heading (h1-h6) or use role='heading' with aria-level."
# Heading markup on non-heading content
- pattern: "(?i)<(h[1-6]|div[^>]*role=\"heading\")[^>]*>"
pattern_negate: "(heading|title|header|section|main|content|page)"
message: "Text that does not act as a heading visually or structurally should not be marked as a heading."
# Missing aria-level on role="heading"
- pattern: "(?i)<[^>]*role=\"heading\"[^>]*>"
pattern_negate: "aria-level=\"[1-6]\""
message: "Elements with role='heading' must have aria-level attribute set to appropriate level (1-6)."
# Invalid aria-level values
- pattern: "(?i)aria-level=\"[^1-6]\""
message: "aria-level must be set to a value between 1 and 6 for heading elements."
# Missing h1 in main content
- pattern: "(?i)]*>"
pattern_negate: "]*>"
message: "Main content should start with an h1 heading for proper document structure."
# Multiple h1 elements (potential issue)
- pattern: "(?i)]*>.*]*>"
message: "Most web pages should have only one h1 element. Consider using h2-h6 for section headings."
# Skipped heading levels
- pattern: "(?i)]*>.*]*>"
message: "Headings should not skip hierarchical levels. Consider using h2 before h3."
- pattern: "(?i)]*>.*]*>"
message: "Headings should not skip hierarchical levels. Consider using h3 before h4."
# Clickable headings with improper structure
- pattern: "(?i)]*>.*]*>.*.*"
message: "Heading elements should not be children of link elements. The heading should wrap the link to maintain semantic structure."
# Empty or meaningless heading text
- pattern: "(?i)]*>\\s*(?: |\\s| )*"
message: "Heading elements should contain meaningful text content."
# Generic heading text
- pattern: "(?i)]*>\\s*(?:heading|title|header|section)\\s*"
message: "Heading text should be specific and informative, not generic."
# Heading text too long
- pattern: "(?i)]*>[^<]{100,}"
message: "Heading text should be concise and relatively brief."
# Missing heading for major content sections
- pattern: "(?i)<(section|article|main)[^>]*>"
pattern_negate: "]*>"
message: "Major content sections should have appropriate heading elements for navigation."
- type: suggest
message: |
**WCAG 2.4.1 Heading Accessibility Requirements:**
**Bypass Blocks Functionality:**
- **Screen Reader Navigation:** Headings allow users to navigate by content sections
- **Content Structure:** Headings provide clear outline of page content
- **Landmark Support:** Headings work with landmarks and skip links for navigation
**Heading Markup Requirements:**
**1. Use Real Heading Elements:**
```html
```
**Heading Guidelines:**
**Content Structure:**
- **H1:** Main page title or primary content heading
- **H2:** Major section headings
- **H3:** Subsection headings
- **H4-H6:** Further subdivisions as needed
**Text Requirements:**
- **Concise:** Keep heading text brief and to the point
- **Descriptive:** Accurately describe the content that follows
- **Unique:** Each heading should be distinct and meaningful
- **Hierarchical:** Follow logical content structure
**Navigation Benefits:**
- **Screen Reader Users:** Can jump between sections using heading navigation
- **Keyboard Users:** Can navigate page structure efficiently
- **All Users:** Clear content organization and hierarchy
**Implementation Best Practices:**
**Page Structure Example:**
```html
Product Documentation
Getting Started
Installation
Configuration
User Guide
Basic Features
Advanced Features
Customization
Integration
Troubleshooting
Common Issues
Support
```
**Dynamic Content:**
```html
Search Results
Found 15 results for "accessibility"
Electronics (25 items)
Showing 1-10 of 25 products
```
**Form Sections:**
```html
Contact Information
Shipping Address
```
**Testing and Validation:**
- Test with screen reader heading navigation
- Verify heading hierarchy is logical
- Check that heading text is descriptive
- Ensure no skipped heading levels
- Validate single h1 per page
- Test keyboard navigation between headings
**Common Mistakes to Avoid:**
- Using heading elements for styling only
- Skipping heading levels (h1 → h3)
- Multiple h1 elements on same page
- Generic or meaningless heading text
- Missing headings for major content sections
- Improper heading structure for clickable elements
- Using heading markup for non-heading content
- Missing aria-level on role="heading" elements
metadata:
priority: high
version: 1.0
================================================
FILE: .cursor/rules/html-standards.mdc
================================================
---
description:
globs: *.liquid
alwaysApply: false
---
# Modern HTML Standards
Use the latest evergreen browser features for better user experience and simpler code.
All features should be supported in the last two versions of all major browsers.
All necessary features must be "Baseline widely available".
Progressive enhancement features may be "Baseline 2024".
These are strictly for UX improvements that are non-blocking for conversions.
## Native Interactive Elements
**Expandable Content:**
- Use `` and `` instead of JavaScript toggles
- Perfect for FAQs, product details, filters
- See the [accordion component](mdc:assets/accordion-custom.js) for cases where animation is involved
**Modals and Popups:**
- Use `
{% liquid
assign social_links = 'facebook_url,instagram_url,youtube_url,tiktok_url,twitter_url,threads_url,linkedin_url,bluesky_url,snapchat_url,pinterest_url,tumblr_url,vimeo_url,custom_url' | split: ','
%}
{% for link_key in social_links %}
{% liquid
assign link_url = block.settings[link_key]
assign render_icon = true
if link_url != blank
# Map setting names to platform names for display and icon purposes
case link_key
when 'facebook_url'
assign platform = 'facebook'
when 'instagram_url'
assign platform = 'instagram'
when 'youtube_url'
assign platform = 'youtube'
when 'tiktok_url'
assign platform = 'tiktok'
when 'twitter_url'
assign platform = 'twitter'
when 'threads_url'
assign platform = 'threads'
when 'linkedin_url'
assign platform = 'linkedin'
when 'bluesky_url'
assign platform = 'bluesky'
when 'snapchat_url'
assign platform = 'snapchat'
when 'pinterest_url'
assign platform = 'pinterest'
when 'tumblr_url'
assign platform = 'tumblr'
when 'vimeo_url'
assign platform = 'vimeo'
when 'custom_url'
# For custom URLs, extract domain from URL for platform identification
assign platform = link_url | split: '//' | last | remove: 'www.' | split: '.' | first
# Special handling for specific platforms
case platform
when 'x'
assign platform = 'twitter'
else
assign render_icon = false
endcase
endcase
# Check if URL has a profile path (more than just the domain)
assign url_parts = link_url | split: '//' | last | split: '/'
assign has_profile = false
if url_parts.size > 1 and url_parts[1] != ''
assign has_profile = true
endif
unless render_icon
assign has_profile = true
endunless
endif
%}
{% comment %}
Only render the social icon if:
1. In editor mode (always show, but may be disabled)
2. On storefront AND has a valid profile link
{% endcomment %}
{% if link_url != blank %}
{% if request.design_mode or has_profile %}
Získejte exkluzivní nabídky a přednostní přístup k novým produktům.
",
"artistry_in_action": "
Mistrovství v akci
",
"authentic_materials": "
Poctivé materiály, bez kompromisů
",
"bold_style_recognizable": "
Výrazný styl, který poznáte kdekoli
",
"discover_elevated_design": "
Objevte vytříbený design
",
"expert_construction_finish": "
Precizní zpracování a bezchybná povrchová úprava
",
"made_to_last": "
Vyrobeno, aby vydrželo
",
"pieces_better_with_time": "
Kousky, které jsou s časem a nošením jen lepší
",
"quality_you_can_feel": "
Kvalita, kterou poznáte
",
"uncompromising_standards": "
Bezkompromisní standardy
",
"featured_collection_h2": "
Propagovaná kolekce
",
"shop_collection": "
Objevte naši pečlivě sestavenou kolekci s vybranými oblíbenými kousky, které spojují styl a kvalitu.
"
},
"text_defaults": {
"button_label": "Nakupujte nyní",
"collapsible_row": "Rozbalovací řádek",
"heading": "Nadpis",
"email_signup_button_label": "Přihlásit se k odběru",
"accordion_heading": "Nadpis rozbalovacího panelu",
"contact_form_button_label": "Odeslat",
"popup_link": "Odkaz ve vyskakovacím okně",
"sign_up": "Zaregistrovat se",
"welcome_to_our_store": "Vítejte v našem obchodě",
"be_bold": "Buďte odvážní.",
"shop_our_latest_arrivals": "Podívejte se na naše nejnovější novinky!",
"are_purchases_final_sale": "Jsou některé nákupy konečné (nelze je vrátit)?",
"care_instructions": "Pokyny pro péči",
"cart": "Košík",
"discover_collection": "Objevte kolekci",
"fit": "střih",
"how_much_for_shipping": "Kolik stojí doprava?",
"learn_more": "Zjistit více",
"manufacturing": "Výroba",
"materials": "Materiály",
"return_policy": "Zásady vrácení",
"shipping": "Doprava",
"shop_now_button_label": "Nakupujte nyní",
"sign_up_button_label": "Zaregistrovat se",
"submit_button_label": "Odeslat",
"up_the_ante": "Zvyšte\nsázky",
"view_all_button_label": "Zobrazit vše",
"what_is_return_policy": "Jaké jsou zásady vrácení?",
"when_will_order_arrive": "Kdy mi dorazí objednávka?",
"where_are_products_made": "Kde se vaše produkty vyrábějí?",
"trending_now": "Aktuální trendy",
"shop_the_look": "Nakupujte vzhled",
"bestsellers": "Nejprodávanější",
"featured_collection": "Propagovaná kolekce",
"new_arrivals": "Novinky"
},
"info": {
"video_alt_text": "Popište video pro uživatele asistivních technologií",
"video_autoplay": "Videa budou ve výchozím nastavení ztlumená",
"video_external": "Použijte URL z YouTube nebo Vimeo",
"carousel_layout_on_mobile": "Na mobilu se vždy použije karusel",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "Efekt při najetí myší u „Karuselu“ není podporován, pokud je na úrovni sekce zvolen typ „Karusel“",
"checkout_buttons": "Umožňuje kupujícím zaplatit rychleji a může zlepšit konverzi. [Více informací](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Vlastní nadpis",
"edit_presets_in_theme_settings": "Upravte předvolby v [nastavení motivu](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Přizpůsobte filtry pomocí [aplikace Search & Discovery](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"manage_countries_regions": "[Spravovat země/regiony](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Spravovat jazyky](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Kvůli čitelnosti zkontrolujte každou šablonu, kde je použito průhledné pozadí",
"grid_layout_on_mobile": "Na mobilu se používá rozvržení mřížky",
"logo_font": "Platí pouze tehdy, když není vybráno logo",
"aspect_ratio_adjusted": "V některých rozvrženích upraveno",
"custom_liquid": "Přidejte fragmenty aplikací nebo jiný kód pro pokročilá přizpůsobení. [Více informací](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"applies_on_image_only": "Platí pouze pro obrázky",
"hover_effects": "Platí pro produktové a kolekční karty",
"pills_usage": "Používá se pro aktivní filtry, slevové kódy a návrhy vyhledávání",
"hide_logo_on_home_page_help": "Logo zůstane viditelné, když je aktivní přilepené záhlaví",
"media_type_info": "Funkce se načítají z odkazů v nabídce",
"logo_height": "Týká se pouze loga v záhlaví",
"actions_display_style": "Na mobilních zařízeních se vždy používají ikony"
},
"categories": {
"product_list": "Propagovaná kolekce",
"basic": "Základní",
"collection": "Kolekce",
"collection_list": "Seznam kolekcí",
"footer": "Zápatí",
"forms": "Formuláře",
"header": "Záhlaví",
"layout": "Rozvržení",
"links": "Odkazy",
"product": "Produkt",
"banners": "Banery",
"collections": "Kolekce",
"custom": "Vlastní",
"decorative": "Dekorativní",
"products": "Produkty",
"other_sections": "Ostatní",
"storytelling": "Vyprávění",
"text": "Text"
}
}
================================================
FILE: locales/da.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Indlæs video: {{ description }}",
"sold_out": "Udsolgt",
"email_signup": {
"label": "Mail",
"placeholder": "Mailadresse",
"success": "Tak for din tilmelding"
},
"filter": "Filtrer",
"payment_methods": "Betalingsmetoder",
"contact_form": {
"name": "Navn",
"email": "Mailadresse",
"phone": "Telefon",
"comment": "Kommentar",
"post_success": "Tak for din henvendelse. Vi kontakter dig hurtigst muligt.",
"error_heading": "Juster følgende:"
},
"slider_label": "Billedkarrusel"
},
"accessibility": {
"play_model": "Afspil 3D-model",
"play_video": "Afspil video",
"unit_price": "Stykpris",
"country_results_count": "{{ count }} resultater",
"slideshow_pause": "Sæt diasshow på pause",
"slideshow_play": "Afspil diasshow",
"skip_to_text": "Gå til indhold",
"skip_to_product_info": "Gå til produktoplysninger",
"skip_to_results_list": "Gå direkte til resultatlisten",
"remove_item": "Fjern {{ title}}",
"new_window": "Åbnes i et nyt vindue.",
"close_dialog": "Luk dialogboks",
"reset_search": "Nulstil søgning",
"search_results_count": "{{ count }} søgeresultater fundet for “{{ query }}”",
"search_results_no_results": "Ingen resultater fundet for “{{ query }}”",
"slideshow_next": "Næste dias",
"slideshow_previous": "Forrige dias",
"filters": "Filtre",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filter anvendt",
"other": "{{ count }} filtre anvendt"
},
"account": "Konto",
"cart": "Indkøbskurv",
"cart_count": "Varer i alt i indkøbskurven",
"menu": "Menu",
"country_region": "Land/område",
"slide_status": "Dias {{ index }} af {{ length }}",
"scroll_to": "Scroll til {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Indlæser produktanbefalinger",
"discount": "Anvend en rabatkode",
"discount_menu": "Rabatkoder",
"discount_applied": "Anvendt rabatkode: {{ code }}",
"pause_video": "Sæt video på pause",
"inventory_status": "Lagerstatus",
"find_country": "Find land",
"localization_region_and_language": "Vælger til område og sprog",
"decrease_quantity": "Reducer antal",
"increase_quantity": "Øg antal",
"quantity": "Antal",
"rating": "Bedømmelsen af dette produkt er {{ rating }} ud af 5",
"nested_product": "{{ product_title }} for {{ parent_title }}",
"remove": "Fjern",
"view_pricing_info": "Vis prisoplysninger",
"open_hotspot": "Åbn hotspot",
"slideshow": "Diasshow",
"header_navigation_label": "Primær"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Læg i indkøbskurven",
"clear_all": "Ryd alt",
"remove": "Fjern",
"view_in_your_space": "Se den i dit område",
"show_filters": "Filtrer",
"clear": "Ryd",
"continue_shopping": "Tilbage til butikken",
"log_in_html": "Har du en konto? Log ind for at betale hurtigere.",
"see_items": {
"one": "Se {{ count }} vare",
"other": "Se {{ count }} varer"
},
"view_all": "Se alle",
"add": "Tilføj",
"choose": "Vælg",
"added": "Tilføjet",
"show_less": "Vis mindre",
"show_more": "Vis mere",
"close": "Luk",
"more": "Mere",
"reset": "Nulstil",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Luk dialogboks",
"back": "Tilbage",
"log_in": "Log ind",
"log_out": "Log af",
"remove_discount": "Fjern rabatten {{ code }}",
"enter_using_password": "Brug adgangskode for at få adgang",
"submit": "Send",
"enter_password": "Angiv adgangskode",
"view_store_information": "Se butiksoplysninger",
"apply": "Anvend",
"sign_up": "Tilmeld dig",
"open_image_in_full_screen": "Åbn billede i fuld skærm",
"sign_in_options": "Andre muligheder for at logge ind",
"sort": "Sortér",
"show_all_options": "Vis alle muligheder",
"open": "Åbn"
},
"content": {
"reviews": "anmeldelser",
"language": "Sprog",
"localization_region_and_language": "Område og sprog",
"no_results_found": "Der blev ikke fundet nogen resultater",
"cart_total": "Indkøbskurv i alt",
"your_cart_is_empty": "Din indkøbskurv er tom",
"cart_estimated_total": "Forventet totalbeløb",
"seller_note": "Særlige instruktioner",
"cart_subtotal": "Subtotal",
"discounts": "Rabatter",
"discount": "Rabat",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inklusive told og skatter. Rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inklusive told og skatter. Rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inklusive skatter. Rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inklusive skatter. Rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inklusive told. Skatter, rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Inklusive told. Skatter, rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Skatter, rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Skatter, rabatter og levering beregnes ved betaling.",
"checkout": "Gå til betaling",
"cart_title": "Indkøbskurv",
"product_image": "Produktbillede",
"product_information": "Produktoplysninger",
"product_total": "Produkt i alt",
"quantity": "Antal",
"price": "Pris",
"price_regular": "Normalpris",
"price_compare_at": "Sammenligningspris",
"price_sale": "Udsalgspris",
"duties_and_taxes_included": "Inkl. told og skatter.",
"duties_included": "Inkl. told.",
"shipping_policy_html": "Fragt beregnes ved betaling.",
"taxes_included": "Inkl. skatter.",
"product_badge_sold_out": "Udsolgt",
"product_badge_sale": "Udsalg",
"search_input_label": "Søg",
"search_input_placeholder": "Søg",
"search_results": "Søgeresultater",
"search_results_label": "Søgeresultater",
"search_results_no_results": "Der blev ikke fundet nogen resultater for “{{ terms }}”. Prøv at ændre søgeord.",
"search_results_resource_articles": "Blogopslag",
"search_results_resource_collections": "Kollektioner",
"search_results_resource_pages": "Sider",
"search_results_resource_products": "Produkter",
"search_results_resource_queries": "Søgeforslag",
"search_results_view_all": "Se alle",
"search_results_view_all_button": "Se alle",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produkt",
"other": "{{ count }} produkter"
},
"grid_view": {
"default_view": "Standard",
"grid_fieldset": "Kolonnegitter",
"single_item": "Enkelt",
"zoom_out": "Zoom ud"
},
"unavailable": "Ikke tilgængelig",
"collection_placeholder": "Kollektionstitel",
"product_card_placeholder": "Produkttitel",
"recently_viewed_products": "Vist for nylig",
"product_count": "Produktantal",
"item_count": {
"one": "{{ count }} vare",
"other": "{{ count }} varer"
},
"errors": "Fejl",
"search": "Søg",
"search_results_no_results_check_spelling": "Der blev ikke fundet nogen resultater for “{{ terms }}”. Kontrollér stavemåden, eller brug et andet ord eller udtryk.",
"filters": "Filtre",
"price_from": "Fra {{ price }}",
"price_filter_html": "Den højeste pris er {{ price }}",
"featured_products": "Udvalgte produkter",
"no_products_found": "Der blev ikke fundet nogen produkter.",
"use_fewer_filters_html": "Prøv at bruge færre filtre, eller ryd alle filtre.",
"blog_details_separator": "|",
"account_title": "Konto",
"account_title_personalized": "Hej {{ first_name }}",
"account_orders": "Ordrer",
"account_profile": "Profil",
"discount_code": "Rabatkode",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inklusive told og skatter. Levering beregnes ved betaling.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inklusive told og skatter. Levering beregnes ved betaling.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inklusive told. Levering beregnes ved betaling.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inklusive told. Levering beregnes ved betaling.",
"pickup_available_at_html": "Afhentning er tilgængelig her: {{ location }}",
"pickup_available_in": "Afhentning er tilgængelig {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Afhentning er ikke tilgængelig lige nu",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"read_more": "Læs mere ...",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Skatter og levering beregnes ved betaling.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Skatter og levering beregnes ved betaling.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inklusive skatter. Levering beregnes ved betaling.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inklusive skatter. Levering beregnes ved betaling.",
"wrong_password": "Forkert adgangskode",
"view_more_details": "Se flere oplysninger",
"page_placeholder_title": "Sidetitel",
"page_placeholder_content": "Vælg en side for at vise dens indhold.",
"placeholder_image": "Pladsholderbillede",
"powered_by": "Denne butik vil blive drevet af",
"store_owner_link_html": "Er du butiksejeren? Log ind her",
"shipping_discount_error": "Forsendelsesrabatter vises ved betaling efter tilføjelse af en adresse",
"discount_code_error": "Rabatkoden kan ikke anvendes i din indkøbskurv",
"inventory_low_stock": "Lav lagerbeholdning",
"inventory_in_stock": "På lager",
"inventory_out_of_stock": "Ikke på lager",
"shipping_policy": "Levering beregnes ved betaling.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} tilbage",
"other": "{{ count }} tilbage"
},
"recipient_form_send_to": "Send til",
"recipient_form_email_label": "Modtagerens mail",
"recipient_form_email_label_my_email": "Min mail",
"recipient_form_email_address": "Modtagers mailadresse",
"recipient_form_name_label": "Modtagerens navn (valgfrit)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tegn brugt",
"recipient_form_send_on": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Send (valgfrit)",
"recipient_form_message": "Besked (valgfrit)",
"recipient_form_fields_visible": "Modtagerformularfelterne er nu synlige",
"recipient_form_fields_hidden": "Modtagerformularfelterne er nu skjulte",
"recipient_form_error": "Der opstod en fejl ved indsendelsen af formularen",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tegn brugt",
"terms_and_policies": "Vilkår og politikker",
"pagination": {
"nav_label": "Navigation med sideinddeling",
"previous": "Forrige",
"next": "Næste",
"page": "Side {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Mængdebaseret pris er tilgængelig",
"volume_pricing": "Mængdebaseret pris",
"at_price_each": "til {{ price }} pr. stk.",
"each": "{{ price }}/stk.",
"each_abbreviation": "stk.",
"price_at": "til",
"price_range": "Prisinterval",
"cancel": "Annuller",
"product_subtotal": "Subtotal for produkt",
"quantity_per_item": " pr. stk.",
"remove_all": "Fjern alle",
"remove_all_items_confirmation": "Vil du fjerne alle {{ count }} varer fra din indkøbskurv?",
"remove_one_item_confirmation": "Vil du fjerne 1 vare fra din indkøbskurv?",
"total_items": "Varer i alt",
"variant": "Variant",
"variant_total": "Variant i alt",
"view_cart": "Se indkøbskurv",
"your_cart": "Din indkøbskurv",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 vare er lagt i indkøbskurven",
"other": "{{ count }} varer lagt i indkøbskurven"
},
"item_count_cutoff": "Mere end {{ count }} varer"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Brug gavekortkoden online eller som QR-kode i butikken",
"title": "Her er din gavekortsaldo ({{ value }}) for {{ shop }}!",
"subtext": "Dit gavekort",
"shop_link": "Besøg webshop",
"add_to_apple_wallet": "Føj til Apple Wallet",
"qr_image_alt": "QR-kode – scan for at indløse gavekort",
"copy_code": "Kopiér gavekortskode",
"expiration_date": "Udløber {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Koden er blevet kopieret",
"expired": "Udløbet"
}
},
"placeholders": {
"password": "Adgangskode",
"search": "Søg",
"product_title": "Produkttitel",
"collection_title": "Kollektionstitel",
"blog_posts": "Blogopslag",
"blog_post_title": "Titel",
"blog_post_author": "Forfatter",
"blog_post_date": "Dato",
"blog_post_description": "Et uddrag fra dit blogopslag"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Læg i indkøbskurven",
"added_to_cart": "Lagt i indkøbskurv",
"adding_to_cart": "Tilføjer...",
"add_to_cart_error": "Der opstod en fejl, da du lagde varen i indkøbskurven",
"sold_out": "Udsolgt",
"unavailable": "Ikke tilgængelig",
"quantity_error_max": "Denne vare har en maksimumgrænse på {{ maximum }}",
"quantity": "Antal",
"quantity_increments": "Intervaller på {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum på {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maksimum på {{ maximum }}",
"in_cart": "i indkøbskurv",
"default_title": "Standardtitel",
"sticky_add_to_cart": "Bjælken “Læg hurtigt i indkøbskurv”"
}
},
"fields": {
"separator": "til"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} kommentar",
"other": "{{ count }} kommentarer"
}
},
"comment_form": {
"email": "Mail",
"error": "Kommentaren blev ikke offentliggjort. Ret følgende:",
"heading": "Skriv en kommentar",
"message": "Besked",
"moderated": "Bemærk, at kommentarer skal godkendes, før de bliver offentliggjort.",
"name": "Navn",
"post": "Send kommentar",
"success_moderated": "Kommentaren blev indsendt og afventer moderering",
"success": "Kommentaren blev indsendt"
}
}
}
================================================
FILE: locales/da.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Kanter",
"collapsible_row": "Række, der kan skjules",
"colors": "Farver",
"custom_section": "Brugerdefineret sektion",
"icon": "Ikon",
"logo_and_favicon": "Logo og favoritikon",
"overlapping_blocks": "Overlappende blokke",
"product_buy_buttons": "Købsknapper",
"product_description": "Beskrivelse",
"product_price": "Pris",
"product_variant_picker": "Variantvælger",
"slideshow": "Diasshow",
"typography": "Typografi",
"video": "Video",
"slideshow_controls": "Kontrolelementer til diasshow",
"size": "Størrelse",
"spacing": "Afstand",
"product_recommendations": "Anbefalede produkter",
"product_media": "Produktmedie",
"featured_collection": "Udvalgt kollektion",
"add_to_cart": "Læg i kurv",
"email_signup": "Tilmelding med mail",
"submit_button": "Send-knap",
"grid_layout_selector": "Vælger til gitterlayout",
"image": "Billede",
"list_items": "Listeelementer",
"facets": "Facetter",
"variants": "Varianter",
"styles": "Styles",
"product_cards": "Produktkort",
"buttons": "Knapper",
"inputs": "Input",
"primary_button": "Primær knap",
"secondary_button": "Sekundær knap",
"popovers_and_modals": "Popovers og modusvinduer",
"marquee": "Lysavis",
"pull_quote": "Fremhævet citat",
"contact_form": "Kontaktformular",
"featured_product": "Fremhævet produkt",
"icons_with_text": "Ikoner med tekst",
"alternating_content_rows": "Skiftende rækker",
"accelerated_checkout": "Hurtigere betaling",
"accordion": "Harmonika",
"accordion_row": "Harmonikarække",
"animations": "Animationer",
"announcement": "Meddelelse",
"announcement_bar": "Meddelelseslinje",
"badges": "Badges",
"button": "Knap",
"cart": "Indkøbskurv",
"cart_items": "Varer i indkøbskurv",
"cart_products": "Produkter i indkøbskurv",
"cart_title": "Indkøbskurv",
"collection": "Kollektion",
"collection_card": "Kollektionskort",
"collection_columns": "Kollektionskolonner",
"collection_container": "Kollektion",
"collection_description": "Kollektionsbeskrivelse",
"collection_image": "Kollektionsbillede",
"collection_info": "Kollektionsoplysninger",
"collection_list": "Kollektionsliste",
"collections": "Kollektioner",
"content": "Indhold",
"content_grid": "Indholdsgitter",
"details": "Detaljer",
"divider": "Skillelinje",
"filters": "Filtrering og sortering",
"follow_on_shop": "Følg på Shop",
"footer": "Sidefod",
"footer_utilities": "Hjælpefunktioner i sidefod",
"group": "Gruppe",
"header": "Sidehoved",
"heading": "Overskrift",
"icons": "Ikoner",
"image_with_text": "Billede med tekst",
"input": "Input",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Magsingitter",
"media": "Medie",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Layout til mobil",
"payment_icons": "Betalingsikoner",
"popup_link": "Pop op-link",
"predictive_search": "Søge-popover",
"predictive_search_empty": "Tom forudsigende søgning",
"price": "Pris",
"product": "Produkt",
"product_card": "Produktkort",
"product_card_media": "Medie",
"product_card_rendering": "Gengivelse af produktkort",
"product_grid": "Gitter",
"product_grid_main": "Produktgitter",
"product_image": "Produktbillede",
"product_information": "Produktoplysninger",
"product_review_stars": "Bedømmelsesstjerner",
"quantity": "Antal",
"row": "Række",
"search": "Søg",
"section": "Sektion",
"selected_variants": "Valgte varianter",
"slide": "Dias",
"social_media_links": "Links til sociale medier",
"steps": "Trin",
"summary": "Resume",
"swatches": "Prøver",
"testimonials": "Kundeudtalelser",
"text": "Tekst",
"title": "Titel",
"utilities": "Hjælpefunktioner",
"search_input": "Søgeinput",
"search_results": "Søgeresultater",
"read_only": "Skrivebeskyttet",
"collections_bento": "Kollektionsliste: Bento-layout",
"faq_section": "Ofte stillede spørgsmål",
"hero": "Hero",
"jumbo_text": "Meget stor tekst",
"product_list": "Udvalgt kollektion",
"spacer": "Afstandsstykke",
"video_section": "Video",
"product_title": "Produkttitel",
"custom_liquid": "Brugerdefineret Liquid",
"blog": "Blog",
"blog_post": "Blogopslag",
"blog_posts": "Blogopslag",
"caption": "Billedtekst",
"collection_card_image": "Billede",
"collection_title": "Kollektionstitel",
"collection_links": "Kollektionslinks",
"collection_links_spotlight": "Kollektionslinks: Spotlight",
"collection_links_text": "Kollektionslinks: Tekst",
"collections_carousel": "Kollektionsliste: Karrusel",
"collections_editorial": "Kollektionsliste: Redaktionel",
"collections_grid": "Kollektionsliste: Gitter",
"copyright": "Ophavsret",
"count": "Antal",
"divider_section": "Skillelinje",
"drawers": "Skuffer",
"editorial": "Redaktionel",
"editorial_jumbo_text": "Redaktionel: Meget stor tekst",
"hero_marquee": "Hero: Lysavis",
"input_fields": "Inputfelter",
"local_pickup": "Lokal afhentning",
"marquee_section": "Lysavis",
"media_with_text": "Medie med tekst",
"page": "Side",
"page_content": "Indhold",
"page_layout": "Sidelayout",
"policy_list": "Politiklinks",
"prices": "Priser",
"product_list_button": "Knappen Se alle",
"products_carousel": "Udvalgt kollektion: Karrusel",
"products_editorial": "Udvalgt kollektion: Redaktionel",
"products_grid": "Udvalgt kollektion: Gitter",
"social_link": "Link til sociale medier",
"split_showcase": "Opdelt fremvisning",
"variant_pickers": "Variantvælgere",
"view_all_button": "Se alle",
"pills": "Piller",
"large_logo": "Stort logo",
"product_inventory": "Produktlager",
"description": "Beskrivelse",
"featured_image": "Udvalgt billede",
"multicolumn": "Flere kolonner",
"rich_text_section": "Formateret tekst",
"product_custom_property": "Særlige instruktioner",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Justeret i bunden",
"blog_card": "Blogkort",
"blog_posts_grid": "Blogopslag: Gitter",
"blog_posts_carousel": "Blogopslag: Karrusel",
"blog_posts_editorial": "Blogopslag: Redaktionel",
"excerpt": "Uddrag",
"footer_password": "Sidefod til adgangskode",
"policies_and_links": "Politikker og links",
"card": "Kort",
"carousel": "Karrusel",
"carousel_content": "Karruselindhold",
"quick_order_list": "Liste til hurtig bestilling",
"column": "Kolonne",
"comparison_slider": "Sammenligningsslider",
"slideshow_full_frame": "Diasshow: Fuld ramme",
"slideshow_inset": "Diasshow: Indsat",
"image_compare": "Billedsammenligning",
"subheading": "Underoverskrift",
"featured_product_information": "Udvalgt produkt",
"product_hotspots": "Produkthotspots",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Diasshow i lag"
},
"settings": {
"alignment": "Justering",
"autoplay": "Automatisk afspilning",
"background": "Baggrund",
"border_radius": "Hjørneradius",
"border_width": "Kanttykkelse",
"borders": "Kanter",
"bottom_padding": "Udfyldning i bunden",
"button": "Knap",
"color": "Farve",
"colors": "Farver",
"content_alignment": "Justering af indhold",
"content_direction": "Retning for indhold",
"content_position": "Position for indhold",
"cover_image_size": "Størrelse på forsidebillede",
"cover_image": "Forsidebillede",
"custom_minimum_height": "Tilpasset minimumshøjde",
"custom_width": "Tilpasset bredde",
"enable_video_looping": "Videoafspilning i løkke",
"favicon": "Favoritikon",
"font_family": "Skrifttypefamilie",
"gap": "Afstand",
"geometric_translate_y": "Geometrisk Y-forskydning",
"heading": "Overskrift",
"icon": "Ikon",
"image": "Billede",
"image_icon": "Billedikon",
"image_opacity": "Billedets opacitet",
"image_position": "Billedposition",
"image_ratio": "Billedformat",
"label": "Label",
"line_height": "Linjehøjde",
"link": "Link",
"layout_gap": "Afstand i layout",
"make_section_full_width": "Gør sektion i fuld bredde",
"minimum_height": "Minimumshøjde",
"opacity": "Opacitet",
"overlay_opacity": "Overlejringens opacitet",
"padding": "Udfyldning",
"primary_color": "Links",
"product": "Produkt",
"section_width": "Sektionsbredde",
"size": "Størrelse",
"slide_spacing": "Afstand mellem slides",
"slide_width": "Slidebredde",
"slideshow_fullwidth": "Slides i fuld bredde",
"style": "Format",
"text": "Tekst",
"text_case": "Bogstavstørrelse",
"top_padding": "Udfyldning i toppen",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Alternativ tekst",
"video_loop": "Afspil video i løkke",
"video_position": "Videoposition",
"width": "Bredde",
"z_index": "Z-indeks",
"limit_content_width": "Begræns bredde på indhold",
"color_scheme": "Farveskema",
"inherit_color_scheme": "Nedarv farveskema",
"product_count": "Antal produkter",
"product_type": "Produkttype",
"content_width": "Bredde på indhold",
"collection": "Kollektion",
"enable_sticky_content": "Fastklæbet indhold på computer",
"error_color": "Fejl",
"success_color": "Succes",
"primary_font": "Primær skrifttype",
"secondary_font": "Sekundær skrifttype",
"tertiary_font": "Tertiær skrifttype",
"columns": "Kolonner",
"items_to_show": "Varer, der skal vises",
"layout": "Layout",
"layout_type": "Type",
"show_grid_layout_selector": "Vis vælger til gitterlayout",
"view_more_show": "Vis knappen \"Se mere\"",
"image_gap": "Afstand mellem billeder",
"width_desktop": "Bredde på computer",
"width_mobile": "Bredde på mobil",
"border_style": "Kantformat",
"height": "Højde",
"thickness": "Tykkelse",
"stroke": "Stregtykkelse",
"filter_style": "Filterformat",
"swatches": "Prøver",
"quick_add_colors": "Farver for hurtigt køb",
"divider_color": "Skillelinje",
"border_opacity": "Kantens opacitet",
"hover_background": "Hover-baggrund",
"hover_borders": "Hover-kanter",
"hover_text": "Hover-tekst",
"primary_hover_color": "Hover-links",
"primary_button_text": "Tekst på primær knap",
"primary_button_background": "Baggrund for primær knap",
"primary_button_border": "Kant på primær knap",
"secondary_button_text": "Tekst på sekundær knap",
"secondary_button_background": "Baggrund for sekundær knap",
"secondary_button_border": "Kant på sekundær knap",
"shadow_color": "Skygge",
"video_autoplay": "Automatisk afspilning",
"video_cover_image": "Forsidebillede",
"video_external_url": "Webadresse",
"video_source": "Kilde",
"first_row_media_position": "Medieposition i første række",
"accordion": "Harmonika",
"aspect_ratio": "Højde-bredde-forhold",
"auto_rotate_announcements": "Roter meddelelser automatisk",
"auto_rotate_slides": "Roter slides automatisk",
"badge_corner_radius": "Hjørneradius",
"badge_position": "Position på kort",
"badge_sale_color_scheme": "Udsalg",
"badge_sold_out_color_scheme": "Udsolgt",
"behavior": "Adfærd",
"blur": "Sløring af skygge",
"border": "Kant",
"bottom": "Bund",
"card_image_height": "Højde på produktbillede",
"carousel_on_mobile": "Karrusel på mobil",
"cart_count": "Antal i kurv",
"cart_items": "Varer i indkøbskurv",
"cart_related_products": "Relaterede produkter",
"cart_title": "Indkøbskurv",
"cart_total": "Total for indkøbskurv",
"cart_type": "Type",
"case": "Bogstavstørrelse",
"checkout_buttons": "Knapper til hurtigere betaling",
"collection_list": "Kollektioner",
"collection_templates": "Skabeloner til kollektion",
"content": "Indhold",
"corner_radius": "Hjørneradius",
"country_region": "Land/område",
"currency_code": "Valutakode",
"custom_height": "Tilpasset højde",
"desktop_height": "Højde på computer",
"direction": "Retning",
"display": "Visning",
"divider_thickness": "Tykkelse på skillelinje",
"divider": "Skillelinje",
"dividers": "Skillelinjer",
"drop_shadow": "Skygge",
"empty_state_collection_info": "Vises, før der indtastes en søgning",
"empty_state_collection": "Kollektion for tom tilstand",
"enable_filtering": "Filtre",
"enable_grid_density": "Styring af gitterlayout",
"enable_sorting": "Sortering",
"enable_zoom": "Aktiver zoom",
"equal_columns": "Lige store kolonner",
"expand_first_group": "Udvid første gruppe",
"extend_media_to_screen_edge": "Udvid medie til skærmkant",
"extend_summary": "Udvid til skærmkant",
"extra_large": "Ekstra stor",
"extra_small": "Ekstra lille",
"flag": "Flag",
"font_price": "Skrifttype for pris",
"font_weight": "Skriftvægt",
"font": "Skrifttype",
"full_width_first_image": "Første billede i fuld bredde",
"full_width_on_mobile": "Fuld bredde på mobil",
"heading_preset": "Forudindstilling for overskrift",
"hide_unselected_variant_media": "Skjul medier for ikke-valgte varianter",
"horizontal_gap": "Vandret afstand",
"horizontal_offset": "Vandret forskydning af skygge",
"hover_behavior": "Hover-opførsel",
"icon_background": "Ikonbaggrund",
"icons": "Ikoner",
"image_border_radius": "Hjørneradius for billede",
"installments": "Rater",
"integrated_button": "Integreret knap",
"language_selector": "Sprogvælger",
"large": "Stor",
"left_padding": "Udfyldning til venstre",
"left": "Venstre",
"letter_spacing": "Afstand mellem bogstaver",
"limit_media_to_screen_height": "Begræns til skærmhøjde",
"limit_product_details_width": "Begræns bredde på produktoplysninger",
"link_preset": "Forudindstilling for link",
"links": "Links",
"logo": "Logo",
"loop": "Løkke",
"make_details_sticky_desktop": "Fastklæbet på computer",
"max_width": "Maks. bredde",
"media_height": "Mediehøjde",
"media_overlay": "Medieoverlejring",
"media_position": "Medieposition",
"media_type": "Medietype",
"media_width": "Mediebredde",
"menu": "Menu",
"mobile_columns": "Kolonner på mobil",
"mobile_height": "Højde på mobil",
"mobile_logo_image": "Logo til mobil",
"mobile_quick_add": "Hurtigt køb på mobil",
"motion_direction": "Bevægelsesretning",
"motion": "Bevægelse",
"movement_direction": "Bevægelsesretning",
"navigation_bar_color_scheme": "Farveskema for navigationslinje",
"navigation_bar": "Navigationslinje",
"navigation": "Navigation",
"open_new_tab": "Åbn link i ny fane",
"overlay_color": "Farve på overlejring",
"overlay": "Overlejring",
"padding_bottom": "Udfyldning i bunden",
"padding_horizontal": "Vandret udfyldning",
"padding_top": "Udfyldning i toppen",
"page_width": "Sidebredde",
"pagination": "Sideinddeling",
"placement": "Placering",
"position": "Position",
"preset": "Forudindstilling",
"product_cards": "Produktkort",
"product_pages": "Produktsider",
"product_templates": "Produktskabeloner",
"products": "Produkter",
"quick_add": "Hurtigt køb",
"ratio": "Forhold",
"regular": "Almindelig",
"review_count": "Antal anmeldelser",
"right": "Højre",
"row_height": "Rækkehøjde",
"row": "Række",
"seller_note": "Tillad note til sælger",
"shape": "Form",
"show_as_accordion": "Vis som harmonika på mobil",
"show_sale_price_first": "Vis udsalgspris først",
"show_tax_info": "Skatteoplysninger",
"show": "Vis",
"small": "Lille",
"speed": "Hastighed",
"statement": "Opgørelse",
"sticky_header": "Fastklæbet sidehoved",
"text_hierarchy": "Teksthierarki",
"text_presets": "Forudindstillinger for tekst",
"title": "Titel",
"top": "Top",
"type": "Type",
"type_preset": "Forudindstilling for tekst",
"underline_thickness": "Tykkelse på understregning",
"variant_images": "Variantbilleder",
"vendor": "Forhandler",
"vertical_gap": "Lodret afstand",
"vertical_offset": "Lodret forskydning af skygge",
"vertical_on_mobile": "Lodret på mobil",
"view_all_as_last_card": "\"Se alle\" som sidste kort",
"weight": "Vægt",
"wrap": "Ombryd",
"read_only": "Skrivebeskyttet",
"always_stack_buttons": "Stabl altid knapper",
"background_color": "Baggrundsfarve",
"custom_mobile_size": "Tilpasset størrelse på mobil",
"custom_mobile_width": "Tilpasset bredde på mobil",
"fixed_height": "Højde i pixel",
"fixed_width": "Bredde i pixel",
"gradient_direction": "Retning for toning",
"hide_padding": "Skjul udfyldning",
"logo_font": "Skrifttype for logo",
"overlay_style": "Format for overlejring",
"percent_height": "Højde i procent",
"percent_size_mobile": "Størrelse i procent",
"percent_size": "Størrelse i procent",
"percent_width": "Bredde i procent",
"pixel_size_mobile": "Størrelse i pixel",
"pixel_size": "Størrelse i pixel",
"shadow_opacity": "Skyggens opacitet",
"show_filter_label": "Tekstlabels for anvendte filtre",
"show_swatch_label": "Tekstlabels for prøver",
"size_mobile": "Størrelse på mobil",
"transparent_background": "Gennemsigtig baggrund",
"unit": "Enhed",
"hide_logo_on_home_page": "Skjul logo på startsiden",
"account": "Konto",
"align_baseline": "Juster tekstens grundlinje",
"add_discount_code": "Tillad rabatter i indkøbskurv",
"background_overlay": "Baggrundsoverlejring",
"background_media": "Baggrundsmedie",
"border_thickness": "Kanttykkelse",
"bottom_row": "Nederste række",
"button_text_case": "Bogstavstørrelse",
"card_size": "Kortstørrelse",
"auto_open_cart_drawer": "\"Læg i kurv\" åbner skuffe automatisk",
"collection_count": "Antal kollektioner",
"collection_title_case": "Bogstavstørrelse for kollektionstitel",
"custom_liquid": "Liquid-kode",
"default": "Standard",
"default_logo": "Standardlogo",
"divider_width": "Bredde på skillelinje",
"headings": "Overskrifter",
"horizontal_padding": "Vandret udfyldning",
"inverse": "Inverteret",
"inverse_logo": "Inverteret logo",
"layout_style": "Format",
"length": "Længde",
"mobile_card_size": "Kortstørrelse på mobil",
"mobile_pagination": "Sideinddeling på mobil",
"open_row_by_default": "Åbn række som standard",
"page": "Side",
"page_transition_enabled": "Sideovergang",
"product_and_card_title_case": "Bogstavstørrelse for produkt- og korttitel",
"product_title_case": "Bogstavstørrelse for produkttitel",
"right_padding": "Udfyldning til højre",
"search": "Søg",
"search_icon": "Søgeikon",
"search_position": "Position",
"search_row": "Række",
"show_author": "Forfatter",
"show_alignment": "Vis justering",
"show_count": "Vis antal",
"show_date": "Dato",
"show_pickup_availability": "Vis tilgængelighed for afhentning",
"show_search": "Vis søgning",
"text_label_case": "Bogstavstørrelse for tekstlabel",
"use_inverse_logo": "Brug inverteret logo",
"vertical_padding": "Lodret udfyldning",
"visibility": "Synlighed",
"product_corner_radius": "Hjørneradius for produkt",
"card_corner_radius": "Hjørneradius for kort",
"alignment_mobile": "Justering på mobil",
"animation_repeat": "Gentag animation",
"blurred_reflection": "Sløret refleksion",
"card_hover_effect": "Hover-effekt for kort",
"inventory_threshold": "Tærskel for lav lagerbeholdning",
"reflection_opacity": "Refleksionens opacitet",
"show_inventory_quantity": "Vis antal ved lav lagerbeholdning",
"transition_to_main_product": "Overgang fra produktkort til produktside",
"show_second_image_on_hover": "Vis andet billede ved hover",
"media": "Medier",
"product_card_carousel": "Vis karrusel",
"media_fit": "Medietilpasning",
"scroll_speed": "Tid til næste meddelelse",
"show_powered_by_shopify": "Vis \"Drevet af Shopify\"",
"gift_card_form": "Formular til gavekort",
"seller_note_open_by_default": "Åbn note til sælger som standard",
"add_to_cart_animation": "Læg i kurv",
"custom_link": "Brugerdefineret link",
"product_custom_property": {
"heading": "Overskrift",
"description": "Beskrivelse",
"key": "Egenskabsnavn",
"key_info": "Må ikke være tomt og skal være unikt for hver blok. Vises i indkøbskurven, på betalingssiden og i ordreoplysningerne.",
"placeholder_text": "Pladsholdertekst",
"default_heading": "Tilpas dit produkt",
"default_placeholder": "Angiv dine særlige instruktioner",
"default_property_key": "Særlige instruktioner",
"max_length": "Maks. antal tegn",
"required": "Input er påkrævet for at lægge varen i kurven",
"input_type": "Inputtype",
"input_type_text": "Tekst",
"input_type_checkbox": "Afkrydsningsfelt",
"content_settings": "Indstillinger for indhold",
"buyers_input": "Købers input",
"checkbox_label": "Label til afkrydsningsfelt",
"default_checkbox_label": "Inkluder gaveindpakning",
"heading_preset": "Overskrift",
"description_preset": "Beskrivelse",
"input_preset": "Input",
"checkbox_preset": "Label til afkrydsningsfelt"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Antal opslag",
"animation": "Animation",
"top_level_size": "Størrelse på øverste niveau",
"empty_cart_button_link": "Knaplink til tom indkøbskurv",
"auto_load_products": "Indlæs produkter automatisk ved scrolling",
"products_per_page": "Produkter pr. side",
"custom_mobile_media": "Vis andre medier på mobil",
"stack_media_on_mobile": "Stabl medier",
"full_frame_on_mobile": "Fuld bredde på mobil",
"skus": "SKU'er",
"variant_per_page": "Varianter pr. side",
"image_1": "Billede 1",
"image_2": "Billede 2",
"media_type_1": "Medietype",
"media_type_2": "Medie 2-type",
"after_image": "Efterbillede",
"before_image": "Førbillede",
"cs_slider_style": "Sliderstil",
"cs_slider_color": "Sliderfarve",
"cs_slider_inner_color": "Indre farve på slider",
"text_on_images": "Tekst på billeder",
"card_height": "Korthøjde",
"submenu_size": "Størrelse på undermenu",
"desktop_position": "Position på computer",
"desktop_pagination": "Sideinddeling på computer",
"bullseye_color": "Indre farve",
"hotspot_color": "Hotspotfarve",
"product_price_typography": "Typografi for produktpris",
"product_title_typography": "Typografi for produkttitel",
"x_position": "Vandret position",
"y_position": "Lodret position",
"enable_sticky_add_to_cart": "Fastgjort bjælke med 'Læg i kurv'",
"sticky_add_to_cart": "Fastgjort 'Læg i kurv'",
"actions_display_style": "Menustil"
},
"options": {
"apple": "Apple",
"arrow": "Pil",
"auto": "Auto",
"banana": "Banan",
"bottle": "Flaske",
"box": "Boks",
"buttons": "Knapper",
"carrot": "Gulerod",
"center": "Centreret",
"chat_bubble": "Chatboble",
"clipboard": "Udklipsholder",
"contain": "Tilpas",
"counter": "Tæller",
"cover": "Dæk",
"custom": "Brugerdefineret",
"dairy_free": "Mælkefri",
"dairy": "Mejeri",
"default": "Standard",
"dropdowns": "Rullemenuer",
"dots": "Prikker",
"dryer": "Tørretumbler",
"end": "Slut",
"eye": "Øje",
"facebook": "Facebook",
"fill": "Udfyld",
"fire": "Ild",
"fit": "Tilpas",
"full": "Fuld",
"full_and_page": "Fuld baggrund, indhold i sidebredde",
"gluten_free": "Glutenfri",
"heading": "Overskrift",
"heart": "Hjerte",
"horizontal": "Vandret",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Strygejern",
"landscape": "Liggende",
"large": "Stor",
"leaf": "Blad",
"leather": "Læder",
"lg": "L",
"lightning_bolt": "Lyn",
"link": "Link",
"lipstick": "Læbestift",
"lock": "Lås",
"lowercase": "små bogstaver",
"m": "M",
"map_pin": "Kortnål",
"medium": "Mellem",
"none": "Ingen",
"numbers": "Tal",
"nut_free": "Nøddefri",
"outline": "Kontur",
"page": "Side",
"pants": "Bukser",
"paw_print": "Poteaftryk",
"pepper": "Peber",
"perfume": "Parfume",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Fly",
"plant": "Plante",
"portrait": "Højkant",
"price_tag": "Prismærke",
"question_mark": "Spørgsmålstegn",
"recycle": "Genbrug",
"return": "Returnering",
"ruler": "Lineal",
"s": "S",
"sentence": "Sætning",
"serving_dish": "Serveringsfad",
"shirt": "Skjorte",
"shoe": "Sko",
"silhouette": "Silhuet",
"small": "Lille",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Snefnug",
"solid": "Massiv",
"space_between": "Mellemrum",
"square": "Firkant",
"star": "Stjerne",
"start": "Start",
"stopwatch": "Stopur",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Lastbil",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"uppercase": "Store bogstaver",
"vertical": "Lodret",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Vask",
"circle": "Cirkel",
"swatches": "Prøver",
"full_and_page_offset_left": "Fuld baggrund, indhold i sidebredde, forskudt til venstre",
"full_and_page_offset_right": "Fuld baggrund, indhold i sidebredde, forskudt til højre",
"offset_left": "Forskudt til venstre",
"offset_right": "Forskudt til højre",
"page_center_aligned": "Side, centreret",
"page_left_aligned": "Side, venstrejusteret",
"page_right_aligned": "Side, højrejusteret",
"button": "Knap",
"caption": "Billedtekst",
"h1": "Overskrift 1",
"h2": "Overskrift 2",
"h3": "Overskrift 3",
"h4": "Overskrift 4",
"h5": "Overskrift 5",
"h6": "Overskrift 6",
"paragraph": "Afsnit",
"primary": "Primær",
"secondary": "Sekundær",
"tertiary": "Tertiær",
"chevron_left": "Chevron venstre",
"chevron_right": "Chevron højre",
"diamond": "Diamant",
"grid": "Gitter",
"parallelogram": "Parallelogram",
"rounded": "Afrundet",
"fit_content": "Tilpas",
"pills": "Piller",
"heavy": "Tyk",
"thin": "Tynd",
"drawer": "Skuffe",
"preview": "Forhåndsvisning",
"text": "Tekst",
"video_uploaded": "Uploadet",
"video_external_url": "Ekstern webadresse",
"aspect_ratio": "Højde-bredde-forhold",
"above_carousel": "Over karrusel",
"all": "Alle",
"always": "Altid",
"arrows_large": "Store pile",
"arrows": "Pile",
"balance": "Balance",
"bento": "Bento-layout",
"black": "Sort",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Brødtekst (stor)",
"body_regular": "Brødtekst (almindelig)",
"body_small": "Brødtekst (lille)",
"bold": "Fed",
"bottom_left": "Nederst til venstre",
"bottom_right": "Nederst til højre",
"bottom": "Bund",
"capitalize": "Store forbogstaver",
"caret": "Caret",
"carousel": "Karrusel",
"check_box": "Afkrydsningsfelt",
"chevron_large": "Store chevrons",
"chevron": "Chevron",
"chevrons": "Chevrons",
"classic": "Klassisk",
"collection_images": "Kollektionsbilleder",
"color": "Farve",
"complementary": "Supplerende",
"dissolve": "Opløs",
"dotted": "Prikket",
"editorial": "Redaktionel",
"extra_large": "Ekstra stor",
"extra_small": "Ekstra lille",
"featured_collections": "Udvalgte kollektioner",
"featured_products": "Udvalgte produkter",
"font_primary": "Primær",
"font_secondary": "Sekundær",
"font_tertiary": "Tertiær",
"forward": "Fremad",
"full_screen": "Fuld skærm",
"heading_extra_large": "Overskrift (ekstra stor)",
"heading_extra_small": "Overskrift (ekstra lille)",
"heading_large": "Overskrift (stor)",
"heading_regular": "Overskrift (almindelig)",
"heading_small": "Overskrift (lille)",
"icon": "Ikon",
"image": "Billede",
"input": "Input",
"inside_carousel": "Inden i karrusel",
"inverse_large": "Invers stor",
"inverse": "Invers",
"large_arrows": "Store pile",
"large_chevrons": "Store chevrons",
"left": "Venstre",
"light": "Let",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Løs",
"media_first": "Medie først",
"media_second": "Medie som nummer to",
"modal": "Modus",
"narrow": "Smal",
"never": "Aldrig",
"next_to_carousel": "Ved siden af karrusel",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Ingen ombrydning",
"off_media": "Uden for medie",
"on_media": "På medie",
"on_scroll_up": "Ved scroll op",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pille",
"plus": "Plus",
"pretty": "Pæn",
"price": "Pris",
"primary_style": "Primær typografi",
"rectangle": "Rektangel",
"regular": "Almindelig",
"related": "Relateret",
"reverse": "Omvendt",
"rich_text": "Formateret tekst",
"right": "Højre",
"secondary_style": "Sekundær typografi",
"semibold": "Halvfed",
"shaded": "Skygge",
"show_second_image": "Vis andet billede",
"single": "Enkelt",
"slide_left": "Skub til venstre",
"slide_up": "Skub op",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Stak",
"text_only": "Kun tekst",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniaturebilleder",
"tight": "Tæt",
"top_left": "Øverst til venstre",
"top_right": "Øverst til højre",
"top": "Top",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Understregning",
"video": "Video",
"wide": "Bred",
"youtube": "YouTube",
"down": "Ned",
"fixed": "Fast",
"gradient": "Gradient",
"percent": "Procent",
"pixel": "Pixel",
"up": "Op",
"accent": "Accent",
"below_image": "Under billede",
"body": "Brødtekst",
"button_primary": "Primær knap",
"button_secondary": "Sekundær knap",
"compact": "Kompakt",
"crop_to_fit": "Beskær for at tilpasse",
"hidden": "Skjult",
"hint": "Tip",
"maintain_aspect_ratio": "Bevar højde-bredde-forhold",
"off": "Fra",
"on_image": "På billede",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
"spotlight": "Spotlight",
"standard": "Standard",
"subheading": "Underoverskrift",
"blur": "Sløring",
"lift": "Løft",
"reveal": "Afslør",
"scale": "Skala",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Med hints",
"below_media": "Under mediet",
"full_frame": "Fuld ramme",
"icons": "Ikoner"
},
"content": {
"advanced": "Avanceret",
"background_image": "Baggrundsbillede",
"background_video": "Baggrundsvideo",
"block_size": "Blokstørrelse",
"borders": "Kanter",
"describe_the_video_for": "Beskriv videoen for kunder, der bruger skærmlæsere. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"section_size": "Sektionsstørrelse",
"slideshow_width": "Bredde på dias",
"typography": "Typografi",
"width_is_automatically_optimized": "Bredden optimeres automatisk til mobil.",
"complementary_products": "Supplerende produkter skal opsættes ved hjælp af appen Search & Discovery. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Kolonner optimeres automatisk til mobil",
"content_width": "Indholdsbredde gælder kun, når sektionsbredden er angivet til fuld bredde.",
"responsive_font_sizes": "Størrelser skaleres automatisk til alle skærmstørrelser",
"buttons": "Knapper",
"swatches": "Prøver",
"variant_settings": "Indstillinger for varianter",
"background": "Baggrund",
"appearance": "Udseende",
"arrows": "Pile",
"body_size": "Brødtekststørrelse",
"bottom_row_appearance": "Udseende for nederste række",
"carousel_navigation": "Navigation i karrusel",
"carousel_pagination": "Sideinddeling for karrusel",
"copyright": "Ophavsret",
"edit_logo_in_theme_settings": "Rediger logo i [temaindstillinger](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Rediger prisformatering i [temaindstillinger](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Rediger styling for varianter i [temaindstillinger](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Tilmeldinger opretter [kundeprofiler](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "For at knappen kan vises, skal Shop-kanalen være installeret og Shop Pay aktiveret. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Skrifttyper",
"grid": "Gitter",
"heading_size": "Overskriftsstørrelse",
"image": "Billede",
"input": "Input",
"layout": "Layout",
"link": "Link",
"link_padding": "Udfyldning for link",
"localization": "Lokalisering",
"logo": "Logo",
"margin": "Margen",
"media": "Medie",
"media_1": "Medie 1",
"media_2": "Medie 2",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Layout til mobil",
"padding": "Udfyldning",
"padding_desktop": "Udfyldning på computer",
"paragraph": "Afsnit",
"policies": "Politikker",
"popup": "Pop op-vindue",
"search": "Søg",
"size": "Størrelse",
"social_media": "Sociale medier",
"submit_button": "Send-knap",
"text_presets": "Forudindstillinger for tekst",
"transparent_background": "Gennemsigtig baggrund",
"typography_primary": "Primær typografi",
"typography_secondary": "Sekundær typografi",
"typography_tertiary": "Tertiær typografi",
"mobile_size": "Størrelse på mobil",
"cards_layout": "Layout for kort",
"mobile_width": "Bredde på mobil",
"section_layout": "Layout for sektion",
"width": "Bredde",
"visibility": "Synlighed",
"visible_if_collection_has_more_products": "Synlig, hvis kollektionen har flere produkter end vist",
"carousel": "Karrusel",
"colors": "Farver",
"collection_page": "Kollektionsside",
"customer_account": "Kundekonto",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Rediger kollektion for tom tilstand i [temaindstillinger](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Gitterlayout",
"home_page": "Startside",
"images": "Billeder",
"inverse_logo_info": "Bruges, når gennemsigtig baggrund for sidehoved er angivet til Invers",
"manage_customer_accounts": "[Administrer synlighed](/admin/settings/customer_accounts) i indstillinger for kundekonto. Ældre konti understøttes ikke.",
"manage_policies": "[Administrer politikker](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Produktside",
"text": "Tekst",
"thumbnails": "Miniaturebilleder",
"app_required_for_ratings": "Der kræves en app til produktbedømmelser. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Ikon",
"manage_store_name": "[Administrer butiksnavn](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Viser kollektion fra overordnet sektion",
"resource_reference_collection_card_image": "Viser billede fra overordnet kollektion",
"resource_reference_collection_title": "Viser titel fra overordnet kollektion",
"resource_reference_product": "Opretter automatisk forbindelse til overordnet produkt",
"resource_reference_product_card": "Viser produkt fra overordnet sektion",
"resource_reference_product_inventory": "Viser lagerbeholdning fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_price": "Viser pris fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_recommendations": "Viser anbefalinger baseret på overordnet produkt",
"resource_reference_product_review": "Viser anmeldelser fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_swatches": "Viser prøver fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_title": "Viser titel fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_variant_picker": "Viser varianter fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_media": "Viser medie fra overordnet produkt",
"product_media": "Produktmedie",
"section_link": "Sektionslink",
"gift_card_form_description": "Kunder kan sende gavekort til en modtagers mail med en personlig besked. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Overskrift",
"resource_reference_product_custom_property": "Tilføj inputfelter, der kan tilpasses, for at indsamle brugerdefinerede oplysninger, der føjes til denne ordrelinje og senere kan ses i ordreoplysningerne.",
"block_link": "Bloklink",
"submenu_feature": "Funktion for undermenu",
"cart_features": "Funktioner for indkøbskurv",
"email_signup": "Tilmelding med mail",
"mobile_media": "Medie til mobil",
"mobile_media_2": "Medie til mobil 2",
"navigation": "Navigation",
"popover": "Pop op",
"popover_position": "Pop op-placering",
"resource_reference_product_sku": "Viser SKU fra det overordnede produkt",
"content_layout": "Indholdslayout",
"mobile_media_1": "Medie til mobil 1",
"utilities": "Hjælpefunktioner"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Del oplysninger om dit brand med dine kunder. Beskriv et produkt, kom med meddelelser, eller byd kunder velkommen i din butik.
",
"bestseller_h2": "
Bestsellere
",
"bestseller_h3": "
Bestsellere
",
"bestseller": "
Bestseller
",
"build_better": "
Vi tror på at bygge bedre
",
"contact_us": "
Kontakt os
",
"discover_bestsellers": "
Gå på opdagelse i de bestsellere, der har vundet vores kunders hjerter med deres perfekte blanding af funktionalitet og stil.
",
"everythings_starts_with_why": "
Alt, hvad vi gør, starter med hvorfor
",
"explore_latest_products": "
Gå på opdagelse i vores nyeste produkter.
",
"faq": "
Ofte stillede spørgsmål
",
"first_to_know": "
Vær den første til at få besked om nye kollektioner og særlige tilbud.
",
"free_returns": "
Gratis 30-dages returnering
",
"free_shipping_over": "
Gratis forsendelse ved køb over 50 USD
",
"goal_for_every_customer": "
Vores mål er, at alle kunder er fuldt ud tilfredse med deres køb. Hvis det ikke er tilfældet, så giv os besked, så gør vi vores bedste for at finde en løsning sammen med dig.
",
"home_to_shirts": "
Start → Skjorter
",
"intentional_design": "
Gennemtænkt design
",
"introducing_h2": "
Vi præsenterer
",
"latest_products": "
Vi præsenterer vores nyeste produkter, der er skabt specielt til sæsonen. Shop dine favoritter, før de er væk!
",
"made_local_and_global": "
Vores produkter fremstilles både lokalt og globalt. Vi udvælger omhyggeligt vores produktionspartnere for at sikre, at vores produkter er af høj kvalitet og til en fair pris.
",
"made_with_care_h2": "
Fremstillet med omhu
",
"made_with_care_extended": "
Denne signatur-bestseller er fremstillet med omhu og elsket af vores kunder, og den overgår alle forventninger.
",
"made_with_care": "
Fremstillet med omhu og elsket af vores kunder.
",
"make_things_better_extended": "
Vi laver ting, der fungerer bedre og holder længere. Vores produkter løser reelle problemer med et rent design og ærlige materialer.
",
"make_things_better": "
Vi laver ting, der fungerer bedre og holder længere.
",
"may_also_like": "
Du vil måske også synes om
",
"new_arrivals_h1": "
Nyheder
",
"new_arrivals_h2": "
Nyheder
",
"new_arrivals_h3": "
Nyheder
",
"product_launch": "
Tag et kig bag kulisserne på vores seneste produktlancering.
",
"product_story": "
Kernen i ethvert produkt er en unik historie, drevet af vores passion for kvalitet og innovation. Hver vare forbedrer din hverdag og skaber glæde.
",
"real_people": "
Rigtige mennesker, der laver fantastiske produkter
",
"related_product": "
Relaterede produkter
",
"return_policy": "
Hvad er jeres returneringspolitik?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 anmeldelser
",
"shipping_based_on_location": "
Forsendelse beregnes ud fra din lokation og varerne i din ordre. Du vil altid kende forsendelsesprisen, før du køber.
",
"shop_by_collection": "
Shop efter kollektion
",
"signature_products": "
Vores signaturprodukt
",
"styled_with": "
Stylet med
",
"subscribe": "
Tilmeld dig vores mails
",
"team_with_goal": "
Et team med et mål
",
"unable_to_accept_returns": "
Vi kan ikke tage imod returneringer på visse varer. Disse vil være tydeligt markeret før køb.
",
"work_quickly_to_ship": "
Vi arbejder hurtigt på at afsende din ordre så hurtigt som muligt. Når din ordre er afsendt, modtager du en mail med yderligere oplysninger. Leveringstider varierer afhængigt af din lokation.
Få eksklusive tilbud og tidlig adgang til nye produkter.
",
"artistry_in_action": "
Kunstnerisk udfoldelse
",
"authentic_materials": "
Autentiske materialer, uden kompromiser
",
"bold_style_recognizable": "
En markant stil, der er genkendelig overalt
",
"discover_elevated_design": "
Opdag raffineret design
",
"expert_construction_finish": "
Mesterlig konstruktion og en fejlfri finish
",
"made_to_last": "
Skabt til at holde
",
"pieces_better_with_time": "
Produkter, der kun bliver bedre med tiden
",
"quality_you_can_feel": "
Kvalitet, du kan mærke
",
"uncompromising_standards": "
Kompromisløse standarder
",
"featured_collection_h2": "
Udvalgt kollektion
",
"shop_collection": "
Opdag vores nøje udvalgte kollektion med håndplukkede favoritter, der forener stil og kvalitet.
"
},
"text_defaults": {
"button_label": "Køb nu",
"collapsible_row": "Række, der kan skjules",
"heading": "Overskrift",
"email_signup_button_label": "Abonner",
"accordion_heading": "Overskrift til harmonika",
"contact_form_button_label": "Send",
"popup_link": "Link til pop op-vindue",
"sign_up": "Tilmeld dig",
"welcome_to_our_store": "Velkommen til vores butik",
"be_bold": "Vær modig.",
"shop_our_latest_arrivals": "Køb vores seneste nyheder!",
"are_purchases_final_sale": "Er nogle køb endelige?",
"care_instructions": "Vaskeanvisning",
"cart": "Indkøbskurv",
"discover_collection": "Udforsk kollektionen",
"fit": "pasform",
"how_much_for_shipping": "Hvad koster levering?",
"learn_more": "Få mere at vide",
"manufacturing": "Fremstilling",
"materials": "Materialer",
"return_policy": "Returneringspolitik",
"shipping": "Levering",
"shop_now_button_label": "Køb nu",
"sign_up_button_label": "Tilmeld",
"submit_button_label": "Send",
"up_the_ante": "Sæt\nIndsatsen\nOp",
"view_all_button_label": "Se alle",
"what_is_return_policy": "Hvad er jeres returneringspolitik?",
"when_will_order_arrive": "Hvornår modtager jeg min ordre?",
"where_are_products_made": "Hvor bliver jeres produkter fremstillet?",
"trending_now": "Populært lige nu",
"shop_the_look": "Shop looket",
"bestsellers": "Bestsellere",
"featured_collection": "Udvalgt kollektion",
"new_arrivals": "Nye varer"
},
"info": {
"carousel_layout_on_mobile": "Karrusellen bruges altid på mobil",
"video_alt_text": "Beskriv videoen for brugere af hjælpeteknologi",
"video_autoplay": "Videoer vil som standard være uden lyd",
"video_external": "Brug en webadresse fra YouTube eller Vimeo",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "\"Karrusel\"-hover understøttes ikke, når typen \"Karrusel\" er valgt på sektionsniveau",
"checkout_buttons": "Giver købere mulighed for at betale hurtigere og kan forbedre konverteringen. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Brugerdefineret overskrift",
"edit_presets_in_theme_settings": "Rediger forudindstillinger i [temaindstillinger](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Tilpas filtre med [appen Search & Discovery](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "Gitterlayout bruges til mobil",
"manage_countries_regions": "[Administrer lande/regioner](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Administrer sprog](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Gennemgå hver skabelon, hvor gennemsigtig baggrund anvendes, for at sikre læsbarhed",
"logo_font": "Gælder kun, når der ikke er valgt et logo",
"aspect_ratio_adjusted": "Justeres i nogle layouts",
"custom_liquid": "Tilføj appkodestykker eller anden kode for at oprette avancerede tilpasninger. [Få mere at vide](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"pills_usage": "Bruges til anvendte filtre, rabatkoder og søgeforslag",
"applies_on_image_only": "Gælder kun for billeder",
"hover_effects": "Gælder for produkt- og kollektionskort",
"hide_logo_on_home_page_help": "Logoet vil forblive synligt, når fastgjort sidehoved er aktivt",
"media_type_info": "Funktioner hentes fra linksene i menuen",
"logo_height": "Påvirker kun logoet i sidehovedet",
"actions_display_style": "Ikoner bruges altid på mobil"
},
"categories": {
"basic": "Grundlæggende",
"collection": "Kollektion",
"collection_list": "Kollektionsliste",
"footer": "Sidefod",
"forms": "Formularer",
"header": "Sidehoved",
"layout": "Layout",
"links": "Links",
"product": "Produkt",
"product_list": "Udvalgt kollektion",
"banners": "Bannere",
"collections": "Kollektioner",
"custom": "Brugerdefineret",
"decorative": "Dekorativ",
"products": "Produkter",
"other_sections": "Andre",
"storytelling": "Storytelling",
"text": "Tekst"
}
}
================================================
FILE: locales/de.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Video laden: {{ description }}",
"sold_out": "Ausverkauft",
"email_signup": {
"label": "E-Mail",
"placeholder": "E-Mail-Adresse",
"success": "Danke für deine Anmeldung!"
},
"filter": "Filtern",
"payment_methods": "Zahlungsmethoden",
"contact_form": {
"name": "Name",
"email": "E-Mail-Adresse",
"phone": "Telefonnummer",
"comment": "Kommentar",
"post_success": "Danke, dass du uns kontaktiert hast. Wir werden uns so schnell wie möglich bei dir melden.",
"error_heading": "Bitte passe Folgendes an:"
},
"slider_label": "Slider"
},
"accessibility": {
"play_model": "3D-Modell abspielen",
"play_video": "Video abspielen",
"unit_price": "Grundpreis",
"country_results_count": "{{ count }} Ergebnisse",
"slideshow_pause": "Slideshow pausieren",
"slideshow_play": "Slideshow abspielen",
"remove_item": "Entferne {{ title}}",
"skip_to_text": "Direkt zum Inhalt",
"skip_to_product_info": "Zu Produktinformationen springen",
"skip_to_results_list": "Zur Ergebnisliste springen",
"new_window": "Wird in einem neuen Fenster geöffnet.",
"slideshow_next": "Nächste Folie",
"slideshow_previous": "Vorherige Folie",
"close_dialog": "Dialogfeld schließen",
"reset_search": "Suche zurücksetzen",
"search_results_count": "{{ count }} Suchergebnisse für „{{ query }}“ gefunden",
"search_results_no_results": "Keine Ergebnisse für „{{ query }}“ gefunden",
"filters": "Filter",
"account": "Konto",
"cart": "Warenkorb",
"cart_count": "Artikel im Warenkorb insgesamt",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} Filter angewandt",
"other": "{{ count }} Filter angewandt"
},
"menu": "Menü",
"country_region": "Land/Region",
"slide_status": "Folie {{ index }} von {{ length }}",
"scroll_to": "Zu {{ title }} scrollen",
"discount": "Rabattcode anwenden",
"discount_menu": "Rabattcodes",
"loading_product_recommendations": "Produktempfehlungen werden geladen",
"discount_applied": "Angewendeter Rabattcode: {{ code }}",
"inventory_status": "Inventarstatus",
"pause_video": "Video pausieren",
"find_country": "Land finden",
"localization_region_and_language": "Region- und Sprachwahl",
"decrease_quantity": "Menge verringern",
"increase_quantity": "Menge erhöhen",
"quantity": "Anzahl",
"rating": "Die Bewertung für dieses Produkts lautet {{ rating }} von 5 Sternen",
"nested_product": "{{ product_title }} für {{ parent_title }}",
"remove": "Entfernen",
"view_pricing_info": "Preisinformationen anzeigen",
"open_hotspot": "Hotspot öffnen",
"slideshow": "Slideshow",
"header_navigation_label": "Haupt-"
},
"actions": {
"add_to_cart": "In den Warenkorb legen",
"clear_all": "Alles löschen",
"remove": "Entfernen",
"view_in_your_space": "In deinem Bereich anzeigen",
"show_filters": "Filtern",
"clear": "Löschen",
"continue_shopping": "Weiter einkaufen",
"log_in_html": "Hast du ein Konto? Logge dich ein, damit es beim Checkout schneller geht.",
"see_items": {
"one": "{{ count }} Artikel anzeigen",
"other": "{{ count }} Artikel anzeigen"
},
"view_all": "Alle anzeigen",
"add": "Hinzufügen",
"choose": "Auswählen",
"added": "Hinzugefügt",
"show_less": "Weniger anzeigen",
"show_more": "Mehr anzeigen",
"close": "Schließen",
"more": "Mehr",
"reset": "Zurücksetzen",
"zoom": "Zoomen",
"close_dialog": "Dialogfeld schließen",
"back": "Zurück",
"log_in": "Anmelden",
"log_out": "Abmelden",
"remove_discount": "Rabatt {{ code }} entfernen",
"enter_using_password": "Mit Passwort anmelden",
"submit": "Senden",
"enter_password": "Passwort eingeben",
"view_store_information": "Shop-Informationen anzeigen",
"apply": "Anwenden",
"sign_in_options": "Andere Anmeldeoptionen",
"sign_up": "Registrieren",
"open_image_in_full_screen": "Bild im Vollbildmodus öffnen",
"sort": "Sortieren",
"show_all_options": "Alle Optionen anzeigen",
"open": "Öffnen"
},
"content": {
"reviews": "Reviews",
"language": "Sprache",
"localization_region_and_language": "Region und Sprache",
"no_results_found": "Keine Ergebnisse gefunden",
"cart_total": "Gesamtbetrag im Warenkorb",
"your_cart_is_empty": "Dein Warenkorb ist leer",
"product_image": "Produktbild",
"product_information": "Produktinformationen",
"quantity": "Anzahl",
"product_total": "Produkt insgesamt",
"cart_estimated_total": "Geschätzter Gesamtbetrag",
"seller_note": "Besondere Anweisungen",
"cart_subtotal": "Zwischensumme",
"discounts": "Rabatte",
"discount": "Rabatt",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkl. Zollgebühren und Steuern. Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkl. Zollgebühren und Steuern. Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkl. Steuern. Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkl. Steuern. Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkl. Zollgebühren. Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkl. Zollgebühren. Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Steuern, Rabatte und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"checkout": "Auschecken",
"cart_title": "Warenkorb",
"price": "Preis",
"price_regular": "Normaler Preis",
"price_compare_at": "Vergleichspreis",
"price_sale": "Angebotspreis",
"duties_and_taxes_included": "Inkl. Zollgebühren und Steuern.",
"duties_included": "Inkl. Zollgebühren.",
"shipping_policy_html": "Versand wird beim Checkout berechnet.",
"taxes_included": "Inkl. Steuern.",
"product_badge_sold_out": "Ausverkauft",
"product_badge_sale": "Sale",
"search_input_label": "Suchen",
"search_input_placeholder": "Suchen",
"search_results": "Suchergebnisse",
"search_results_label": "Suchergebnisse",
"search_results_no_results": "Keine Ergebnisse für „{{ terms }}“ gefunden. Versuche es mit einem anderen Suchbegriff.",
"search_results_resource_articles": "Blog-Beiträge",
"search_results_resource_collections": "Kollektionen",
"search_results_resource_pages": "Seiten",
"search_results_resource_products": "Produkte",
"search_results_resource_queries": "Suchvorschläge",
"search_results_view_all": "Alle anzeigen",
"search_results_view_all_button": "Alle anzeigen",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} Produkt",
"other": "{{ count }} Produkte"
},
"grid_view": {
"default_view": "Standard",
"grid_fieldset": "Spaltenraster",
"single_item": "Einzeln",
"zoom_out": "Herauszoomen"
},
"recently_viewed_products": "Zuletzt angesehen",
"unavailable": "Nicht verfügbar",
"collection_placeholder": "Kollektionstitel",
"product_card_placeholder": "Produkttitel",
"product_count": "Produktanzahl",
"item_count": {
"one": "{{ count }} Artikel",
"other": "{{ count }} Artikel"
},
"errors": "Fehler",
"price_from": "Ab {{ price }}",
"search": "Suche",
"search_results_no_results_check_spelling": "Keine Ergebnisse für „{{ terms }}“ gefunden. Überprüfe die Schreibweise oder versuche es mit einer anderen Suchanfrage.",
"featured_products": "Vorgestellte Produkte",
"filters": "Filter",
"no_products_found": "Keine Produkte gefunden.",
"price_filter_html": "Der höchste Preis ist {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Versuche, weniger Filter zu verwenden oder alle Filter zu löschen.",
"account_title": "Konto",
"account_title_personalized": "Hallo {{ first_name }}",
"account_orders": "Bestellungen",
"account_profile": "Profil",
"blog_details_separator": "|",
"discount_code": "Rabattcode",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inkl. Zollgebühren und Steuern. Versand wird beim Checkout berechnet.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inkl. Zollgebühren und Steuern. Versand wird beim Checkout berechnet.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inkl. Zollgebühren. Versand wird beim Checkout berechnet.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inkl. Zollgebühren. Versand wird beim Checkout berechnet.",
"pickup_available_at_html": "Abholung bei {{ location }} verfügbar",
"pickup_available_in": "Abholung verfügbar, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Abholung derzeit nicht verfügbar",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"read_more": "Mehr lesen …",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Steuern und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Steuern und Versand werden beim Checkout berechnet.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inkl. Steuern. Versand wird beim Checkout berechnet.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inkl. Steuern. Versand wird beim Checkout berechnet.",
"wrong_password": "Falsches Passwort",
"view_more_details": "Weitere Details anzeigen",
"inventory_low_stock": "Niedriger Lagerbestand",
"inventory_in_stock": "Auf Lager",
"inventory_out_of_stock": "Nicht vorrätig",
"page_placeholder_title": "Seitentitel",
"page_placeholder_content": "Wähle eine Seite aus, die angezeigt werden soll.",
"placeholder_image": "Platzhalterbild",
"shipping_policy": "Versandkosten werden beim Checkout berechnet.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} übrig",
"other": "{{ count }} übrig"
},
"powered_by": "Dieser Shop wird unterstützt werden von",
"store_owner_link_html": "Bist du der Shop-Inhaber? Hier einloggen",
"shipping_discount_error": "Versandrabatte werden beim Checkout angezeigt, nachdem die Adresse hinzugefügt wurde",
"discount_code_error": "Rabattcode kann nicht auf den Warenkorb angewendet werden",
"recipient_form_send_to": "Senden an",
"recipient_form_email_label": "E-Mail-Adresse des Empfängers",
"recipient_form_email_label_my_email": "Meine E-Mail-Adresse",
"recipient_form_email_address": "Empfänger-E-Mail-Adresse",
"recipient_form_name_label": "Name des Empfängers (optional)",
"recipient_form_message": "Nachricht (optional)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} Zeichen verwendet",
"recipient_form_send_on": "JJJJ-MM-TT",
"recipient_form_send_on_label": "Senden am (optional)",
"recipient_form_fields_visible": "Empfängerformularfelder sind jetzt sichtbar.",
"recipient_form_fields_hidden": "Empfängerformularfelder sind jetzt ausgeblendet.",
"recipient_form_error": "Beim Absenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten.",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} Zeichen verwendet",
"terms_and_policies": "Geschäftsbedingungen und Richtlinien",
"pagination": {
"nav_label": "Seitennavigation",
"previous": "Zurück",
"next": "Weiter",
"page": "Seite {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Volumenabhängige Preisgestaltung verfügbar",
"volume_pricing": "Mengenrabatte",
"at_price_each": "bei {{ price }}/Stück",
"each": "({{ price }}/Stück)",
"each_abbreviation": "Stück",
"price_at": "bei",
"price_range": "Preisspanne",
"item_count_cutoff": "Mehr als {{ count }} Artikel",
"cancel": "Abbrechen",
"product_subtotal": "Produktzwischensumme",
"quantity_per_item": "/Stk.",
"remove_all": "Alle entfernen",
"remove_all_items_confirmation": "Alle {{ count }} Artikel aus deinem Warenkorb entfernen?",
"remove_one_item_confirmation": "1 Artikel aus dem Warenkorb entfernen?",
"total_items": "Artikel gesamt",
"variant": "Variante",
"variant_total": "Varianten insgesamt",
"view_cart": "Warenkorb ansehen",
"your_cart": "Dein Warenkorb",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 Artikel zum Warenkorb hinzugefügt",
"other": "{{ count }} Artikel zum Warenkorb hinzugefügt"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Verwende diesen Geschenkgutscheincode online oder verwende den QR-Code im Shop",
"title": "Hier ist dein {{ value }}-Gutschein für {{ shop }}!",
"subtext": "Dein Gutschein",
"shop_link": "Onlineshop besuchen",
"add_to_apple_wallet": "Zu Apple Wallet hinzufügen",
"qr_image_alt": "QR-Code – Scannen, um Gutschein einzulösen",
"copy_code": "Geschenkgutscheincode kopieren",
"expiration_date": "Gültig bis {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Code erfolgreich kopiert",
"expired": "Abgelaufen"
}
},
"placeholders": {
"password": "Passwort",
"search": "Suchen",
"product_title": "Produkttitel",
"collection_title": "Kollektionstitel",
"blog_posts": "Blog-Beiträge",
"blog_post_title": "Titel",
"blog_post_author": "Autor",
"blog_post_date": "Datum",
"blog_post_description": "Ein Auszug aus dem Inhalt deines Blog-Beitrags"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "In den Warenkorb legen",
"added_to_cart": "Zum Warenkorb hinzugefügt",
"adding_to_cart": "Wird hinzugefügt...",
"add_to_cart_error": "Fehler beim Hinzufügen zum Warenkorb",
"sold_out": "Ausverkauft",
"unavailable": "Nicht verfügbar",
"quantity_error_max": "Dieser Artikel hat ein Maximum von {{ maximum }}",
"quantity": "Menge",
"quantity_increments": "In {{ increment }}er Schritten",
"quantity_minimum": "Mindestens {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maximal {{ maximum }}",
"in_cart": "im Warenkorb",
"default_title": "Standardtitel",
"sticky_add_to_cart": "Leiste „Schnell in den Warenkorb“"
}
},
"fields": {
"separator": "bis"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} Kommentar",
"other": "{{ count }} Kommentare"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-Mail",
"error": "Kommentar konnte nicht gepostet werden. Bitte beachte Folgendes:",
"heading": "Hinterlasse einen Kommentar",
"message": "Nachricht",
"moderated": "Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.",
"name": "Name",
"post": "Kommentar posten",
"success_moderated": "Kommentar gepostet, Moderation ausstehend",
"success": "Kommentar gepostet"
}
}
}
================================================
FILE: locales/de.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Ränder",
"collapsible_row": "Einklappbare Zeile",
"custom_section": "Benutzerdefinierter Abschnitt",
"icon": "Symbol",
"logo_and_favicon": "Logo und Favicon",
"product_buy_buttons": "Kaufen-Schaltflächen",
"product_description": "Beschreibung",
"product_price": "Preis",
"slideshow": "Slideshow",
"typography": "Typografie",
"video": "Video",
"colors": "Farben",
"overlapping_blocks": "Überlappende Blöcke",
"product_variant_picker": "Variantenauswahl",
"slideshow_controls": "Slideshow-Steuerelemente",
"size": "Größe",
"spacing": "Abstand",
"product_recommendations": "Empfohlene Produkte",
"product_media": "Produktmedien",
"featured_collection": "Vorgestellte Kollektion",
"add_to_cart": "Zum Warenkorb hinzufügen",
"email_signup": "E-Mail-Anmeldung",
"submit_button": "Senden-Schaltfläche",
"grid_layout_selector": "Raster-Layout-Auswahl",
"image": "Bild",
"list_items": "Listenelemente",
"facets": "Filteroptionen",
"variants": "Varianten",
"styles": "Stile",
"product_cards": "Produktkarten",
"buttons": "Schaltflächen",
"inputs": "Eingaben",
"primary_button": "Primäre Schaltfläche",
"secondary_button": "Sekundäre Schaltfläche",
"popovers_and_modals": "Popovers und modale Fenster",
"marquee": "Laufschrift",
"products_carousel": "Vorgestellte Kollektion: Karussell",
"products_grid": "Vorgestellte Kollektion: Raster",
"pull_quote": "Hervorgehobenes Zitat",
"contact_form": "Kontaktformular",
"featured_product": "Produkt-Highlight",
"icons_with_text": "Symbole mit Text",
"alternating_content_rows": "Abwechselnde Zeilen",
"accelerated_checkout": "Beschleunigter Checkout",
"accordion": "Akkordeon-Effekt",
"accordion_row": "Akkordeon-Zeile",
"animations": "Animationen",
"announcement": "Ankündigung",
"announcement_bar": "Ankündigungsleiste",
"badges": "Badges",
"button": "Schaltfläche",
"cart": "Warenkorb",
"cart_items": "Warenkorbartikel",
"cart_products": "Warenkorb-Produkte",
"cart_title": "Warenkorb",
"collection": "Kollektion",
"collection_card": "Kollektionskarte",
"collection_columns": "Kollektionsspalten",
"collection_container": "Kollektion",
"collection_description": "Kollektionsbeschreibung",
"collection_image": "Kollektionsbild",
"collection_info": "Kollektionsinfos",
"collection_list": "Kollektionsliste",
"collections": "Kollektionen",
"collections_bento": "Kollektionsliste: Bento",
"collections_carousel": "Kollektionsliste: Karussell",
"collections_grid": "Kollektionsliste: Raster",
"content": "Inhalt",
"content_grid": "Inhaltsraster",
"details": "Details",
"divider": "Trennlinie",
"divider_section": "Trennlinie",
"faq_section": "FAQ",
"filters": "Filterung und Sortierung",
"follow_on_shop": "In Shop folgen",
"footer": "Fußzeile",
"footer_utilities": "Fußzeilen-Dienstprogramme",
"group": "Gruppe",
"header": "Header",
"heading": "Überschrift",
"hero": "Hero",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Unten ausgerichtet",
"icons": "Symbole",
"image_with_text": "Bild mit Text",
"input": "Eingabe",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Magazin-Raster",
"media": "Medien",
"menu": "Menü",
"mobile_layout": "Mobiles Layout",
"payment_icons": "Zahlungssymbole",
"popup_link": "Pop-up-Link",
"predictive_search": "Such-Popover",
"predictive_search_empty": "Leere vorausschauende Suche",
"price": "Preis",
"product": "Produkt",
"product_card": "Produktkarte",
"product_card_media": "Medien",
"product_card_rendering": "Produktkarten-Rendering",
"product_grid": "Raster",
"product_grid_main": "Produktraster",
"product_image": "Produktbild",
"product_information": "Produktinformationen",
"product_review_stars": "Bewertungssterne",
"quantity": "Menge",
"row": "Zeile",
"search": "Suche",
"section": "Abschnitt",
"selected_variants": "Ausgewählte Varianten",
"slide": "Folie",
"social_media_links": "Social-Media-Links",
"steps": "Schritte",
"summary": "Übersicht",
"swatches": "Farbfelder",
"testimonials": "Kundenmeinungen",
"text": "Text",
"title": "Titel",
"utilities": "Dienstprogramme",
"video_section": "Video",
"spacer": "Abstandshalter",
"product_list": "Vorgestellte Kollektion",
"jumbo_text": "Jumbo-Text",
"search_input": "Sucheingabe",
"search_results": "Suchergebnisse",
"read_only": "Schreibgeschützt",
"collection_title": "Kollektionstitel",
"view_all_button": "Alle ansehen",
"custom_liquid": "Custom Liquid",
"blog": "Blog",
"blog_post": "Blog-Beitrag",
"blog_posts": "Blog-Beiträge",
"caption": "Bildunterschrift",
"collection_card_image": "Bild",
"collection_links": "Links zu Kollektionen",
"collection_links_spotlight": "Links zu Kollektionen: Spotlight",
"collection_links_text": "Links zu Kollektionen: Text",
"collections_editorial": "Kollektionsliste: Editorial",
"copyright": "Urheberrecht",
"count": "Anzahl",
"drawers": "Drawers",
"editorial": "Editorial",
"editorial_jumbo_text": "Editorial: Jumbo-Text",
"hero_marquee": "Hero: Laufschrift",
"input_fields": "Eingabefelder",
"local_pickup": "Lokale Abholung",
"marquee_section": "Laufschrift",
"media_with_text": "Medien mit Text",
"page": "Seite",
"page_content": "Inhalt",
"page_layout": "Seitenlayout",
"policy_list": "Richtlinien-Links",
"prices": "Preise",
"products_editorial": "Vorgestellte Kollektion: Editorial",
"social_link": "Social-Media-Link",
"split_showcase": "Geteilte Präsentation",
"variant_pickers": "Variantenauswahlen",
"product_title": "Produkttitel",
"large_logo": "Großes Logo",
"product_list_button": "„Alle ansehen“-Schaltfläche",
"product_inventory": "Produktinventar",
"pills": "Pills",
"description": "Beschreibung",
"featured_image": "Feature-Bild",
"multicolumn": "Mehrspaltig",
"rich_text_section": "Rich Text",
"product_custom_property": "Besondere Anweisungen",
"blog_card": "Blog-Beitragskarte",
"blog_posts_grid": "Blog-Beiträge: Raster",
"blog_posts_carousel": "Blog-Beiträge: Karussell",
"blog_posts_editorial": "Blog-Beiträge: Editorial",
"excerpt": "Auszug",
"footer_password": "Passwort-Fußzeile",
"policies_and_links": "Richtlinien und Links",
"card": "Karte",
"carousel": "Karussell",
"carousel_content": "Karussell-Inhalt",
"quick_order_list": "Schnellbestellliste",
"column": "Spalte",
"comparison_slider": "Vergleichs-Slider",
"slideshow_full_frame": "Slideshow: Vollbild",
"slideshow_inset": "Slideshow: Eingerückt",
"image_compare": "Bildvergleich",
"subheading": "Unterüberschrift",
"featured_product_information": "Vorgestelltes Produkt",
"product_hotspots": "Produkt-Hotspots",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Überlagerte Slideshow"
},
"settings": {
"autoplay": "Autoplay",
"background": "Hintergrund",
"border_radius": "Eckenradius",
"border_width": "Randstärke",
"borders": "Ränder",
"bottom_padding": "Padding unten",
"color": "Farbe",
"content_direction": "Inhaltsrichtung",
"content_position": "Inhaltsposition",
"cover_image_size": "Titelbildgröße",
"cover_image": "Titelbild",
"custom_width": "Benutzerdefinierte Breite",
"enable_video_looping": "Video-Wiederholung",
"favicon": "Favicon",
"heading": "Überschrift",
"icon": "Symbol",
"image_icon": "Bildsymbol",
"make_section_full_width": "Abschnitt auf volle Breite einstellen",
"overlay_opacity": "Deckkraft der Überlagerung",
"padding": "Padding",
"product": "Produkt",
"text": "Text",
"top_padding": "Padding oben",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Alt-Text",
"video_loop": "Video wiederholen",
"video_position": "Videoposition",
"width": "Breite",
"alignment": "Ausrichtung",
"button": "Schaltfläche",
"colors": "Farben",
"content_alignment": "Inhaltsausrichtung",
"custom_minimum_height": "Benutzerdefinierte Mindesthöhe",
"font_family": "Schriftfamilie",
"gap": "Abstand",
"geometric_translate_y": "Geometrische Y-Verschiebung",
"image": "Bild",
"image_opacity": "Bilddeckkraft",
"image_position": "Bildposition",
"image_ratio": "Bildseitenverhältnis",
"label": "Etikett",
"line_height": "Zeilenhöhe",
"link": "Link",
"layout_gap": "Layout-Abstand",
"minimum_height": "Mindesthöhe",
"opacity": "Deckkraft",
"primary_color": "Links",
"section_width": "Abschnittsbreite",
"size": "Größe",
"slide_spacing": "Folienabstand",
"slide_width": "Folienbreite",
"slideshow_fullwidth": "Folien in voller Breite",
"style": "Stil",
"text_case": "Schreibweise",
"z_index": "Z-Index",
"limit_content_width": "Inhaltsbreite begrenzen",
"color_scheme": "Farbschema",
"inherit_color_scheme": "Farbschema übernehmen",
"product_count": "Produktanzahl",
"product_type": "Produkttyp",
"content_width": "Inhaltsbreite",
"collection": "Kollektion",
"enable_sticky_content": "Fixierter Inhalt auf dem Desktop",
"error_color": "Fehler",
"success_color": "Erfolg",
"primary_font": "Primäre Schriftart",
"secondary_font": "Sekundäre Schriftart",
"tertiary_font": "Tertiäre Schriftart",
"columns": "Spalten",
"items_to_show": "Anzuzeigende Artikel",
"layout": "Layout",
"layout_type": "Typ",
"show_grid_layout_selector": "Rasterlayout-Auswahl anzeigen",
"view_more_show": "Schaltfläche „Mehr anzeigen“ anzeigen",
"image_gap": "Bildabstand",
"width_desktop": "Desktop-Breite",
"width_mobile": "Mobile Breite",
"border_style": "Randstil",
"height": "Höhe",
"thickness": "Stärke",
"stroke": "Strichstärke",
"filter_style": "Filterstil",
"swatches": "Farbfelder",
"quick_add_colors": "Quick Add-Farben",
"divider_color": "Trennlinie",
"border_opacity": "Randdeckkraft",
"hover_background": "Hover-Hintergrund",
"hover_borders": "Hover-Ränder",
"hover_text": "Hover-Text",
"primary_hover_color": "Hover-Links",
"primary_button_text": "Text der primären Schaltfläche",
"primary_button_background": "Hintergrund der primären Schaltfläche",
"primary_button_border": "Rand der primären Schaltfläche",
"secondary_button_text": "Text der sekundären Schaltfläche",
"secondary_button_background": "Hintergrund der sekundären Schaltfläche",
"secondary_button_border": "Rand der sekundären Schaltfläche",
"shadow_color": "Schatten",
"mobile_logo_image": "Mobiles Logo",
"video_autoplay": "Autoplay",
"video_cover_image": "Titelbild",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Quelle",
"card_image_height": "Produktbildhöhe",
"first_row_media_position": "Medienposition der ersten Zeile",
"accordion": "Akkordeon-Effekt",
"aspect_ratio": "Seitenverhältnis",
"auto_rotate_announcements": "Ankündigungen automatisch drehen",
"auto_rotate_slides": "Folien automatisch drehen",
"badge_corner_radius": "Eckenradius",
"badge_position": "Position auf Karten",
"badge_sale_color_scheme": "Sale",
"badge_sold_out_color_scheme": "Ausverkauft",
"behavior": "Verhalten",
"blur": "Schattenunschärfe",
"border": "Rand",
"bottom": "Unten",
"carousel_on_mobile": "Karussell auf Mobilgeräten",
"cart_count": "Warenkorbanzahl",
"cart_items": "Artikel im Warenkorb",
"cart_related_products": "Ähnliche Produkte",
"cart_title": "Warenkorb",
"cart_total": "Warenkorb-Gesamtsumme",
"cart_type": "Typ",
"case": "Schreibweise",
"checkout_buttons": "Schaltflächen für beschleunigten Checkout",
"collection_list": "Kollektionen",
"collection_templates": "Kollektionsvorlagen",
"content": "Inhalt",
"corner_radius": "Eckenradius",
"country_region": "Land/Region",
"currency_code": "Währungscode",
"custom_height": "Benutzerdefinierte Höhe",
"desktop_height": "Desktop-Höhe",
"direction": "Richtung",
"display": "Anzeige",
"divider_thickness": "Stärke der Trennlinie",
"divider": "Trennlinie",
"dividers": "Trennlinien",
"drop_shadow": "Schlagschatten",
"empty_state_collection_info": "Wird angezeigt, bevor eine Suche eingegeben wird",
"empty_state_collection": "Kollektion für leeren Zustand",
"enable_filtering": "Filter",
"enable_grid_density": "Rasterlayout-Steuerung",
"enable_sorting": "Sortierung",
"enable_zoom": "Zoom aktivieren",
"equal_columns": "Gleichmäßige Spalten",
"expand_first_group": "Erste Gruppe erweitern",
"extend_media_to_screen_edge": "Medien bis zum Bildschirmrand erweitern",
"extend_summary": "Bis zum Bildschirmrand erweitern",
"extra_large": "Extra groß",
"extra_small": "Extra klein",
"flag": "Flagge",
"font_price": "Schriftart für Preise",
"font_weight": "Schriftstärke",
"font": "Schriftart",
"full_width_first_image": "Erstes Bild in voller Breite",
"full_width_on_mobile": "Volle Breite auf Mobilgeräten",
"heading_preset": "Überschriften-Voreinstellung",
"hide_unselected_variant_media": "Medien für nicht ausgewählte Varianten ausblenden",
"horizontal_gap": "Horizontaler Abstand",
"horizontal_offset": "Horizontaler Schattenversatz",
"hover_behavior": "Hover-Verhalten",
"icon_background": "Symbolhintergrund",
"icons": "Symbole",
"image_border_radius": "Bildeckenradius",
"installments": "Raten",
"integrated_button": "Integrierte Schaltfläche",
"language_selector": "Sprachauswahl",
"large": "Groß",
"left_padding": "Padding links",
"left": "Links",
"letter_spacing": "Zeichenabstand",
"limit_media_to_screen_height": "Auf Bildschirmhöhe beschränken",
"limit_product_details_width": "Breite der Produktdetails begrenzen",
"link_preset": "Link-Voreinstellung",
"links": "Links",
"logo": "Logo",
"loop": "Schleife",
"make_details_sticky_desktop": "Auf dem Desktop fixieren",
"max_width": "Max. Breite",
"media_height": "Medienhöhe",
"media_overlay": "Medienüberlagerung",
"media_position": "Medienposition",
"media_type": "Medientyp",
"media_width": "Medienbreite",
"menu": "Menü",
"mobile_columns": "Mobile Spalten",
"mobile_height": "Mobile Höhe",
"mobile_quick_add": "Quick Add für Mobilgeräte",
"motion_direction": "Bewegungsrichtung",
"motion": "Bewegung",
"movement_direction": "Bewegungsrichtung",
"navigation_bar_color_scheme": "Farbschema der Navigationsleiste",
"navigation_bar": "Navigationsleiste",
"navigation": "Navigation",
"open_new_tab": "Link in neuem Tab öffnen",
"overlay_color": "Überlagerungsfarbe",
"overlay": "Überlagerung",
"padding_bottom": "Padding unten",
"padding_horizontal": "Horizontales Padding",
"padding_top": "Padding oben",
"page_width": "Seitenbreite",
"pagination": "Seitennummerierung",
"placement": "Platzierung",
"position": "Position",
"preset": "Voreinstellung",
"product_cards": "Produktkarten",
"product_pages": "Produktseiten",
"product_templates": "Produktvorlagen",
"products": "Produkte",
"quick_add": "Quick Add",
"ratio": "Verhältnis",
"regular": "Normal",
"review_count": "Anzahl der Bewertungen",
"right": "Rechts",
"row_height": "Zeilenhöhe",
"row": "Zeile",
"seller_note": "Anmerkung an den Verkäufer zulassen",
"shape": "Form",
"show_as_accordion": "Auf Mobilgeräten als Akkordeon-Effekt anzeigen",
"show_sale_price_first": "Angebotspreis zuerst anzeigen",
"show_tax_info": "Steuerinformationen",
"show": "Anzeigen",
"small": "Klein",
"speed": "Geschwindigkeit",
"statement": "Abrechnung",
"sticky_header": "Fixierter Header",
"text_hierarchy": "Texthierarchie",
"text_presets": "Textvoreinstellungen",
"title": "Titel",
"top": "Oben",
"type_preset": "Textvoreinstellung",
"type": "Typ",
"underline_thickness": "Stärke der Unterstreichung",
"variant_images": "Variantenbilder",
"vendor": "Anbieter",
"vertical_gap": "Vertikaler Abstand",
"vertical_offset": "Vertikaler Schattenversatz",
"vertical_on_mobile": "Vertikal auf Mobilgeräten",
"view_all_as_last_card": "„Alle anzeigen“ als letzte Karte",
"weight": "Stärke",
"wrap": "Umbruch",
"logo_font": "Logo-Schriftart",
"background_color": "Hintergrundfarbe",
"size_mobile": "Mobile Größe",
"pixel_size_mobile": "Größe in Pixel",
"percent_size_mobile": "Größe in Prozent",
"unit": "Einheit",
"custom_mobile_size": "Benutzerdefinierte mobile Größe",
"fixed_height": "Pixelhöhe",
"fixed_width": "Pixelbreite",
"percent_height": "Höhe in Prozent",
"percent_width": "Breite in Prozent",
"percent_size": "Größe in Prozent",
"pixel_size": "Größe in Pixel",
"hide_padding": "Padding ausblenden",
"always_stack_buttons": "Schaltflächen immer stapeln",
"custom_mobile_width": "Benutzerdefinierte mobile Breite",
"shadow_opacity": "Schattendeckkraft",
"show_filter_label": "Textetiketten für angewendete Filter",
"show_swatch_label": "Textetiketten für Farbfelder",
"transparent_background": "Transparenter Hintergrund",
"read_only": "Schreibgeschützt",
"gradient_direction": "Verlaufsrichtung",
"headings": "Überschriften",
"overlay_style": "Stil der Überlagerung",
"account": "Konto",
"align_baseline": "Text an Grundlinie ausrichten",
"add_discount_code": "Rabatte im Warenkorb zulassen",
"background_overlay": "Hintergrundüberlagerung",
"background_media": "Hintergrundmedien",
"border_thickness": "Randstärke",
"bottom_row": "Untere Zeile",
"button_text_case": "Schreibweise",
"auto_open_cart_drawer": "„Zum Warenkorb hinzufügen“ öffnet automatisch die Warenkorb-Schublade",
"collection_count": "Anzahl der Kollektionen",
"custom_liquid": "Liquid-Code",
"default": "Standard",
"default_logo": "Standard-Logo",
"divider_width": "Breite der Trennlinie",
"hide_logo_on_home_page": "Logo auf der Startseite ausblenden",
"horizontal_padding": "Horizontales Padding",
"inverse": "Invers",
"inverse_logo": "Inverses Logo",
"layout_style": "Stil",
"length": "Länge",
"mobile_pagination": "Mobile Seitennummerierung",
"open_row_by_default": "Zeile standardmäßig öffnen",
"page_transition_enabled": "Seitenübergang",
"search": "Suche",
"search_icon": "Suchsymbol",
"search_position": "Position",
"search_row": "Zeile",
"show_author": "Autor",
"show_alignment": "Ausrichtung anzeigen",
"show_count": "Anzahl anzeigen",
"show_date": "Datum",
"show_pickup_availability": "Abholverfügbarkeit anzeigen",
"show_search": "Suche anzeigen",
"use_inverse_logo": "Inverses Logo verwenden",
"vertical_padding": "Vertikales Padding",
"visibility": "Sichtbarkeit",
"product_corner_radius": "Eckenradius des Produkts",
"card_corner_radius": "Eckenradius der Karte",
"alignment_mobile": "Mobile Ausrichtung",
"animation_repeat": "Animation wiederholen",
"blurred_reflection": "Verschwommene Spiegelung",
"card_hover_effect": "Karten-Hover-Effekt",
"card_size": "Kartengröße",
"collection_title_case": "Schreibweise des Kollektionstitels",
"inventory_threshold": "Schwellenwert für niedrigen Lagerbestand",
"mobile_card_size": "Mobile Kartengröße",
"page": "Seite",
"product_and_card_title_case": "Schreibweise für Produkt- und Kartentitel",
"product_title_case": "Schreibweise des Produkttitels",
"reflection_opacity": "Deckkraft der Spiegelung",
"right_padding": "Padding rechts",
"show_inventory_quantity": "Niedrigen Lagerbestand anzeigen",
"text_label_case": "Schreibweise des Textetiketts",
"transition_to_main_product": "Übergang von Produktkarte zu Produktseite",
"show_second_image_on_hover": "Zweites Bild bei Hover anzeigen",
"media": "Medien",
"product_card_carousel": "Karussell anzeigen",
"media_fit": "Medienanpassung",
"scroll_speed": "Zeit bis zur nächsten Ankündigung",
"show_powered_by_shopify": "„Powered by Shopify“ anzeigen",
"seller_note_open_by_default": "Anmerkung an den Verkäufer standardmäßig öffnen",
"gift_card_form": "Gutscheinformular",
"add_to_cart_animation": "Zum Warenkorb hinzufügen",
"custom_link": "Benutzerdefinierter Link",
"product_custom_property": {
"heading": "Überschrift",
"description": "Beschreibung",
"key": "Eigenschaftsname",
"key_info": "Darf nicht leer sein und muss für jeden Block einzigartig sein. Wird im Warenkorb, im Checkout und in den Bestelldetails angezeigt.",
"placeholder_text": "Platzhaltertext",
"default_heading": "Passe dein Produkt an",
"default_placeholder": "Gib deine speziellen Anweisungen ein",
"default_property_key": "Spezielle Anweisungen",
"max_length": "Max. Zeichen",
"required": "Eingabe erforderlich, um Artikel zum Warenkorb hinzuzufügen",
"input_type": "Eingabetyp",
"input_type_text": "Text",
"input_type_checkbox": "Kontrollkästchen",
"content_settings": "Inhaltseinstellungen",
"buyers_input": "Käufereingabe",
"checkbox_label": "Bezeichnung des Kontrollkästchens",
"default_checkbox_label": "Als Geschenk verpacken",
"heading_preset": "Überschrift",
"description_preset": "Beschreibung",
"input_preset": "Eingabe",
"checkbox_preset": "Bezeichnung des Kontrollkästchens"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Anzahl der Beiträge",
"animation": "Animation",
"top_level_size": "Größe der obersten Ebene",
"empty_cart_button_link": "Schaltflächenlink für leeren Warenkorb",
"auto_load_products": "Produkte beim Scrollen automatisch laden",
"products_per_page": "Produkte pro Seite",
"custom_mobile_media": "Andere Medien auf Mobilgeräten anzeigen",
"stack_media_on_mobile": "Medien stapeln",
"media_type_1": "Medientyp",
"media_type_2": "Medientyp 2",
"full_frame_on_mobile": "Volle Breite auf Mobilgeräten",
"skus": "SKUs",
"variant_per_page": "Varianten pro Seite",
"image_1": "Bild 1",
"image_2": "Bild 2",
"after_image": "Nachher-Bild",
"before_image": "Vorher-Bild",
"cs_slider_style": "Slider-Stil",
"cs_slider_color": "Slider-Farbe",
"cs_slider_inner_color": "Slider-Innenfarbe",
"text_on_images": "Text auf Bildern",
"card_height": "Kartenhöhe",
"submenu_size": "Untermenü-Größe",
"desktop_position": "Desktop-Position",
"desktop_pagination": "Desktop-Seitennummerierung",
"bullseye_color": "Innere Farbe",
"hotspot_color": "Hotspot-Farbe",
"product_price_typography": "Produktpreis-Typografie",
"product_title_typography": "Produkttitel-Typografie",
"x_position": "Horizontale Position",
"y_position": "Vertikale Position",
"enable_sticky_add_to_cart": "Fixierte Leiste „In den Warenkorb“",
"sticky_add_to_cart": "Fixierte Schaltfläche „In den Warenkorb“",
"actions_display_style": "Menüstil"
},
"options": {
"apple": "Apfel",
"arrow": "Pfeil",
"banana": "Banane",
"bottle": "Flasche",
"box": "Box",
"buttons": "Schaltflächen",
"carrot": "Karotte",
"center": "Zentriert",
"chat_bubble": "Sprechblase",
"clipboard": "Zwischenablage",
"contain": "Einpassen",
"counter": "Zähler",
"cover": "Ausfüllen",
"custom": "Benutzerdefiniert",
"dairy_free": "Milchfrei",
"dairy": "Milchprodukte",
"dropdowns": "Dropdowns",
"dots": "Punkte",
"dryer": "Trockner",
"end": "Ende",
"eye": "Auge",
"facebook": "Facebook",
"fire": "Feuer",
"gluten_free": "Glutenfrei",
"heart": "Herz",
"horizontal": "Horizontal",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Bügeleisen",
"large": "Groß",
"leaf": "Blatt",
"leather": "Leder",
"lightning_bolt": "Blitz",
"lipstick": "Lippenstift",
"lock": "Schloss",
"map_pin": "Karten-Pin",
"medium": "Mittel",
"none": "Keine",
"numbers": "Zahlen",
"nut_free": "Nussfrei",
"pants": "Hose",
"paw_print": "Pfotenabdruck",
"pepper": "Pfeffer",
"perfume": "Parfüm",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Flugzeug",
"plant": "Pflanze",
"price_tag": "Preisschild",
"question_mark": "Fragezeichen",
"recycle": "Recyceln",
"return": "Rückgabe",
"ruler": "Lineal",
"serving_dish": "Servierplatte",
"shirt": "Hemd",
"shoe": "Schuh",
"silhouette": "Silhouette",
"small": "Klein",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Schneeflocke",
"star": "Stern",
"start": "Anfang",
"stopwatch": "Stoppuhr",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "LKW",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"vertical": "Vertikal",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Waschen",
"auto": "Automatisch",
"default": "Standard",
"fill": "Füllen",
"fit": "Anpassen",
"full": "Vollständig",
"full_and_page": "Vollständiger Hintergrund, seitenbreiter Inhalt",
"heading": "Überschrift",
"landscape": "Querformat",
"lg": "L",
"link": "Link",
"lowercase": "kleinschreibung",
"m": "M",
"outline": "Umriss",
"page": "Seite",
"portrait": "Hochformat",
"s": "S",
"sentence": "Satz",
"solid": "Einfarbig",
"space_between": "Abstand dazwischen",
"square": "Quadrat",
"uppercase": "Großbuchstaben",
"circle": "Kreis",
"swatches": "Farbfelder",
"full_and_page_offset_left": "Vollständiger Hintergrund, seitenbreiter Inhalt, links versetzt",
"full_and_page_offset_right": "Vollständiger Hintergrund, seitenbreiter Inhalt, rechts versetzt",
"offset_left": "Links versetzt",
"offset_right": "Rechts versetzt",
"page_center_aligned": "Seite, zentriert ausgerichtet",
"page_left_aligned": "Seite, links ausgerichtet",
"page_right_aligned": "Seite, rechts ausgerichtet",
"button": "Schaltfläche",
"caption": "Bildunterschrift",
"h1": "Überschrift 1",
"h2": "Überschrift 2",
"h3": "Überschrift 3",
"h4": "Überschrift 4",
"h5": "Überschrift 5",
"h6": "Überschrift 6",
"paragraph": "Absatz",
"primary": "Primär",
"secondary": "Sekundär",
"tertiary": "Tertiär",
"chevron_left": "Chevron links",
"chevron_right": "Chevron rechts",
"diamond": "Raute",
"grid": "Raster",
"parallelogram": "Parallelogramm",
"rounded": "Abgerundet",
"fit_content": "Anpassen",
"pills": "Pills",
"heavy": "Stark",
"thin": "Dünn",
"drawer": "Drawer",
"preview": "Vorschau",
"text": "Text",
"video_uploaded": "Hochgeladen",
"video_external_url": "Externe URL",
"aspect_ratio": "Seitenverhältnis",
"above_carousel": "Über dem Karussell",
"all": "Alle",
"always": "Immer",
"arrows_large": "Große Pfeile",
"arrows": "Pfeile",
"balance": "Ausgleich",
"bento": "Bento",
"black": "Schwarz",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Text (Groß)",
"body_regular": "Text (Normal)",
"body_small": "Text (Klein)",
"bold": "Fett",
"bottom_left": "Unten links",
"bottom_right": "Unten rechts",
"bottom": "Unten",
"capitalize": "Großschreiben",
"caret": "Caret",
"carousel": "Karussell",
"check_box": "Kontrollkästchen",
"chevron_large": "Große Chevrons",
"chevron": "Chevron",
"chevrons": "Chevrons",
"classic": "Klassisch",
"collection_images": "Kollektionsbilder",
"color": "Farbe",
"complementary": "Ergänzend",
"dissolve": "Auflösen",
"dotted": "Gepunktet",
"editorial": "Editorial",
"extra_large": "Sehr groß",
"extra_small": "Sehr klein",
"featured_collections": "Vorgestellte Kollektionen",
"featured_products": "Vorgestellte Produkte",
"font_primary": "Primär",
"font_secondary": "Sekundär",
"font_tertiary": "Tertiär",
"forward": "Vorwärts",
"full_screen": "Vollbild",
"heading_extra_large": "Überschrift (Sehr groß)",
"heading_extra_small": "Überschrift (Sehr klein)",
"heading_large": "Überschrift (Groß)",
"heading_regular": "Überschrift (Normal)",
"heading_small": "Überschrift (Klein)",
"icon": "Symbol",
"image": "Bild",
"input": "Eingabe",
"inside_carousel": "Innerhalb des Karussells",
"inverse_large": "Invers groß",
"inverse": "Invers",
"large_arrows": "Große Pfeile",
"large_chevrons": "Große Chevrons",
"left": "Links",
"light": "Leicht",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Locker",
"media_first": "Medien zuerst",
"media_second": "Medien an zweiter Stelle",
"modal": "Modal",
"narrow": "Schmal",
"never": "Nie",
"next_to_carousel": "Neben dem Karussell",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Kein Umbruch",
"off_media": "Außerhalb der Medien",
"on_media": "Auf den Medien",
"on_scroll_up": "Beim Hochscrollen",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pille",
"plus": "Plus",
"pretty": "Hübsch",
"price": "Preis",
"primary_style": "Primärer Stil",
"rectangle": "Rechteck",
"regular": "Normal",
"related": "Ähnlich",
"reverse": "Umkehren",
"rich_text": "Rich Text",
"right": "Rechts",
"secondary_style": "Sekundärer Stil",
"semibold": "Halbfett",
"shaded": "Schattiert",
"show_second_image": "Zweites Bild anzeigen",
"single": "Einzeln",
"slide_left": "Nach links schieben",
"slide_up": "Nach oben schieben",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Stapeln",
"text_only": "Nur Text",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniaturansichten",
"tight": "Eng",
"top_left": "Oben links",
"top_right": "Oben rechts",
"top": "Oben",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Unterstrichen",
"video": "Video",
"wide": "Breit",
"youtube": "YouTube",
"up": "Nach oben",
"down": "Nach unten",
"gradient": "Farbverlauf",
"fixed": "Fixiert",
"pixel": "Pixel",
"percent": "Prozent",
"accent": "Akzent",
"below_image": "Unter dem Bild",
"body": "Text",
"button_primary": "Primäre Schaltfläche",
"button_secondary": "Sekundäre Schaltfläche",
"compact": "Kompakt",
"crop_to_fit": "Zum Einpassen zuschneiden",
"hidden": "Ausgeblendet",
"hint": "Hinweis",
"maintain_aspect_ratio": "Seitenverhältnis beibehalten",
"off": "Aus",
"on_image": "Auf dem Bild",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
"spotlight": "Spotlight",
"standard": "Standard",
"subheading": "Unterüberschrift",
"blur": "Weichzeichnen",
"lift": "Anheben",
"reveal": "Aufdecken",
"scale": "Skalieren",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Mit Hinweisen",
"below_media": "Unter den Medien",
"full_frame": "Vollbild",
"icons": "Symbole"
},
"content": {
"background_video": "Hintergrundvideo",
"describe_the_video_for": "Beschreibe das Video für Kunden, die Screenreader verwenden. [Mehr erfahren](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"width_is_automatically_optimized": "Die Breite wird für Mobilgeräte automatisch optimiert.",
"advanced": "Erweitert",
"background_image": "Hintergrundbild",
"block_size": "Blockgröße",
"borders": "Ränder",
"section_size": "Abschnittsgröße",
"slideshow_width": "Folienbreite",
"typography": "Typografie",
"complementary_products": "Ergänzende Produkte müssen mit der Search & Discovery-App eingerichtet werden. [Mehr erfahren](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Spalten werden für Mobilgeräte automatisch optimiert",
"content_width": "Die Inhaltsbreite gilt nur, wenn die Abschnittsbreite auf die volle Breite eingestellt ist.",
"responsive_font_sizes": "Größen werden automatisch für alle Bildschirmgrößen skaliert",
"buttons": "Schaltflächen",
"swatches": "Farbfelder",
"variant_settings": "Varianteneinstellungen",
"background": "Hintergrund",
"appearance": "Erscheinungsbild",
"arrows": "Pfeile",
"body_size": "Textgröße",
"bottom_row_appearance": "Erscheinungsbild der unteren Zeile",
"carousel_navigation": "Karussell-Navigation",
"carousel_pagination": "Karussell-Seitennummerierung",
"copyright": "Urheberrecht",
"edit_logo_in_theme_settings": "Logo in den [Theme-Einstellungen](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon) bearbeiten",
"edit_price_in_theme_settings": "Preisformatierung in den [Theme-Einstellungen](/editor?context=theme&category=currency%20code) bearbeiten",
"edit_variants_in_theme_settings": "Varianten-Styling in den [Theme-Einstellungen](/editor?context=theme&category=variants) bearbeiten",
"email_signups_create_customer_profiles": "Anmeldungen fügen [Kundenprofile](https://help.shopify.com/manual/customers) hinzu",
"follow_on_shop_eligiblity": "Damit die Schaltfläche angezeigt wird, muss der Shop-Kanal installiert und Shop Pay aktiviert sein. [Mehr erfahren](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Schriftarten",
"grid": "Raster",
"heading_size": "Überschriftengröße",
"image": "Bild",
"input": "Eingabe",
"layout": "Layout",
"link": "Link",
"link_padding": "Link-Padding",
"localization": "Lokalisierung",
"logo": "Logo",
"margin": "Margin",
"media": "Medien",
"media_1": "Medien 1",
"media_2": "Medien 2",
"menu": "Menü",
"mobile_layout": "Mobiles Layout",
"padding": "Padding",
"padding_desktop": "Desktop-Padding",
"paragraph": "Absatz",
"policies": "Richtlinien",
"popup": "Pop-up",
"search": "Suche",
"size": "Größe",
"social_media": "Social Media",
"submit_button": "Senden-Schaltfläche",
"text_presets": "Textvoreinstellungen",
"transparent_background": "Transparenter Hintergrund",
"typography_primary": "Primäre Typografie",
"typography_secondary": "Sekundäre Typografie",
"typography_tertiary": "Tertiäre Typografie",
"mobile_size": "Mobile Größe",
"cards_layout": "Kartenlayout",
"section_layout": "Abschnittslayout",
"mobile_width": "Mobile Breite",
"width": "Breite",
"carousel": "Karussell",
"colors": "Farben",
"collection_page": "Kollektionsseite",
"customer_account": "Kundenkonto",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Leere Statuskollektion in den [Theme-Einstellungen](/editor?context=theme&category=search) bearbeiten",
"home_page": "Startseite",
"images": "Bilder",
"inverse_logo_info": "Wird verwendet, wenn der transparente Header-Hintergrund auf „Invers“ eingestellt ist",
"manage_customer_accounts": "[Sichtbarkeit verwalten](/admin/settings/customer_accounts) in den Kundenkonto-Einstellungen. Ältere Konten werden nicht unterstützt.",
"manage_policies": "[Richtlinien verwalten](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Produktseite",
"text": "Text",
"thumbnails": "Miniaturansichten",
"visibility": "Sichtbarkeit",
"visible_if_collection_has_more_products": "Sichtbar, wenn die Kollektion mehr Produkte enthält als angezeigt werden",
"grid_layout": "Raster-Layout",
"app_required_for_ratings": "Für Produktbewertungen ist eine App erforderlich. [Mehr erfahren](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Symbol",
"manage_store_name": "[Shop-Namen verwalten](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Zeigt die Kollektion aus dem übergeordneten Abschnitt an",
"resource_reference_collection_card_image": "Zeigt das Bild aus der übergeordneten Kollektion an",
"resource_reference_collection_title": "Zeigt den Titel aus der übergeordneten Kollektion an",
"resource_reference_product": "Stellt automatisch eine Verbindung zum übergeordneten Produkt her",
"resource_reference_product_card": "Zeigt das Produkt aus dem übergeordneten Abschnitt an",
"resource_reference_product_inventory": "Zeigt das Inventar des übergeordneten Produkts an",
"resource_reference_product_media": "Zeigt die Medien des übergeordneten Produkts an",
"resource_reference_product_price": "Zeigt den Preis des übergeordneten Produkts an",
"resource_reference_product_recommendations": "Zeigt Empfehlungen basierend auf dem übergeordneten Produkt an",
"resource_reference_product_review": "Zeigt die Bewertungen des übergeordneten Produkts an",
"resource_reference_product_swatches": "Zeigt die Farbfelder des übergeordneten Produkts an",
"resource_reference_product_title": "Zeigt den Titel des übergeordneten Produkts an",
"resource_reference_product_variant_picker": "Zeigt die Varianten des übergeordneten Produkts an",
"product_media": "Produktmedien",
"section_link": "Abschnittslink",
"gift_card_form_description": "Kunden können Gutscheine mit einer persönlichen Nachricht an die E-Mail-Adresse eines Empfängers senden. [Mehr erfahren](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Überschrift",
"resource_reference_product_custom_property": "Füge anpassbare Eingabefelder hinzu, um benutzerdefinierte Informationen zu erfassen, die dieser Bestellposition hinzugefügt und später in den Bestelldetails angezeigt werden.",
"block_link": "Block-Link",
"submenu_feature": "Untermenüfunktion",
"cart_features": "Warenkorbfunktionen",
"email_signup": "E-Mail-Anmeldung",
"mobile_media": "Mobile Medien",
"mobile_media_2": "Mobile Medien 2",
"navigation": "Navigation",
"popover": "Popover",
"popover_position": "Popover-Position",
"resource_reference_product_sku": "Zeigt die SKU vom Hauptprodukt an",
"content_layout": "Inhaltslayout",
"mobile_media_1": "Mobile Medien 1",
"utilities": "Dienstprogramme"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Teile Informationen über deine Marke mit deinen Kunden. Beschreibe ein Produkt, mache Ankündigungen oder heiße Kunden in deinem Shop willkommen.
",
"bestseller_h2": "
Bestseller
",
"bestseller_h3": "
Bestseller
",
"bestseller": "
Bestseller
",
"build_better": "
Wir glauben daran, Besseres zu schaffen
",
"contact_us": "
Kontaktiere uns
",
"discover_bestsellers": "
Entdecke die Bestseller, die die Herzen unserer Kunden mit ihrer perfekten Mischung aus Funktionalität und Stil erobert haben.
",
"everythings_starts_with_why": "
Alles, was wir tun, beginnt mit dem Warum
",
"explore_latest_products": "
Entdecke unsere neuesten Produkte.
",
"faq": "
Häufig gestellte Fragen
",
"first_to_know": "
Erfahre als Erster von neuen Kollektionen und Sonderangeboten.
",
"free_returns": "
Kostenlose 30-Tage-Rückgabe
",
"free_shipping_over": "
Kostenloser Versand ab 50 $
",
"goal_for_every_customer": "
Unser Ziel ist es, dass jeder Kunde mit seinem Kauf rundum zufrieden ist. Wenn dies nicht der Fall ist, lass es uns wissen und wir werden unser Bestes tun, um gemeinsam mit dir eine Lösung zu finden.
",
"home_to_shirts": "
Startseite → Hemden
",
"intentional_design": "
Bewusstes Design
",
"introducing_h2": "
Wir stellen vor
",
"latest_products": "
Wir stellen unsere neuesten Produkte vor, die speziell für diese Saison hergestellt wurden. Kaufe deine Favoriten, bevor sie vergriffen sind!
",
"made_local_and_global": "
Unsere Produkte werden sowohl lokal als auch global hergestellt. Wir wählen unsere Herstellungspartner sorgfältig aus, um sicherzustellen, dass unsere Produkte von hoher Qualität und zu einem fairen Preis sind.
",
"made_with_care_h2": "
Mit Sorgfalt hergestellt
",
"made_with_care_extended": "
Mit Sorgfalt hergestellt und von unseren Kunden bedingungslos geliebt, übertrifft dieser unverkennbare Bestseller alle Erwartungen.
",
"made_with_care": "
Mit Sorgfalt hergestellt und von unseren Kunden bedingungslos geliebt.
",
"make_things_better_extended": "
Wir stellen Dinge her, die besser funktionieren und länger halten. Unsere Produkte lösen echte Probleme mit klarem Design und ehrlichen Materialien.
",
"make_things_better": "
Wir stellen Dinge her, die besser funktionieren und länger halten.
",
"may_also_like": "
Das könnte dir auch gefallen
",
"new_arrivals_h1": "
Neu eingetroffen
",
"new_arrivals_h2": "
Neu eingetroffen
",
"new_arrivals_h3": "
Neu eingetroffen
",
"product_launch": "
Wirf einen Blick hinter die Kulissen unserer neuesten Produkteinführung.
",
"product_story": "
Im Herzen jedes Produkts liegt eine einzigartige Geschichte, angetrieben von unserer Leidenschaft für Qualität und Innovation. Jeder Artikel bereichert deinen Alltag und weckt Freude.
",
"real_people": "
Echte Menschen, die großartige Produkte herstellen
",
"related_product": "
Ähnliche Produkte
",
"return_policy": "
Wie lauten die Rückgaberichtlinien?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 Bewertungen
",
"shipping_based_on_location": "
Der Versand wird basierend auf deinem Standort und den Artikeln in deiner Bestellung berechnet. Du erfährst den Versandpreis immer, bevor du den Kauf abschließt.
",
"shop_by_collection": "
Nach Kollektion einkaufen
",
"signature_products": "
Unser unverkennbares Produkt
",
"styled_with": "
Kombiniert mit
",
"subscribe": "
Abonniere unsere E-Mails
",
"team_with_goal": "
Ein Team mit einem Ziel
",
"unable_to_accept_returns": "
Bei bestimmten Artikeln können wir keine Rückgaben akzeptieren. Diese werden vor dem Kauf sorgfältig gekennzeichnet.
",
"work_quickly_to_ship": "
Wir werden deine Bestellung so schnell wie möglich versenden. Sobald deine Bestellung versandt wurde, erhältst du eine E-Mail mit weiteren Informationen. Die Lieferzeiten variieren je nach deinem Standort.
Get exclusive deals and early access to new products.
",
"artistry_in_action": "
Artistry in action
",
"authentic_materials": "
Authentic materials, no compromises
",
"bestseller_h2": "
Bestsellers
",
"bestseller_h3": "
Bestsellers
",
"bestseller": "
Bestseller
",
"bold_style_recognizable": "
Bold style that's recognizable anywhere
",
"build_better": "
We believe in building better
",
"contact_us": "
Contact us
",
"discover_bestsellers": "
Discover the bestsellers that have captured the hearts of our customers with their perfect blend of functionality and style.
",
"discover_elevated_design": "
Discover elevated design
",
"everythings_starts_with_why": "
Everything we do starts with why
",
"expert_construction_finish": "
Expert construction and an impeccable finish
",
"explore_latest_products": "
Explore our latest products.
",
"faq": "
Frequently asked questions
",
"featured_collection_h2": "
Featured collection
",
"first_to_know": "
Be the first to know about new collections and special offers.
",
"free_returns": "
Free 30-day returns
",
"free_shipping_over": "
Free shipping over $50
",
"goal_for_every_customer": "
Our goal is for every customer to be totally satisfied with their purchase. If this isn't the case, let us know and we'll do our best to work with you to make it right.
",
"home_to_shirts": "
Home → Shirts
",
"intentional_design": "
Intentional design
",
"introducing_h2": "
Introducing
",
"latest_products": "
Introducing our latest products, made especially for the season. Shop your favorites before they're gone!
",
"made_local_and_global": "
Our products are manufactured both locally and globally. We carefully select our manufacturing partners to ensure our products are high quality and a fair value.
",
"made_to_last": "
Made to last
",
"made_with_care_h2": "
Made with care
",
"made_with_care_extended": "
Made with care and unconditionally loved by our customers, this signature bestseller exceeds all expectations.
",
"made_with_care": "
Made with care and unconditionally loved by our customers.
",
"make_things_better_extended": "
We make things that work better and last longer. Our products solve real problems with clean design and honest materials.
",
"make_things_better": "
We make things that work better and last longer.
",
"may_also_like": "
You may also like
",
"new_arrivals_h1": "
New arrivals
",
"pieces_better_with_time": "
Pieces that only get better with time and wear
",
"new_arrivals_h2": "
New arrivals
",
"new_arrivals_h3": "
New arrivals
",
"product_launch": "
Take a look behind the scenes of our latest product launch.
",
"product_story": "
At the heart of every product lies a unique story, driven by our passion for quality and innovation. Each item enhances your everyday life and sparks joy.
",
"quality_you_can_feel": "
Quality you can feel
",
"real_people": "
Real people making great products
",
"related_product": "
Related products
",
"return_policy": "
What is the return policy?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 Reviews
",
"share_information_about_your": "
Share information about your brand with your customers. Describe a product, make announcements, or welcome customers to your store.
",
"shipping_based_on_location": "
Shipping is calculated based on your location and the items in your order. You will always know the shipping price before you purchase.
",
"shop_by_collection": "
Shop by collection
",
"shop_collection": "
Discover our curated collection featuring hand-picked favorites that blend style and quality.
",
"signature_products": "
Our signature product
",
"styled_with": "
Styled with
",
"subscribe": "
Subscribe to our emails
",
"team_with_goal": "
A team with a goal
",
"unable_to_accept_returns": "
We are unable to accept returns on certain items. These will be carefully marked before purchase.
",
"uncompromising_standards": "
Uncompromising standards
",
"work_quickly_to_ship": "
We will work quickly to ship your order as soon as possible. Once your order has shipped, you will receive an email with further information. Delivery times vary depending on your location.
"
},
"info": {
"actions_display_style": "Icons are always used on mobile",
"applies_on_image_only": "Applies to images only",
"aspect_ratio_adjusted": "Adjusted in some layouts",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "\"Carousel\" hover is not supported when \"Carousel\" type is selected at the section level",
"carousel_layout_on_mobile": "Carousel is always used on mobile",
"checkout_buttons": "Allows buyers to check out faster and can improve conversion. [Learn more](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Custom heading",
"custom_liquid": "Add app snippets or other code to create advanced customizations. [Learn more](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"edit_presets_in_theme_settings": "Edit presets in [theme settings](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Customize filters with the [Search & Discovery app](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "Grid layout is used for mobile",
"hide_logo_on_home_page_help": "Logo will remain visible when sticky header is active",
"hover_effects": "Applies to product and collection cards",
"logo_font": "Applies only when a logo is not selected",
"logo_height": "Only affects header logo",
"manage_countries_regions": "[Manage countries/regions](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Manage languages](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Review each template where transparent background is applied for readability",
"video_alt_text": "Describe the video for assistive tech users",
"video_autoplay": "Videos will be muted by default",
"video_external": "Use a YouTube or Vimeo URL",
"pills_usage": "Used for applied filters, discount codes, and search suggestions",
"media_type_info": "Features are populated from your menu links"
},
"names": {
"column": "Column",
"product_title": "Product title",
"custom_liquid": "Custom Liquid",
"404": "404",
"accelerated_checkout": "Accelerated checkout",
"accordion": "Accordion",
"accordion_row": "Accordion row",
"add_to_cart": "Add to cart",
"alternating_content_rows": "Alternating rows",
"animations": "Animations",
"announcement": "Announcement",
"announcement_bar": "Announcement bar",
"badges": "Badges",
"blog": "Blog",
"blog_card": "Blog card",
"blog_post": "Blog post",
"blog_posts": "Blog posts",
"blog_posts_grid": "Blog posts: Grid",
"blog_posts_carousel": "Blog posts: Carousel",
"blog_posts_editorial": "Blog posts: Editorial",
"borders": "Borders",
"button": "Button",
"buttons": "Buttons",
"caption": "Caption",
"card": "Card",
"carousel": "Carousel",
"carousel_content": "Carousel content",
"cart": "Cart",
"cart_items": "Cart items",
"cart_products": "Cart products",
"cart_title": "Cart",
"collapsible_row": "Collapsible row",
"collection": "Collection",
"collection_card": "Collection card",
"collection_card_image": "Image",
"collection_columns": "Collection columns",
"collection_container": "Collection",
"collection_description": "Collection description",
"collection_image": "Collection image",
"collection_info": "Collection info",
"collection_list": "Collection list",
"collection_title": "Collection title",
"collections": "Collections",
"collection_links": "Collection links",
"collection_links_spotlight": "Collection links: Spotlight",
"collection_links_text": "Collection links: Text",
"collections_bento": "Collection list: Bento",
"collections_carousel": "Collection list: Carousel",
"collections_editorial": "Collection list: Editorial",
"collections_grid": "Collection list: Grid",
"colors": "Colors",
"contact_form": "Contact form",
// Name for layout container block in theme editor
"content": "Content",
"content_grid": "Content grid",
"copyright": "Copyright",
"count": "Count",
"custom_section": "Custom section",
"description": "Description",
// Block name for informational content containers
"details": "Details",
"divider": "Divider",
"divider_section": "Divider",
"drawers": "Drawers",
"editorial": "Editorial",
"editorial_jumbo_text": "Editorial: Jumbo text",
"email_signup": "Email signup",
"excerpt": "Excerpt",
"facets": "Facets",
"faq_section": "FAQ",
"featured_collection": "Featured collection",
"featured_product": "Product highlight",
"featured_product_information": "Featured product",
"featured_image": "Featured image",
"filters": "Filtering and sorting",
"follow_on_shop": "Follow on Shop",
"footer": "Footer",
"footer_password": "Password footer",
// Footer block containing copyright, policies, and social links
"footer_utilities": "Footer utilities",
"grid_layout_selector": "Grid layout selector",
// Layout container block that groups other content
"group": "Group",
"header": "Header",
"heading": "Heading",
"hero": "Hero",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Bottom aligned",
"hero_marquee": "Hero: Marquee",
"icon": "Icon",
"icons": "Icons",
"icons_with_text": "Icons with text",
"image": "Image",
"image_compare": "Image compare",
"image_with_text": "Image with text",
"input": "Input",
"input_fields": "Input fields",
"inputs": "Inputs",
"jumbo_text": "Jumbo text",
"large_logo": "Large logo",
"layered_slideshow": "Layered slideshow",
"list_items": "List items",
"local_pickup": "Local pickup",
"logo": "Logo",
"logo_and_favicon": "Logo and favicon",
"magazine_grid": "Magazine grid",
// Scrolling text/content component with horizontal animation
"marquee": "Marquee",
"marquee_section": "Marquee",
// Block name for image/video component
"media": "Media",
"media_with_text": "Media with text",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Mobile layout",
"multicolumn": "Multicolumn",
"rich_text_section": "Rich text",
"overlapping_blocks": "Overlapping blocks",
"page": "Page",
// Theme block name for main page body content
"page_content": "Content",
"page_layout": "Page layout",
"payment_icons": "Payment icons",
"policy_list": "Policy links",
"popovers_and_modals": "Popovers and modals",
"popup_link": "Popup link",
"predictive_search": "Search popover",
"predictive_search_empty": "Predictive search empty",
"price": "Price",
"prices": "Prices",
"primary_button": "Primary button",
"product": "Product",
"product_buy_buttons": "Buy buttons",
"product_card": "Product card",
"product_card_media": "Media",
"product_card_rendering": "Product card rendering",
"product_cards": "Product cards",
"product_description": "Description",
// Layout option for displaying products in rows and columns
"product_grid": "Grid",
"product_grid_main": "Product grid",
"product_hotspots": "Product hotspots",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_image": "Product image",
"product_information": "Product information",
"product_list": "Featured collection",
"product_list_button": "View all button",
"product_media": "Product media",
"product_price": "Price",
"product_recommendations": "Recommended products",
"product_sku": "SKU",
"product_review_stars": "Review stars",
"product_variant_picker": "Variant picker",
"products_carousel": "Featured collection: Carousel",
"products_editorial": "Featured collection: Editorial",
"products_grid": "Featured collection: Grid",
"product_inventory": "Product inventory",
"product_custom_property": "Special instructions",
"pull_quote": "Pull quote",
"quantity": "Quantity",
"quick_order_list": "Quick order list",
"read_only": "Read only",
"row": "Row",
"search": "Search",
"search_input": "Search input",
"search_results": "Search results",
"secondary_button": "Secondary button",
"section": "Section",
"selected_variants": "Selected variants",
"size": "Size",
"slide": "Slide",
"slideshow": "Slideshow",
"slideshow_full_frame": "Slideshow: Full frame",
"slideshow_inset": "Slideshow: Inset",
"slideshow_controls": "Slideshow controls",
"social_link": "Social link",
"social_media_links": "Social media links",
"spacer": "Spacer",
"spacing": "Spacing",
// Banner section with two side-by-side content panels
"split_showcase": "Split showcase",
// UI component name for step-by-step process display
"steps": "Steps",
"styles": "Styles",
"subheading": "Subheading",
"submit_button": "Submit button",
"summary": "Summary",
"swatches": "Swatches",
"testimonials": "Testimonials",
"text": "Text",
"title": "Title",
"typography": "Typography",
"utilities": "Utilities",
"policies_and_links": "Policies and links",
"variant_pickers": "Variant pickers",
"variants": "Variants",
"video": "Video",
"video_section": "Video",
"view_all_button": "View all",
"pills": "Pills",
"comparison_slider": "Comparison slider"
},
"options": {
"above_carousel": "Above carousel",
"accent": "Accent",
"all": "All",
"always": "Always",
"apple": "Apple",
"arrow": "Arrow",
"arrows": "Arrows",
"arrows_large": "Large arrows",
"aspect_ratio": "Aspect ratio",
"auto": "Auto",
"balance": "Balance",
"banana": "Banana",
"below_image": "Below image",
"bento": "Bento",
"black": "Black",
"bluesky": "Bluesky",
"blur": "Blur",
"body": "Body",
"body_large": "Body (Large)",
"body_regular": "Body (Regular)",
"body_small": "Body (Small)",
"bold": "Bold",
"bottle": "Bottle",
"bottom": "Bottom",
"bottom_left": "Bottom left",
"bottom_right": "Bottom right",
"box": "Box",
"button": "Button",
"button_primary": "Primary button",
"button_secondary": "Secondary button",
"buttons": "Buttons",
"capitalize": "Capitalize",
"caption": "Caption",
"caret": "Caret",
"carousel": "Carousel",
// Icon selection option for carrot graphic
"carrot": "Carrot",
// Alignment option to center content horizontally or vertically
"center": "Center",
"chat_bubble": "Chat bubble",
"check_box": "Check box",
"chevron": "Chevron",
"chevron_large": "Large chevrons",
"chevron_left": "Chevron left",
"chevron_right": "Chevron right",
"chevrons": "Chevrons",
"circle": "Circle",
"classic": "Classic",
"clipboard": "Clipboard",
"collection_images": "Collection images",
"color": "Color",
"compact": "Compact",
"complementary": "Complementary",
// CSS object-fit property: scale media to fit container
"contain": "Contain",
// Pagination control showing current/total slide numbers (e.g. 1/5)
"counter": "Counter",
"cover": "Cover",
"crop_to_fit": "Crop to fit",
"custom": "Custom",
// Icon option representing dairy products
"dairy": "Dairy",
// Icon option for dietary restriction indication
"dairy_free": "Dairy free",
"default": "Default",
"diamond": "Diamond",
"dissolve": "Dissolve",
"dots": "Dots",
"dotted": "Dotted",
"down": "Down",
"drawer": "Drawer",
"dropdowns": "Dropdowns",
// Icon for laundry care symbol (machine dry)
"dryer": "Dryer",
"editorial": "Editorial",
// Text alignment option for end of reading direction
"end": "End",
"extra_large": "Extra large",
"extra_small": "Extra small",
// Icon option for decorative eye symbol
"eye": "Eye",
"facebook": "Facebook",
"featured_collections": "Featured collections",
"featured_products": "Featured products",
"fill": "Fill",
"fire": "Fire",
// Layout option for content sizing behavior
"fit": "Fit",
"fit_content": "Fit",
// Layout option for fixed positioning or sizing
"fixed": "Fixed",
"font_primary": "Primary",
"font_secondary": "Secondary",
"font_tertiary": "Tertiary",
// Animation direction option for marquee scrolling
"forward": "Forward",
// Width setting: full viewport width vs page width
"full": "Full",
"full_and_page": "Full background, page-width content",
"full_and_page_offset_left": "Full background, page-width content, offset left",
"full_and_page_offset_right": "Full background, page-width content, offset right",
"full_screen": "Full screen",
"full_frame": "Full frame",
"gluten_free": "Gluten free",
"gradient": "Gradient",
"grid": "Grid",
"h1": "Heading 1",
"h2": "Heading 2",
"h3": "Heading 3",
"h4": "Heading 4",
"h5": "Heading 5",
"h6": "Heading 6",
"heading": "Heading",
"heading_extra_large": "Heading (Extra large)",
"heading_extra_small": "Heading (Extra small)",
"heading_large": "Heading (Large)",
"heading_regular": "Heading (Regular)",
"heading_small": "Heading (Small)",
"heart": "Heart",
// Icon stroke weight option for thicker lines
"heavy": "Heavy",
"hidden": "Hidden",
// Subtle visual scroll indicator for mobile slideshow controls
"hint": "Hint",
"horizontal": "Horizontal",
"icon": "Icon",
"icons": "Icons",
"image": "Image",
"input": "Input",
"inside_carousel": "Inside carousel",
"instagram": "Instagram",
// Menu typography style with large child items
"inverse_large": "Inverse large",
"inverse": "Inverse",
// Clothes iron appliance icon for care instructions
"iron": "Iron",
"landscape": "Landscape",
"large": "Large",
"large_arrows": "Large arrows",
"large_chevrons": "Large chevrons",
"leaf": "Leaf",
"leather": "Leather",
"left": "Left",
// Size option, typically clothing size Large
"lg": "LG",
"lift": "Lift",
// Font weight option lighter than regular
"light": "Light",
"lightning_bolt": "Lightning bolt",
"link": "Link",
"linkedin": "LinkedIn",
"lipstick": "Lipstick",
"lock": "Lock",
"loose": "Loose",
"lowercase": "lowercase",
// Clothing size Medium, used in product filters
"m": "M",
"maintain_aspect_ratio": "Maintain aspect ratio",
"map_pin": "Map pin",
"media_first": "Media first",
"media_second": "Media second",
// Size/weight option between small/light and large/heavy
"medium": "Medium",
"modal": "Modal",
"narrow": "Narrow",
"never": "Never",
"next_to_carousel": "Next to carousel",
"none": "None",
"normal": "Normal",
"nowrap": "No wrap",
"numbers": "Numbers",
"nut_free": "Nut free",
"off": "Off",
"off_media": "Off media",
"offset_left": "Offset left",
"offset_right": "Offset right",
"on_image": "On image",
"on_media": "On media",
"on_scroll_up": "On scroll up",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
// Star rating style showing empty star outlines
"outline": "Outline",
"page": "Page",
"page_center_aligned": "Page, center aligned",
"page_left_aligned": "Page, left aligned",
"page_right_aligned": "Page, right aligned",
"pants": "Pants",
"paragraph": "Paragraph",
"parallelogram": "Parallelogram",
"paw_print": "Paw print",
"pepper": "Pepper",
"percent": "Percent",
"perfume": "Perfume",
"pill": "Pill",
"pills": "Pills",
"pinterest": "Pinterest",
"pixel": "Pixel",
"plane": "Plane",
"plant": "Plant",
"plus": "Plus",
"portrait": "Portrait",
"pretty": "Pretty",
"preview": "Preview",
"price": "Price",
"price_tag": "Price tag",
"primary": "Primary",
"primary_style": "Primary style",
"question_mark": "Question mark",
"rectangle": "Rectangle",
// Icon option for displaying a recycling symbol
"recycle": "Recycle",
"regular": "Regular",
// Product recommendation type option in dropdown
"related": "Related",
// Icon option showing left-pointing curved arrow
"return": "Return",
// Text animation effect that slides characters into view
"reveal": "Reveal",
"reverse": "Reverse",
"rich_text": "Rich text",
// Positional option for alignment/layout (opposite of left)
"right": "Right",
"rounded": "Rounded",
"ruler": "Ruler",
"s": "S",
"scale": "Scale",
"secondary": "Secondary",
"secondary_style": "Secondary style",
"semibold": "Semibold",
"sentence": "Sentence",
"serving_dish": "Serving dish",
"shaded": "Shaded",
"shirt": "Shirt",
"shoe": "Shoe",
"show_second_image": "Show second image",
"silhouette": "Silhouette",
"single": "Single",
"slide_left": "Slide left",
"slide_up": "Slide up",
"small": "Small",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Snowflake",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
// Uniform style option for borders and overlays
"solid": "Solid",
"space_between": "Space between",
"spotify": "Spotify",
"spotlight": "Spotlight",
"square": "Square",
// Layout option to arrange elements vertically
"stack": "Stack",
// Size option for header height, larger than compact
"standard": "Standard",
// Star-shaped icon option for decorative use
"star": "Star",
// CSS logical alignment option, beginning position
"start": "Start",
"stopwatch": "Stopwatch",
"subheading": "Subheading",
"subtle_zoom": "Zoom",
"swatches": "Swatches",
// Third-level option in font/typography hierarchy
"tertiary": "Tertiary",
"text": "Text",
"text_only": "Text only",
// Icon stroke thickness option, thinnest weight
"thin": "Thin",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Thumbnails",
// Typography spacing option for line height and letter spacing
"tight": "Tight",
"tiktok": "TikTok",
"top": "Top",
"top_left": "Top left",
"top_right": "Top right",
"truck": "Truck",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Underline",
// Gradient direction option, upward flow
"up": "Up",
"uppercase": "Uppercase",
"vertical": "Vertical",
"video": "Video",
"video_external_url": "External URL",
"video_uploaded": "Uploaded",
"vimeo": "Vimeo",
// Icon option for washing machine or laundry symbol
"washing": "Washing",
"wide": "Wide",
"youtube": "YouTube",
"with_hints": "With hints",
"below_media": "Below media"
},
"settings": {
"accordion": "Accordion",
"account": "Account",
"actions_display_style": "Menu style",
"alignment": "Alignment",
"alignment_mobile": "Mobile alignment",
"align_baseline": "Align text baseline",
"animation": "Animation",
"animation_repeat": "Repeat animation",
"add_discount_code": "Allow discounts in cart",
"add_to_cart_animation": "Add to cart",
"always_stack_buttons": "Always stack buttons",
"aspect_ratio": "Aspect ratio",
"custom_mobile_media": "Show different media on mobile",
"stack_media_on_mobile": "Stack media",
"auto_rotate_announcements": "Auto-rotate announcements",
"auto_rotate_slides": "Auto-rotate slides",
"auto_load_products": "Auto load products on scroll",
"autoplay": "Autoplay",
"background": "Background",
"background_color": "Background color",
"background_overlay": "Background overlay",
"badge_corner_radius": "Corner radius",
"background_media": "Background media",
"badge_position": "Position on cards",
// Color scheme setting for sale badges on product cards
"badge_sale_color_scheme": "Sale",
"badge_sold_out_color_scheme": "Sold out",
// Display type selection for popup content (modal vs drawer)
"behavior": "Behavior",
"blog": "Blog",
"blur": "Shadow blur",
"blurred_reflection": "Blurred reflection",
"border": "Border",
"border_opacity": "Border opacity",
"border_radius": "Corner radius",
"border_style": "Border style",
"border_thickness": "Border thickness",
"border_width": "Border thickness",
"borders": "Borders",
"bottom": "Bottom",
"bullseye_color": "Inner color",
"bottom_row": "Bottom row",
"bottom_padding": "Bottom padding",
"button": "Button",
"button_text_case": "Text case",
"card_height": "Card height",
"card_hover_effect": "Card hover effect",
"card_image_height": "Product image height",
"card_size": "Card size",
"carousel_on_mobile": "Carousel on mobile",
"cart_count": "Cart count",
"cart_items": "Cart items",
"cart_related_products": "Related products",
"cart_title": "Cart",
"cart_total": "Cart total",
// Setting label for cart display format (page vs drawer)
"cart_type": "Type",
"auto_open_cart_drawer": "\"Add to cart\" auto-opens drawer",
// Text case setting for typography (uppercase/lowercase)
"case": "Case",
"checkout_buttons": "Accelerated checkout buttons",
"collection": "Collection",
"collection_count": "Collection count",
"collection_list": "Collections",
"collection_templates": "Collection templates",
"collection_title_case": "Collection title case",
"color": "Color",
"color_scheme": "Color scheme",
"colors": "Colors",
"columns": "Columns",
// Layout container block name for grouping other blocks
"content": "Content",
"content_alignment": "Content alignment",
"content_direction": "Content direction",
"content_position": "Content position",
"content_width": "Content width",
"corner_radius": "Corner radius",
"country_region": "Country/Region",
"cover_image": "Cover image",
"cover_image_size": "Cover image size",
"currency_code": "Currency code",
"custom_height": "Custom height",
"custom_minimum_height": "Custom minimum height",
// Checkbox to enable separate size settings for mobile devices
"custom_mobile_size": "Custom mobile size",
"custom_mobile_width": "Custom mobile width",
"custom_width": "Custom width",
"custom_liquid": "Liquid code",
// Primary color scheme option, not specialized variants
"default": "Default",
"default_logo": "Default logo",
"desktop_height": "Desktop height",
"desktop_pagination": "Desktop pagination",
"direction": "Direction",
// Button appearance for email signup form
"display": "Display",
"divider": "Divider",
"divider_color": "Divider",
"divider_thickness": "Divider thickness",
"divider_width": "Divider width",
"dividers": "Dividers",
"drop_shadow": "Drop shadow",
"empty_cart_button_link": "Empty cart button link",
// Collection setting for products shown before search input
"empty_state_collection": "Empty state collection",
"empty_state_collection_info": "Shown before a search is entered",
"enable_filtering": "Filters",
"enable_grid_density": "Grid layout control",
"enable_sorting": "Sorting",
"enable_sticky_add_to_cart": "Sticky add to cart bar",
"enable_sticky_content": "Sticky content on desktop",
"enable_video_looping": "Video looping",
"enable_zoom": "Enable zoom",
"equal_columns": "Equal columns",
"error_color": "Error",
"expand_first_group": "Expand first group",
"extend_media_to_screen_edge": "Extend media to screen edge",
"extend_summary": "Extend to screen edge",
"extra_large": "Extra large",
"extra_small": "Extra small",
"favicon": "Favicon",
"filter_style": "Filter style",
"first_row_media_position": "First row media position",
"fixed_height": "Pixel height",
"fixed_width": "Pixel width",
// Checkbox to show country flag icon in localization selector
"flag": "Flag",
"font": "Font",
"font_family": "Font family",
"font_price": "Price font",
"font_weight": "Font weight",
"full_width_first_image": "Full width first image",
"full_width_on_mobile": "Full width on mobile",
"gap": "Gap",
// CSS Y-axis transform setting for vertical positioning (legacy/unused)
"geometric_translate_y": "Geometric translate Y",
"gift_card_form": "Gift card form",
"gradient_direction": "Gradient direction",
"heading": "Heading",
"heading_preset": "Heading preset",
"headings": "Headings",
"height": "Height",
"hide_logo_on_home_page": "Hide logo on home page",
// Checkbox to hide padding control settings
"hide_padding": "Hide padding",
"hide_unselected_variant_media": "Hide unselected variant media",
"horizontal_gap": "Horizontal gap",
"hotspot_color": "Hotspot color",
"horizontal_offset": "Shadow horizontal offset",
"horizontal_padding": "Horizontal padding",
"hover_background": "Hover background",
"hover_behavior": "Hover behavior",
"hover_borders": "Hover borders",
"hover_text": "Hover text",
"icon": "Icon",
"icon_background": "Icon background",
"icons": "Icons",
"image": "Image",
"image_1": "Image 1",
"image_2": "Image 2",
"image_border_radius": "Image corner radius",
"image_gap": "Image gap",
// Image picker setting to upload custom image as icon
"image_icon": "Image icon",
"image_opacity": "Image opacity",
"image_position": "Image position",
"image_ratio": "Image ratio",
"inherit_color_scheme": "Inherit color scheme",
"inventory_threshold": "Low stock threshold",
"inverse": "Inverse",
"inverse_logo": "Inverse logo",
"installments": "Installments",
// Checkbox to embed submit button inside email input field
"integrated_button": "Integrated button",
"items_to_show": "Items to show",
"label": "Label",
"language_selector": "Language selector",
"large": "Large",
"layout": "Layout",
"layout_gap": "Layout gap",
// Layout presentation option for displaying items
"layout_style": "Style",
// Layout display format (grid, carousel, etc.)
"layout_type": "Type",
"left": "Left",
"left_padding": "Left padding",
"length": "Length",
"letter_spacing": "Letter spacing",
"limit_content_width": "Limit content width",
"limit_media_to_screen_height": "Constrain to screen height",
"limit_product_details_width": "Limit product details width",
"line_height": "Line height",
"link": "Link",
"custom_link": "Custom link",
"link_preset": "Link preset",
"links": "Links",
"logo": "Logo",
"logo_font": "Logo font",
"loop": "Loop",
"make_details_sticky_desktop": "Sticky on desktop",
"make_section_full_width": "Make section full width",
"max_width": "Max width",
// Section header for product card media settings
"media": "Media",
"media_fit": "Media fit",
"media_height": "Media height",
"media_overlay": "Media overlay",
"media_position": "Media position",
"media_type": "Media type",
"media_width": "Media width",
"menu": "Menu",
"minimum_height": "Minimum height",
"mobile_card_size": "Mobile card size",
"mobile_columns": "Mobile columns",
"mobile_height": "Mobile height",
"mobile_logo_image": "Mobile logo",
"mobile_pagination": "Mobile pagination",
"mobile_quick_add": "Mobile quick add",
"motion": "Motion",
"motion_direction": "Motion direction",
"movement_direction": "Movement direction",
"navigation": "Navigation",
"navigation_bar": "Navigation bar",
"navigation_bar_color_scheme": "Navigation bar color scheme",
"opacity": "Opacity",
"open_new_tab": "Open link in new tab",
"open_row_by_default": "Open row by default",
"overlay": "Overlay",
"overlay_color": "Overlay color",
"overlay_opacity": "Overlay opacity",
"overlay_style": "Overlay style",
"padding": "Padding",
"padding_bottom": "Padding bottom",
"padding_horizontal": "Padding horizontal",
"padding_top": "Padding top",
"page": "Page",
"page_transition_enabled": "Page transition",
"page_width": "Page width",
"pagination": "Pagination",
"percent_height": "Percent height",
"percent_size": "Percent size",
"percent_size_mobile": "Percent size",
"percent_width": "Percent width",
"pixel_size": "Pixel size",
"pixel_size_mobile": "Pixel size",
"placement": "Placement",
"position": "Position",
"desktop_position": "Desktop position",
"post_count": "Post count",
"preset": "Preset",
"product_price_typography": "Product price typography",
"product_title_typography": "Product title typography",
"primary_button_background": "Primary button background",
"primary_button_border": "Primary button border",
"primary_button_text": "Primary button text",
// Color setting for clickable hyperlinks throughout the theme
"primary_color": "Links",
"primary_font": "Primary font",
"primary_hover_color": "Hover links",
"product": "Product",
"product_and_card_title_case": "Product and card title case",
// Checkbox to enable image carousel within product cards
"product_card_carousel": "Show carousel",
"product_cards": "Product cards",
"product_count": "Product count",
"product_pages": "Product pages",
"product_templates": "Product templates",
// Setting label for text capitalization of product titles
"product_title_case": "Product title case",
"product_type": "Product type",
"products": "Products",
"products_per_page": "Products per page",
"product_custom_property": {
"heading": "Heading",
"description": "Description",
"key": "Property name",
"key_info": "Cannot be blank and must be unique for each block. Shows in cart, checkout, and order details.",
"placeholder_text": "Placeholder text",
"default_heading": "Customize your product",
"default_placeholder": "Enter your special instructions",
"default_property_key": "Special instructions",
"max_length": "Max characters",
"required": "Input required to add item to cart",
"input_type": "Input type",
"input_type_text": "Text",
"input_type_checkbox": "Checkbox",
"content_settings": "Content settings",
"buyers_input": "Buyer input",
"checkbox_label": "Checkbox label",
"default_checkbox_label": "Include gift wrapping",
"heading_preset": "Heading",
"description_preset": "Description",
"input_preset": "Input",
"checkbox_preset": "Checkbox label"
},
// Checkbox setting to enable quick add to cart from product cards
"quick_add": "Quick add",
// Color scheme for quick add buttons on product cards
"quick_add_colors": "Quick add colors",
"ratio": "Ratio",
"read_only": "Read only",
"reflection_opacity": "Reflection opacity",
// Font weight option (400 weight, not bold or light)
"regular": "Regular",
"review_count": "Review count",
"right": "Right",
"right_padding": "Right padding",
"row": "Row",
"scroll_speed": "Time to next announcement",
"search": "Search",
"search_icon": "Search icon",
// Setting for search bar placement in header
"search_position": "Position",
"search_row": "Row",
"row_height": "Row height",
"secondary_button_background": "Secondary button background",
"secondary_button_border": "Secondary button border",
"secondary_button_text": "Secondary button text",
"secondary_font": "Secondary font",
"section_width": "Section width",
"seller_note": "Allow note to seller",
"seller_note_open_by_default": "Open note to seller by default",
"shadow_color": "Shadow",
"shadow_opacity": "Shadow opacity",
// Background shape for carousel navigation buttons
"shape": "Shape",
// Checkbox label to toggle visibility of UI elements
"show": "Show",
"show_as_accordion": "Show as accordion on mobile",
"show_author": "Author",
"show_alignment": "Show alignment",
"show_count": "Show count",
"show_date": "Date",
"show_filter_label": "Text labels for applied filters",
"show_grid_layout_selector": "Show grid layout selector",
"show_inventory_quantity": "Show low stock quantity",
"show_pickup_availability": "Show pickup availability",
"show_powered_by_shopify": "Show \"Powered by Shopify\"",
"show_sale_price_first": "Show sale price first",
"show_search": "Show search",
"show_second_image_on_hover": "Show second image on hover",
"show_swatch_label": "Text labels for swatches",
"show_tax_info": "Tax information",
// Font size or element dimensions setting
"size": "Size",
"skus": "SKUs",
"size_mobile": "Mobile size",
"slide_spacing": "Slide gap",
"slide_width": "Slide width",
"slideshow_fullwidth": "Full width slides",
"small": "Small",
// Animation timing control for slideshows and announcements
"speed": "Speed",
// Financial statement or account summary setting
"statement": "Statement",
"sticky_add_to_cart": "Sticky add to cart",
"sticky_header": "Sticky header",
// Icon line thickness setting label
"stroke": "Stroke",
"style": "Style",
"submenu_size": "Submenu size",
"success_color": "Success",
"swatches": "Swatches",
"tertiary_font": "Tertiary font",
// Generic label for text-related settings (content or color)
"text": "Text",
// Text capitalization setting for typography (uppercase/lowercase)
"text_case": "Case",
"text_hierarchy": "Text hierarchy",
"text_label_case": "Text label case",
"text_presets": "Text presets",
// Pixel width setting for borders, dividers, or lines
"thickness": "Thickness",
"title": "Title",
// Label for range input controlling top spacing/margin
"top": "Top",
"top_level_size": "Top level size",
"top_padding": "Top padding",
"transition_to_main_product": "Product card to product page transition",
"transparent_background": "Transparent background",
// Label for dropdown to select type/category
"type": "Type",
"type_preset": "Text preset",
"underline_thickness": "Underline thickness",
// Measurement unit selector (pixel vs percent)
"unit": "Unit",
"use_inverse_logo": "Use inverse logo",
"variant_images": "Variant images",
"variant_per_page": "Variants per page",
"vendor": "Vendor",
"vertical_gap": "Vertical gap",
"vertical_offset": "Shadow vertical offset",
// Layout setting: stacks content vertically on mobile
"vertical_on_mobile": "Vertical on mobile",
"vertical_padding": "Vertical padding",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Alt text",
"video_autoplay": "Autoplay",
"video_cover_image": "Cover image",
"video_external_url": "URL",
"video_loop": "Loop video",
"video_position": "Video position",
"video_source": "Source",
"view_all_as_last_card": "\"View all\" as last card",
"view_more_show": "Show View more button",
"visibility": "Visibility",
// Typography setting for font weight/thickness
"weight": "Weight",
"width": "Width",
"width_desktop": "Desktop width",
"width_mobile": "Mobile width",
"wrap": "Wrap",
"z_index": "Z-index",
"product_corner_radius": "Product corner radius",
"card_corner_radius": "Card corner radius",
"media_type_1": "Media type",
"media_type_2": "Media 2 type",
"full_frame_on_mobile": "Full width on mobile",
"after_image": "After image",
"before_image": "Before image",
"cs_slider_style": "Slider style",
"cs_slider_color": "Slider color",
"cs_slider_inner_color": "Slider inner color",
"text_on_images": "Text on images",
"x_position": "Horizontal position",
"y_position": "Vertical position"
},
"text_defaults": {
"accordion_heading": "Accordion heading",
"are_purchases_final_sale": "Are any purchases final sale?",
"be_bold": "Be bold.",
"bestsellers": "Bestsellers",
"button_label": "Shop now",
"care_instructions": "Care instructions",
"cart": "Cart",
"collapsible_row": "Collapsible row",
"contact_form_button_label": "Submit",
"discover_collection": "Discover the collection",
"email_signup_button_label": "Subscribe",
"featured_collection": "Featured collection",
"fit": "fit",
"heading": "Heading",
"how_much_for_shipping": "How much does shipping cost?",
"learn_more": "Learn more",
"manufacturing": "Manufacturing",
"materials": "Materials",
"new_arrivals": "New arrivals",
"popup_link": "Popup link",
"return_policy": "Return policy",
"shipping": "Shipping",
"shop_now_button_label": "Shop now",
"shop_our_latest_arrivals": "Shop our latest arrivals!",
"shop_the_look": "Shop the look",
"sign_up_button_label": "Sign up",
"sign_up": "Sign up",
"submit_button_label": "Submit",
"trending_now": "Trending now",
"up_the_ante": "Up\nThe\nAnte",
"view_all_button_label": "View all",
"welcome_to_our_store": "Welcome to our store",
"what_is_return_policy": "What is the return policy?",
"when_will_order_arrive": "When will I get my order?",
"where_are_products_made": "Where are your products manufactured?"
}
}
================================================
FILE: locales/es.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Cargar video: {{ description }}",
"sold_out": "Agotado",
"email_signup": {
"label": "Correo electrónico",
"placeholder": "Dirección de correo electrónico",
"success": "¡Gracias por suscribirte!"
},
"filter": "Filtro",
"payment_methods": "Formas de pago",
"contact_form": {
"name": "Nombre",
"email": "Correo electrónico",
"phone": "Teléfono",
"comment": "Comentario",
"post_success": "Gracias por contactarnos. Te responderemos lo antes posible.",
"error_heading": "Realiza los ajustes siguientes:"
},
"slider_label": "Carrusel"
},
"accessibility": {
"play_model": "Reproducir el modelo 3D",
"play_video": "Reproducir el video",
"unit_price": "Precio unitario",
"country_results_count": "{{ count }} resultados",
"slideshow_pause": "Pausar la presentación de diapositivas",
"slideshow_play": "Reproducir la presentación de diapositivas",
"remove_item": "Eliminar {{ title}}",
"skip_to_text": "Ir directamente al contenido",
"skip_to_product_info": "Ir directamente a la información del producto",
"skip_to_results_list": "Omitir para ir a lista de resultados",
"new_window": "Se abre en una ventana nueva.",
"slideshow_next": "Siguiente diapositiva",
"slideshow_previous": "Diapositiva anterior",
"close_dialog": "Cerrar diálogo",
"reset_search": "Restablecer la búsqueda",
"search_results_count": "{{ count }} resultados de búsqueda para \"{{ query }}\"",
"search_results_no_results": "No se encontraron resultados para \"{{ query }}\"",
"filters": "Filtros",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filtro aplicado",
"other": "{{ count }} filtros aplicados",
"many": "{{ count }} filtros aplicados"
},
"account": "Cuenta",
"cart": "Carrito",
"cart_count": "Total de artículos en el carrito",
"menu": "Menú",
"country_region": "País o región",
"slide_status": "Diapositiva {{ index }} de {{ length }}",
"scroll_to": "Desplázate a {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Carga de recomendaciones de productos",
"discount": "Aplicar un código de descuento",
"discount_menu": "Códigos de descuento",
"discount_applied": "Aplicar código de descuento: {{ code }}",
"pause_video": "Pausar el video",
"inventory_status": "Estado del inventario",
"find_country": "Buscar país",
"localization_region_and_language": "Selector de región e idioma",
"decrease_quantity": "Disminuir cantidad",
"increase_quantity": "Aumentar cantidad",
"quantity": "Cantidad",
"rating": "La calificación de este producto es {{ rating }} de 5",
"nested_product": "{{ product_title }} para {{ parent_title }}",
"remove": "Eliminar",
"view_pricing_info": "Ver la información de fijación de precios",
"open_hotspot": "Abrir el punto de acceso",
"slideshow": "Presentación de diapositivas",
"header_navigation_label": "Principal"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Agregar al carrito",
"clear_all": "Borrar todo",
"remove": "Eliminar",
"view_in_your_space": "Ver en tu espacio",
"show_filters": "Filtro",
"clear": "Borrar",
"continue_shopping": "Seguir comprando",
"log_in_html": "¿Tienes una cuenta? Inicia sesión para pagar más rápido.",
"see_items": {
"one": "Ver {{ count }} artículo",
"other": "Ver {{ count }} artículos",
"many": "Ver {{ count }} artículos"
},
"view_all": "Ver todo",
"add": "Añadir",
"choose": "Elegir",
"added": "Agregada",
"show_less": "Mostrar menos",
"show_more": "Mostrar más",
"close": "Cerrar",
"more": "Más",
"reset": "Restablecer",
"zoom": "Ampliar",
"close_dialog": "Cerrar diálogo",
"submit": "Enviar",
"back": "Atrás",
"log_in": "Iniciar sesión",
"log_out": "Cerrar sesión",
"remove_discount": "Eliminar el descuento {{ code }}",
"enter_using_password": "Entrar con contraseña",
"enter_password": "Introducir la contraseña",
"view_store_information": "Ver la información de la tienda",
"apply": "Aplicar",
"open_image_in_full_screen": "Abrir imagen a pantalla completa",
"sign_in_options": "Otras opciones de inicio de sesión",
"sign_up": "Registrarse",
"sort": "Ordenar",
"show_all_options": "Mostrar todas las opciones",
"open": "Abrir"
},
"content": {
"reviews": "reseñas",
"language": "Idioma",
"localization_region_and_language": "Región e idioma",
"no_results_found": "No se han encontrado resultados",
"cart_total": "Total del carrito",
"your_cart_is_empty": "Tu carrito esta vacío",
"product_image": "Imagen del producto",
"product_information": "Información del producto",
"quantity": "Cantidad",
"product_total": "Total del producto",
"cart_estimated_total": "Total estimado",
"seller_note": "Instrucciones especiales",
"cart_subtotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"discount": "Descuento",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Aranceles e impuestos incluidos. Descuentos y envío calculados en la página de pago.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Aranceles e impuestos incluidos. Descuentos y envío calculados en la pantalla de pago.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Impuestos incluidos. Descuentos y envío calculados en la página de pago.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Impuestos incluidos. Descuentos y envío calculados en la pantalla de pago.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Aranceles incluidos. Impuestos, descuentos y envío calculados en la página de pago.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Aranceles incluidos. Impuestos, descuentos y envío calculados en la página de pago.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Impuestos, descuentos y envío calculados en la página de pago.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Impuestos, descuentos y envío calculados en la página de pago.",
"checkout": "Pagar",
"cart_title": "Carrito",
"price": "Precio",
"price_regular": "Precio habitual",
"price_compare_at": "Precio de comparación",
"price_sale": "Precio de oferta",
"duties_and_taxes_included": "Aranceles e impuestos incluidos.",
"duties_included": "Aranceles incluidos.",
"shipping_policy_html": "Los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"taxes_included": "Impuestos incluidos.",
"product_badge_sold_out": "Agotado",
"product_badge_sale": "Oferta",
"grid_view": {
"default_view": "Predeterminado",
"grid_fieldset": "Columna de cuadrícula",
"single_item": "Única",
"zoom_out": "Alejar"
},
"search_input_label": "Buscar",
"search_input_placeholder": "Buscar",
"search_results": "Resultados de la búsqueda",
"search_results_label": "Resultados de la búsqueda",
"search_results_no_results": "No se encontró ningún resultado para \"{{ terms }}\". Prueba con otra búsqueda.",
"search_results_resource_articles": "Artículos del blog",
"search_results_resource_collections": "Colecciones",
"search_results_resource_pages": "Páginas",
"search_results_resource_products": "Productos",
"search_results_resource_queries": "Sugerencias de búsqueda",
"search_results_view_all": "Ver todo",
"search_results_view_all_button": "Ver todo",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} producto",
"other": "{{ count }} productos",
"many": "{{ count }} productos"
},
"recently_viewed_products": "Visto recientemente",
"unavailable": "No disponible",
"collection_placeholder": "Título de la colección",
"product_card_placeholder": "Nombre del producto",
"product_count": "Recuento de productos",
"item_count": {
"one": "{{ count }} artículo",
"other": "{{ count }} artículos",
"many": "{{ count }} artículos"
},
"errors": "Errores",
"search": "Buscar",
"search_results_no_results_check_spelling": "No se encontró ningún resultado para \"{{ terms }}\". Revisa la ortografía o usa una palabra o frase diferente.",
"no_products_found": "No se encontró ningún producto.",
"price_from": "Desde {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Prueba a utilizar menos filtros o elimina todos los filtros.",
"featured_products": "Productos destacados",
"filters": "Filtros",
"price_filter_html": "El precio más alto es {{ price }}",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Leer más...",
"account_title": "Cuenta",
"account_title_personalized": "Hola, {{ first_name }}:",
"account_orders": "Pedidos",
"account_profile": "Perfil",
"discount_code": "Código de descuento",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Aranceles e impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Aranceles e impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Aranceles incluidos. Los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Aranceles incluidos. Los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"pickup_available_at_html": "Retiro disponible en {{ location }}",
"pickup_available_in": "Retiro disponible, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "El retiro no está disponible actualmente",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Los impuestos y los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Los impuestos y los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan en la página de pago.",
"wrong_password": "Contraseña incorrecta",
"view_more_details": "Ver más información",
"page_placeholder_title": "Título de la página",
"page_placeholder_content": "Selecciona una página para mostrar su contenido.",
"placeholder_image": "Imagen marcadora de posición",
"powered_by": "Esta tienda contará con tecnología de",
"store_owner_link_html": "¿Esta tienda es tuya? Inicia sesión aquí",
"shipping_discount_error": "Los descuentos de envío se muestran en la pantalla de pago tras agregar una dirección",
"discount_code_error": "El código de descuento no se puede aplicar a tu carrito",
"inventory_low_stock": "Bajas existencias",
"inventory_in_stock": "En existencias",
"inventory_out_of_stock": "Agotado",
"shipping_policy": "Envío calculado en el pago.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} restante",
"other": "{{ count }} restantes",
"many": "{{ count }} restantes"
},
"recipient_form_send_to": "Enviar a",
"recipient_form_email_label": "Correo electrónico del destinatario",
"recipient_form_email_label_my_email": "Mi correo electrónico",
"recipient_form_email_address": "Dirección de correo electrónico del destinatario",
"recipient_form_name_label": "Nombre de la persona destinataria (opcional)",
"recipient_form_message": "Mensaje (opcional)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }} de {{ max_chars }} caracteres utilizados",
"recipient_form_send_on": "AAAA-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Fecha de envío (opcional)",
"recipient_form_fields_visible": "Los campos de destinatario en el formulario ya son visibles",
"recipient_form_fields_hidden": "Los campos de destinatario en el formulario ya no son visibles",
"recipient_form_error": "Hubo un error al enviar el formulario",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }} de {{ max_chars }} caracteres utilizados",
"terms_and_policies": "Términos y políticas",
"pagination": {
"nav_label": "Navegación de paginación",
"previous": "Anterior",
"next": "Siguiente",
"page": "Página {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Precio basado en el volumen disponible",
"volume_pricing": "Precio basado en el volumen",
"at_price_each": "a {{ price }} por unidad",
"each": "{{ price }} por unidad",
"each_abbreviation": "por unidad",
"price_at": "a",
"price_range": "Rango de precios",
"item_count_cutoff": "Más de {{ count }} artículos",
"cancel": "Cancelar",
"product_subtotal": "Subtotal de productos",
"quantity_per_item": "/unidad",
"remove_all": "Eliminar todo",
"remove_all_items_confirmation": "¿Deseas eliminar los {{ count }} artículos del carrito?",
"remove_one_item_confirmation": "¿Deseas eliminar un artículo de tu carrito?",
"total_items": "Total de artículos",
"variant": "Variante",
"variant_total": "Total de variantes",
"view_cart": "Ver carrito",
"your_cart": "Tu carrito",
"items_added_to_cart": {
"one": "Se agregó un artículo al carrito",
"other": "Se agregaron {{ count }} artículos al carrito",
"many": "Se agregaron {{ count }} artículos al carrito"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Usar el código de la tarjeta de regalo online o el código QR en la tienda",
"title": "Este es el saldo de tu tarjeta de regalo de {{ value }} para {{ shop }}.",
"subtext": "Tu tarjeta de regalo",
"shop_link": "Visitar la tienda online",
"add_to_apple_wallet": "Agregar a Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Código QR — escanea para canjear la tarjeta de regalo",
"copy_code": "Copiar el código de la tarjeta de regalo",
"expiration_date": "Caduca el {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "El código se copió correctamente",
"expired": "Vencida"
}
},
"placeholders": {
"password": "Contraseña",
"search": "Buscar",
"product_title": "Nombre del producto",
"collection_title": "Título de la colección",
"blog_posts": "Artículos del blog",
"blog_post_title": "Nombre",
"blog_post_author": "Autor",
"blog_post_date": "Fecha",
"blog_post_description": "Un extracto del contenido de tus artículos del blog"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Agregar al carrito",
"added_to_cart": "Agregado al carrito",
"adding_to_cart": "Agregando...",
"add_to_cart_error": "Error al agregar al carrito",
"sold_out": "Agotado",
"unavailable": "No disponible",
"quantity_error_max": "Este artículo tiene un máximo de {{ maximum }}.",
"quantity": "Cantidad",
"quantity_increments": "Incrementos de {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Mínimo de {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Máximo de {{ maximum }}",
"in_cart": "en el carrito",
"default_title": "Título predeterminado",
"sticky_add_to_cart": "Barra de agregar rápido al carrito"
}
},
"fields": {
"separator": "a"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} comentario",
"other": "{{ count }} comentarios",
"many": "{{ count }} comentarios"
}
},
"comment_form": {
"email": "Correo electrónico",
"error": "No se pudo publicar el comentario. Corrige lo siguiente:",
"heading": "Dejar un comentario",
"message": "Mensaje",
"moderated": "Ten en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de que se publiquen.",
"name": "Nombre",
"post": "Publicar comentario",
"success_moderated": "Comentario publicado y a la espera de moderación",
"success": "Comentario publicado"
}
}
}
================================================
FILE: locales/es.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Bordes",
"collapsible_row": "Fila plegable",
"colors": "Colores",
"custom_section": "Sección personalizada",
"icon": "Ícono",
"logo_and_favicon": "Logo y favicon",
"overlapping_blocks": "Bloques superpuestos",
"rich_text_section": "Texto enriquecido",
"product_buy_buttons": "Botones de compra",
"product_description": "Descripción",
"product_price": "Precio",
"product_variant_picker": "Selector de variante",
"slideshow": "Presentación de diapositivas",
"typography": "Tipografía",
"video": "Video",
"slideshow_controls": "Controles de presentación",
"size": "Tamaño",
"spacing": "Espaciado",
"product_recommendations": "Productos recomendados",
"product_media": "Multimedia del producto",
"featured_collection": "Colección destacada",
"add_to_cart": "Agregar al carrito",
"email_signup": "Suscripción por correo electrónico",
"submit_button": "Botón Enviar",
"grid_layout_selector": "Selector de diseño de cuadrícula",
"image": "Imagen",
"list_items": "Elementos de lista",
"facets": "Facetas",
"variants": "Variantes",
"styles": "Estilos",
"product_cards": "Tarjetas de producto",
"primary_button": "Botón principal",
"secondary_button": "Botón secundario",
"popovers_and_modals": "Popovers y modales",
"buttons": "Botones",
"inputs": "Entradas",
"marquee": "Marquesina",
"alternating_content_rows": "Filas alternas",
"product_list": "Colección destacada",
"spacer": "Espaciador",
"pull_quote": "Cita destacada",
"contact_form": "Formulario de contacto",
"featured_product": "Destacado de producto",
"icons_with_text": "Íconos con texto",
"accelerated_checkout": "Proceso de pago acelerado",
"accordion": "Acordeón",
"accordion_row": "Fila del acordeón",
"animations": "Animaciones",
"announcement": "Anuncio",
"announcement_bar": "Barra de anuncios",
"badges": "Insignias",
"button": "Botón",
"cart": "Carrito",
"cart_items": "Artículos del carrito",
"cart_products": "Productos del carrito",
"cart_title": "Carrito",
"collection": "Colección",
"collection_card": "Tarjeta de colección",
"collection_columns": "Columnas de colección",
"collection_container": "Colección",
"collection_description": "Descripción de la colección",
"collection_image": "Imagen de la colección",
"collection_info": "Información de la colección",
"collection_list": "Lista de colecciones",
"collections": "Colecciones",
"content": "Contenido",
"content_grid": "Cuadrícula de contenido",
"details": "Detalles",
"divider": "Separador",
"filters": "Filtrado y ordenación",
"follow_on_shop": "Seguir en Shop",
"footer": "Pie de página",
"footer_utilities": "Utilidades del pie de página",
"group": "Grupo",
"header": "Encabezado",
"heading": "Encabezado",
"icons": "Íconos",
"image_with_text": "Imagen con texto",
"input": "Entrada",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Cuadrícula de revista",
"media": "Multimedia",
"menu": "Menú",
"mobile_layout": "Diseño para móvil",
"payment_icons": "Íconos de pago",
"popup_link": "Enlace de ventana emergente",
"predictive_search": "Popover de búsqueda",
"predictive_search_empty": "Búsqueda predictiva vacía",
"price": "Precio",
"product": "Producto",
"product_card": "Tarjeta de producto",
"product_card_media": "Multimedia",
"product_card_rendering": "Renderizado de tarjeta de producto",
"product_grid": "Cuadrícula",
"product_grid_main": "Cuadrícula de productos",
"product_image": "Imagen del producto",
"product_information": "Información del producto",
"product_review_stars": "Estrellas de reseñas",
"quantity": "Cantidad",
"row": "Fila",
"search": "Búsqueda",
"section": "Sección",
"selected_variants": "Variantes seleccionadas",
"slide": "Diapositiva",
"social_media_links": "Enlaces de redes sociales",
"steps": "Pasos",
"summary": "Resumen",
"swatches": "Muestrario",
"testimonials": "Testimonios",
"text": "Texto",
"title": "Título",
"utilities": "Utilidades",
"search_input": "Campo de búsqueda",
"search_results": "Resultados de búsqueda",
"read_only": "Solo lectura",
"collections_bento": "Lista de colecciones: Bento",
"faq_section": "Preguntas frecuentes",
"hero": "Hero",
"hero_bottom_aligned": "Hero: alineado abajo",
"jumbo_text": "Texto grande",
"video_section": "Video",
"custom_liquid": "Liquid personalizado",
"blog": "Blog",
"blog_post": "Artículo del blog",
"blog_posts": "Artículos del blog",
"caption": "Leyenda",
"collection_card_image": "Imagen",
"collection_title": "Título de la colección",
"collection_links": "Enlaces de colecciones",
"collection_links_spotlight": "Enlaces de colecciones: Spotlight",
"collection_links_text": "Enlaces de colecciones: texto",
"collections_carousel": "Lista de colecciones: carrusel",
"collections_editorial": "Lista de colecciones: editorial",
"collections_grid": "Lista de colecciones: cuadrícula",
"copyright": "Derechos de autor",
"count": "Conteo",
"divider_section": "Separador",
"drawers": "Cajones",
"editorial": "Editorial",
"editorial_jumbo_text": "Editorial: texto grande",
"hero_marquee": "Hero: marquesina",
"input_fields": "Campos de entrada",
"local_pickup": "Retiro en tienda",
"marquee_section": "Marquesina",
"media_with_text": "Multimedia con texto",
"page": "Página",
"page_content": "Contenido",
"page_layout": "Diseño de página",
"policy_list": "Enlaces de políticas",
"prices": "Precios",
"products_carousel": "Colección destacada: carrusel",
"products_editorial": "Colección destacada: editorial",
"products_grid": "Colección destacada: cuadrícula",
"social_link": "Enlace social",
"split_showcase": "Escaparate dividido",
"variant_pickers": "Selectores de variantes",
"view_all_button": "Ver todo",
"product_title": "Nombre del producto",
"large_logo": "Logo grande",
"product_list_button": "Botón Ver todo",
"product_inventory": "Inventario del producto",
"pills": "Etiquetas",
"description": "Descripción",
"featured_image": "Imagen destacada",
"multicolumn": "Multicolumna",
"product_custom_property": "Instrucciones especiales",
"blog_card": "Tarjeta del blog",
"blog_posts_grid": "Artículos del blog: cuadrícula",
"blog_posts_carousel": "Artículos del blog: carrusel",
"blog_posts_editorial": "Artículos del blog: editorial",
"excerpt": "Extracto",
"footer_password": "Pie de página de contraseña",
"policies_and_links": "Políticas y enlaces",
"card": "Tarjeta",
"carousel": "Carrusel",
"carousel_content": "Contenido del carrusel",
"quick_order_list": "Lista de compra rápida",
"column": "Columna",
"comparison_slider": "Control deslizante de comparación",
"slideshow_full_frame": "Presentación de diapositivas: marco completo",
"slideshow_inset": "Presentación de diapositivas: con margen",
"image_compare": "Comparación de imágenes",
"subheading": "Subtítulo",
"featured_product_information": "Producto destacado",
"product_hotspots": "Puntos interactivos del producto",
"hotspot_product": "Punto interactivo",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Presentación de diapositivas en capas"
},
"settings": {
"alignment": "Alineación",
"autoplay": "Reproducción automática",
"background": "Fondo",
"border_radius": "Radio de las esquinas",
"border_width": "Grosor del borde",
"borders": "Bordes",
"bottom_padding": "Relleno inferior",
"button": "Botón",
"color": "Color",
"colors": "Colores",
"content_alignment": "Alineación del contenido",
"content_direction": "Dirección del contenido",
"content_position": "Posición del contenido",
"cover_image_size": "Tamaño de la imagen de portada",
"cover_image": "Imagen de portada",
"custom_minimum_height": "Altura mínima personalizada",
"custom_width": "Ancho personalizado",
"enable_video_looping": "Repetición de video",
"favicon": "Favicon",
"font_family": "Familia de fuentes",
"gap": "Separación",
"geometric_translate_y": "Traslación geométrica en Y",
"heading": "Título",
"icon": "Ícono",
"image": "Imagen",
"image_icon": "Ícono de imagen",
"image_opacity": "Opacidad de la imagen",
"image_position": "Posición de la imagen",
"image_ratio": "Relación de aspecto de la imagen",
"label": "Etiqueta",
"line_height": "Interlineado",
"link": "Enlace",
"layout_gap": "Separación del diseño",
"make_section_full_width": "Hacer la sección a ancho completo",
"minimum_height": "Altura mínima",
"opacity": "Opacidad",
"overlay_opacity": "Opacidad de la sobreposición",
"padding": "Relleno",
"primary_color": "Enlaces",
"product": "Producto",
"section_width": "Ancho de la sección",
"size": "Tamaño",
"slide_spacing": "Separación entre diapositivas",
"slide_width": "Ancho de la diapositiva",
"slideshow_fullwidth": "Diapositivas a ancho completo",
"style": "Estilo",
"text": "Texto",
"text_case": "Mayúsculas/minúsculas",
"top_padding": "Relleno superior",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Texto alternativo",
"video_loop": "Repetir video",
"video_position": "Posición del video",
"width": "Ancho",
"z_index": "Índice Z",
"limit_content_width": "Limitar ancho del contenido",
"color_scheme": "Esquema de colores",
"inherit_color_scheme": "Heredar esquema de colores",
"product_count": "Número de productos",
"product_type": "Tipo de producto",
"content_width": "Ancho del contenido",
"collection": "Colección",
"enable_sticky_content": "Contenido fijo en escritorio",
"error_color": "Error",
"success_color": "Éxito",
"primary_font": "Fuente principal",
"secondary_font": "Fuente secundaria",
"tertiary_font": "Fuente terciaria",
"columns": "Columnas",
"items_to_show": "Elementos a mostrar",
"layout": "Diseño",
"layout_type": "Tipo",
"show_grid_layout_selector": "Mostrar selector de diseño en cuadrícula",
"view_more_show": "Mostrar botón \"Ver más\"",
"image_gap": "Separación entre imágenes",
"width_desktop": "Ancho en escritorio",
"width_mobile": "Ancho en móviles",
"border_style": "Estilo de borde",
"height": "Altura",
"thickness": "Grosor",
"stroke": "Trazo",
"filter_style": "Estilo de filtro",
"swatches": "Muestrario",
"quick_add_colors": "Colores de agregar rápido",
"divider_color": "Separador",
"border_opacity": "Opacidad del borde",
"hover_background": "Fondo al pasar el cursor",
"hover_borders": "Bordes al pasar el cursor",
"hover_text": "Texto al pasar el cursor",
"primary_hover_color": "Enlaces al pasar el cursor",
"primary_button_text": "Texto del botón primario",
"primary_button_background": "Fondo del botón primario",
"primary_button_border": "Borde del botón primario",
"secondary_button_text": "Texto del botón secundario",
"secondary_button_background": "Fondo del botón secundario",
"secondary_button_border": "Borde del botón secundario",
"shadow_color": "Sombra",
"background_color": "Color de fondo",
"video_autoplay": "Reproducción automática",
"video_cover_image": "Imagen de portada",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Origen",
"first_row_media_position": "Posición de la multimedia en la primera fila",
"hide_padding": "Ocultar relleno",
"size_mobile": "Tamaño en móviles",
"pixel_size_mobile": "Tamaño en píxeles",
"percent_size_mobile": "Tamaño en porcentaje",
"unit": "Unidad",
"custom_mobile_size": "Tamaño personalizado en móviles",
"fixed_height": "Altura en píxeles",
"fixed_width": "Ancho en píxeles",
"percent_height": "Altura en porcentaje",
"percent_width": "Ancho en porcentaje",
"percent_size": "Tamaño en porcentaje",
"pixel_size": "Tamaño en píxeles",
"accordion": "Acordeón",
"aspect_ratio": "Relación de aspecto",
"auto_rotate_announcements": "Rotar anuncios automáticamente",
"auto_rotate_slides": "Rotar diapositivas automáticamente",
"badge_corner_radius": "Radio de las esquinas",
"badge_position": "Posición en las tarjetas",
"badge_sale_color_scheme": "Oferta",
"badge_sold_out_color_scheme": "Agotado",
"behavior": "Comportamiento",
"blur": "Desenfoque de la sombra",
"border": "Borde",
"bottom": "Abajo",
"card_image_height": "Altura de la imagen del producto",
"carousel_on_mobile": "Carrusel en móviles",
"cart_count": "Contador del carrito",
"cart_items": "Artículos del carrito",
"cart_related_products": "Productos relacionados",
"cart_title": "Carrito",
"cart_total": "Total del carrito",
"cart_type": "Tipo",
"case": "Mayúsculas/minúsculas",
"checkout_buttons": "Botones de proceso de pago acelerado",
"collection_list": "Colecciones",
"collection_templates": "Plantillas de colección",
"content": "Contenido",
"corner_radius": "Radio de las esquinas",
"country_region": "País/región",
"currency_code": "Código de moneda",
"custom_height": "Altura personalizada",
"desktop_height": "Altura en escritorio",
"direction": "Dirección",
"display": "Presentación",
"divider_thickness": "Grosor del separador",
"divider": "Separador",
"dividers": "Separadores",
"drop_shadow": "Sombra paralela",
"empty_state_collection_info": "Se muestra antes de realizar una búsqueda",
"empty_state_collection": "Colección para el estado vacío",
"enable_filtering": "Filtros",
"enable_grid_density": "Control del diseño en cuadrícula",
"enable_sorting": "Ordenación",
"enable_zoom": "Activar zoom",
"equal_columns": "Columnas iguales",
"expand_first_group": "Expandir el primer grupo",
"extend_media_to_screen_edge": "Extender multimedia hasta el borde de la pantalla",
"extend_summary": "Extender hasta el borde de la pantalla",
"extra_large": "Extra grande",
"extra_small": "Extra pequeño",
"flag": "Bandera",
"font_price": "Fuente del precio",
"font_weight": "Grosor de la fuente",
"font": "Fuente",
"full_width_first_image": "Primera imagen a ancho completo",
"full_width_on_mobile": "Ancho completo en móviles",
"heading_preset": "Preajuste de título",
"hide_unselected_variant_media": "Ocultar multimedia de variantes no seleccionadas",
"horizontal_gap": "Separación horizontal",
"horizontal_offset": "Desplazamiento horizontal de la sombra",
"hover_behavior": "Comportamiento al pasar el cursor",
"icon_background": "Fondo del ícono",
"icons": "Íconos",
"image_border_radius": "Radio de las esquinas de la imagen",
"installments": "Cuotas",
"integrated_button": "Botón integrado",
"language_selector": "Selector de idioma",
"large": "Grande",
"left_padding": "Relleno izquierdo",
"left": "Izquierda",
"letter_spacing": "Espaciado entre letras",
"limit_media_to_screen_height": "Ajustar a la altura de la pantalla",
"limit_product_details_width": "Limitar ancho de la información del producto",
"link_preset": "Preajuste de enlace",
"links": "Enlaces",
"logo_font": "Fuente del logo",
"logo": "Logo",
"loop": "Bucle",
"make_details_sticky_desktop": "Fijo en escritorio",
"max_width": "Ancho máximo",
"media_height": "Altura de la multimedia",
"media_overlay": "Sobreposición de la multimedia",
"media_position": "Posición de la multimedia",
"media_type": "Tipo de multimedia",
"media_width": "Ancho de la multimedia",
"menu": "Menú",
"mobile_columns": "Columnas en móviles",
"mobile_height": "Altura en móviles",
"mobile_logo_image": "Logo en móviles",
"mobile_quick_add": "Agregar rápido en móviles",
"motion_direction": "Dirección del movimiento",
"motion": "Movimiento",
"movement_direction": "Dirección del movimiento",
"navigation_bar_color_scheme": "Esquema de colores de la barra de navegación",
"navigation_bar": "Barra de navegación",
"navigation": "Navegación",
"open_new_tab": "Abrir enlace en una pestaña nueva",
"overlay_color": "Color de la sobreposición",
"overlay": "Sobreposición",
"padding_bottom": "Relleno inferior",
"padding_horizontal": "Relleno horizontal",
"padding_top": "Relleno superior",
"page_width": "Ancho de página",
"pagination": "Paginación",
"placement": "Ubicación",
"position": "Posición",
"preset": "Preajuste",
"product_cards": "Tarjetas de producto",
"product_pages": "Páginas de producto",
"product_templates": "Plantillas de producto",
"products": "Productos",
"quick_add": "Agregar rápido",
"ratio": "Relación",
"regular": "Regular",
"review_count": "Número de reseñas",
"right": "Derecha",
"row_height": "Altura de la fila",
"row": "Fila",
"seller_note": "Permitir nota para el vendedor",
"shape": "Forma",
"show_as_accordion": "Mostrar como acordeón en móviles",
"show_sale_price_first": "Mostrar primero el precio de oferta",
"show_tax_info": "Información de impuestos",
"show": "Mostrar",
"small": "Pequeño",
"speed": "Velocidad",
"statement": "Estado de cuenta",
"sticky_header": "Encabezado fijo",
"text_hierarchy": "Jerarquía del texto",
"text_presets": "Preajustes de texto",
"title": "Título",
"top": "Arriba",
"type": "Tipo",
"type_preset": "Preajuste de texto",
"underline_thickness": "Grosor del subrayado",
"variant_images": "Imágenes de variante",
"vendor": "Proveedor",
"vertical_gap": "Separación vertical",
"vertical_offset": "Desplazamiento vertical de la sombra",
"vertical_on_mobile": "Vertical en móviles",
"view_all_as_last_card": "\"Ver todo\" como última tarjeta",
"weight": "Grosor",
"wrap": "Ajuste de línea",
"read_only": "Solo lectura",
"always_stack_buttons": "Apilar siempre los botones",
"custom_mobile_width": "Ancho personalizado en móviles",
"gradient_direction": "Dirección del degradado",
"headings": "Títulos",
"overlay_style": "Estilo de la sobreposición",
"shadow_opacity": "Opacidad de la sombra",
"show_filter_label": "Etiquetas de texto para filtros aplicados",
"show_swatch_label": "Etiquetas de texto para las muestras",
"transparent_background": "Fondo transparente",
"account": "Cuenta",
"align_baseline": "Alinear la línea base del texto",
"animation_repeat": "Repetir animación",
"add_discount_code": "Permitir descuentos en el carrito",
"background_overlay": "Sobreposición de fondo",
"background_media": "Multimedia de fondo",
"border_thickness": "Grosor del borde",
"bottom_row": "Fila inferior",
"button_text_case": "Mayúsculas/minúsculas del texto",
"auto_open_cart_drawer": "\"Agregar al carrito\" abre automáticamente el panel",
"collection_count": "Número de colecciones",
"custom_liquid": "Código Liquid",
"default": "Predeterminado",
"default_logo": "Logo predeterminado",
"divider_width": "Ancho del separador",
"hide_logo_on_home_page": "Ocultar el logo en la página de inicio",
"horizontal_padding": "Relleno horizontal",
"inverse": "Inverso",
"inverse_logo": "Logo en inverso",
"layout_style": "Estilo",
"length": "Longitud",
"mobile_pagination": "Paginación en móviles",
"open_row_by_default": "Abrir la fila de forma predeterminada",
"page": "Página",
"page_transition_enabled": "Transición de página",
"search": "Búsqueda",
"search_icon": "Ícono de búsqueda",
"search_position": "Posición",
"search_row": "Fila",
"show_author": "Autor",
"show_alignment": "Mostrar alineación",
"show_count": "Mostrar cantidad",
"show_date": "Fecha",
"show_pickup_availability": "Mostrar disponibilidad para retiro",
"show_search": "Mostrar búsqueda",
"use_inverse_logo": "Usar logo en inverso",
"vertical_padding": "Relleno vertical",
"visibility": "Visibilidad",
"product_corner_radius": "Radio de las esquinas del producto",
"card_corner_radius": "Radio de las esquinas de la tarjeta",
"alignment_mobile": "Alineación en móviles",
"blurred_reflection": "Reflejo desenfocado",
"card_hover_effect": "Efecto al pasar el cursor",
"card_size": "Tamaño de la tarjeta",
"collection_title_case": "Mayúsculas/minúsculas del título de la colección",
"inventory_threshold": "Umbral de existencias bajas",
"mobile_card_size": "Tamaño de tarjeta en móviles",
"product_and_card_title_case": "Mayúsculas/minúsculas en títulos de productos y tarjetas",
"product_title_case": "Mayúsculas/minúsculas del título del producto",
"reflection_opacity": "Opacidad del reflejo",
"right_padding": "Relleno derecho",
"show_inventory_quantity": "Mostrar cantidad de existencias bajas",
"text_label_case": "Mayúsculas/minúsculas de las etiquetas de texto",
"transition_to_main_product": "Transición de tarjeta de producto a página de producto",
"show_second_image_on_hover": "Mostrar la segunda imagen al pasar el cursor",
"media": "Multimedia",
"product_card_carousel": "Mostrar carrusel",
"media_fit": "Ajuste de la multimedia",
"scroll_speed": "Tiempo hasta el siguiente anuncio",
"show_powered_by_shopify": "Mostrar \"Tecnología de Shopify\"",
"gift_card_form": "Formulario de tarjeta de regalo",
"seller_note_open_by_default": "Abrir la nota para el vendedor de forma predeterminada",
"add_to_cart_animation": "Agregar al carrito",
"custom_link": "Enlace personalizado",
"product_custom_property": {
"heading": "Título",
"description": "Descripción",
"key": "Nombre de la propiedad",
"key_info": "No puede quedar en blanco y debe ser único por bloque. Se muestra en el carrito, la página de pago y los detalles del pedido.",
"placeholder_text": "Texto del marcador de posición",
"default_heading": "Personaliza tu producto",
"default_placeholder": "Escribe tus instrucciones especiales",
"default_property_key": "Instrucciones especiales",
"max_length": "Máximo de caracteres",
"required": "Se requiere para agregar el artículo al carrito",
"input_type": "Tipo de entrada",
"input_type_text": "Texto",
"input_type_checkbox": "Casilla de verificación",
"content_settings": "Configuración de contenido",
"buyers_input": "Entrada de quien compra",
"checkbox_label": "Etiqueta de la casilla de verificación",
"default_checkbox_label": "Incluir envoltura para regalo",
"heading_preset": "Título",
"description_preset": "Descripción",
"input_preset": "Entrada",
"checkbox_preset": "Etiqueta de la casilla de verificación"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Número de publicaciones",
"animation": "Animación",
"top_level_size": "Tamaño del nivel superior",
"empty_cart_button_link": "Enlace del botón cuando el carrito está vacío",
"auto_load_products": "Cargar productos automáticamente al desplazarte",
"products_per_page": "Productos por página",
"custom_mobile_media": "Mostrar multimedia diferente en dispositivos móviles",
"stack_media_on_mobile": "Apilar multimedia en móviles",
"media_type_1": "Tipo de multimedia",
"media_type_2": "Tipo de multimedia 2",
"full_frame_on_mobile": "Ancho completo en dispositivos móviles",
"skus": "SKU",
"variant_per_page": "Variantes por página",
"image_1": "Imagen 1",
"image_2": "Imagen 2",
"after_image": "Imagen del después",
"before_image": "Imagen del antes",
"cs_slider_style": "Estilo del control deslizante",
"cs_slider_color": "Color del control deslizante",
"cs_slider_inner_color": "Color interior del control deslizante",
"text_on_images": "Texto sobre las imágenes",
"card_height": "Altura de la tarjeta",
"submenu_size": "Tamaño del submenú",
"desktop_position": "Posición en escritorio",
"desktop_pagination": "Paginación en escritorio",
"bullseye_color": "Color interior",
"hotspot_color": "Color del punto interactivo",
"product_price_typography": "Tipografía del precio del producto",
"product_title_typography": "Tipografía del nombre del producto",
"x_position": "Posición horizontal",
"y_position": "Posición vertical",
"enable_sticky_add_to_cart": "Barra fija de agregar al carrito",
"sticky_add_to_cart": "Agregar al carrito fijo",
"actions_display_style": "Estilo del menú"
},
"options": {
"apple": "Apple",
"arrow": "Flecha",
"auto": "Auto",
"banana": "Banana",
"bottle": "Botella",
"box": "Caja",
"buttons": "Botones",
"carrot": "Zanahoria",
"center": "Centro",
"chat_bubble": "Burbuja de chat",
"clipboard": "Portapapeles",
"contain": "Contener",
"counter": "Contador",
"cover": "Cubrir",
"custom": "Personalizado",
"dairy_free": "Sin lácteos",
"dairy": "Lácteos",
"default": "Predeterminado",
"dropdowns": "Desplegables",
"dots": "Puntos",
"dryer": "Secadora",
"end": "Final",
"eye": "Ojo",
"facebook": "Facebook",
"fill": "Rellenar",
"fire": "Fuego",
"fit": "Ajustar",
"full": "Completo",
"full_and_page": "Fondo completo, contenido al ancho de página",
"gluten_free": "Sin gluten",
"heading": "Encabezado",
"heart": "Corazón",
"horizontal": "Horizontal",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Plancha",
"landscape": "Apaisado",
"large": "Grande",
"leaf": "Hoja",
"leather": "Cuero",
"lg": "LG",
"lightning_bolt": "Rayo",
"link": "Enlace",
"lipstick": "Labial",
"lock": "Candado",
"lowercase": "minúsculas",
"m": "M",
"map_pin": "Marcador de mapa",
"medium": "Mediano",
"none": "Ninguno",
"numbers": "Números",
"nut_free": "Sin frutos secos",
"outline": "Contorno",
"page": "Página",
"pants": "Pantalones",
"paw_print": "Huella de pata",
"pepper": "Pimienta",
"perfume": "Perfume",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Avión",
"plant": "Planta",
"portrait": "Vertical",
"price_tag": "Etiqueta de precio",
"question_mark": "Signo de interrogación",
"recycle": "Reciclaje",
"return": "Devolver",
"ruler": "Regla",
"s": "S",
"sentence": "Oración",
"serving_dish": "Fuente",
"shirt": "Camisa",
"shoe": "Zapato",
"silhouette": "Silueta",
"small": "Pequeño",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Copo de nieve",
"solid": "Sólido",
"space_between": "Espacio entre",
"square": "Cuadrado",
"star": "Estrella",
"start": "Inicio",
"stopwatch": "Cronómetro",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Camión",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"uppercase": "Mayúsculas",
"vertical": "Vertical",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Lavado",
"circle": "Círculo",
"swatches": "Muestrario",
"full_and_page_offset_left": "Fondo completo, contenido al ancho de página, desplazado a la izquierda",
"full_and_page_offset_right": "Fondo completo, contenido al ancho de página, desplazado a la derecha",
"offset_left": "Desplazado a la izquierda",
"offset_right": "Desplazado a la derecha",
"page_center_aligned": "Página, alineado al centro",
"page_left_aligned": "Página, alineado a la izquierda",
"page_right_aligned": "Página, alineado a la derecha",
"button": "Botón",
"caption": "Leyenda",
"h1": "Encabezado 1",
"h2": "Encabezado 2",
"h3": "Encabezado 3",
"h4": "Encabezado 4",
"h5": "Encabezado 5",
"h6": "Encabezado 6",
"paragraph": "Párrafo",
"primary": "Principal",
"secondary": "Secundario",
"tertiary": "Terciario",
"chevron_left": "Chevron izquierdo",
"chevron_right": "Chevron derecho",
"diamond": "Diamante",
"grid": "Cuadrícula",
"parallelogram": "Paralelogramo",
"rounded": "Redondeado",
"fit_content": "Ajustar",
"pills": "Píldoras",
"heavy": "Grueso",
"thin": "Fino",
"drawer": "Cajón",
"preview": "Vista previa",
"text": "Texto",
"up": "Hacia arriba",
"down": "Abajo",
"gradient": "Degradado",
"video_uploaded": "Cargado",
"video_external_url": "URL externa",
"fixed": "Fijo",
"pixel": "Píxel",
"percent": "Porcentaje",
"aspect_ratio": "Relación de aspecto",
"above_carousel": "Encima del carrusel",
"all": "Todo",
"always": "Siempre",
"arrows_large": "Flechas grandes",
"arrows": "Flechas",
"balance": "Equilibrio",
"bento": "Bento",
"black": "Negro",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Cuerpo (grande)",
"body_regular": "Cuerpo (regular)",
"body_small": "Cuerpo (pequeño)",
"bold": "Negrita",
"bottom_left": "Abajo a la izquierda",
"bottom_right": "Abajo a la derecha",
"bottom": "Abajo",
"capitalize": "Mayúscula inicial",
"caret": "Caret",
"carousel": "Carrusel",
"check_box": "Casilla de verificación",
"chevron_large": "Chevrons grandes",
"chevron": "Chevron",
"chevrons": "Chevrons",
"classic": "Clásico",
"collection_images": "Imágenes de colecciones",
"color": "Color",
"complementary": "Complementario",
"dissolve": "Disolver",
"dotted": "Punteado",
"editorial": "Editorial",
"extra_large": "Extragrande",
"extra_small": "Extrapequeño",
"featured_collections": "Colecciones destacadas",
"featured_products": "Productos destacados",
"font_primary": "Principal",
"font_secondary": "Secundaria",
"font_tertiary": "Terciaria",
"forward": "Adelante",
"full_screen": "Pantalla completa",
"heading_extra_large": "Encabezado (extragrande)",
"heading_extra_small": "Encabezado (extrapequeño)",
"heading_large": "Encabezado (grande)",
"heading_regular": "Encabezado (regular)",
"heading_small": "Encabezado (pequeño)",
"icon": "Ícono",
"image": "Imagen",
"input": "Entrada",
"inside_carousel": "Dentro del carrusel",
"inverse_large": "Inversa grande",
"inverse": "Inversa",
"large_arrows": "Flechas grandes",
"large_chevrons": "Chevrons grandes",
"left": "Izquierda",
"light": "Ligero",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Holgado",
"media_first": "Multimedia primero",
"media_second": "Multimedia segundo",
"modal": "Modal",
"narrow": "Estrecho",
"never": "Nunca",
"next_to_carousel": "Junto al carrusel",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Sin salto de línea",
"off_media": "Fuera de la multimedia",
"on_media": "Sobre la multimedia",
"on_scroll_up": "Al desplazarte hacia arriba",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Píldora",
"plus": "Plus",
"pretty": "Bonito",
"price": "Precio",
"primary_style": "Estilo principal",
"rectangle": "Rectángulo",
"regular": "Regular",
"related": "Relacionado",
"reverse": "Invertido",
"rich_text": "Texto enriquecido",
"right": "Derecha",
"secondary_style": "Estilo secundario",
"semibold": "Seminegrita",
"shaded": "Sombreado",
"show_second_image": "Mostrar segunda imagen",
"single": "Simple",
"slide_left": "Deslizar a la izquierda",
"slide_up": "Deslizar hacia arriba",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Apilar",
"text_only": "Solo texto",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniaturas",
"tight": "Ajustado",
"top_left": "Arriba a la izquierda",
"top_right": "Arriba a la derecha",
"top": "Arriba",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Subrayado",
"video": "Video",
"wide": "Ancho",
"youtube": "YouTube",
"compact": "Compacto",
"standard": "Estándar",
"accent": "Acento",
"below_image": "Debajo de la imagen",
"blur": "Desenfoque",
"body": "Cuerpo",
"button_primary": "Botón principal",
"button_secondary": "Botón secundario",
"crop_to_fit": "Recortar para ajustar",
"hidden": "Oculto",
"hint": "Indicación",
"maintain_aspect_ratio": "Mantener la relación de aspecto",
"off": "Desactivado",
"on_image": "Sobre la imagen",
"reveal": "Revelar",
"social_bluesky": "Redes sociales: Bluesky",
"social_facebook": "Redes sociales: Facebook",
"social_instagram": "Redes sociales: Instagram",
"social_linkedin": "Redes sociales: LinkedIn",
"social_pinterest": "Redes sociales: Pinterest",
"social_snapchat": "Redes sociales: Snapchat",
"social_spotify": "Redes sociales: Spotify",
"social_threads": "Redes sociales: Threads",
"social_tiktok": "Redes sociales: TikTok",
"social_tumblr": "Redes sociales: Tumblr",
"social_twitter": "Redes sociales: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Redes sociales: WhatsApp",
"social_vimeo": "Redes sociales: Vimeo",
"social_youtube": "Redes sociales: YouTube",
"spotlight": "Spotlight",
"subheading": "Subencabezado",
"lift": "Levantar",
"scale": "Escalar",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Con pistas",
"below_media": "Debajo del contenido multimedia",
"full_frame": "Marco completo",
"icons": "Íconos"
},
"content": {
"advanced": "Avanzado",
"background_image": "Imagen de fondo",
"background_video": "Video de fondo",
"block_size": "Tamaño del bloque",
"borders": "Bordes",
"describe_the_video_for": "Describe el video para clientes que usan lectores de pantalla. [Más información](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"section_size": "Tamaño de la sección",
"slideshow_width": "Ancho de la diapositiva",
"typography": "Tipografía",
"width_is_automatically_optimized": "El ancho se optimiza automáticamente para móvil.",
"complementary_products": "Los productos complementarios se configuran con la app Search & Discovery. [Más información](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Las columnas se optimizan automáticamente para móvil",
"content_width": "El ancho del contenido solo se aplica cuando el ancho de la sección está configurado en ancho completo.",
"responsive_font_sizes": "Los tamaños se adaptan automáticamente a todas las pantallas",
"buttons": "Botones",
"swatches": "Muestrario",
"variant_settings": "Configuración de variantes",
"background": "Fondo",
"cards_layout": "Diseño de tarjetas",
"section_layout": "Diseño de la sección",
"mobile_size": "Tamaño para móvil",
"appearance": "Apariencia",
"arrows": "Flechas",
"body_size": "Tamaño del cuerpo de texto",
"bottom_row_appearance": "Apariencia de la fila inferior",
"carousel_navigation": "Navegación del carrusel",
"carousel_pagination": "Paginación del carrusel",
"copyright": "Derechos de autor",
"edit_logo_in_theme_settings": "Edita el logo en [Configuración del tema](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Edita el formato de precios en [Configuración del tema](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Edita el estilo de las variantes en [Configuración del tema](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Las suscripciones agregan [perfiles de cliente](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "Para que se muestre el botón, el canal Shop debe estar instalado y Shop Pay activado. [Más información](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Fuentes",
"grid": "Cuadrícula",
"heading_size": "Tamaño del encabezado",
"image": "Imagen",
"input": "Entrada",
"layout": "Diseño",
"link": "Enlace",
"link_padding": "Relleno del enlace",
"localization": "Localización",
"logo": "Logo",
"margin": "Margen",
"media": "Multimedia",
"media_1": "Multimedia 1",
"media_2": "Multimedia 2",
"menu": "Menú",
"mobile_layout": "Diseño para móvil",
"padding": "Relleno",
"padding_desktop": "Relleno en escritorio",
"paragraph": "Párrafo",
"policies": "Políticas",
"popup": "Ventana emergente",
"search": "Búsqueda",
"size": "Tamaño",
"social_media": "Redes sociales",
"submit_button": "Botón Enviar",
"text_presets": "Preajustes de texto",
"transparent_background": "Fondo transparente",
"typography_primary": "Tipografía principal",
"typography_secondary": "Tipografía secundaria",
"typography_tertiary": "Tipografía terciaria",
"mobile_width": "Ancho para móvil",
"width": "Ancho",
"carousel": "Carrusel",
"colors": "Colores",
"collection_page": "Página de colección",
"customer_account": "Cuenta de cliente",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Edita la colección del estado vacío en [Configuración del tema](/editor?context=theme&category=search)",
"home_page": "Página de inicio",
"images": "Imágenes",
"inverse_logo_info": "Se usa cuando el fondo de encabezado transparente está configurado en Inversa",
"manage_customer_accounts": "[Gestiona la visibilidad](/admin/settings/customer_accounts) en la configuración de cuentas de cliente. Las cuentas heredadas no son compatibles.",
"manage_policies": "[Gestionar políticas](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Página de producto",
"text": "Texto",
"thumbnails": "Miniaturas",
"visibility": "Visibilidad",
"visible_if_collection_has_more_products": "Visible si la colección tiene más productos de los que se muestran",
"grid_layout": "Diseño de cuadrícula",
"app_required_for_ratings": "Se requiere una app para las calificaciones del producto. [Más información](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Ícono",
"manage_store_name": "[Gestionar nombre de la tienda](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Muestra la colección de la sección principal",
"resource_reference_collection_card_image": "Muestra la imagen de la colección principal",
"resource_reference_collection_title": "Muestra el título de la colección principal",
"resource_reference_product": "Se conecta automáticamente al producto principal",
"resource_reference_product_card": "Muestra el producto de la sección principal",
"resource_reference_product_inventory": "Muestra el inventario del producto principal",
"resource_reference_product_price": "Muestra el precio del producto principal",
"resource_reference_product_recommendations": "Muestra recomendaciones basadas en el producto principal",
"resource_reference_product_review": "Muestra las reseñas del producto principal",
"resource_reference_product_swatches": "Muestra el muestrario del producto principal",
"resource_reference_product_title": "Muestra el título del producto principal",
"resource_reference_product_variant_picker": "Muestra las variantes del producto principal",
"resource_reference_product_media": "Muestra la multimedia del producto principal",
"product_media": "Multimedia del producto",
"section_link": "Enlace de la sección",
"gift_card_form_description": "Los clientes pueden enviar tarjetas de regalo al correo electrónico del destinatario con un mensaje personal. [Más información](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Encabezado",
"resource_reference_product_custom_property": "Agrega campos de entrada personalizables para recabar información personalizada que se agregará a esta línea de artículo del pedido y luego será visible en los detalles del pedido.",
"block_link": "Enlace del bloque",
"submenu_feature": "Destacado del submenú",
"cart_features": "Funciones del carrito",
"email_signup": "Suscripción por correo electrónico",
"mobile_media": "Multimedia en móvil",
"mobile_media_2": "Multimedia en móvil 2",
"navigation": "Navegación",
"popover": "Cuadro emergente",
"popover_position": "Posición del cuadro emergente",
"resource_reference_product_sku": "Muestra el SKU del producto principal",
"content_layout": "Diseño del contenido",
"mobile_media_1": "Multimedia para dispositivos móviles 1",
"utilities": "Utilidades"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Comparte información sobre tu marca con tus clientes. Describe un producto, anuncia novedades o da la bienvenida a quienes visitan tu tienda.
",
"bestseller_h2": "
Más vendidos
",
"bestseller_h3": "
Más vendidos
",
"bestseller": "
Más vendido
",
"build_better": "
Creemos en hacer las cosas mejor
",
"contact_us": "
Contáctanos
",
"discover_bestsellers": "
Descubre los más vendidos que han conquistado a nuestros clientes por su perfecta combinación de funcionalidad y estilo.
",
"everythings_starts_with_why": "
Todo lo que hacemos empieza con el porqué
",
"explore_latest_products": "
Explora nuestros últimos productos.
",
"faq": "
Preguntas frecuentes
",
"first_to_know": "
Entérate antes que nadie de nuevas colecciones y ofertas especiales.
",
"free_returns": "
Devoluciones gratis durante 30 días
",
"free_shipping_over": "
Envío gratis en compras superiores a 50$
",
"goal_for_every_customer": "
Nuestro objetivo es que cada cliente quede totalmente satisfecho con su compra. Si no es así, cuéntanoslo y haremos todo lo posible para solucionarlo.
",
"home_to_shirts": "
Inicio → Camisas
",
"intentional_design": "
Diseño intencional
",
"introducing_h2": "
Presentamos
",
"latest_products": "
Te presentamos nuestros productos más recientes, diseñados especialmente para la temporada. ¡Compra tus favoritos antes de que se agoten!
",
"made_local_and_global": "
Nuestros productos se fabrican tanto localmente como globalmente. Seleccionamos cuidadosamente a nuestros socios de fabricación para garantizar alta calidad y un precio justo.
",
"made_with_care_h2": "
Hecho con cuidado
",
"made_with_care_extended": "
Hecho con cuidado y amado incondicionalmente por nuestros clientes, este superventas emblemático supera todas las expectativas.
",
"made_with_care": "
Hecho con cuidado y amado incondicionalmente por nuestros clientes.
",
"make_things_better_extended": "
Creamos cosas que funcionan mejor y duran más. Nuestros productos resuelven problemas reales con un diseño limpio y materiales honestos.
",
"make_things_better": "
Creamos cosas que funcionan mejor y duran más.
",
"may_also_like": "
También te puede gustar
",
"new_arrivals_h1": "
Novedades
",
"new_arrivals_h2": "
Novedades
",
"new_arrivals_h3": "
Novedades
",
"product_launch": "
Descubre lo que hay detrás de nuestro último lanzamiento de producto.
",
"product_story": "
En el corazón de cada producto hay una historia única, impulsada por nuestra pasión por la calidad y la innovación. Cada artículo mejora tu día a día y te alegra.
",
"real_people": "
Personas reales creando grandes productos
",
"related_product": "
Productos relacionados
",
"return_policy": "
¿Cuál es la política de devoluciones?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 reseñas
",
"shipping_based_on_location": "
El envío se calcula según tu ubicación y los artículos de tu pedido. Siempre conocerás el precio del envío antes de realizar la compra.
",
"shop_by_collection": "
Compra por colección
",
"signature_products": "
Nuestro producto insignia
",
"styled_with": "
Combinado con
",
"subscribe": "
Suscríbete a nuestros correos
",
"team_with_goal": "
Un equipo con un objetivo
",
"unable_to_accept_returns": "
No podemos aceptar devoluciones de ciertos artículos. Se marcarán claramente antes de la compra.
",
"work_quickly_to_ship": "
Trabajaremos para enviar tu pedido lo antes posible. Cuando se envíe, recibirás un correo electrónico con más información. Los tiempos de entrega varían según tu ubicación.
Jaa tietoja brändistäsi asiakkaillesi. Kuvaile tuotetta, tee ilmoituksia tai toivota asiakkaat tervetulleiksi kauppaasi.
",
"bestseller_h2": "
Myydyimmät
",
"bestseller_h3": "
Myydyimmät
",
"bestseller": "
Myydyin
",
"build_better": "
Uskomme parempien tuotteiden luomiseen
",
"contact_us": "
Ota yhteyttä
",
"discover_bestsellers": "
Tutustu myydyimpiin tuotteisiimme, jotka ovat valloittaneet asiakkaidemme sydämet täydellisellä toiminnallisuuden ja tyylin yhdistelmällä.
",
"everythings_starts_with_why": "
Kaikki, mitä teemme, alkaa kysymyksestä miksi
",
"explore_latest_products": "
Tutustu uusimpiin tuotteisiimme.
",
"faq": "
Usein kysytyt kysymykset
",
"first_to_know": "
Saa ensimmäisenä tietoa uusista kokoelmista ja erikoistarjouksista.
",
"free_returns": "
Ilmainen 30 päivän palautusoikeus
",
"free_shipping_over": "
Ilmainen toimitus yli 50 $:n tilauksiin
",
"goal_for_every_customer": "
Tavoitteenamme on, että jokainen asiakas on täysin tyytyväinen ostokseensa. Jos näin ei ole, kerro siitä meille, niin teemme parhaamme korjataksemme tilanteen.
",
"home_to_shirts": "
Koti → Paidat
",
"intentional_design": "
Tarkoituksenmukaista muotoilua
",
"introducing_h2": "
Esittelyssä
",
"latest_products": "
Esittelyssä uusimmat tuotteemme, jotka on tehty erityisesti tätä sesonkia varten. Osta suosikkisi ennen kuin ne loppuvat!
",
"made_local_and_global": "
Tuotteemme valmistetaan sekä paikallisesti että maailmanlaajuisesti. Valitsemme valmistuskumppanimme huolellisesti varmistaaksemme, että tuotteemme ovat laadukkaita ja kohtuuhintaisia.
",
"made_with_care_h2": "
Huolella tehty
",
"made_with_care_extended": "
Huolella tehty ja asiakkaidemme ehdottomasti rakastama, tämä tunnusomainen bestseller ylittää kaikki odotukset.
",
"made_with_care": "
Huolella tehty ja asiakkaidemme ehdottomasti rakastama.
",
"make_things_better_extended": "
Teemme tuotteita, jotka toimivat paremmin ja kestävät pidempään. Tuotteemme ratkaisevat todellisia ongelmia selkeällä muotoilulla ja aidoilla materiaaleilla.
",
"make_things_better": "
Teemme tuotteita, jotka toimivat paremmin ja kestävät pidempään.
",
"may_also_like": "
Saatat pitää myös näistä
",
"new_arrivals_h1": "
Uutuudet
",
"new_arrivals_h2": "
Uutuudet
",
"new_arrivals_h3": "
Uutuudet
",
"product_launch": "
Kurkista uusimman tuotelanseerauksemme kulissien taakse.
",
"product_story": "
Jokaisen tuotteen ytimessä on ainutlaatuinen tarina, jonka takana on intohimomme laatuun ja innovaatioon. Jokainen tuote parantaa arkeasi ja tuo iloa.
",
"real_people": "
Oikeat ihmiset tekevät upeita tuotteita
",
"related_product": "
Vastaavat tuotteet
",
"return_policy": "
Mikä on palautuskäytäntö?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 arvostelua
",
"shipping_based_on_location": "
Toimituskulut lasketaan sijaintisi ja tilauksesi tuotteiden perusteella. Näet aina toimituskulujen hinnan ennen ostoksen tekemistä.
",
"shop_by_collection": "
Osta kokoelman mukaan
",
"signature_products": "
Tunnustuotteemme
",
"styled_with": "
Yhdistettynä näihin
",
"subscribe": "
Tilaa sähköpostimme
",
"team_with_goal": "
Tiimi, jolla on tavoite
",
"unable_to_accept_returns": "
Emme voi hyväksyä palautuksia tietyille tuotteille. Nämä on merkitty huolellisesti ennen ostoa.
",
"work_quickly_to_ship": "
Pyrimme lähettämään tilauksesi mahdollisimman nopeasti. Kun tilauksesi on lähetetty, saat sähköpostitse lisätietoja. Toimitusajat vaihtelevat sijaintisi mukaan.
Saa erikoistarjouksia ja tutustu uusiin tuotteisiin ennakkoon.
",
"artistry_in_action": "
Taidetta toiminnassa
",
"authentic_materials": "
Aitoja materiaaleja, ei kompromisseja
",
"bold_style_recognizable": "
Rohkea tyyli, joka tunnistetaan kaikkialla
",
"discover_elevated_design": "
Tutustu hienostuneeseen muotoiluun
",
"expert_construction_finish": "
Mestarillinen valmistus ja virheetön viimeistely
",
"made_to_last": "
Tehty kestämään
",
"pieces_better_with_time": "
Kappaleita, jotka vain paranevat ajan ja käytön myötä
",
"quality_you_can_feel": "
Laatua, jonka voit tuntea
",
"uncompromising_standards": "
Tinkimättömät standardit
",
"featured_collection_h2": "
Esittelykokoelma
",
"shop_collection": "
Tutustu kuratoituun kokoelmaamme, joka sisältää käsin valittuja suosikkeja, joissa yhdistyvät tyyli ja laatu.
"
},
"text_defaults": {
"button_label": "Osta nyt",
"collapsible_row": "Kutistettava rivi",
"heading": "Otsikko",
"email_signup_button_label": "Tilaa",
"accordion_heading": "Haitarin otsikko",
"contact_form_button_label": "Lähetä",
"popup_link": "Ponnahdusikkunan linkki",
"sign_up": "Rekisteröidy",
"welcome_to_our_store": "Tervetuloa kauppaamme",
"be_bold": "Ole rohkea.",
"shop_our_latest_arrivals": "Osta uusimmat tuotteemme!",
"are_purchases_final_sale": "Ovatko jotkin ostokset lopullisia?",
"care_instructions": "Hoito-ohjeet",
"cart": "Ostoskori",
"discover_collection": "Tutustu kokoelmaan",
"fit": "istuvuus",
"how_much_for_shipping": "Paljonko toimitus maksaa?",
"learn_more": "Lue lisää",
"manufacturing": "Valmistus",
"materials": "Materiaalit",
"return_policy": "Palautuskäytäntö",
"shipping": "Toimitus",
"shop_now_button_label": "Osta nyt",
"sign_up_button_label": "Rekisteröidy",
"submit_button_label": "Lähetä",
"up_the_ante": "Nosta\npanoksia",
"view_all_button_label": "Näytä kaikki",
"what_is_return_policy": "Mikä on palautuskäytäntö?",
"when_will_order_arrive": "Milloin saan tilaukseni?",
"where_are_products_made": "Missä tuotteenne valmistetaan?",
"trending_now": "Nyt pinnalla",
"shop_the_look": "Osta kokonaisuus",
"bestsellers": "Myydyimmät",
"featured_collection": "Esittelykokoelma",
"new_arrivals": "Uutuudet"
},
"info": {
"carousel_layout_on_mobile": "Mobiilissa käytetään aina karusellia.",
"video_alt_text": "Kuvaile video avustavan teknologian käyttäjille",
"video_autoplay": "Videot mykistetään oletusarvoisesti",
"video_external": "Käytä YouTube- tai Vimeo-URL-osoitetta",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "Karusellin kohdistustehostetta ei tueta, kun osion tasolla on valittu tyypiksi Karuselli",
"checkout_buttons": "Antaa ostajien siirtyä kassalle nopeammin ja voi parantaa konversiota. [Lue lisää](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Mukautettu otsikko",
"edit_presets_in_theme_settings": "Muokkaa esiasetuksia [teeman asetuksissa](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Mukauta suodattimia [Search & Discovery -sovelluksella](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "Ruudukkoasettelua käytetään mobiililaitteilla",
"logo_font": "Koskee vain, kun logoa ei ole valittu",
"manage_countries_regions": "[Hallinnoi maita/alueita](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Hallinnoi kieliä](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Tarkista jokaisen mallin luettavuus, jossa käytetään läpinäkyvää taustaa",
"aspect_ratio_adjusted": "Säädetty joissakin asetteluissa",
"custom_liquid": "Lisää sovelluksen koodinpätkiä tai muuta koodia luodaksesi edistyneitä mukautuksia. [Lue lisää](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"pills_usage": "Käytetään käytössä oleville suodattimille, alennuskoodeille ja hakuehdotuksille",
"applies_on_image_only": "Koskee vain kuvia",
"hover_effects": "Koskee tuote- ja kokoelmakortteja",
"hide_logo_on_home_page_help": "Logo pysyy näkyvissä, kun kiinteä ylätunniste on aktiivinen",
"media_type_info": "Ominaisuudet noudetaan valikkolinkeistäsi",
"logo_height": "Vaikuttaa vain ylätunnisteen logoon",
"actions_display_style": "Kuvakkeet ovat aina käytössä mobiililaitteilla"
},
"categories": {
"basic": "Perusosat",
"collection": "Kokoelma",
"collection_list": "Kokoelmaluettelo",
"footer": "Alatunniste",
"forms": "Lomakkeet",
"header": "Ylätunniste",
"layout": "Asettelu",
"links": "Linkit",
"product": "Tuote",
"product_list": "Esittelykokoelma",
"banners": "Bannerit",
"collections": "Kokoelmat",
"custom": "Mukautettu",
"decorative": "Koristeellinen",
"products": "Tuotteet",
"other_sections": "Muut",
"storytelling": "Tarinankerronta",
"text": "Teksti"
}
}
================================================
FILE: locales/fr.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Charger la vidéo : {{ description }}",
"sold_out": "Épuisé",
"email_signup": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "Adresse e-mail",
"success": "Merci de vous être abonné(e) !"
},
"filter": "Filtrer",
"payment_methods": "Moyens de paiement",
"contact_form": {
"name": "Nom",
"email": "E-mail",
"phone": "Téléphone",
"comment": "Commentaire",
"post_success": "Merci de nous avoir contactés. Nous vous répondrons dès que possible.",
"error_heading": "Veuillez ajuster les éléments suivants :"
},
"slider_label": "Carrousel"
},
"accessibility": {
"play_model": "Jouer le modèle 3D",
"play_video": "Lire la vidéo",
"unit_price": "Prix unitaire",
"country_results_count": "{{ count }} résultats",
"slideshow_pause": "Interrompre le diaporama",
"slideshow_play": "Lire le diaporama",
"remove_item": "Supprimer {{ title}}",
"skip_to_text": "Ignorer et passer au contenu",
"skip_to_product_info": "Passer aux informations sur le produit",
"skip_to_results_list": "Passer à la liste des résultats",
"new_window": "S’ouvre dans une nouvelle fenêtre.",
"slideshow_next": "Diapositive suivante",
"slideshow_previous": "Diapositive précédente",
"close_dialog": "Fermer la boîte de dialogue",
"reset_search": "Réinitialiser la recherche",
"search_results_count": "{{ count }} résultats de recherche trouvés pour « {{ query }} »",
"search_results_no_results": "Aucun résultat trouvé pour « {{ query }} »",
"filters": "Filtres",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filtre appliqué",
"other": "{{ count }} filtres appliqués",
"many": "{{ count }} filtres appliqués"
},
"account": "Compte",
"cart": "Panier",
"cart_count": "Nombre total d’articles dans le panier",
"menu": "Menu",
"country_region": "Pays/région",
"slide_status": "Diapositive {{ index }} sur {{ length }}",
"scroll_to": "Faire défiler vers {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Chargement des recommandations de produits",
"discount": "Appliquer un code de réduction",
"discount_menu": "Codes de réduction",
"discount_applied": "Code de réduction appliqué : {{ code }}",
"inventory_status": "Statut du stock",
"pause_video": "Mettre la vidéo en pause",
"find_country": "Trouver un pays",
"localization_region_and_language": "Sélecteur de région et de langue",
"decrease_quantity": "Diminuer la quantité",
"increase_quantity": "Augmenter la quantité",
"quantity": "Quantité",
"rating": "La note de ce produit est {{ rating }} sur 5",
"nested_product": "{{ product_title }} pour {{ parent_title }}",
"remove": "Retirer",
"view_pricing_info": "Afficher les informations de tarification",
"open_hotspot": "Ouvrir le point d’accès",
"slideshow": "Diaporama",
"header_navigation_label": "Principale"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Ajouter au panier",
"clear_all": "Tout effacer",
"remove": "Supprimer",
"view_in_your_space": "Afficher dans votre espace",
"show_filters": "Filtrer",
"clear": "Effacer",
"continue_shopping": "Continuer les achats",
"log_in_html": "Vous possédez un compte ? Connectez-vous pour payer plus vite.",
"see_items": {
"one": "Voir {{ count }} article",
"other": "Voir {{ count }} articles",
"many": "Voir {{ count }} articles"
},
"view_all": "Voir tout",
"add": "Ajouter",
"choose": "Choisir",
"added": "Ajouté",
"show_less": "Afficher moins",
"show_more": "Afficher plus",
"close": "Fermer",
"more": "Plus",
"reset": "Réinitialiser",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Fermer la boîte de dialogue",
"enter_using_password": "Accéder avec le mot de passe",
"submit": "Soumettre",
"enter_password": "Saisir le mot de passe",
"back": "Retour",
"log_in": "Se connecter",
"log_out": "Se déconnecter",
"remove_discount": "Supprimer le {{ code }} de réduction",
"view_store_information": "Afficher les informations de la boutique",
"apply": "Appliquer",
"sign_up": "S’inscrire",
"sign_in_options": "Autres options de connexion",
"open_image_in_full_screen": "Ouvrir l’image en plein écran",
"sort": "Trier",
"show_all_options": "Afficher toutes les options",
"open": "Ouvrir"
},
"content": {
"reviews": "avis",
"language": "Langue",
"localization_region_and_language": "Région et langue",
"no_results_found": "Aucun résultat trouvé",
"cart_total": "Total du panier",
"your_cart_is_empty": "Votre panier est vide",
"product_image": "Image de produit",
"product_information": "Informations sur le produit",
"quantity": "Quantité",
"product_total": "Nombre total de produits",
"cart_estimated_total": "Total estimé",
"seller_note": "Instructions spéciales",
"cart_subtotal": "Sous-total",
"discounts": "Réductions",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Frais de douane et taxes inclus. Réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Frais de douane et taxes inclus. Réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxes incluses. Réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxes incluses. Réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Frais de douane inclus. Taxes, réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Frais de douane inclus. Taxes, réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxes, réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxes, réductions et frais d’expédition calculés à l’étape du paiement.",
"checkout": "Payer",
"cart_title": "Panier",
"price": "Prix",
"price_regular": "Prix régulier",
"price_compare_at": "Prix avant réduction",
"price_sale": "Prix promotionnel",
"duties_and_taxes_included": "Frais de douane et taxes inclus.",
"duties_included": "Frais de douane inclus.",
"shipping_policy_html": "Expédition calculée lors du paiement.",
"taxes_included": "Taxes incluses.",
"product_badge_sold_out": "Épuisé",
"product_badge_sale": "Promotion",
"grid_view": {
"default_view": "Par défaut",
"grid_fieldset": "Grille de colonnes",
"single_item": "Unique",
"zoom_out": "Dézoomer"
},
"search_input_label": "Rechercher",
"search_input_placeholder": "Rechercher",
"search_results": "Résultats de la recherche",
"search_results_label": "Résultats de la recherche",
"search_results_no_results": "Aucun résultat trouvé pour « {{ terms }} ». Essayez une autre recherche.",
"search_results_resource_articles": "Articles de blog",
"search_results_resource_collections": "Collections",
"search_results_resource_pages": "Pages",
"search_results_resource_products": "Produits",
"search_results_resource_queries": "Suggestions de recherche",
"search_results_view_all": "Tout afficher",
"search_results_view_all_button": "Tout afficher",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produit",
"other": "{{ count }} produits",
"many": "{{ count }} produits"
},
"recently_viewed_products": "Récemment consulté(s)",
"unavailable": "Indisponible",
"collection_placeholder": "Titre de la collection",
"product_card_placeholder": "Titre du produit",
"product_count": "Nombre de produits",
"item_count": {
"one": "{{ count }} article",
"other": "{{ count }} articles",
"many": "{{ count }} articles"
},
"errors": "Erreurs",
"price_from": "De {{ price }}",
"search": "Rechercher",
"search_results_no_results_check_spelling": "Aucun résultat trouvé pour « {{ terms }} ». Vérifiez l’orthographe ou utilisez un autre mot ou une autre expression.",
"no_products_found": "Aucun produit trouvé.",
"use_fewer_filters_html": "Essayez d’utiliser moins de filtres, ou effacez tous les filtres.",
"featured_products": "Produits en vedette",
"filters": "Filtres",
"price_filter_html": "Le prix le plus élevé est de {{ price }}",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Lire plus...",
"wrong_password": "Mot de passe incorrect",
"account_title": "Compte",
"account_title_personalized": "Bonjour {{ first_name }}",
"account_orders": "Commandes",
"account_profile": "Profil",
"discount_code": "Code de réduction",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Droits de douane et taxes inclus. L’expédition est calculée lors du paiement.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Droits de douane et taxes inclus. L’expédition est calculée lors du paiement.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Droits de douane inclus. L’expédition est calculée lors du paiement.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Droits de douane inclus. L’expédition est calculée lors du paiement.",
"pickup_available_at_html": "Retrait disponible à {{ location }}",
"pickup_available_in": "Retrait disponible, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Retrait actuellement non disponible",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Taxes et expédition calculés lors du paiement.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Taxes et expédition calculés lors du paiement.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Taxes incluses. L’expédition est calculée lors du paiement.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Taxes incluses. L’expédition est calculée lors du paiement.",
"view_more_details": "Afficher plus de détails",
"page_placeholder_title": "Titre de la page",
"page_placeholder_content": "Sélectionnez une page pour afficher son contenu.",
"placeholder_image": "Image du paramètre fictif",
"inventory_low_stock": "Stock faible",
"inventory_in_stock": "En stock",
"inventory_out_of_stock": "En rupture de stock",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} restant(s)",
"other": "{{ count }} restant(s)",
"many": "{{ count }} restant(s)"
},
"shipping_policy": "Expédition calculée lors du paiement.",
"powered_by": "Cette boutique sera exploitée par",
"store_owner_link_html": "Êtes-vous le propriétaire de la boutique ? Connectez-vous ici",
"shipping_discount_error": "Les réductions sur l’expédition sont affichées lors du paiement après avoir ajouté une adresse",
"discount_code_error": "Le code de réduction ne peut pas être appliqué à votre panier",
"discount": "Réduction",
"recipient_form_send_to": "Envoyer à",
"recipient_form_email_label": "E-mail du destinataire",
"recipient_form_email_label_my_email": "Mon e-mail",
"recipient_form_email_address": "Adresse e-mail du destinataire",
"recipient_form_name_label": "Nom du destinataire (facultatif)",
"recipient_form_message": "Message (facultatif)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caractères utilisés",
"recipient_form_send_on": "JJ-MM-AAAA",
"recipient_form_send_on_label": "Envoyer le (facultatif)",
"recipient_form_fields_visible": "Les champs du formulaire de destinataire sont désormais visibles",
"recipient_form_fields_hidden": "Les champs du formulaire de destinataire sont désormais masqués",
"recipient_form_error": "La soumission du formulaire présentait une erreur",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caractères utilisés",
"terms_and_policies": "Conditions générales et politiques",
"pagination": {
"nav_label": "Navigation par pagination",
"previous": "Précédent",
"next": "Suivant",
"page": "Page {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "La tarification basée sur la quantité est disponible",
"volume_pricing": "Tarification basée sur la quantité",
"at_price_each": "à {{ price }}/pièce",
"each": "{{ price }}/pièce",
"each_abbreviation": "pièce",
"price_at": "à",
"price_range": "Fourchette de prix",
"item_count_cutoff": "Plus de {{ count }} articles",
"cancel": "Annuler",
"product_subtotal": "Sous-total des produits",
"quantity_per_item": "/pièce",
"remove_all": "Tout retirer",
"remove_all_items_confirmation": "Retirer les {{ count }} articles de votre panier ?",
"remove_one_item_confirmation": "Retirer 1 article de votre panier ?",
"total_items": "Total des articles",
"variant": "Variante",
"variant_total": "Total des variantes",
"view_cart": "Voir le panier",
"your_cart": "Votre panier",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 article ajouté au panier",
"other": "{{ count }} articles ajoutés au panier",
"many": "{{ count }} articles ajoutés au panier"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Utiliser le code de la carte‑cadeau en ligne ou le code QR en boutique",
"title": "Voici le solde de votre carte‑cadeau {{ shop }} d'une valeur de {{ value }} !",
"subtext": "Votre carte‑cadeau",
"shop_link": "Visiter la boutique en ligne",
"add_to_apple_wallet": "Ajouter à Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Code QR : scannez‑le pour utiliser votre carte‑cadeau",
"copy_code": "Copier le code de la carte‑cadeau",
"expiration_date": "Expire le {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Le code a bien été copié",
"expired": "Expirée"
}
},
"placeholders": {
"password": "Mot de passe",
"search": "Rechercher",
"product_title": "Titre de produit",
"collection_title": "Titre de la collection",
"blog_posts": "Articles de blog",
"blog_post_title": "Titre",
"blog_post_author": "Auteur",
"blog_post_date": "Date",
"blog_post_description": "Un extrait du contenu de votre article de blog"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Ajouter au panier",
"added_to_cart": "Ajouté au panier",
"adding_to_cart": "Ajout...",
"add_to_cart_error": "Erreur lors de l’ajout au panier",
"sold_out": "Épuisé",
"unavailable": "Non disponible(s)",
"quantity_error_max": "Cet article a un maximum de {{ maximum }}",
"quantity": "Quantité",
"quantity_increments": "Incréments de {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum de {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maximum de {{ maximum }}",
"in_cart": "dans le panier",
"default_title": "Titre par défaut",
"sticky_add_to_cart": "Barre d’ajout rapide au panier"
}
},
"fields": {
"separator": "à"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} commentaire",
"other": "{{ count }} commentaires",
"many": "{{ count }} commentaires"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-mail",
"error": "La publication du commentaire a échoué. Veuillez corriger les éléments suivants :",
"heading": "Laisser un commentaire",
"message": "Message",
"moderated": "Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.",
"name": "Nom",
"post": "Publier le commentaire",
"success_moderated": "Commentaire publié, en attente de modération",
"success": "Commentaire publié"
}
}
}
================================================
FILE: locales/fr.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Bordures",
"collapsible_row": "Rangée réductible",
"custom_section": "Section personnalisée",
"icon": "Icône",
"logo_and_favicon": "Logo et favicon",
"product_buy_buttons": "Boutons d’achat",
"product_description": "Description",
"product_price": "Prix",
"slideshow": "Diaporama",
"typography": "Typographie",
"video": "Vidéo",
"colors": "Couleurs",
"overlapping_blocks": "Blocs superposés",
"rich_text_section": "Texte enrichi",
"product_variant_picker": "Sélecteur de variante",
"slideshow_controls": "Commandes du diaporama",
"size": "Taille",
"spacing": "Espacement",
"product_recommendations": "Produits recommandés",
"product_media": "Support multimédia du produit",
"featured_collection": "Collection en vedette",
"add_to_cart": "Ajouter au panier",
"email_signup": "Inscription à la liste de diffusion",
"submit_button": "Bouton Soumettre",
"grid_layout_selector": "Sélecteur de mise en page en grille",
"image": "Image",
"list_items": "Éléments de liste",
"facets": "Facettes",
"variants": "Variantes",
"styles": "Styles",
"product_cards": "Cartes de produit",
"primary_button": "Bouton principal",
"secondary_button": "Bouton secondaire",
"popovers_and_modals": "Pop-overs et fenêtres modales",
"buttons": "Boutons",
"inputs": "Saisies",
"marquee": "Bandeau défilant",
"alternating_content_rows": "Rangées alternées",
"pull_quote": "Citation",
"contact_form": "Formulaire de contact",
"featured_product": "Mise en avant du produit",
"icons_with_text": "Icônes avec texte",
"jumbo_text": "Texte jumbo",
"accelerated_checkout": "Paiement accéléré",
"accordion": "Accordéon",
"accordion_row": "Rangée d’accordéon",
"animations": "Animations",
"announcement": "Annonce",
"announcement_bar": "Barre d’annonces",
"badges": "Badges",
"button": "Bouton",
"cart": "Panier",
"cart_items": "Articles du panier",
"cart_products": "Produits du panier",
"cart_title": "Panier",
"collection": "Collection",
"collection_card": "Carte de collection",
"collection_columns": "Colonnes de collection",
"collection_container": "Collection",
"collection_description": "Description de la collection",
"collection_image": "Image de collection",
"collection_info": "Informations sur la collection",
"collection_list": "Liste de collections",
"collections": "Collections",
"content": "Contenu",
"content_grid": "Grille de contenu",
"details": "Détails",
"divider": "Séparateur",
"filters": "Filtrage et tri",
"follow_on_shop": "Suivre sur Shop",
"footer": "Pied de page",
"footer_utilities": "Utilitaires du pied de page",
"group": "Groupe",
"header": "En-tête",
"heading": "Titre",
"icons": "Icônes",
"image_with_text": "Image avec texte",
"input": "Saisie",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Grille de type magazine",
"media": "Support multimédia",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Mise en page mobile",
"payment_icons": "Icônes de paiement",
"popup_link": "Lien pop-up",
"predictive_search": "Pop-over de recherche",
"predictive_search_empty": "Recherche prédictive vide",
"price": "Prix",
"product": "Produit",
"product_card": "Carte de produit",
"product_card_media": "Support multimédia",
"product_card_rendering": "Rendu de la carte de produit",
"product_grid": "Grille",
"product_grid_main": "Grille de produits",
"product_image": "Image de produit",
"product_information": "Informations sur le produit",
"product_review_stars": "Étoiles d’évaluation",
"quantity": "Quantité",
"row": "Rangée",
"search": "Recherche",
"section": "Section",
"selected_variants": "Variantes sélectionnées",
"slide": "Diapositive",
"social_media_links": "Liens de réseaux sociaux",
"steps": "Étapes",
"summary": "Résumé",
"swatches": "Nuanciers",
"testimonials": "Témoignages",
"text": "Texte",
"title": "Titre",
"utilities": "Utilitaires",
"search_input": "Saisie de recherche",
"search_results": "Résultats de recherche",
"read_only": "Lecture seule",
"collections_bento": "Liste de collections : Bento",
"faq_section": "FAQ",
"hero": "Bannière principale",
"hero_bottom_aligned": "Bannière principale : alignée en bas",
"product_list": "Collection en vedette",
"spacer": "Espaceur",
"video_section": "Vidéo",
"custom_liquid": "Liquid personnalisé",
"blog": "Blog",
"blog_post": "Article de blog",
"blog_posts": "Articles de blog",
"caption": "Légende",
"collection_card_image": "Image",
"collection_title": "Titre de la collection",
"collection_links": "Liens de collection",
"collection_links_spotlight": "Liens de collection : Spotlight",
"collection_links_text": "Liens de collection : Texte",
"collections_carousel": "Liste de collections : Carrousel",
"collections_editorial": "Liste de collections : Éditorial",
"collections_grid": "Liste de collections : Grille",
"copyright": "Droits d’auteur",
"count": "Nombre",
"divider_section": "Séparateur",
"drawers": "Tiroirs",
"editorial": "Éditorial",
"editorial_jumbo_text": "Éditorial : Texte jumbo",
"hero_marquee": "Bannière principale : bandeau défilant",
"input_fields": "Champs de saisie",
"local_pickup": "Retrait en magasin",
"marquee_section": "Bandeau défilant",
"media_with_text": "Support multimédia avec texte",
"page": "Page",
"page_content": "Contenu",
"page_layout": "Mise en page",
"policy_list": "Liens vers les politiques",
"prices": "Prix",
"product_list_button": "Bouton Tout voir",
"products_carousel": "Collection en vedette : Carrousel",
"products_editorial": "Collection en vedette : Éditorial",
"products_grid": "Collection en vedette : Grille",
"social_link": "Lien de réseau social",
"split_showcase": "Vitrine divisée",
"variant_pickers": "Sélecteurs de variantes",
"view_all_button": "Tout voir",
"pills": "Pilules",
"product_title": "Titre de produit",
"large_logo": "Grand logo",
"product_inventory": "Stock du produit",
"description": "Description",
"featured_image": "Image vedette",
"multicolumn": "Multicolonne",
"product_custom_property": "Instructions spéciales",
"blog_card": "Carte d’article de blog",
"blog_posts_grid": "Articles de blog : Grille",
"blog_posts_carousel": "Articles de blog : Carrousel",
"blog_posts_editorial": "Articles de blog : Éditorial",
"excerpt": "Extrait",
"footer_password": "Pied de page pour mot de passe",
"policies_and_links": "Politiques et liens",
"card": "Carte",
"carousel": "Carrousel",
"carousel_content": "Contenu du carrousel",
"quick_order_list": "Liste de commande rapide",
"column": "Colonne",
"comparison_slider": "Curseur de comparaison",
"slideshow_full_frame": "Diaporama : plein cadre",
"slideshow_inset": "Diaporama : encart",
"image_compare": "Comparaison d’images",
"subheading": "Sous-titre",
"featured_product_information": "Produit en vedette",
"product_hotspots": "Zones réactives de produit",
"hotspot_product": "Zone réactive",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Diaporama superposé"
},
"settings": {
"autoplay": "Lecture automatique",
"background": "Arrière-plan",
"border_radius": "Rayon de la bordure",
"border_width": "Épaisseur de la bordure",
"borders": "Bordures",
"bottom_padding": "Espacement inférieur",
"color": "Couleur",
"content_direction": "Direction du contenu",
"content_position": "Position du contenu",
"cover_image_size": "Taille de l'image de couverture",
"cover_image": "Image de couverture",
"custom_width": "Largeur personnalisée",
"enable_video_looping": "Vidéo en boucle",
"favicon": "Favicon",
"heading": "Titre",
"icon": "Icône",
"image_icon": "Icône d'image",
"make_section_full_width": "Afficher la section en pleine largeur",
"overlay_opacity": "Opacité de la superposition",
"padding": "Espacement",
"product": "Produit",
"text": "Texte",
"top_padding": "Espacement supérieur",
"video": "Vidéo",
"video_alt_text": "Texte alternatif",
"video_loop": "Vidéo en boucle",
"video_position": "Position de la vidéo",
"width": "Largeur",
"alignment": "Alignement",
"button": "Bouton",
"colors": "Couleurs",
"content_alignment": "Alignement du contenu",
"custom_minimum_height": "Hauteur minimale personnalisée",
"font_family": "Famille de polices",
"gap": "Espacement",
"geometric_translate_y": "Translation géométrique Y",
"image": "Image",
"image_opacity": "Opacité de l'image",
"image_position": "Position de l'image",
"image_ratio": "Format d'image",
"label": "Étiquette",
"line_height": "Hauteur de ligne",
"link": "Lien",
"layout_gap": "Espacement de la mise en page",
"minimum_height": "Hauteur minimale",
"opacity": "Opacité",
"primary_color": "Liens",
"section_width": "Largeur de la section",
"size": "Taille",
"slide_spacing": "Espacement entre les diapositives",
"slide_width": "Largeur de la diapositive",
"slideshow_fullwidth": "Diapositives en pleine largeur",
"style": "Style",
"text_case": "Casse",
"z_index": "Z-index",
"limit_content_width": "Limiter la largeur du contenu",
"color_scheme": "Combinaison de couleurs",
"inherit_color_scheme": "Hériter de la combinaison de couleurs",
"product_count": "Nombre de produits",
"product_type": "Type de produit",
"content_width": "Largeur du contenu",
"collection": "Collection",
"enable_sticky_content": "Contenu fixe sur ordinateur",
"error_color": "Erreur",
"success_color": "Réussite",
"primary_font": "Police principale",
"secondary_font": "Police secondaire",
"tertiary_font": "Police tertiaire",
"columns": "Colonnes",
"items_to_show": "Articles à afficher",
"layout": "Mise en page",
"layout_type": "Type",
"show_grid_layout_selector": "Afficher le sélecteur de mise en page en grille",
"view_more_show": "Afficher le bouton Tout voir",
"image_gap": "Espacement entre les images",
"width_desktop": "Largeur sur ordinateur",
"width_mobile": "Largeur sur mobile",
"border_style": "Style de bordure",
"height": "Hauteur",
"thickness": "Épaisseur",
"stroke": "Contour",
"filter_style": "Style de filtre",
"swatches": "Nuanciers",
"quick_add_colors": "Couleurs de l'ajout rapide",
"divider_color": "Séparateur",
"border_opacity": "Opacité de la bordure",
"hover_background": "Arrière-plan au survol",
"hover_borders": "Bordures au survol",
"hover_text": "Texte au survol",
"primary_hover_color": "Liens au survol",
"primary_button_text": "Texte du bouton principal",
"primary_button_background": "Arrière-plan du bouton principal",
"primary_button_border": "Bordure du bouton principal",
"secondary_button_text": "Texte du bouton secondaire",
"secondary_button_background": "Arrière-plan du bouton secondaire",
"secondary_button_border": "Bordure du bouton secondaire",
"shadow_color": "Ombre",
"video_autoplay": "Lecture automatique",
"video_cover_image": "Image de couverture",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Source",
"first_row_media_position": "Position du support multimédia de la première rangée",
"shadow_opacity": "Opacité de l'ombre",
"show_filter_label": "Étiquettes de texte pour les filtres appliqués",
"show_swatch_label": "Étiquettes de texte pour les nuanciers",
"accordion": "Accordéon",
"aspect_ratio": "Format d'image",
"auto_rotate_announcements": "Rotation automatique des annonces",
"auto_rotate_slides": "Rotation automatique des diapositives",
"badge_corner_radius": "Rayon de la bordure",
"badge_position": "Position sur les cartes",
"badge_sale_color_scheme": "Promotion",
"badge_sold_out_color_scheme": "Épuisé",
"behavior": "Comportement",
"blur": "Flou de l'ombre",
"border": "Bordure",
"bottom": "Bas",
"card_image_height": "Hauteur de l'image de produit",
"carousel_on_mobile": "Carrousel sur mobile",
"cart_count": "Nombre d'articles dans le panier",
"cart_items": "Articles du panier",
"cart_related_products": "Produits associés",
"cart_title": "Panier",
"cart_total": "Total du panier",
"cart_type": "Type",
"case": "Casse",
"checkout_buttons": "Boutons de paiement accéléré",
"collection_list": "Collections",
"collection_templates": "Modèles de collection",
"content": "Contenu",
"corner_radius": "Rayon de la bordure",
"country_region": "Pays/Région",
"currency_code": "Code de devise",
"custom_height": "Hauteur personnalisée",
"desktop_height": "Hauteur sur ordinateur",
"direction": "Direction",
"display": "Affichage",
"divider_thickness": "Épaisseur du séparateur",
"divider": "Séparateur",
"dividers": "Séparateurs",
"drop_shadow": "Ombre portée",
"empty_state_collection_info": "Affichée avant la saisie d'une recherche",
"empty_state_collection": "Collection pour l'état vide",
"enable_filtering": "Filtres",
"enable_grid_density": "Contrôle de la disposition en grille",
"enable_sorting": "Tri",
"enable_zoom": "Activer le zoom",
"equal_columns": "Colonnes égales",
"expand_first_group": "Développer le premier groupe",
"extend_media_to_screen_edge": "Étendre le support multimédia jusqu'au bord de l'écran",
"extend_summary": "Étendre jusqu'au bord de l'écran",
"extra_large": "Très grande",
"extra_small": "Très petite",
"flag": "Drapeau",
"font_price": "Police du prix",
"font_weight": "Graisse de la police",
"font": "Police",
"full_width_first_image": "Première image en pleine largeur",
"full_width_on_mobile": "Pleine largeur sur mobile",
"heading_preset": "Préréglage du titre",
"hide_unselected_variant_media": "Masquer les supports multimédias des variantes non sélectionnées",
"horizontal_gap": "Espacement horizontal",
"horizontal_offset": "Décalage horizontal de l'ombre",
"hover_behavior": "Comportement au survol",
"icon_background": "Arrière-plan de l'icône",
"icons": "Icônes",
"image_border_radius": "Rayon de la bordure de l'image",
"installments": "Échéances",
"integrated_button": "Bouton intégré",
"language_selector": "Sélecteur de langue",
"large": "Grande",
"left_padding": "Espacement à gauche",
"left": "Gauche",
"letter_spacing": "Espacement des lettres",
"limit_media_to_screen_height": "Limiter à la hauteur de l'écran",
"limit_product_details_width": "Limiter la largeur des détails du produit",
"link_preset": "Préréglage du lien",
"links": "Liens",
"logo": "Logo",
"loop": "Boucle",
"make_details_sticky_desktop": "Fixe sur ordinateur",
"max_width": "Largeur maximale",
"media_height": "Hauteur du support multimédia",
"media_overlay": "Superposition du support multimédia",
"media_position": "Position du support multimédia",
"media_type": "Type de support multimédia",
"media_width": "Largeur du support multimédia",
"menu": "Menu",
"mobile_columns": "Colonnes sur mobile",
"mobile_height": "Hauteur sur mobile",
"mobile_logo_image": "Logo sur mobile",
"mobile_quick_add": "Ajout rapide sur mobile",
"motion_direction": "Direction du mouvement",
"motion": "Mouvement",
"movement_direction": "Direction du mouvement",
"navigation_bar_color_scheme": "Combinaison de couleurs de la barre de navigation",
"navigation_bar": "Barre de navigation",
"navigation": "Navigation",
"open_new_tab": "Ouvrir le lien dans un nouvel onglet",
"overlay_color": "Couleur de superposition",
"overlay": "Superposition",
"padding_bottom": "Espacement inférieur",
"padding_horizontal": "Espacement horizontal",
"padding_top": "Espacement supérieur",
"page_width": "Largeur de la page",
"pagination": "Pagination",
"placement": "Emplacement",
"position": "Position",
"preset": "Préréglage",
"product_cards": "Cartes de produit",
"product_pages": "Pages de produits",
"product_templates": "Modèles de produit",
"products": "Produits",
"quick_add": "Ajout rapide",
"ratio": "Ratio",
"regular": "Normal",
"review_count": "Nombre d'avis",
"right": "Droite",
"row_height": "Hauteur de la rangée",
"row": "Rangée",
"seller_note": "Autoriser une note au vendeur",
"shape": "Forme",
"show_as_accordion": "Afficher en accordéon sur mobile",
"show_sale_price_first": "Afficher le prix soldé en premier",
"show_tax_info": "Informations sur les taxes",
"show": "Afficher",
"small": "Petite",
"speed": "Vitesse",
"statement": "Relevé",
"sticky_header": "En-tête fixe",
"text_hierarchy": "Hiérarchie du texte",
"text_presets": "Préréglages du texte",
"title": "Titre",
"top": "Haut",
"type": "Type",
"type_preset": "Préréglage du texte",
"underline_thickness": "Épaisseur du soulignement",
"variant_images": "Images de variantes",
"vendor": "Fournisseur",
"vertical_gap": "Espacement vertical",
"vertical_offset": "Décalage vertical de l'ombre",
"vertical_on_mobile": "Vertical sur mobile",
"view_all_as_last_card": "« Tout voir » en tant que dernière carte",
"weight": "Graisse",
"wrap": "Retour à la ligne",
"read_only": "Lecture seule",
"always_stack_buttons": "Toujours empiler les boutons",
"background_color": "Couleur d'arrière-plan",
"custom_mobile_size": "Taille personnalisée sur mobile",
"custom_mobile_width": "Largeur personnalisée sur mobile",
"fixed_height": "Hauteur en pixels",
"fixed_width": "Largeur en pixels",
"gradient_direction": "Direction du dégradé",
"hide_padding": "Masquer l'espacement",
"logo_font": "Police du logo",
"overlay_style": "Style de superposition",
"percent_height": "Hauteur en pourcentage",
"percent_size_mobile": "Taille en pourcentage",
"percent_size": "Taille en pourcentage",
"percent_width": "Largeur en pourcentage",
"pixel_size_mobile": "Taille en pixels",
"pixel_size": "Taille en pixels",
"size_mobile": "Taille sur mobile",
"transparent_background": "Arrière-plan transparent",
"unit": "Unité",
"account": "Compte",
"align_baseline": "Aligner la ligne de base du texte",
"add_discount_code": "Autoriser les réductions dans le panier",
"background_overlay": "Superposition d'arrière-plan",
"background_media": "Support multimédia d'arrière-plan",
"border_thickness": "Épaisseur de la bordure",
"bottom_row": "Rangée du bas",
"button_text_case": "Casse du texte",
"card_size": "Taille de la carte",
"auto_open_cart_drawer": "« Ajouter au panier » ouvre automatiquement le tiroir",
"collection_count": "Nombre de produits",
"custom_liquid": "Code Liquid",
"default": "Par défaut",
"default_logo": "Logo par défaut",
"divider_width": "Largeur du séparateur",
"headings": "Titres",
"hide_logo_on_home_page": "Masquer le logo sur la page d'accueil",
"horizontal_padding": "Espacement horizontal",
"inverse": "Inversée",
"inverse_logo": "Logo inversé",
"layout_style": "Style",
"length": "Longueur",
"mobile_card_size": "Taille de la carte sur mobile",
"mobile_pagination": "Pagination sur mobile",
"open_row_by_default": "Ouvrir la rangée par défaut",
"page": "Page",
"page_transition_enabled": "Transition de page",
"right_padding": "Espacement à droite",
"search": "Rechercher",
"search_icon": "Icône de recherche",
"search_position": "Position",
"search_row": "Rangée",
"show_author": "Auteur",
"show_alignment": "Afficher l'alignement",
"show_count": "Afficher le nombre",
"show_date": "Date",
"show_pickup_availability": "Afficher la disponibilité pour le retrait",
"show_search": "Afficher la recherche",
"use_inverse_logo": "Utiliser le logo inversé",
"vertical_padding": "Espacement vertical",
"visibility": "Visibilité",
"product_corner_radius": "Rayon de la bordure du produit",
"card_corner_radius": "Rayon de la bordure de la carte",
"alignment_mobile": "Alignement sur mobile",
"animation_repeat": "Répéter l'animation",
"blurred_reflection": "Reflet flou",
"card_hover_effect": "Effet de survol de la carte",
"collection_title_case": "Casse du titre de la collection",
"inventory_threshold": "Seuil de stock bas",
"product_and_card_title_case": "Casse du titre du produit et de la carte",
"product_title_case": "Casse du titre de produit",
"reflection_opacity": "Opacité du reflet",
"show_inventory_quantity": "Afficher la quantité en stock faible",
"text_label_case": "Casse de l'étiquette de texte",
"transition_to_main_product": "Transition de la carte de produit à la page de produit",
"media": "Support multimédia",
"product_card_carousel": "Afficher le carrousel",
"show_second_image_on_hover": "Afficher la deuxième image au survol",
"media_fit": "Ajustement du support multimédia",
"scroll_speed": "Délai avant la prochaine annonce",
"show_powered_by_shopify": "Afficher « Propulsé par Shopify »",
"gift_card_form": "Formulaire de carte-cadeau",
"seller_note_open_by_default": "Ouvrir la note au vendeur par défaut",
"add_to_cart_animation": "Ajouter au panier",
"custom_link": "Lien personnalisé",
"product_custom_property": {
"heading": "Titre",
"description": "Description",
"key": "Nom de la propriété",
"key_info": "Ne peut être vide et doit être unique pour chaque bloc. S’affiche dans le panier, au moment du paiement et dans les détails de la commande.",
"placeholder_text": "Texte de l'espace réservé",
"default_heading": "Personnalisez votre produit",
"default_placeholder": "Saisissez vos instructions spéciales",
"default_property_key": "Instructions spéciales",
"max_length": "Nombre maximal de caractères",
"required": "Saisie obligatoire pour ajouter l'article au panier",
"input_type": "Type de saisie",
"input_type_text": "Texte",
"input_type_checkbox": "Case à cocher",
"content_settings": "Paramètres de contenu",
"buyers_input": "Saisie de l'acheteur",
"checkbox_label": "Étiquette de la case à cocher",
"default_checkbox_label": "Inclure l'emballage cadeau",
"heading_preset": "Titre",
"description_preset": "Description",
"input_preset": "Saisie",
"checkbox_preset": "Étiquette de la case à cocher"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Nombre d'articles",
"animation": "Animation",
"top_level_size": "Taille du niveau supérieur",
"empty_cart_button_link": "Lien du bouton du panier vide",
"auto_load_products": "Chargement automatique des produits au défilement",
"products_per_page": "Produits par page",
"custom_mobile_media": "Afficher un média différent sur mobile",
"stack_media_on_mobile": "Empiler les supports multimédias",
"media_type_1": "Type de support multimédia",
"media_type_2": "Type de support multimédia 2",
"full_frame_on_mobile": "Pleine largeur sur mobile",
"skus": "SKU",
"variant_per_page": "Variantes par page",
"image_1": "Image 1",
"image_2": "Image 2",
"after_image": "Image « après »",
"before_image": "Image « avant »",
"cs_slider_style": "Style du curseur",
"cs_slider_color": "Couleur du curseur",
"cs_slider_inner_color": "Couleur intérieure du curseur",
"text_on_images": "Texte sur les images",
"card_height": "Hauteur de la carte",
"submenu_size": "Taille du sous-menu",
"desktop_position": "Position sur ordinateur",
"desktop_pagination": "Pagination sur ordinateur",
"bullseye_color": "Couleur intérieure",
"hotspot_color": "Couleur de la zone réactive",
"product_price_typography": "Typographie du prix du produit",
"product_title_typography": "Typographie du titre de produit",
"x_position": "Position horizontale",
"y_position": "Position verticale",
"enable_sticky_add_to_cart": "Barre d’ajout au panier flottante",
"sticky_add_to_cart": "Ajout au panier flottant",
"actions_display_style": "Style de menu"
},
"options": {
"apple": "Pomme",
"arrow": "Flèche",
"banana": "Banane",
"bottle": "Bouteille",
"box": "Boîte",
"buttons": "Boutons",
"carrot": "Carotte",
"center": "Centre",
"chat_bubble": "Bulle de chat",
"clipboard": "Presse-papiers",
"contain": "Contenir",
"counter": "Compteur",
"cover": "Couvrir",
"custom": "Personnalisé",
"dairy_free": "Sans produits laitiers",
"dairy": "Produit laitier",
"dropdowns": "Listes déroulantes",
"dots": "Points",
"dryer": "Sèche-linge",
"end": "Fin",
"eye": "Œil",
"facebook": "Facebook",
"fire": "Feu",
"gluten_free": "Sans gluten",
"heart": "Cœur",
"horizontal": "Horizontal",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Fer à repasser",
"large": "Grand",
"leaf": "Feuille",
"leather": "Cuir",
"lightning_bolt": "Éclair",
"lipstick": "Rouge à lèvres",
"lock": "Cadenas",
"map_pin": "Épingle de carte",
"medium": "Moyen",
"none": "Aucun",
"numbers": "Nombres",
"nut_free": "Sans noix",
"pants": "Pantalon",
"paw_print": "Empreinte de patte",
"pepper": "Poivre",
"perfume": "Parfum",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Avion",
"plant": "Plante",
"price_tag": "Étiquette de prix",
"question_mark": "Point d’interrogation",
"recycle": "Recycler",
"return": "Retour",
"ruler": "Règle",
"serving_dish": "Plat de service",
"shirt": "Chemise",
"shoe": "Chaussure",
"silhouette": "Silhouette",
"small": "Petit",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Flocon de neige",
"star": "Étoile",
"start": "Début",
"stopwatch": "Chronomètre",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Camion",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"vertical": "Vertical",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Lavage",
"auto": "Automatique",
"default": "Par défaut",
"fill": "Remplir",
"fit": "Ajuster",
"full": "Pleine",
"full_and_page": "Arrière-plan pleine largeur, contenu à la largeur de la page",
"heading": "Titre",
"landscape": "Paysage",
"lg": "G",
"link": "Lien",
"lowercase": "minuscules",
"m": "M",
"outline": "Contour",
"page": "Page",
"portrait": "Portrait",
"s": "P",
"sentence": "Phrase",
"solid": "Plein",
"space_between": "Espacer",
"square": "Carré",
"uppercase": "Majuscules",
"circle": "Cercle",
"swatches": "Nuanciers",
"full_and_page_offset_left": "Arrière-plan pleine largeur, contenu à la largeur de la page, décalé à gauche",
"full_and_page_offset_right": "Arrière-plan pleine largeur, contenu à la largeur de la page, décalé à droite",
"offset_left": "Décalé à gauche",
"offset_right": "Décalé à droite",
"page_center_aligned": "Page, aligné au centre",
"page_left_aligned": "Page, aligné à gauche",
"page_right_aligned": "Page, aligné à droite",
"button": "Bouton",
"caption": "Légende",
"h1": "Titre 1",
"h2": "Titre 2",
"h3": "Titre 3",
"h4": "Titre 4",
"h5": "Titre 5",
"h6": "Titre 6",
"paragraph": "Paragraphe",
"primary": "Principal",
"secondary": "Secondaire",
"tertiary": "Tertiaire",
"chevron_left": "Chevron gauche",
"chevron_right": "Chevron droit",
"diamond": "Diamant",
"grid": "Grille",
"parallelogram": "Parallélogramme",
"rounded": "Arrondi",
"fit_content": "Ajuster",
"pills": "Pilules",
"heavy": "Épais",
"thin": "Fin",
"drawer": "Tiroir",
"preview": "Aperçu",
"text": "Texte",
"video_uploaded": "Importée",
"video_external_url": "URL externe",
"aspect_ratio": "Format d’image",
"above_carousel": "Au-dessus du carrousel",
"all": "Tout",
"always": "Toujours",
"arrows_large": "Grandes flèches",
"arrows": "Flèches",
"balance": "Équilibre",
"bento": "Bento",
"black": "Noir",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Corps de texte (grand)",
"body_regular": "Corps de texte (normal)",
"body_small": "Corps de texte (petit)",
"bold": "Gras",
"bottom_left": "En bas à gauche",
"bottom_right": "En bas à droite",
"bottom": "Bas",
"capitalize": "Mettre en majuscules",
"caret": "Caret",
"carousel": "Carrousel",
"check_box": "Case à cocher",
"chevron_large": "Grands chevrons",
"chevron": "Chevron",
"chevrons": "Chevrons",
"classic": "Classique",
"collection_images": "Images de collection",
"color": "Couleur",
"complementary": "Complémentaire",
"dissolve": "Fondu",
"dotted": "Pointillés",
"editorial": "Éditorial",
"extra_large": "Très grand",
"extra_small": "Très petit",
"featured_collections": "Collections en vedette",
"featured_products": "Produits en vedette",
"font_primary": "Principale",
"font_secondary": "Secondaire",
"font_tertiary": "Tertiaire",
"forward": "Avant",
"full_screen": "Plein écran",
"heading_extra_large": "Titre (très grand)",
"heading_extra_small": "Titre (très petit)",
"heading_large": "Titre (grand)",
"heading_regular": "Titre (normal)",
"heading_small": "Titre (petit)",
"icon": "Icône",
"image": "Image",
"input": "Saisie",
"inside_carousel": "À l’intérieur du carrousel",
"inverse_large": "Inverse grand",
"inverse": "Inverse",
"large_arrows": "Grandes flèches",
"large_chevrons": "Grands chevrons",
"left": "Gauche",
"light": "Léger",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Ample",
"media_first": "Support multimédia en premier",
"media_second": "Support multimédia en deuxième",
"modal": "Fenêtre modale",
"narrow": "Étroit",
"never": "Jamais",
"next_to_carousel": "À côté du carrousel",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Pas de retour à la ligne",
"off_media": "Hors du support multimédia",
"on_media": "Sur le support multimédia",
"on_scroll_up": "Au défilement vers le haut",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pilule",
"plus": "Plus",
"pretty": "Joli",
"price": "Prix",
"primary_style": "Style principal",
"rectangle": "Rectangle",
"regular": "Normal",
"related": "Connexe",
"reverse": "Inverser",
"rich_text": "Texte enrichi",
"right": "Droite",
"secondary_style": "Style secondaire",
"semibold": "Demi-gras",
"shaded": "Ombré",
"show_second_image": "Afficher la deuxième image",
"single": "Unique",
"slide_left": "Glisser vers la gauche",
"slide_up": "Glisser vers le haut",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Empiler",
"text_only": "Texte uniquement",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Vignettes",
"tight": "Serré",
"top_left": "En haut à gauche",
"top_right": "En haut à droite",
"top": "Haut",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Souligné",
"video": "Vidéo",
"wide": "Large",
"youtube": "YouTube",
"down": "Vers le bas",
"fixed": "Fixe",
"gradient": "Dégradé",
"percent": "Pourcentage",
"pixel": "Pixel",
"up": "Vers le haut",
"compact": "Compact",
"standard": "Standard",
"accent": "Accentuation",
"below_image": "Sous l’image",
"body": "Corps de texte",
"button_primary": "Bouton principal",
"button_secondary": "Bouton secondaire",
"crop_to_fit": "Recadrer pour ajuster",
"hidden": "Masqué",
"hint": "Indice",
"maintain_aspect_ratio": "Conserver le format d’image",
"off": "Désactivé",
"on_image": "Sur l’image",
"social_bluesky": "Social : Bluesky",
"social_facebook": "Social : Facebook",
"social_instagram": "Social : Instagram",
"social_linkedin": "Social : LinkedIn",
"social_pinterest": "Social : Pinterest",
"social_snapchat": "Social : Snapchat",
"social_spotify": "Social : Spotify",
"social_threads": "Social : Threads",
"social_tiktok": "Social : TikTok",
"social_tumblr": "Social : Tumblr",
"social_twitter": "Social : X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social : WhatsApp",
"social_vimeo": "Social : Vimeo",
"social_youtube": "Social : YouTube",
"spotlight": "Spotlight",
"subheading": "Sous-titre",
"blur": "Flou",
"lift": "Soulever",
"reveal": "Révéler",
"scale": "Mettre à l’échelle",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Avec indicateurs",
"below_media": "Sous le support multimédia",
"full_frame": "Plein cadre",
"icons": "Icônes"
},
"content": {
"background_video": "Vidéo de fond",
"describe_the_video_for": "Décrivez la vidéo pour les clients qui utilisent des lecteurs d’écran. [En savoir plus](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"width_is_automatically_optimized": "La largeur est automatiquement optimisée pour les appareils mobiles.",
"advanced": "Avancé",
"background_image": "Image de fond",
"block_size": "Taille du bloc",
"borders": "Bordures",
"section_size": "Taille de la section",
"slideshow_width": "Largeur de la diapositive",
"typography": "Typographie",
"complementary_products": "Les produits complémentaires doivent être configurés à l’aide de l’application Search & Discovery. [En savoir plus](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Les colonnes s’optimiseront automatiquement pour les appareils mobiles",
"content_width": "La largeur du contenu ne s’applique que lorsque la largeur de la section est définie sur « Pleine largeur ».",
"responsive_font_sizes": "Les tailles s’adaptent automatiquement à toutes les tailles d’écran",
"buttons": "Boutons",
"swatches": "Nuanciers",
"variant_settings": "Paramètres des variantes",
"background": "Arrière-plan",
"appearance": "Apparence",
"arrows": "Flèches",
"body_size": "Taille du corps de texte",
"bottom_row_appearance": "Apparence de la rangée du bas",
"carousel_navigation": "Navigation du carrousel",
"carousel_pagination": "Pagination du carrousel",
"copyright": "Droits d’auteur",
"edit_logo_in_theme_settings": "Modifier le logo dans les [paramètres du thème](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Modifier le format du prix dans les [paramètres du thème](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Modifier le style des variantes dans les [paramètres du thème](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Les inscriptions ajoutent des [profils de client](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "Pour que le bouton s’affiche, le canal Shop doit être installé et Shop Pay doit être activé. [En savoir plus](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Polices",
"grid": "Grille",
"heading_size": "Taille du titre",
"image": "Image",
"input": "Saisie",
"layout": "Mise en page",
"link": "Lien",
"link_padding": "Espacement du lien",
"localization": "Localisation",
"logo": "Logo",
"margin": "Marge",
"media": "Support multimédia",
"media_1": "Support multimédia 1",
"media_2": "Support multimédia 2",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Mise en page mobile",
"padding": "Espacement",
"padding_desktop": "Espacement sur ordinateur",
"paragraph": "Paragraphe",
"policies": "Politiques",
"popup": "Pop-up",
"search": "Recherche",
"size": "Taille",
"social_media": "Réseaux sociaux",
"submit_button": "Bouton Soumettre",
"text_presets": "Préréglages de texte",
"transparent_background": "Arrière-plan transparent",
"typography_primary": "Typographie principale",
"typography_secondary": "Typographie secondaire",
"typography_tertiary": "Typographie tertiaire",
"mobile_size": "Taille sur mobile",
"cards_layout": "Mise en page des cartes",
"mobile_width": "Largeur sur mobile",
"section_layout": "Mise en page de la section",
"width": "Largeur",
"visible_if_collection_has_more_products": "Visible si la collection contient plus de produits que ceux affichés",
"carousel": "Carrousel",
"colors": "Couleurs",
"collection_page": "Page de collection",
"customer_account": "Compte client",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Modifier la collection pour état vide dans les [paramètres du thème](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Mise en page en grille",
"home_page": "Page d’accueil",
"images": "Images",
"inverse_logo_info": "Utilisé lorsque l’arrière-plan transparent de l’en-tête est défini sur Inverse",
"manage_customer_accounts": "[Gérer la visibilité](/admin/settings/customer_accounts) dans les paramètres de compte client. Les comptes hérités ne sont pas pris en charge.",
"manage_policies": "[Gérer les politiques](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Page de produit",
"text": "Texte",
"thumbnails": "Vignettes",
"visibility": "Visibilité",
"app_required_for_ratings": "Une appli est requise pour les évaluations de produit. [En savoir plus](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Icône",
"manage_store_name": "[Gérer le nom de la boutique](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Affiche la collection de la section parente",
"resource_reference_collection_card_image": "Affiche l’image de la collection parente",
"resource_reference_collection_title": "Affiche le titre de la collection parente",
"resource_reference_product": "Se connecte automatiquement au produit parent",
"resource_reference_product_card": "Affiche le produit de la section parente",
"resource_reference_product_inventory": "Affiche le stock du produit parent",
"resource_reference_product_price": "Affiche le prix du produit parent",
"resource_reference_product_recommendations": "Affiche les recommandations basées sur le produit parent",
"resource_reference_product_review": "Affiche les avis sur le produit parent",
"resource_reference_product_swatches": "Affiche les nuanciers du produit parent",
"resource_reference_product_title": "Affiche le titre du produit parent",
"resource_reference_product_variant_picker": "Affiche les variantes du produit parent",
"resource_reference_product_media": "Affiche le support multimédia du produit parent",
"product_media": "Support multimédia du produit",
"section_link": "Lien de la section",
"gift_card_form_description": "Les clients peuvent envoyer des cartes-cadeaux à l’e-mail d’un destinataire avec un message personnel. [En savoir plus](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Titre",
"resource_reference_product_custom_property": "Ajoutez des champs de saisie personnalisables pour recueillir des informations personnalisées qui seront ajoutées à cet article du panier et qui seront visibles plus tard dans les détails de la commande.",
"block_link": "Lien du bloc",
"submenu_feature": "Fonctionnalité de sous-menu",
"cart_features": "Fonctionnalités du panier",
"email_signup": "Inscription à la liste de diffusion",
"mobile_media": "Support multimédia mobile",
"mobile_media_2": "Support multimédia mobile 2",
"navigation": "Navigation",
"popover": "Fenêtre contextuelle",
"popover_position": "Position de la fenêtre contextuelle",
"resource_reference_product_sku": "Affiche le SKU du produit parent",
"content_layout": "Mise en page du contenu",
"mobile_media_1": "Média mobile 1",
"utilities": "Utilitaires"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Partagez des informations sur votre marque avec vos clients. Décrivez un produit, faites des annonces ou accueillez les clients dans votre boutique.
",
"bestseller_h2": "
Meilleures ventes
",
"bestseller_h3": "
Meilleures ventes
",
"bestseller": "
Meilleure vente
",
"build_better": "
Nous croyons en l’amélioration continue
",
"contact_us": "
Contactez-nous
",
"discover_bestsellers": "
Découvrez les meilleures ventes qui ont conquis le cœur de nos clients grâce à leur mélange parfait de fonctionnalité et de style.
",
"everythings_starts_with_why": "
Tout ce que nous faisons commence par un « pourquoi »
",
"explore_latest_products": "
Découvrez nos derniers produits.
",
"faq": "
Foire aux questions
",
"first_to_know": "
Soyez les premiers informés des nouvelles collections et des offres spéciales.
",
"free_returns": "
Retours gratuits sous 30 jours
",
"free_shipping_over": "
Livraison gratuite pour les commandes de plus de 50 $
",
"goal_for_every_customer": "
Notre objectif est que chaque client soit entièrement satisfait de son achat. Si ce n’est pas le cas, faites-le-nous savoir et nous ferons de notre mieux pour trouver une solution avec vous.
",
"home_to_shirts": "
Accueil → Chemises
",
"intentional_design": "
Conception intentionnelle
",
"introducing_h2": "
Nouveauté
",
"latest_products": "
Découvrez nos derniers produits, conçus spécialement pour la saison. Achetez vos favoris avant qu’ils ne disparaissent !
",
"made_local_and_global": "
Nos produits sont fabriqués localement et dans le monde entier. Nous sélectionnons soigneusement nos partenaires de fabrication pour garantir que nos produits sont de haute qualité et d’un juste rapport qualité-prix.
",
"made_with_care_h2": "
Fabriqué avec soin
",
"made_with_care_extended": "
Fabriquée avec soin et inconditionnellement appréciée par nos clients, cette meilleure vente emblématique dépasse toutes les attentes.
",
"made_with_care": "
Fabriqué avec soin et inconditionnellement apprécié par nos clients.
",
"make_things_better_extended": "
Nous fabriquons des articles plus performants et plus durables. Nos produits résolvent de vrais problèmes avec un design épuré et des matériaux honnêtes.
",
"make_things_better": "
Nous fabriquons des articles plus performants et plus durables.
",
"may_also_like": "
Vous pourriez aussi aimer
",
"new_arrivals_h1": "
Nouveautés
",
"new_arrivals_h2": "
Nouveautés
",
"new_arrivals_h3": "
Nouveautés
",
"product_launch": "
Découvrez les coulisses de notre dernier lancement de produit.
",
"product_story": "
Au cœur de chaque produit se trouve une histoire unique, animée par notre passion pour la qualité et l’innovation. Chaque article améliore votre quotidien et suscite de la joie.
",
"real_people": "
De vraies personnes qui fabriquent d’excellents produits
",
"related_product": "
Produits connexes
",
"return_policy": "
Quelle est la politique de retour ?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 avis
",
"shipping_based_on_location": "
L’expédition est calculée en fonction de votre emplacement et des articles de votre commande. Vous connaîtrez toujours le prix de l’expédition avant d’effectuer votre achat.
",
"shop_by_collection": "
Magasiner par collection
",
"signature_products": "
Notre produit phare
",
"styled_with": "
Porté avec
",
"subscribe": "
Abonnez-vous à nos e-mails
",
"team_with_goal": "
Une équipe avec un objectif
",
"unable_to_accept_returns": "
Nous ne pouvons pas accepter les retours sur certains articles. Ceux-ci seront clairement indiqués avant l’achat.
",
"work_quickly_to_ship": "
Nous nous efforcerons d’expédier votre commande le plus rapidement possible. Une fois votre commande expédiée, vous recevrez un e-mail contenant des informations supplémentaires. Les délais de livraison varient en fonction de votre emplacement.
Recevez des offres exclusives et un accès anticipé aux nouveaux produits.
",
"artistry_in_action": "
L’art en action
",
"authentic_materials": "
Matériaux authentiques, sans compromis
",
"bold_style_recognizable": "
Un style audacieux reconnaissable partout
",
"discover_elevated_design": "
Découvrez un design de niveau supérieur
",
"expert_construction_finish": "
Une confection experte et une finition impeccable
",
"made_to_last": "
Conçu pour durer
",
"pieces_better_with_time": "
Des pièces qui se bonifient avec le temps et l’usure
",
"quality_you_can_feel": "
Une qualité qui se ressent
",
"uncompromising_standards": "
Des normes sans compromis
",
"featured_collection_h2": "
Collection en vedette
",
"shop_collection": "
Découvrez notre collection exclusive, qui comprend des articles triés sur le volet alliant style et qualité.
"
},
"text_defaults": {
"collapsible_row": "Rangée réductible",
"button_label": "Acheter maintenant",
"heading": "Titre",
"email_signup_button_label": "S'abonner",
"be_bold": "Soyez audacieux.",
"accordion_heading": "Titre de l'accordéon",
"contact_form_button_label": "Envoyer",
"popup_link": "Lien du pop-up",
"sign_up": "S'inscrire",
"welcome_to_our_store": "Bienvenue dans notre boutique",
"shop_our_latest_arrivals": "Découvrez nos derniers arrivages !",
"are_purchases_final_sale": "Certains achats sont-ils des ventes fermes ?",
"care_instructions": "Instructions d'entretien",
"cart": "Panier",
"discover_collection": "Découvrir la collection",
"fit": "coupe",
"how_much_for_shipping": "Quels sont les frais d'expédition ?",
"learn_more": "En savoir plus",
"manufacturing": "Fabrication",
"materials": "Matériaux",
"return_policy": "Politique de retour",
"shipping": "Expédition",
"shop_now_button_label": "Acheter maintenant",
"sign_up_button_label": "S'inscrire",
"submit_button_label": "Envoyer",
"up_the_ante": "Mettre\nla\nbarre plus haut",
"view_all_button_label": "Tout voir",
"what_is_return_policy": "Quelle est la politique de retour ?",
"when_will_order_arrive": "Quand recevrai-je ma commande ?",
"where_are_products_made": "Où sont fabriqués vos produits ?",
"trending_now": "Tendances actuelles",
"shop_the_look": "Acheter le style complet",
"bestsellers": "Meilleures ventes",
"featured_collection": "Collection en vedette",
"new_arrivals": "Nouveautés"
},
"info": {
"carousel_layout_on_mobile": "Le carrousel est toujours utilisé sur mobile",
"video_alt_text": "Décrivez la vidéo pour les utilisateurs de technologies d’assistance",
"video_autoplay": "Les vidéos seront mises en sourdine par défaut",
"video_external": "Utilisez une URL YouTube ou Vimeo",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "Le survol « Carrousel » n’est pas pris en charge lorsque le type « Carrousel » est sélectionné au niveau de la section",
"checkout_buttons": "Permet aux acheteurs de payer plus rapidement et peut améliorer la conversion. [En savoir plus](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Titre personnalisé",
"edit_presets_in_theme_settings": "Modifier les préréglages dans les [paramètres du thème](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Personnalisez les filtres avec l’[application Search & Discovery](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "La mise en page en grille est utilisée pour les appareils mobiles",
"manage_countries_regions": "[Gérer les pays/régions](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Gérer les langues](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Vérifiez la lisibilité de chaque modèle où un arrière-plan transparent est appliqué",
"logo_font": "S’applique uniquement lorsqu’aucun logo n’est sélectionné",
"aspect_ratio_adjusted": "Ajusté dans certaines mises en page",
"custom_liquid": "Ajoutez des extraits d’application ou d’autres codes pour créer des personnalisations avancées. [En savoir plus](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"pills_usage": "Utilisé pour les filtres appliqués, les codes de réduction et les suggestions de recherche",
"applies_on_image_only": "S’applique uniquement aux images",
"hover_effects": "S’applique aux cartes de produit et de collection",
"hide_logo_on_home_page_help": "Le logo restera visible lorsque l’en-tête fixe est actif",
"media_type_info": "Les fonctionnalités sont renseignées à partir des liens de votre menu",
"logo_height": "Affecte uniquement le logo de l’en-tête",
"actions_display_style": "Les icônes sont toujours utilisées sur mobile"
},
"categories": {
"basic": "De base",
"collection": "Collection",
"collection_list": "Liste de collections",
"footer": "Pied de page",
"forms": "Formulaires",
"header": "En-tête",
"layout": "Mise en page",
"links": "Liens",
"product": "Produit",
"product_list": "Collection en vedette",
"banners": "Bannières",
"collections": "Collections",
"custom": "Personnalisé",
"decorative": "Décoratif",
"products": "Produits",
"other_sections": "Autre",
"storytelling": "Narration",
"text": "Texte"
}
}
================================================
FILE: locales/hr.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Učitaj videozapis: {{ description }}",
"sold_out": "Rasprodano",
"email_signup": {
"label": "Adresa e-pošte",
"placeholder": "Adresa e-pošte",
"success": "Hvala što ste se pretplatili!"
},
"filter": "Filtriraj",
"payment_methods": "Načini plaćanja",
"contact_form": {
"name": "Ime",
"email": "Adresa e-pošte",
"phone": "Telefon",
"comment": "Komentar",
"post_success": "Hvala vam na javljanju. Odgovorit ćemo vam u najkraćem mogućem roku.",
"error_heading": "Prilagodite sljedeće:"
},
"slider_label": "Kliznik"
},
"accessibility": {
"play_model": "Reproduciraj 3D model",
"play_video": "Reproduciraj videozapis",
"unit_price": "Jedinična cijena",
"country_results_count": "Broj rezultata: {{ count }}",
"slideshow_pause": "Pauziraj prezentaciju",
"slideshow_play": "Reproduciraj prezentaciju",
"remove_item": "Ukloni {{ title}}",
"skip_to_text": "Preskoči na sadržaj",
"skip_to_product_info": "Preskoči do informacija o proizvodu",
"skip_to_results_list": "Preskoči na popis rezultata",
"new_window": "Otvara se u novom prozoru.",
"slideshow_next": "Sljedeći slajd",
"slideshow_previous": "Prethodni slajd",
"close_dialog": "Zatvori dijaloški okvir",
"reset_search": "Ponovno postavi pretragu",
"search_results_count": "Broj rezultata pretraživanja pronađenih za „{{ query }}”: {{ count }}",
"search_results_no_results": "Nema rezultata za „{{ query }}”",
"filters": "Filtri",
"filter_count": {
"one": "Primijenjen je {{ count }} filtar",
"other": "Primijenjen je sljedeći broj filtara: {{ count }}",
"few": "Primijenjen je sljedeći broj filtara: {{ count }}"
},
"account": "Račun",
"cart": "Košarica",
"cart_count": "Ukupan broj stavki u košarici",
"menu": "Izbornik",
"country_region": "Država/regija",
"slide_status": "Slajd {{ index }} od {{ length }}",
"scroll_to": "Idi na {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Učitavanje preporuka proizvoda",
"discount": "Primijeni kod za popust",
"discount_applied": "Primijenjeni kod za popust: {{ code }}",
"inventory_status": "Status zaliha",
"pause_video": "Pauziraj videozapis",
"localization_region_and_language": "Izbornik regije i jezika",
"find_country": "Pronađi državu",
"decrease_quantity": "Smanji količinu",
"increase_quantity": "Povećaj količinu",
"quantity": "Količina",
"rating": "Ocjena ovog proizvoda je {{ rating }} od 5",
"nested_product": "{{ product_title }} za {{ parent_title }}",
"discount_menu": "Kodovi za popust",
"remove": "Ukloni",
"view_pricing_info": "Prikaži informacije o cijeni",
"open_hotspot": "Otvori hotspot",
"slideshow": "Prezentacija",
"header_navigation_label": "Primarna"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Dodaj u košaricu",
"clear_all": "Očisti sve",
"remove": "Ukloni",
"view_in_your_space": "Pogledajte u svojem prostoru",
"show_filters": "Filtriraj",
"clear": "Očisti",
"continue_shopping": "Nastavi s kupovinom",
"log_in_html": "Imate li račun? Prijavite se za brži završetak kupovine.",
"see_items": {
"one": "Pogledaj sljedeći broj artikala: {{ count }}",
"other": "Pogledaj sljedeći broj artikala: {{ count }}",
"few": "Pogledaj sljedeći broj artikala: {{ count }}"
},
"view_all": "Prikaži sve",
"add": "Dodaj",
"choose": "Odaberi",
"added": "Dodano",
"show_less": "Prikaži manje",
"show_more": "Prikaži više",
"close": "Zatvori",
"more": "Više",
"zoom": "Uvećaj",
"close_dialog": "Zatvori dijaloški okvir",
"reset": "Resetiraj",
"back": "Natrag",
"log_in": "Prijava",
"log_out": "Odjava",
"remove_discount": "Ukloni popust {{ code }}",
"enter_using_password": "Uđite pomoću lozinke",
"submit": "Pošalji",
"enter_password": "Unesite lozinku",
"view_store_information": "Prikaži informacije o trgovini",
"apply": "Primijeni",
"sign_in_options": "Druge mogućnosti prijave",
"sign_up": "Registrirajte se",
"open_image_in_full_screen": "Otvori sliku preko cijelog zaslona",
"sort": "Razvrstaj",
"show_all_options": "Prikaži sve opcije",
"open": "Otvori"
},
"content": {
"reviews": "recenzije",
"no_results_found": "Nema pronađenih rezultata",
"language": "Jezik",
"localization_region_and_language": "Regija i jezik",
"cart_total": "Ukupni iznos košarice",
"your_cart_is_empty": "Vaša je košarica prazna",
"product_image": "Slika proizvoda",
"product_information": "Informacije o proizvodu",
"quantity": "Količina",
"product_total": "Proizvod ukupno",
"cart_estimated_total": "Procijenjen ukupni iznos",
"seller_note": "Posebne upute",
"cart_subtotal": "Podzbroj",
"discounts": "Popusti",
"discount": "Popust",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Carina i porezi su uključeni. Popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Carina i porezi su uključeni. Popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Porezi su uključeni. Popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Porezi su uključeni. Popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Carina je uključena. Porezi, popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Carina je uključena. Porezi, popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Porezi, popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Porezi, popusti i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"price": "Cijena",
"price_regular": "Redovna cijena",
"price_compare_at": "Usporedba cijena",
"price_sale": "Prodajna cijena",
"checkout": "Plaćanje",
"cart_title": "Košarica",
"duties_and_taxes_included": "Carina i porezi su uključeni.",
"duties_included": "Carina je uključena.",
"shipping_policy_html": "Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"taxes_included": "Porezi su uključeni.",
"product_badge_sold_out": "Rasprodano",
"product_badge_sale": "Sniženje",
"search_input_label": "Traži",
"search_input_placeholder": "Pretraživanje",
"search_results": "Rezultati pretraživanja",
"search_results_label": "Rezultati pretraživanja",
"search_results_no_results": "Nema rezultata za „{{ terms }}”. Pokušajte izvršiti drugo pretraživanje.",
"search_results_resource_articles": "Objava na blogu",
"search_results_resource_collections": "Kolekcije",
"search_results_resource_pages": "Stranice",
"search_results_resource_products": "Proizvodi",
"search_results_resource_queries": "Prijedlozi pretraživanja",
"search_results_view_all": "Prikaži sve",
"search_results_view_all_button": "Prikaži sve",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} proizvod",
"other": "Broj proizvoda: {{ count }}",
"few": "Broj proizvoda: {{ count }}"
},
"grid_view": {
"default_view": "Zadano",
"grid_fieldset": "Grid sa stupcima",
"single_item": "Jedan",
"zoom_out": "Smanji"
},
"recently_viewed_products": "Nedavno pregledano",
"unavailable": "Nedostupno",
"collection_placeholder": "Naziv kolekcije",
"product_card_placeholder": "Naziv proizvoda",
"product_count": "Broj proizvoda",
"item_count": {
"one": "{{ count }} artikl",
"other": "Broj artikala: {{ count }}",
"few": "Broj artikala: {{ count }}"
},
"errors": "Pogreške",
"search": "Pretraživanje",
"search_results_no_results_check_spelling": "Nema rezultata za „{{ terms }}”. Provjerite pravopis ili upotrijebite drugu riječ ili izraz.",
"featured_products": "Istaknuti proizvodi",
"no_products_found": "Nije pronađen nijedan proizvod.",
"price_from": "Od {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Pokušaje upotrijebiti manje filtara ili očistite sve filtere.",
"filters": "Filtri",
"price_filter_html": "Najveća cijena iznosi {{ price }}",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Pročitajte više...",
"account_title": "Račun",
"account_title_personalized": "Pozdrav, {{ first_name }}",
"account_orders": "Narudžbe",
"account_profile": "Profil",
"discount_code": "Kod za popust",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Carina i porezi su uključeni. Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Carina i porezi su uključeni. Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Carina je uključena. Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Carina je uključena. Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"pickup_available_at_html": "Preuzimanje je dostupno na lokaciji {{ location }}",
"pickup_available_in": "Preuzimanje je dostupno, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Preuzimanje trenutačno nije dostupno",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Porezi i troškovi dostave obračunavaju se prilikom završetka kupovine.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Porezi i poštarina obračunavaju se prilikom plaćanja.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Porezi su uključeni. Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Porezi su uključeni. Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"wrong_password": "Pogrešna lozinka",
"view_more_details": "Prikaži više pojedinosti",
"page_placeholder_title": "Naslov stranice",
"page_placeholder_content": "Odaberite stranicu za prikaz sadržaja.",
"placeholder_image": "Slika kao rezervirano mjesto",
"inventory_low_stock": "Preostalo malo komada",
"inventory_in_stock": "Na zalihama",
"inventory_out_of_stock": "Nema na zalihama",
"shipping_policy": "Poštarina se obračunava prilikom plaćanja.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "preostalo: {{ count }}",
"other": "preostalo: {{ count }}",
"few": "preostalo: {{ count }}"
},
"discount_code_error": "Kod za popust se ne može primijeniti na Vašu košaricu",
"shipping_discount_error": "Popusti na dostavu prikazuju se na blagajni nakon dodavanja adrese",
"powered_by": "Ova trgovina koristi sustav",
"store_owner_link_html": "Jeste li vlasnik/vlasnica trgovine? Prijavite se ovdje",
"recipient_form_send_to": "Pošalji na",
"recipient_form_email_label": "E-adresa primatelja",
"recipient_form_email_label_my_email": "Moju e-adresu",
"recipient_form_email_address": "E-adresu primatelja",
"recipient_form_name_label": "Ime primatelja (nije obavezno)",
"recipient_form_message": "Poruka (nije obavezno)",
"recipient_form_characters_used": "Upotrijebljeno znakova: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"recipient_form_send_on": "GGGG-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Datum slanja (nije obavezno)",
"recipient_form_fields_visible": "Polja obrasca primatelja sada su vidljiva",
"recipient_form_fields_hidden": "Polja obrasca primatelja sada su skrivena",
"recipient_form_error": "Došlo je do pogreške u slanju obrasca",
"product_custom_property_character_count": "Upotrijebljeno znakova: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"terms_and_policies": "Uvjeti i pravila",
"pagination": {
"nav_label": "Kretanje po stranicama",
"previous": "Prethodna",
"next": "Sljedeća",
"page": "Stranica {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Dostupan je popust na količinu",
"volume_pricing": "Popust na količinu",
"at_price_each": "po cijeni od {{ price }}/kom.",
"each": "{{ price }}/kom.",
"each_abbreviation": "kom.",
"price_at": "po cijeni od",
"price_range": "Raspon cijena",
"item_count_cutoff": "Više od sljedećeg broja artikala: {{ count }}",
"cancel": "Odustani",
"product_subtotal": "Podzbroj proizvoda",
"quantity_per_item": "/kom.",
"remove_all": "Ukloni sve",
"remove_all_items_confirmation": "Želite li ukloniti sve artikle ({{ count }}) iz košarice?",
"remove_one_item_confirmation": "Želite li ukloniti 1 artikl iz košarice?",
"total_items": "Ukupno artikala",
"variant": "Varijanta",
"variant_total": "Ukupno za varijantu",
"view_cart": "Prikaži košaricu",
"your_cart": "Vaša košarica",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 artikl dodan u košaricu",
"other": "Artikala dodano u košaricu: {{ count }}",
"few": "Artikala dodano u košaricu: {{ count }}"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Upotrijebite kod poklon-kartice na internetu ili QR kod u trgovini",
"title": "Poklanjamo vam darovnu karticu u vrijednosti od {{ value }} za trgovinu {{ shop }}!",
"subtext": "Vaša poklon-kartica",
"shop_link": "Posjeti internetsku trgovinu",
"add_to_apple_wallet": "Dodaj u Apple Wallet",
"qr_image_alt": "QR kod – skenirajte ga kako biste iskoristili poklon-karticu",
"copy_code": "Kopiraj kod poklon-kartice",
"expiration_date": "Istječe {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Kod je uspješno kopiran",
"expired": "Isteklo"
}
},
"placeholders": {
"password": "Lozinka",
"search": "Pretraživanje",
"product_title": "Naziv proizvoda",
"collection_title": "Naziv kolekcije",
"blog_posts": "Blogovi",
"blog_post_title": "Naslov",
"blog_post_author": "Autor",
"blog_post_date": "Datum",
"blog_post_description": "Izvadak sadržaja vašeg bloga"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Dodaj u košaricu",
"added_to_cart": "Dodano u košaricu",
"adding_to_cart": "Dodavanje...",
"add_to_cart_error": "Pogreška prilikom dodavanja u košaricu",
"sold_out": "Rasprodano",
"unavailable": "Nedostupno",
"quantity_error_max": "Maksimum za ovaj artikl iznosi {{ maximum }}",
"quantity": "Količina",
"quantity_increments": "Povećanje od {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimalno {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maksimalno {{ maximum }}",
"in_cart": "u košarici",
"default_title": "Zadani naziv",
"sticky_add_to_cart": "Traka za brzo dodavanje u košaricu"
}
},
"fields": {
"separator": "do"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} komentar",
"other": "{{ count }} komentara",
"few": "{{ count }} komentara"
}
},
"comment_form": {
"email": "Adresa e-pošte",
"error": "Objava komentara nije uspjela, obratite se na sljedeće:",
"heading": "Ostavite komentar",
"message": "Poruka",
"moderated": "Napominjemo da komentari moraju biti odobreni prije objave.",
"name": "Ime",
"post": "Objavi komentar",
"success_moderated": "Komentar je objavljen, čeka moderiranje",
"success": "Komentar objavljen"
}
}
}
================================================
FILE: locales/hu.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Videó betöltése: {{ description }}",
"sold_out": "Elfogyott",
"email_signup": {
"label": "E-mail-cím",
"placeholder": "E-mail-cím",
"success": "Köszönjük feliratkozást!"
},
"filter": "Szűrés",
"payment_methods": "Fizetési módok",
"contact_form": {
"name": "Név",
"email": "E-mail-cím",
"phone": "Telefonszám",
"comment": "Hozzászólás",
"post_success": "Köszönjük, hogy írtál nekünk. A lehető legrövidebb időn belül válaszolni fogunk.",
"error_heading": "Kérjük, helyesbítsd a következőket:"
},
"slider_label": "Csúszka"
},
"accessibility": {
"play_model": "3D-modell lejátszása",
"play_video": "Videó lejátszása",
"unit_price": "Egységár",
"country_results_count": "{{ count }} találat",
"slideshow_pause": "Diavetítés megállítása",
"slideshow_play": "Diavetítés indítása",
"remove_item": "{{ title}} eltávolítása",
"skip_to_text": "Ugrás a tartalomhoz",
"skip_to_product_info": "Kihagyás, és ugrás a termékadatokra",
"skip_to_results_list": "Ugrás a találati listára",
"new_window": "Új ablakban nyílik meg.",
"slideshow_next": "Következő dia",
"slideshow_previous": "Előző dia",
"close_dialog": "Párbeszédablak bezárása",
"reset_search": "Keresés alaphelyzetbe állítása",
"search_results_count": "{{ count }} találat a(z) „{{ query }}” kifejezésre",
"search_results_no_results": "Nincs találat a(z) „{{ query }}” kifejezésre",
"filters": "Szűrők",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} szűrő alkalmazva",
"other": "{{ count }} szűrő alkalmazva"
},
"account": "Fiók",
"cart": "Kosár",
"cart_count": "Összes termék a kosárban",
"menu": "Menü",
"country_region": "Ország/régió",
"slide_status": "{{ index }}./{{ length }} dia",
"scroll_to": "Görgess ide: {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Termékajánlások betöltése",
"discount": "Kedvezménykód beváltása",
"discount_applied": "Beváltott kedvezménykód: {{ code }}",
"inventory_status": "Készlet állapota",
"pause_video": "Videó szüneteltetése",
"find_country": "Ország keresése",
"localization_region_and_language": "Régió- és nyelvválasztó",
"decrease_quantity": "Mennyiség csökkentése",
"increase_quantity": "Mennyiség növelése",
"quantity": "Mennyiség",
"rating": "A termék értékelése: {{ rating }} / 5",
"nested_product": "{{ product_title }} – {{ parent_title }}",
"discount_menu": "Kedvezménykódok",
"remove": "Eltávolítás",
"view_pricing_info": "Árképzési adatok megtekintése",
"open_hotspot": "Hotspot megnyitása",
"slideshow": "Diavetítés",
"header_navigation_label": "Elsődleges"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Hozzáadás a kosárhoz",
"clear_all": "Az összes törléses",
"remove": "Eltávolítás",
"view_in_your_space": "Megtekintés a saját környezetben",
"show_filters": "Szűrés",
"clear": "Törlés",
"continue_shopping": "Vásárlás folytatása",
"log_in_html": "Már van fiókod? Jelentkezz be a gyorsabb fizetéshez.",
"see_items": {
"one": "{{ count }} termék megtekintése",
"other": "{{ count }} termék megtekintése"
},
"view_all": "Az összes megtekintése",
"add": "Hozzáadás",
"choose": "Kiválasztás",
"added": "Hozzáadva",
"show_less": "Kevesebb megjelenítése",
"show_more": "Több megjelenítése",
"close": "Bezárás",
"more": "Egyebek",
"zoom": "Nagyítás",
"close_dialog": "Párbeszédablak bezárása",
"reset": "Alaphelyzetbe állítás",
"enter_using_password": "Belépés jelszóval",
"submit": "Beküldés",
"enter_password": "Jelszó megadása",
"back": "Vissza",
"log_in": "Bejelentkezés",
"log_out": "Kijelentkezés",
"remove_discount": "Kedvezménykód ({{ code }}) eltávolítása",
"view_store_information": "Webáruház adatai",
"apply": "Beváltás",
"sign_in_options": "További bejelentkezési lehetőségek",
"sign_up": "Regisztráció",
"open_image_in_full_screen": "Kép megnyitása teljes képernyőn",
"sort": "Rendezés",
"show_all_options": "Összes lehetőség megjelenítése",
"open": "Megnyitás"
},
"content": {
"reviews": "összegzés",
"no_results_found": "Nincs találat",
"language": "Nyelv",
"localization_region_and_language": "Régió és nyelv",
"cart_total": "Kosár végösszege",
"your_cart_is_empty": "A kosarad üres",
"product_image": "Termékkép",
"product_information": "Termékadatok",
"quantity": "Mennyiség",
"product_total": "Termék végösszege",
"cart_estimated_total": "Becsült végösszeg",
"seller_note": "Különleges utasítások",
"cart_subtotal": "Részösszeg",
"discounts": "Kedvezmények",
"discount": "Kedvezmény",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tartalmazza a vámokat és az adókat. A kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Tartalmazza a vámokat és az adókat. A kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tartalmazza az adókat. A kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Tartalmazza az adókat. A kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tartalmazza a vámokat. Az adók, a kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Tartalmazza a vámokat. Az adók, a kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Az adók, a kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik..",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Az adók, a kedvezmények és a szállítási költség kiszámítása a pénztárban történik.",
"cart_title": "Kosár",
"price": "Ár",
"price_regular": "Normál ár",
"price_compare_at": "Összehasonlítás ár alapján",
"price_sale": "Akciós ár",
"checkout": "Fizetés",
"duties_and_taxes_included": "Tartalmazza a vámokat és az adókat.",
"duties_included": "Tartalmazza a vámokat.",
"shipping_policy_html": "A fizetéskor kiszámított szállítási költség.",
"taxes_included": "Tartalmazza az adókat.",
"product_badge_sold_out": "Elfogyott",
"product_badge_sale": "Akciós",
"grid_view": {
"default_view": "Alapértelmezett",
"grid_fieldset": "Oszloprács",
"single_item": "Önálló",
"zoom_out": "Felnagyítás"
},
"search_input_label": "Keresés",
"search_input_placeholder": "Keresés",
"search_results": "Találatok",
"search_results_label": "Találatok",
"search_results_no_results": "Nincs találat erre: „{{ terms }}”. Próbálj meg másra rákeresni.",
"search_results_resource_articles": "Blogbejegyzések",
"search_results_resource_collections": "Kollekciók",
"search_results_resource_pages": "Oldal",
"search_results_resource_products": "Termékek",
"search_results_resource_queries": "Javaslatok keresése",
"search_results_view_all": "Összes megtekintése",
"search_results_view_all_button": "Összes megtekintése",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} termék",
"other": "{{ count }} termék"
},
"recently_viewed_products": "Nemrégiben megtekintett",
"unavailable": "Nem áll rendelkezésre",
"collection_placeholder": "Kollekció címe",
"product_card_placeholder": "Termék címe",
"product_count": "Termékek száma",
"item_count": {
"one": "{{ count }} termék",
"other": "{{ count }} termék"
},
"errors": "Hibák",
"price_from": "Indulóár: {{ price }}",
"featured_products": "Kiemelt termékek",
"no_products_found": "Nincs találat.",
"use_fewer_filters_html": "Próbálj meg kevesebb szűrőt használni, vagy töröld az összes szűrőt.",
"search": "Keresés",
"search_results_no_results_check_spelling": "Nincs találat erre: „{{ terms }}”. Ellenőrizd a helyesírást, vagy írj be egy másik szót vagy kifejezést.",
"filters": "Szűrők",
"price_filter_html": "A legmagasabb ár {{ price }}",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Bővebben…",
"wrong_password": "Hibás jelszó",
"account_title": "Fiók",
"account_title_personalized": "Kedves {{ first_name }}!",
"account_orders": "Rendelések",
"account_profile": "Profil",
"discount_code": "Kedvezménykód",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tartalmazza a vámokat és az adókat. A szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tartalmazza a vámokat és az adókat. A szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tartalmazza a vámokat. A szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tartalmazza a vámokat. A szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"pickup_available_at_html": "Személyesen átvehető itt: {{ location }}",
"pickup_available_in": "Személyesen átvehető ekkor: {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Személyes átvétel jelenleg nem érhető el",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Az adókat és a szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Az adókat és a szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tartalmazza az adókat. A szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tartalmazza az adókat. A szállítási díjat a pénztárnál számítjuk ki.",
"view_more_details": "További részletek megtekintése",
"inventory_low_stock": "Alacsony készlet",
"inventory_in_stock": "Készleten",
"inventory_out_of_stock": "Nincs készleten",
"page_placeholder_title": "Oldal címe",
"page_placeholder_content": "Jelölj ki egy oldalt a tartalma megjelenítéséhez.",
"placeholder_image": "Helyőrző kép",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Elérhető összeg: {{ count }}",
"other": "Elérhető összeg: {{ count }}"
},
"shipping_policy": "A fizetéskor kiszámított szállítási költség.",
"discount_code_error": "A kedvezménykód nem érvényesíthető a kosaradon",
"shipping_discount_error": "A szállítási kedvezmények a fizetéskor jelennek meg a cím megadását követően",
"powered_by": "A bolt szolgáltatója:",
"store_owner_link_html": "Te vagy az áruház tulajdonosa? Jelentkezz be itt",
"recipient_form_send_to": "Címzett",
"recipient_form_email_label": "Címzett e-mail-címe",
"recipient_form_email_label_my_email": "Az e-mail-címem",
"recipient_form_email_address": "Címzett e-mail-címe",
"recipient_form_name_label": "Címzett neve (nem kötelező)",
"recipient_form_message": "Üzenet (nem kötelező)",
"recipient_form_characters_used": "{{ max_chars }} karakterből {{ used_chars }} felhasználva",
"recipient_form_send_on": "ÉÉÉÉ-HH-NN",
"recipient_form_send_on_label": "Küldés dátuma (nem kötelező)",
"recipient_form_fields_visible": "A kedvezményezettre vonatkozó űrlapmezők most láthatók",
"recipient_form_fields_hidden": "A kedvezményezettre vonatkozó űrlapmezők most el vannak rejtve",
"recipient_form_error": "Hiba történt az űrlap beküldése során",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} karakter felhasználva",
"terms_and_policies": "Feltételek és szabályzatok",
"pagination": {
"nav_label": "Lapozás",
"previous": "Előző",
"next": "Következő",
"page": "{{ page }}. oldal"
},
"volume_pricing_available": "Mennyiségi árképzés rendelkezésre áll",
"volume_pricing": "Mennyiség árképzés",
"at_price_each": "{{ price }}/db",
"each": "{{ price }}/db",
"each_abbreviation": "db",
"price_at": "–",
"price_range": "Árkategória",
"cancel": "Mégse",
"product_subtotal": "Termékek részösszege",
"quantity_per_item": "/db",
"remove_all": "Összes eltávolítása",
"remove_all_items_confirmation": "Eltávolítod mind a(z) {{ count }} tételt a kosárból?",
"remove_one_item_confirmation": "Eltávolítod ezt az 1 tételt a kosárból?",
"total_items": "Tétel összesen",
"variant": "Változat",
"variant_total": "Változat összesen",
"view_cart": "Kosár megtekintése",
"your_cart": "Kosár",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 tétel hozzáadva a kosárhoz",
"other": "{{ count }} tétel hozzáadva a kosárhoz"
},
"item_count_cutoff": "Több mint {{ count }} tétel"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Az ajándékkártya kódja online, a QR-kód pedig az üzletben használható fel",
"title": "Íme a(z) {{ shop }} üzletben levásárolható, {{ value }} értékű ajándékkártyád!",
"subtext": "Ajándékkártya",
"shop_link": "Webáruház megnyitása",
"add_to_apple_wallet": "Hozzáadás az Apple Wallethoz",
"qr_image_alt": "Ezt a QR-kódot beszkennelve beválthatod az ajándékkártyát.",
"copy_code": "Ajándékkártya kódjának másolása",
"expiration_date": "Lejárat dátuma: {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Sikeres volt a kód másolása",
"expired": "Lejárt"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} hozzászólás",
"other": "{{ count }} hozzászólás"
}
},
"comment_form": {
"email": "E‑mail-cím",
"error": "A hozzászólás közzététele nem sikerült, kérjük, ügyelj a következőkre:",
"heading": "Hozzászólás írása",
"message": "Üzenet",
"moderated": "Felhívjuk a figyelmedet, hogy közzététel előtt a hozzászólásokat jóvá kell hagyni.",
"name": "Név",
"post": "Hozzászólás elküldése",
"success_moderated": "Hozzászólás közzétéve, moderálásra vár",
"success": "Hozzászólás közzétéve"
}
},
"fields": {
"separator": "–"
},
"placeholders": {
"password": "Jelszó",
"search": "Keresés",
"product_title": "Termék megnevezése",
"collection_title": "Kollekció megnevezése",
"blog_posts": "Blogbejegyzések",
"blog_post_title": "Cím",
"blog_post_author": "Szerző",
"blog_post_date": "Dátum",
"blog_post_description": "Összefoglaló a blogbejegyzésed tartalmáról"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Hozzáadás a kosárhoz",
"adding_to_cart": "Hozzáadás…",
"added_to_cart": "Hozzáadva a kosárhoz",
"add_to_cart_error": "Nem tudtuk hozzáadni a terméket a kosárhoz",
"quantity_error_max": "A tétel maximális mennyisége {{ maximum }}",
"sold_out": "Elfogyott",
"unavailable": "Nincs készleten",
"quantity": "Mennyiség",
"quantity_increments": "Növekmény: {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum: {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maximum: {{ maximum }}",
"in_cart": "a kosárban",
"default_title": "Alapértelmezett cím",
"sticky_add_to_cart": "Gyors hozzáadás a kosárhoz sáv"
}
}
}
================================================
FILE: locales/id.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Muat video: {{ description }}",
"sold_out": "Habis",
"email_signup": {
"label": "Email",
"placeholder": "Alamat email",
"success": "Terima kasih sudah berlangganan!"
},
"filter": "Filter",
"payment_methods": "Metode pembayaran",
"contact_form": {
"name": "Nama",
"email": "Email",
"phone": "Telepon",
"comment": "Komentar",
"post_success": "Terima kasih sudah menghubungi kami. Kami akan segera menghubungi Anda.",
"error_heading": "Mohon sesuaikan:"
},
"slider_label": "Slider"
},
"accessibility": {
"play_model": "Putar model 3D",
"play_video": "Putar video",
"unit_price": "Harga satuan",
"country_results_count": "{{ count }} hasil",
"slideshow_pause": "Jeda slideshow",
"slideshow_play": "Putar slideshow",
"remove_item": "Hapus {{ title}}",
"skip_to_text": "Langsung ke konten",
"skip_to_product_info": "Langsung ke informasi produk",
"skip_to_results_list": "Langsung ke daftar hasil",
"new_window": "Membuka di jendela baru.",
"close_dialog": "Tutup dialog",
"reset_search": "Reset pencarian",
"search_results_count": "{{ count }} hasil pencarian ditemukan untuk \"{{ query }}\"",
"search_results_no_results": "Tidak ditemukan hasil untuk \"{{ query }}\"",
"slideshow_next": "Slide berikutnya",
"slideshow_previous": "Slide sebelumnya",
"filters": "Filter",
"account": "Akun",
"cart": "Keranjang",
"cart_count": "Total item di keranjang",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filter diterapkan",
"other": "{{ count }} filter diterapkan"
},
"menu": "Menu",
"country_region": "Negara/Wilayah",
"slide_status": "Slide {{ index }} dari {{ length }}",
"scroll_to": "Gulir ke {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Memuat rekomendasi produk",
"discount": "Pakai kode diskon",
"discount_applied": "Kode diskon yang dipakai: {{ code }}",
"inventory_status": "Status Inventaris",
"pause_video": "Jeda video",
"find_country": "Temukan negara",
"localization_region_and_language": "Pemilih wilayah dan bahasa",
"decrease_quantity": "Kurangi jumlah",
"increase_quantity": "Tambah jumlah",
"quantity": "Jumlah",
"rating": "Peringkat produk ini adalah {{ rating }} dari 5",
"nested_product": "{{ product_title }} untuk {{ parent_title }}",
"discount_menu": "Kode Diskon",
"remove": "Hapus",
"view_pricing_info": "Lihat informasi harga",
"open_hotspot": "Buka hotspot",
"slideshow": "Tayangan slide",
"header_navigation_label": "Utama"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Tambahkan ke keranjang",
"clear_all": "Hapus semua",
"remove": "Hapus",
"view_in_your_space": "Lihat di lokasi Anda",
"show_filters": "Filter",
"clear": "Kosongkan",
"continue_shopping": "Lanjutkan belanja",
"log_in_html": "Sudah punya akun? Login untuk checkout lebih cepat.",
"see_items": {
"one": "Lihat {{ count }} item",
"other": "Lihat {{ count }} item"
},
"view_all": "Lihat semua",
"add": "Tambah",
"choose": "Pilih",
"added": "Ditambahkan",
"show_less": "Sembunyikan lainnya",
"show_more": "Selengkapnya",
"close": "Tutup",
"more": "Selengkapnya",
"zoom": "Perbesar",
"close_dialog": "Tutup dialog",
"reset": "Reset",
"remove_discount": "Hapus diskon {{ code }}",
"enter_using_password": "Masuk dengan sandi",
"submit": "Kirim",
"enter_password": "Masukkan sandi",
"view_store_information": "Lihat informasi toko",
"back": "Kembali",
"log_in": "Masuk",
"log_out": "Logout",
"apply": "Pakai",
"sign_in_options": "Opsi masuk lainnya",
"open_image_in_full_screen": "Buka gambar dalam layar penuh",
"sign_up": "Daftar",
"sort": "Urutkan",
"show_all_options": "Tampilkan semua opsi",
"open": "Buka"
},
"content": {
"reviews": "ulasan",
"language": "Bahasa",
"localization_region_and_language": "Wilayah dan bahasa",
"no_results_found": "Hasil tidak ditemukan",
"cart_total": "Total keranjang",
"your_cart_is_empty": "Keranjang Anda kosong",
"product_image": "Gambar produk",
"product_information": "Informasi produk",
"quantity": "Jumlah",
"product_total": "Total produk",
"cart_estimated_total": "Estimasi total",
"seller_note": "Instruksi khusus",
"cart_subtotal": "Subtotal",
"discounts": "Diskon",
"discount": "Diskon",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Termasuk bea cukai dan pajak. Diskon dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Termasuk bea cukai dan pajak. Diskon dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Termasuk pajak. Diskon dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Termasuk pajak. Diskon dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Termasuk bea cukai. Pajak, diskon, dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Termasuk bea cukai. Pajak, diskon, dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Pajak, diskon, dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Pajak, diskon, dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"checkout": "Check out",
"cart_title": "Keranjang",
"price": "Harga",
"price_regular": "Harga reguler",
"price_compare_at": "Bandingkan dengan harga",
"price_sale": "Harga obral",
"duties_and_taxes_included": "Termasuk bea cukai dan pajak.",
"duties_included": "Termasuk bea cukai.",
"shipping_policy_html": "Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_included": "Termasuk pajak.",
"product_badge_sold_out": "Habis",
"product_badge_sale": "Promo",
"search_input_label": "Cari",
"search_input_placeholder": "Cari",
"search_results": "Hasil pencarian",
"search_results_label": "Hasil pencarian",
"search_results_no_results": "Tidak ada hasil yang ditemukan untuk \"{{ terms }}\". Coba pencarian lain.",
"search_results_resource_articles": "Postingan blog",
"search_results_resource_collections": "Koleksi",
"search_results_resource_pages": "Halaman",
"search_results_resource_products": "Produk",
"search_results_resource_queries": "Saran pencarian",
"search_results_view_all": "Lihat semua",
"search_results_view_all_button": "Lihat semua",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produk",
"other": "{{ count }} produk"
},
"grid_view": {
"default_view": "Default",
"grid_fieldset": "Grid kolom",
"single_item": "Tunggal",
"zoom_out": "Perkecil"
},
"recently_viewed_products": "Baru saja dilihat",
"collection_placeholder": "Judul koleksi",
"product_card_placeholder": "Judul produk",
"unavailable": "Tidak tersedia",
"product_count": "Jumlah produk",
"item_count": {
"one": "{{ count }} item",
"other": "{{ count }} item"
},
"errors": "Kesalahan",
"price_from": "Mulai {{ price }}",
"search": "Cari",
"search_results_no_results_check_spelling": "Tidak ada hasil yang ditemukan untuk \"{{ terms }}\". Periksa ejaan atau gunakan kata atau frasa yang berbeda.",
"featured_products": "Produk unggulan",
"no_products_found": "Tidak ada produk yang ditemukan.",
"use_fewer_filters_html": "Coba kurangi filter, atau hapus semua filter.",
"filters": "Filter",
"price_filter_html": "Harga tertingginya adalah {{ price }}",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Baca selengkapnya...",
"discount_code": "Kode diskon",
"pickup_available_at_html": "Pengambilan dapat dilakukan di {{ location }}",
"pickup_available_in": "Pengambilan dapat dilakukan pada {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Pengambilan saat ini tidak tersedia",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"wrong_password": "Sandi salah",
"account_title": "Akun",
"account_title_personalized": "Hai {{ first_name }}",
"account_orders": "Pesanan",
"account_profile": "Profil",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Termasuk bea cukai dan pajak. Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Termasuk bea cukai dan pajak. Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Termasuk bea cukai. Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Termasuk bea cukai. Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Pajak dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Pajak dan biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Termasuk pajak. Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Termasuk pajak. Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"view_more_details": "Lihat detail lebih lanjut",
"inventory_low_stock": "Stok sedikit",
"inventory_in_stock": "Tersedia",
"inventory_out_of_stock": "Stok habis",
"page_placeholder_title": "Judul halaman",
"page_placeholder_content": "Pilih halaman untuk menampilkan kontennya.",
"placeholder_image": "Gambar placeholder",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Tersisa {{ count }}",
"other": "Tersisa {{ count }}"
},
"discount_code_error": "Kode diskon tidak dapat diterapkan ke keranjang Anda",
"shipping_policy": "Biaya pengiriman dihitung saat checkout.",
"shipping_discount_error": "Diskon biaya pengiriman akan ditampilkan saat checkout setelah menambahkan alamat",
"powered_by": "Toko ini didukung oleh",
"store_owner_link_html": "Anda pemilik toko? Login di sini",
"recipient_form_send_to": "Kirim ke",
"recipient_form_email_label": "Email penerima",
"recipient_form_email_label_my_email": "Email saya",
"recipient_form_email_address": "Alamat email penerima",
"recipient_form_name_label": "Nama penerima (opsional)",
"recipient_form_message": "Pesan (opsional)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} karakter digunakan",
"recipient_form_send_on": "TTTT-BB-HH",
"recipient_form_send_on_label": "Kirim pada (opsional)",
"recipient_form_fields_visible": "Kolom formulir penerima sekarang ditampilkan",
"recipient_form_fields_hidden": "Kolom formulir penerima sekarang disembunyikan",
"recipient_form_error": "Terjadi kesalahan saat pengiriman formulir",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} karakter digunakan",
"terms_and_policies": "Ketentuan dan Kebijakan",
"pagination": {
"nav_label": "Navigasi paginasi",
"previous": "Sebelumnya",
"next": "Berikutnya",
"page": "Halaman {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Harga volume tersedia",
"volume_pricing": "Harga volume",
"at_price_each": "harga {{ price }}/satuan",
"each": "{{ price }}/satuan",
"each_abbreviation": "satuan",
"price_at": "dalam",
"price_range": "Kisaran harga",
"item_count_cutoff": "Lebih dari {{ count }} item",
"cancel": "Batal",
"product_subtotal": "Subtotal produk",
"quantity_per_item": "/satuan",
"remove_all": "Hapus semua",
"remove_all_items_confirmation": "Hapus {{ count }} item ini dari keranjang Anda?",
"remove_one_item_confirmation": "Hapus 1 item dari keranjang Anda?",
"total_items": "Total item",
"variant": "Varian",
"variant_total": "Total varian",
"view_cart": "Lihat keranjang",
"your_cart": "Keranjang Anda",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 item ditambahkan ke keranjang",
"other": "{{ count }} item ditambahkan ke keranjang"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Gunakan kode voucher secara online atau kode QR di toko",
"title": "Ini dia voucher senilai {{ value }} Anda untuk {{ shop }}!",
"subtext": "Voucher Anda",
"shop_link": "Kunjungi toko online",
"add_to_apple_wallet": "Tambahkan ke Dompet Apple",
"qr_image_alt": "Kode QR — pindai untuk menukarkan voucher",
"copy_code": "Salin kode voucher",
"expiration_date": "Kedaluwarsa pada {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Kode berhasil disalin",
"expired": "Kedaluwarsa"
}
},
"placeholders": {
"password": "Sandi",
"search": "Cari",
"product_title": "Judul produk",
"collection_title": "Judul koleksi",
"blog_posts": "Postingan blog",
"blog_post_title": "Judul",
"blog_post_author": "Penulis",
"blog_post_date": "Tanggal",
"blog_post_description": "Cuplikan dari konten postingan blog Anda"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Tambahkan ke keranjang",
"added_to_cart": "Ditambahkan ke keranjang",
"adding_to_cart": "Menambahkan...",
"add_to_cart_error": "Kesalahan saat menambahkan ke keranjang",
"sold_out": "Habis",
"unavailable": "Tidak Tersedia",
"quantity_error_max": "Item ini memiliki batas maksimum {{ maximum }}",
"quantity": "Jumlah",
"quantity_increments": "Nilai peningkatan {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maksimum {{ maximum }}",
"in_cart": "di keranjang",
"default_title": "Judul Bawaan",
"sticky_add_to_cart": "Bilah penambahan cepat ke keranjang"
}
},
"fields": {
"separator": "hingga"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} komentar",
"other": "{{ count }} komentar"
}
},
"comment_form": {
"email": "Email",
"error": "Komentar gagal dikirim, perbaiki hal-hal berikut:",
"heading": "Tulis komentar",
"message": "Pesan",
"moderated": "Ingat, komentar perlu disetujui sebelum dipublikasikan.",
"name": "Nama",
"post": "Posting komentar",
"success_moderated": "Komentar diposting, menunggu moderasi",
"success": "Komentar diposting"
}
}
}
================================================
FILE: locales/it.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Carica il video: {{ description }}",
"sold_out": "Esaurito",
"email_signup": {
"label": "Email",
"placeholder": "Indirizzo email",
"success": "Grazie per l'iscrizione!"
},
"filter": "Filtro",
"payment_methods": "Metodi di pagamento",
"contact_form": {
"name": "Nome",
"email": "Email",
"phone": "Telefono",
"comment": "Commento",
"post_success": "Grazie per averci contattato. Risponderemo il prima possibile.",
"error_heading": "Correggi gli errori seguenti:"
},
"slider_label": "Cursore"
},
"accessibility": {
"play_model": "Riproduci modello 3D",
"play_video": "Riproduci video",
"unit_price": "Prezzo unitario",
"country_results_count": "{{ count }} risultati",
"slideshow_pause": "Metti in pausa presentazione",
"slideshow_play": "Avvia presentazione",
"remove_item": "Rimuovi {{ title}}",
"skip_to_text": "Vai direttamente al contenuto",
"skip_to_product_info": "Passa alle informazioni sul prodotto",
"skip_to_results_list": "Passa all'elenco dei risultati",
"new_window": "Si apre in una nuova finestra.",
"slideshow_next": "Slide successiva",
"slideshow_previous": "Slide precedente",
"close_dialog": "Chiudi finestra di dialogo",
"reset_search": "Ripristina ricerca",
"search_results_count": "{{ count }} risultati della ricerca trovati per \"{{ query }}\"",
"search_results_no_results": "Nessun risultato trovato per \"{{ query }}\"",
"filters": "Filtri",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filtro applicato",
"other": "{{ count }} filtri applicati",
"many": "{{ count }} filtri applicati"
},
"account": "Account",
"cart": "Carrello",
"cart_count": "Totale articoli nel carrello",
"menu": "Menu",
"country_region": "Paese/Area geografica",
"slide_status": "Slide {{ index }} di {{ length }}",
"scroll_to": "Scorri fino a {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Caricamento delle raccomandazioni sui prodotti",
"discount": "Applica un codice sconto",
"discount_menu": "Codici sconto",
"discount_applied": "Codice sconto applicato: {{ code }}",
"inventory_status": "Stato delle scorte",
"pause_video": "Metti video in pausa",
"find_country": "Trova paese",
"localization_region_and_language": "Selettore dell'area geografica e della lingua",
"decrease_quantity": "Diminuisci quantità",
"increase_quantity": "Aumenta quantità",
"quantity": "Quantità",
"rating": "Il voto per questo prodotto è {{ rating }} su 5",
"nested_product": "{{ product_title }} per {{ parent_title }}",
"remove": "Rimuovi",
"view_pricing_info": "Visualizza informazioni sui prezzi",
"open_hotspot": "Apri hotspot",
"slideshow": "Presentazione",
"header_navigation_label": "Principale"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Aggiungi al carrello",
"clear_all": "Cancella tutto",
"remove": "Rimuovi",
"view_in_your_space": "Visualizza nel tuo spazio",
"show_filters": "Filtro",
"clear": "Cancella",
"continue_shopping": "Continua lo shopping",
"log_in_html": "Hai un account? Accedi per un check-out più veloce.",
"see_items": {
"one": "Vedi {{ count }} articolo",
"other": "Vedi {{ count }} articoli",
"many": "Vedi {{ count }} articoli"
},
"view_all": "Visualizza tutto",
"add": "Aggiungi",
"choose": "Scegli",
"added": "Aggiunto",
"show_less": "Mostra meno",
"show_more": "Mostra di più",
"close": "Chiudi",
"more": "Altro",
"reset": "Ripristina",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Chiudi finestra di dialogo",
"back": "Indietro",
"log_in": "Accedi",
"log_out": "Esci",
"remove_discount": "Rimuovi sconto {{ code }}",
"enter_using_password": "Accedi utilizzando la password",
"submit": "Invia",
"enter_password": "Inserisci password",
"view_store_information": "Visualizza i dettagli del negozio",
"apply": "Applica",
"sign_in_options": "Altre opzioni di accesso",
"sign_up": "Iscriviti",
"open_image_in_full_screen": "Apri immagine a schermo intero",
"sort": "Ordina",
"show_all_options": "Mostra tutte le opzioni",
"open": "Apri"
},
"content": {
"reviews": "recensioni",
"no_results_found": "Nessun risultato trovato",
"language": "Lingua",
"localization_region_and_language": "Area geografica e lingua",
"cart_total": "Totale carrello",
"your_cart_is_empty": "Il tuo carrello è vuoto",
"product_image": "Immagine del prodotto",
"product_information": "Informazioni sul prodotto",
"quantity": "Quantità",
"product_total": "Totale del prodotto",
"cart_estimated_total": "Totale stimato",
"seller_note": "Istruzioni speciali",
"cart_subtotal": "Subtotale",
"discounts": "Sconti",
"discount": "Sconto",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Dazi e imposte inclusi. Sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Dazi e imposte inclusi. Sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Imposte incluse. Sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Imposte incluse. Sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Dazi inclusi. Imposte, sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Dazi inclusi. Imposte, sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Imposte, sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Imposte, sconti e spedizione calcolati al check-out.",
"checkout": "Check-out",
"cart_title": "Carrello",
"price": "Prezzo",
"price_regular": "Prezzo di listino",
"price_compare_at": "Prezzo di confronto",
"price_sale": "Prezzo promozionale",
"duties_and_taxes_included": "Dazi e imposte inclusi.",
"duties_included": "Dazi inclusi.",
"shipping_policy_html": "Spese di spedizione calcolate al check-out.",
"taxes_included": "Imposte incluse.",
"product_badge_sold_out": "Esaurito",
"product_badge_sale": "In offerta",
"search_input_label": "Ricerca",
"search_input_placeholder": "Ricerca",
"search_results": "Risultati della ricerca",
"search_results_label": "Risultati della ricerca",
"search_results_no_results": "Nessun risultato trovato per “{{ terms }}”. Prova con un’altra ricerca.",
"search_results_resource_articles": "Articoli del blog",
"search_results_resource_collections": "Collezioni",
"search_results_resource_pages": "Pagine",
"search_results_resource_products": "Prodotti",
"search_results_resource_queries": "Suggerimenti di ricerca",
"search_results_view_all": "Visualizza tutto",
"search_results_view_all_button": "Visualizza tutto",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} prodotto",
"other": "{{ count }} prodotti",
"many": "{{ count }} prodotti"
},
"grid_view": {
"default_view": "Predefinito",
"grid_fieldset": "Griglia a colonne",
"single_item": "Singola",
"zoom_out": "Allontana"
},
"unavailable": "Non disponibile",
"collection_placeholder": "Titolo della collezione",
"product_card_placeholder": "Titolo del prodotto",
"recently_viewed_products": "Visualizzati di recente",
"product_count": "Conteggio prodotti",
"item_count": {
"one": "{{ count }} articolo",
"other": "{{ count }} articoli",
"many": "{{ count }} articoli"
},
"errors": "Errori",
"search": "Ricerca",
"search_results_no_results_check_spelling": "Nessun risultato trovato per \"{{ terms }}\". Controlla l'ortografia o usa un'altra parola o frase.",
"featured_products": "Prodotti in primo piano",
"no_products_found": "Nessun prodotto trovato.",
"price_from": "Da {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Prova a usare meno filtri oppure cancella tutti i filtri.",
"filters": "Filtri",
"price_filter_html": "Il prezzo più alto è {{ price }}",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Maggiori informazioni...",
"account_title": "Account",
"account_title_personalized": "Ciao {{ first_name }}",
"account_orders": "Ordini",
"account_profile": "Profilo",
"discount_code": "Codice sconto",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Imposte e dazi inclusi. Le spese di spedizione vengono calcolate al check-out.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Imposte e dazi inclusi. Le spese di spedizione vengono calcolate al check-out.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Dazi inclusi. Le spese di spedizione vengono calcolate al check-out.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Dazi inclusi. Le spese di spedizione vengono calcolate al check-out.",
"pickup_available_at_html": "Ritiro disponibile presso la sede {{ location }}",
"pickup_available_in": "Ritiro disponibile, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Ritiro non disponibile al momento",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Imposte e spese di spedizione calcolate al check-out.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Imposte e spese di spedizione calcolate al check-out.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Imposte incluse. Le spese di spedizione vengono calcolate al check-out.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Imposte incluse. Le spese di spedizione vengono calcolate al check-out.",
"wrong_password": "Password errata",
"view_more_details": "Visualizza più dettagli",
"inventory_low_stock": "Scorte ridotte",
"inventory_in_stock": "Disponibile",
"inventory_out_of_stock": "Esaurito",
"page_placeholder_title": "Titolo della pagina",
"page_placeholder_content": "Seleziona una pagina per visualizzarne il contenuto.",
"placeholder_image": "Immagine segnaposto",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} rimasto",
"other": "{{ count }} rimasto",
"many": "{{ count }} rimasto"
},
"discount_code_error": "Il codice sconto non può essere applicato al tuo carrello",
"shipping_policy": "Spese di spedizione calcolate al check-out.",
"powered_by": "Questo negozio sarà ospitato su",
"store_owner_link_html": "Il negozio è di tua proprietà? Accedi qui",
"shipping_discount_error": "Gli sconti sulla spedizione vengono mostrati al momento del check-out dopo l'aggiunta di un indirizzo",
"recipient_form_send_to": "Invia a",
"recipient_form_email_label": "Email del destinatario",
"recipient_form_email_label_my_email": "La mia email",
"recipient_form_email_address": "Indirizzo email del destinatario",
"recipient_form_name_label": "Nome destinatario (facoltativo)",
"recipient_form_message": "Messaggio (facoltativo)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caratteri utilizzati",
"recipient_form_send_on": "GG/MM/AAAA",
"recipient_form_send_on_label": "Spedisci il giorno (opzionale)",
"recipient_form_fields_visible": "I campi del modulo destinatario sono ora visibili",
"recipient_form_fields_hidden": "I campi del modulo destinatario sono ora nascosti",
"recipient_form_error": "Si è verificato un errore durante l'invio del modulo",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caratteri utilizzati",
"terms_and_policies": "Termini e informative",
"pagination": {
"nav_label": "Navigazione impaginazione",
"previous": "Indietro",
"next": "Avanti",
"page": "Pagina {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Sono disponibili prezzi basati sui volumi",
"volume_pricing": "Prezzi basati sui volumi",
"at_price_each": "a {{ price }}/cad.",
"each": "{{ price }}/cad.",
"each_abbreviation": "cad.",
"price_at": "a",
"price_range": "Intervallo di prezzo",
"cancel": "Annulla",
"product_subtotal": "Subtotale prodotto",
"quantity_per_item": "cad.",
"remove_all": "Rimuovi tutto",
"remove_all_items_confirmation": "Rimuovere tutti i {{ count }} articoli dal carrello?",
"remove_one_item_confirmation": "Rimuovere un articolo dal carrello?",
"total_items": "Articoli totali",
"variant": "Variante",
"variant_total": "Totale variante",
"view_cart": "Visualizza carrello",
"your_cart": "Il tuo carrello",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 articolo aggiunto al carrello",
"other": "{{ count }} articoli aggiunti al carrello",
"many": "{{ count }} articoli aggiunti al carrello"
},
"item_count_cutoff": "Più di {{ count }} articoli"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Utilizza il codice del buono regalo online o il codice QR in negozio",
"title": "Ecco il saldo del tuo buono regalo dal valore di {{ value }} per {{ shop }}!",
"subtext": "Il tuo buono regalo",
"shop_link": "Visita il negozio online",
"add_to_apple_wallet": "Aggiungi a Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Codice QR — scansiona per riscattare il buono regalo",
"copy_code": "Copia codice del buono regalo",
"expiration_date": "Scade il giorno {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Codice copiato correttamente",
"expired": "Scaduto"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} commento",
"other": "{{ count }} commenti",
"many": "{{ count }} commenti"
}
},
"comment_form": {
"email": "Email",
"error": "Pubblicazione del commento non riuscita; verifica quanto segue:",
"heading": "Lascia un commento",
"message": "Messaggio",
"moderated": "Ricorda che i commenti devono essere approvati prima di essere pubblicati.",
"name": "Nome",
"post": "Pubblica commento",
"success_moderated": "Commento pubblicato, in attesa di moderazione",
"success": "Commento pubblicato"
}
},
"fields": {
"separator": "a"
},
"placeholders": {
"password": "Password",
"search": "Ricerca",
"product_title": "Titolo del prodotto",
"collection_title": "Titolo della collezione",
"blog_posts": "Articoli del blog",
"blog_post_title": "Titolo",
"blog_post_author": "Autore",
"blog_post_date": "Data",
"blog_post_description": "Un estratto dal contenuto del tuo articolo del blog"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Aggiungi al carrello",
"adding_to_cart": "Aggiunta in corso...",
"added_to_cart": "Aggiunto al carrello",
"add_to_cart_error": "Errore durante l'aggiunta al carrello",
"quantity_error_max": "Questo articolo ha un massimo di {{ maximum }}",
"sold_out": "Esaurito",
"unavailable": "Non disponibile",
"quantity": "Quantità",
"quantity_increments": "Incrementi di {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimo di {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Massimo di {{ maximum }}",
"in_cart": "nel carrello",
"default_title": "Titolo predefinito",
"sticky_add_to_cart": "Barra per l'aggiunta rapida al carrello"
}
}
}
================================================
FILE: locales/it.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Bordi",
"collapsible_row": "Riga comprimibile",
"colors": "Colori",
"custom_section": "Sezione personalizzata",
"icon": "Icona",
"logo_and_favicon": "Logo e favicon",
"overlapping_blocks": "Blocchi sovrapposti",
"product_buy_buttons": "Pulsanti di acquisto",
"product_description": "Descrizione",
"product_price": "Prezzo",
"product_variant_picker": "Selettore di variante",
"slideshow": "Presentazione",
"typography": "Tipografia",
"video": "Video",
"slideshow_controls": "Controlli della presentazione",
"size": "Taglia",
"spacing": "Spaziatura",
"product_recommendations": "Prodotti consigliati",
"product_media": "Contenuti multimediali del prodotto",
"featured_collection": "Collezione in evidenza",
"add_to_cart": "Aggiungi al carrello",
"email_signup": "Iscrizione alla newsletter",
"submit_button": "Pulsante di invio",
"grid_layout_selector": "Selettore del layout a griglia",
"image": "Immagine",
"list_items": "Voci dell'elenco",
"facets": "Filtri",
"variants": "Varianti",
"product_cards": "Schede prodotto",
"styles": "Stili",
"primary_button": "Pulsante principale",
"secondary_button": "Pulsante secondario",
"popovers_and_modals": "Popover e modali",
"buttons": "Pulsanti",
"inputs": "Input",
"marquee": "Marquee",
"alternating_content_rows": "Righe alternate",
"pull_quote": "Citazione in evidenza",
"contact_form": "Modulo di contatto",
"featured_product": "Prodotto in primo piano",
"icons_with_text": "Icone con testo",
"products_carousel": "Collezione in evidenza: Carosello",
"products_grid": "Collezione in evidenza: Griglia",
"product_list": "Collezione in evidenza",
"spacer": "Spaziatore",
"accelerated_checkout": "Check-out veloce",
"accordion": "Accordion",
"accordion_row": "Riga accordion",
"animations": "Animazioni",
"announcement": "Annuncio",
"announcement_bar": "Barra degli annunci",
"badges": "Badge",
"button": "Pulsante",
"cart": "Carrello",
"cart_items": "Articoli del carrello",
"cart_products": "Prodotti nel carrello",
"cart_title": "Carrello",
"collection": "Collezione",
"collection_card": "Scheda della collezione",
"collection_columns": "Colonne della collezione",
"collection_container": "Collezione",
"collection_description": "Descrizione della collezione",
"collection_image": "Immagine della collezione",
"collection_info": "Informazioni sulla collezione",
"collection_list": "Elenco delle collezioni",
"collections": "Collezioni",
"content": "Contenuto",
"content_grid": "Griglia di contenuto",
"details": "Dettagli",
"divider": "Divisore",
"filters": "Filtro e ordinamento",
"follow_on_shop": "Segui su Shop",
"footer": "Footer",
"footer_utilities": "Utilità del footer",
"group": "Gruppo",
"header": "Header",
"heading": "Intestazione",
"icons": "Icone",
"image_with_text": "Immagine con testo",
"input": "Input",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Griglia stile rivista",
"media": "Contenuti multimediali",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Layout per dispositivi mobili",
"payment_icons": "Icone di pagamento",
"popup_link": "Link pop up",
"predictive_search": "Popover di ricerca",
"predictive_search_empty": "Ricerca predittiva vuota",
"price": "Prezzo",
"product": "Prodotto",
"product_card": "Scheda prodotto",
"product_card_media": "Contenuti multimediali",
"product_card_rendering": "Rendering della scheda prodotto",
"product_grid": "Griglia",
"product_grid_main": "Griglia di prodotti",
"product_image": "Immagine del prodotto",
"product_information": "Informazioni sul prodotto",
"product_review_stars": "Stelle di recensione",
"quantity": "Quantità",
"row": "Riga",
"search": "Cerca",
"section": "Sezione",
"selected_variants": "Varianti selezionate",
"slide": "Slide",
"social_media_links": "Link dei social media",
"steps": "Passaggi",
"summary": "Riepilogo",
"swatches": "Campioni",
"testimonials": "Testimonianze",
"text": "Testo",
"title": "Titolo",
"utilities": "Utilità",
"search_input": "Input di ricerca",
"search_results": "Risultati di ricerca",
"read_only": "Sola lettura",
"collection_title": "Titolo della collezione",
"collections_bento": "Elenco delle collezioni: Bento",
"collections_carousel": "Elenco delle collezioni: Carosello",
"collections_grid": "Elenco delle collezioni: Griglia",
"collection_links": "Link delle collezioni",
"collection_links_spotlight": "Link delle collezioni: Spotlight",
"collection_links_text": "Link delle collezioni: Testo",
"count": "Conteggio",
"divider_section": "Divisore",
"faq_section": "Domande frequenti",
"hero": "Hero",
"jumbo_text": "Testo jumbo",
"marquee_section": "Marquee",
"media_with_text": "Contenuti multimediali con testo",
"view_all_button": "Visualizza tutto",
"video_section": "Video",
"blog": "Blog",
"blog_posts": "Articoli del blog",
"product_title": "Titolo del prodotto",
"custom_liquid": "Liquid personalizzato",
"blog_post": "Articolo del blog",
"caption": "Didascalia",
"collection_card_image": "Immagine",
"collections_editorial": "Elenco delle collezioni: Editoriale",
"copyright": "Copyright",
"drawers": "Menu a comparsa",
"editorial": "Editoriale",
"editorial_jumbo_text": "Editoriale: Testo jumbo",
"hero_marquee": "Hero: Marquee",
"input_fields": "Campi di input",
"local_pickup": "Ritiro locale",
"page": "Pagina",
"page_content": "Contenuto",
"page_layout": "Layout di pagina",
"policy_list": "Link alle informative",
"prices": "Prezzi",
"product_list_button": "Pulsante \"Visualizza tutto\"",
"products_editorial": "Collezione in evidenza: Editoriale",
"social_link": "Link social",
"split_showcase": "Vetrina divisa",
"variant_pickers": "Selettori di variante",
"pills": "Pillole",
"large_logo": "Logo grande",
"product_inventory": "Scorte del prodotto",
"description": "Descrizione",
"featured_image": "Immagine in evidenza",
"multicolumn": "Multicolonna",
"rich_text_section": "Rich text",
"product_custom_property": "Istruzioni speciali",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Allineato in basso",
"blog_card": "Scheda del blog",
"blog_posts_grid": "Articoli del blog: Griglia",
"blog_posts_carousel": "Articoli del blog: Carosello",
"blog_posts_editorial": "Articoli del blog: Editoriale",
"excerpt": "Estratto",
"footer_password": "Footer per pagina protetta da password",
"policies_and_links": "Informative e link",
"card": "Scheda",
"carousel": "Carosello",
"carousel_content": "Contenuto del carosello",
"quick_order_list": "Elenco per ordine rapido",
"column": "Colonna",
"comparison_slider": "Slider di confronto",
"slideshow_full_frame": "Presentazione: A schermo intero",
"slideshow_inset": "Presentazione: Riquadro",
"image_compare": "Confronto immagini",
"subheading": "Sottotitolo",
"featured_product_information": "Prodotto in evidenza",
"product_hotspots": "Hotspot prodotto",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Presentazione a livelli"
},
"settings": {
"alignment": "Allineamento",
"autoplay": "Riproduzione automatica",
"background": "Sfondo",
"border_radius": "Raggio dell'angolo",
"border_width": "Spessore bordo",
"borders": "Bordi",
"bottom_padding": "Spaziatura interna inferiore",
"button": "Pulsante",
"color": "Colore",
"colors": "Colori",
"content_alignment": "Allineamento contenuto",
"content_direction": "Direzione contenuto",
"content_position": "Posizione contenuto",
"cover_image_size": "Dimensione immagine di copertina",
"cover_image": "Immagine di copertina",
"custom_minimum_height": "Altezza minima personalizzata",
"custom_width": "Larghezza personalizzata",
"enable_video_looping": "Riproduzione video in loop",
"favicon": "Favicon",
"font_family": "Famiglia di font",
"gap": "Spaziatura",
"geometric_translate_y": "Traslazione geometrica Y",
"heading": "Intestazione",
"icon": "Icona",
"image": "Immagine",
"image_icon": "Icona immagine",
"image_opacity": "Opacità immagine",
"image_position": "Posizione immagine",
"image_ratio": "Proporzioni immagine",
"label": "Etichetta",
"line_height": "Altezza riga",
"link": "Link",
"layout_gap": "Spaziatura layout",
"make_section_full_width": "Imposta la sezione a larghezza intera",
"minimum_height": "Altezza minima",
"opacity": "Opacità",
"overlay_opacity": "Opacità di sovrapposizione",
"padding": "Spaziatura interna",
"primary_color": "Link",
"product": "Prodotto",
"section_width": "Larghezza sezione",
"size": "Dimensione",
"slide_spacing": "Spaziatura slide",
"slide_width": "Larghezza slide",
"slideshow_fullwidth": "Slide a larghezza intera",
"style": "Stile",
"text": "Testo",
"text_case": "Maiuscole/minuscole",
"top_padding": "Spaziatura interna superiore",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Testo alternativo",
"video_loop": "Riproduci video in loop",
"video_position": "Posizione video",
"width": "Larghezza",
"z_index": "Z-index",
"limit_content_width": "Limita larghezza contenuto",
"color_scheme": "Schema di colori",
"inherit_color_scheme": "Eredita schema di colori",
"product_count": "Conteggio prodotti",
"product_type": "Tipo di prodotto",
"content_width": "Larghezza contenuto",
"collection": "Collezione",
"enable_sticky_content": "Contenuto fisso su desktop",
"error_color": "Errore",
"success_color": "Operazione riuscita",
"primary_font": "Font principale",
"secondary_font": "Font secondario",
"tertiary_font": "Font terziario",
"columns": "Colonne",
"items_to_show": "Articoli da mostrare",
"layout": "Layout",
"layout_type": "Tipo",
"show_grid_layout_selector": "Mostra selettore del layout a griglia",
"view_more_show": "Mostra pulsante Visualizza altro",
"image_gap": "Spaziatura immagine",
"width_desktop": "Larghezza desktop",
"width_mobile": "Larghezza su dispositivo mobile",
"border_style": "Stile bordo",
"height": "Altezza",
"thickness": "Spessore",
"stroke": "Tratto",
"filter_style": "Stile filtro",
"swatches": "Campioni",
"quick_add_colors": "Colori aggiunta rapida",
"divider_color": "Divisore",
"border_opacity": "Opacità bordo",
"hover_background": "Sfondo al passaggio del mouse",
"hover_borders": "Bordi al passaggio del mouse",
"hover_text": "Testo al passaggio del mouse",
"primary_hover_color": "Link al passaggio del mouse",
"primary_button_text": "Testo pulsante principale",
"primary_button_background": "Sfondo pulsante principale",
"primary_button_border": "Bordo pulsante principale",
"secondary_button_text": "Testo pulsante secondario",
"secondary_button_background": "Sfondo pulsante secondario",
"secondary_button_border": "Bordo pulsante secondario",
"shadow_color": "Ombra",
"mobile_logo_image": "Logo per dispositivi mobili",
"video_autoplay": "Riproduzione automatica",
"video_cover_image": "Immagine di copertina",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Origine",
"first_row_media_position": "Posizione contenuti multimediali prima riga",
"card_image_height": "Altezza immagine del prodotto",
"background_color": "Colore di sfondo",
"hide_padding": "Nascondi spaziatura interna",
"logo_font": "Font del logo",
"size_mobile": "Dimensione su dispositivo mobile",
"pixel_size_mobile": "Dimensione in pixel",
"percent_size_mobile": "Dimensione percentuale",
"unit": "Unità",
"custom_mobile_size": "Dimensioni personalizzate per dispositivi mobili",
"fixed_height": "Altezza in pixel",
"fixed_width": "Larghezza in pixel",
"percent_height": "Altezza percentuale",
"percent_width": "Larghezza percentuale",
"percent_size": "Dimensione percentuale",
"pixel_size": "Dimensione in pixel",
"accordion": "Accordion",
"aspect_ratio": "Proporzioni",
"auto_rotate_announcements": "Ruota automaticamente gli annunci",
"auto_rotate_slides": "Ruota automaticamente le slide",
"badge_corner_radius": "Raggio dell'angolo",
"badge_position": "Posizione sulle schede",
"badge_sale_color_scheme": "Promozione",
"badge_sold_out_color_scheme": "Esaurito",
"behavior": "Comportamento",
"blur": "Sfumatura ombra",
"border": "Bordo",
"bottom": "Inferiore",
"carousel_on_mobile": "Carosello su dispositivo mobile",
"cart_count": "Conteggio carrello",
"cart_items": "Articoli nel carrello",
"cart_related_products": "Prodotti correlati",
"cart_title": "Carrello",
"cart_total": "Totale carrello",
"cart_type": "Tipo",
"case": "Maiuscole/minuscole",
"checkout_buttons": "Pulsanti di check-out veloce",
"collection_list": "Collezioni",
"collection_templates": "Modelli di collezione",
"content": "Contenuto",
"corner_radius": "Raggio dell'angolo",
"country_region": "Paese/area geografica",
"currency_code": "Codice valuta",
"custom_height": "Altezza personalizzata",
"desktop_height": "Altezza desktop",
"direction": "Direzione",
"display": "Visualizzazione",
"divider_thickness": "Spessore divisore",
"divider": "Divisore",
"dividers": "Divisori",
"drop_shadow": "Ombra esterna",
"empty_state_collection_info": "Mostrata prima che venga inserita una ricerca",
"empty_state_collection": "Collezione per stato vuoto",
"enable_filtering": "Filtri",
"enable_grid_density": "Controllo layout a griglia",
"enable_sorting": "Ordinamento",
"enable_zoom": "Abilita zoom",
"equal_columns": "Colonne uguali",
"expand_first_group": "Espandi primo gruppo",
"extend_media_to_screen_edge": "Estendi i contenuti multimediali fino al bordo dello schermo",
"extend_summary": "Estendi fino al bordo dello schermo",
"extra_large": "Molto grande",
"extra_small": "Molto piccolo",
"flag": "Bandiera",
"font_price": "Font del prezzo",
"font_weight": "Spessore font",
"font": "Font",
"full_width_first_image": "Prima immagine a larghezza intera",
"full_width_on_mobile": "Larghezza intera su dispositivo mobile",
"heading_preset": "Preimpostazione intestazione",
"hide_unselected_variant_media": "Nascondi contenuti multimediali delle varianti non selezionate",
"horizontal_gap": "Spaziatura orizzontale",
"horizontal_offset": "Scostamento orizzontale ombra",
"hover_behavior": "Comportamento al passaggio del mouse",
"icon_background": "Sfondo icona",
"icons": "Icone",
"image_border_radius": "Raggio dell'angolo dell'immagine",
"installments": "Rate",
"integrated_button": "Pulsante integrato",
"language_selector": "Selettore lingua",
"large": "Grande",
"left_padding": "Spaziatura interna sinistra",
"left": "Sinistra",
"letter_spacing": "Spaziatura tra lettere",
"limit_media_to_screen_height": "Vincola all'altezza dello schermo",
"limit_product_details_width": "Limita larghezza dettagli prodotto",
"link_preset": "Preimpostazione link",
"links": "Link",
"logo": "Logo",
"loop": "Loop",
"make_details_sticky_desktop": "Fisso su desktop",
"max_width": "Larghezza massima",
"media_height": "Altezza contenuti multimediali",
"media_overlay": "Sovrapposizione contenuti multimediali",
"media_position": "Posizione contenuti multimediali",
"media_type": "Tipo di contenuto multimediale",
"media_width": "Larghezza contenuti multimediali",
"menu": "Menu",
"mobile_columns": "Colonne su dispositivo mobile",
"mobile_height": "Altezza su dispositivo mobile",
"mobile_quick_add": "Aggiunta rapida su dispositivo mobile",
"motion_direction": "Direzione del movimento",
"motion": "Movimento",
"movement_direction": "Direzione del movimento",
"navigation_bar_color_scheme": "Schema di colori della barra di navigazione",
"navigation_bar": "Barra di navigazione",
"navigation": "Navigazione",
"open_new_tab": "Apri link in una nuova scheda",
"overlay_color": "Colore di sovrapposizione",
"overlay": "Sovrapposizione",
"padding_bottom": "Spaziatura interna inferiore",
"padding_horizontal": "Spaziatura interna orizzontale",
"padding_top": "Spaziatura interna superiore",
"page_width": "Larghezza pagina",
"pagination": "Impaginazione",
"placement": "Posizionamento",
"position": "Posizione",
"preset": "Preimpostazione",
"product_cards": "Schede prodotto",
"product_pages": "Pagine di prodotto",
"product_templates": "Modelli di prodotto",
"products": "Prodotti",
"quick_add": "Aggiunta rapida",
"ratio": "Proporzioni",
"regular": "Normale",
"review_count": "Conteggio recensioni",
"right": "Destra",
"row_height": "Altezza riga",
"row": "Riga",
"seller_note": "Consenti nota al venditore",
"shape": "Forma",
"show_as_accordion": "Mostra come accordion su dispositivo mobile",
"show_sale_price_first": "Mostra prima il prezzo promozionale",
"show_tax_info": "Informazioni fiscali",
"show": "Mostra",
"small": "Piccolo",
"speed": "Velocità",
"statement": "Estratto conto",
"sticky_header": "Header fisso",
"text_hierarchy": "Gerarchia del testo",
"text_presets": "Preimpostazioni testo",
"title": "Titolo",
"top": "Superiore",
"type": "Tipo",
"type_preset": "Preimpostazione testo",
"underline_thickness": "Spessore sottolineatura",
"variant_images": "Immagini della variante",
"vendor": "Venditore",
"vertical_gap": "Spaziatura verticale",
"vertical_offset": "Scostamento verticale ombra",
"vertical_on_mobile": "Verticale su dispositivo mobile",
"view_all_as_last_card": "\"Visualizza tutto\" come ultima scheda",
"weight": "Spessore",
"wrap": "A capo",
"read_only": "Sola lettura",
"always_stack_buttons": "Impila sempre i pulsanti",
"button_text_case": "Maiuscole/minuscole",
"custom_mobile_width": "Larghezza personalizzata per dispositivi mobili",
"gradient_direction": "Direzione sfumatura",
"headings": "Intestazioni",
"horizontal_padding": "Spaziatura interna orizzontale",
"overlay_style": "Stile di sovrapposizione",
"shadow_opacity": "Opacità ombra",
"show_filter_label": "Etichette di testo per i filtri applicati",
"show_swatch_label": "Etichette di testo per i campioni",
"show_count": "Mostra conteggio",
"transparent_background": "Sfondo trasparente",
"vertical_padding": "Spaziatura interna verticale",
"visibility": "Visibilità",
"account": "Account",
"align_baseline": "Allinea linea di base del testo",
"add_discount_code": "Consenti sconti nel carrello",
"background_overlay": "Sovrapposizione di sfondo",
"background_media": "Contenuti multimediali di sfondo",
"border_thickness": "Spessore bordo",
"bottom_row": "Riga inferiore",
"card_size": "Dimensione scheda",
"auto_open_cart_drawer": "L'opzione \"Aggiungi al carrello\" apre automaticamente il cassetto",
"collection_count": "Conteggio collezione",
"collection_title_case": "Maiuscole/minuscole titolo collezione",
"custom_liquid": "Codice Liquid",
"default": "Predefinito",
"default_logo": "Logo predefinito",
"divider_width": "Larghezza divisore",
"hide_logo_on_home_page": "Nascondi logo sulla homepage",
"inverse": "Inverso",
"inverse_logo": "Logo inverso",
"layout_style": "Stile",
"length": "Lunghezza",
"mobile_card_size": "Dimensione scheda su dispositivo mobile",
"mobile_pagination": "Impaginazione su dispositivo mobile",
"open_row_by_default": "Apri riga per impostazione predefinita",
"page": "Pagina",
"page_transition_enabled": "Transizione di pagina",
"product_and_card_title_case": "Maiuscole/minuscole titolo prodotto e scheda",
"product_title_case": "Maiuscole/minuscole titolo del prodotto",
"right_padding": "Spaziatura interna destra",
"search": "Cerca",
"search_icon": "Icona di ricerca",
"search_position": "Posizione",
"search_row": "Riga",
"show_author": "Autore",
"show_alignment": "Mostra allineamento",
"show_date": "Data",
"show_pickup_availability": "Mostra disponibilità per il ritiro",
"show_search": "Mostra ricerca",
"text_label_case": "Maiuscole/minuscole etichetta di testo",
"use_inverse_logo": "Usa logo inverso",
"product_corner_radius": "Raggio dell'angolo del prodotto",
"card_corner_radius": "Raggio dell'angolo della scheda",
"alignment_mobile": "Allineamento su dispositivo mobile",
"animation_repeat": "Ripeti animazione",
"blurred_reflection": "Riflesso sfocato",
"card_hover_effect": "Effetto al passaggio del mouse sulla scheda",
"inventory_threshold": "Soglia scorte in esaurimento",
"reflection_opacity": "Opacità riflesso",
"show_inventory_quantity": "Mostra quantità scorte in esaurimento",
"transition_to_main_product": "Transizione da scheda prodotto a pagina di prodotto",
"show_second_image_on_hover": "Mostra la seconda immagine al passaggio del mouse",
"media": "Contenuti multimediali",
"product_card_carousel": "Mostra carosello",
"media_fit": "Adattamento contenuti multimediali",
"scroll_speed": "Tempo fino al prossimo annuncio",
"show_powered_by_shopify": "Mostra \"Powered by Shopify\"",
"seller_note_open_by_default": "Apri nota al venditore per impostazione predefinita",
"gift_card_form": "Modulo buono regalo",
"add_to_cart_animation": "Aggiungi al carrello",
"custom_link": "Link personalizzato",
"product_custom_property": {
"heading": "Intestazione",
"description": "Descrizione",
"key": "Nome proprietà",
"key_info": "Non può essere vuoto e deve essere univoco per ogni blocco. Viene visualizzato nel carrello, al check-out e nei dettagli dell’ordine.",
"placeholder_text": "Testo segnaposto",
"default_heading": "Personalizza il tuo prodotto",
"default_placeholder": "Inserisci le tue istruzioni speciali",
"default_property_key": "Istruzioni speciali",
"max_length": "Numero massimo di caratteri",
"required": "Input obbligatorio per aggiungere l'articolo al carrello",
"input_type": "Tipo di input",
"input_type_text": "Testo",
"input_type_checkbox": "Casella di spunta",
"content_settings": "Impostazioni del contenuto",
"buyers_input": "Input dell'acquirente",
"checkbox_label": "Etichetta della casella di spunta",
"default_checkbox_label": "Includi confezione regalo",
"heading_preset": "Intestazione",
"description_preset": "Descrizione",
"input_preset": "Input",
"checkbox_preset": "Etichetta della casella di spunta"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Conteggio post",
"animation": "Animazione",
"top_level_size": "Dimensione primo livello",
"empty_cart_button_link": "Link pulsante per carrello vuoto",
"auto_load_products": "Carica automaticamente i prodotti durante lo scorrimento",
"products_per_page": "Prodotti per pagina",
"custom_mobile_media": "Mostra contenuti multimediali diversi su mobile",
"stack_media_on_mobile": "Impila contenuti multimediali",
"media_type_1": "Tipo di contenuto multimediale",
"media_type_2": "Tipo di contenuto multimediale 2",
"full_frame_on_mobile": "A larghezza intera su dispositivo mobile",
"skus": "SKU",
"variant_per_page": "Varianti per pagina",
"image_1": "Immagine 1",
"image_2": "Immagine 2",
"after_image": "Immagine successiva",
"before_image": "Immagine precedente",
"cs_slider_style": "Stile slider",
"cs_slider_color": "Colore slider",
"cs_slider_inner_color": "Colore interno slider",
"text_on_images": "Testo sulle immagini",
"card_height": "Altezza scheda",
"submenu_size": "Dimensione sottomenu",
"desktop_position": "Posizione su desktop",
"desktop_pagination": "Impaginazione desktop",
"bullseye_color": "Colore interno",
"hotspot_color": "Colore hotspot",
"product_price_typography": "Tipografia prezzo del prodotto",
"product_title_typography": "Tipografia titolo del prodotto",
"x_position": "Posizione orizzontale",
"y_position": "Posizione verticale",
"enable_sticky_add_to_cart": "Barra fissa per l'aggiunta al carrello",
"sticky_add_to_cart": "Aggiunta al carrello fissa",
"actions_display_style": "Stile menu"
},
"options": {
"apple": "Mela",
"arrow": "Freccia",
"auto": "Automatico",
"banana": "Banana",
"bottle": "Bottiglia",
"box": "Riquadro",
"buttons": "Pulsanti",
"carrot": "Carota",
"center": "Centrato",
"chat_bubble": "Fumetto chat",
"clipboard": "Appunti",
"contain": "Contieni",
"counter": "Contatore",
"cover": "Copri",
"custom": "Personalizzato",
"dairy_free": "Senza latticini",
"dairy": "Latticini",
"default": "Predefinito",
"dropdowns": "Menu a discesa",
"dots": "Punti",
"dryer": "Asciugatrice",
"end": "Fine",
"eye": "Occhio",
"facebook": "Facebook",
"fill": "Riempi",
"fire": "Fuoco",
"fit": "Adatta",
"full": "A tutta larghezza",
"full_and_page": "Sfondo a tutta larghezza, contenuto a larghezza di pagina",
"gluten_free": "Senza glutine",
"heading": "Intestazione",
"heart": "Cuore",
"horizontal": "Orizzontale",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Ferro da stiro",
"landscape": "Orizzontale",
"large": "Grande",
"leaf": "Foglia",
"leather": "Pelle",
"lg": "L",
"lightning_bolt": "Fulmine",
"link": "Link",
"lipstick": "Rossetto",
"lock": "Lucchetto",
"lowercase": "minuscolo",
"m": "M",
"map_pin": "Puntina da mappa",
"medium": "Medio",
"none": "Nessuno",
"numbers": "Numeri",
"nut_free": "Senza frutta a guscio",
"outline": "Contorno",
"page": "Pagina",
"pants": "Pantaloni",
"paw_print": "Impronta di zampa",
"pepper": "Pepe",
"perfume": "Profumo",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Aereo",
"plant": "Pianta",
"portrait": "Verticale",
"price_tag": "Cartellino del prezzo",
"question_mark": "Punto interrogativo",
"recycle": "Riciclo",
"return": "Reso",
"ruler": "Righello",
"s": "S",
"sentence": "Frase",
"serving_dish": "Piatto da portata",
"shirt": "Camicia",
"shoe": "Scarpa",
"silhouette": "Silhouette",
"small": "Piccolo",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Fiocco di neve",
"solid": "Tinta unita",
"space_between": "Spazio tra",
"square": "Quadrato",
"star": "Stella",
"start": "Inizio",
"stopwatch": "Cronometro",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Camion",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"uppercase": "Maiuscolo",
"vertical": "Verticale",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Lavaggio",
"circle": "Cerchio",
"swatches": "Campioni",
"full_and_page_offset_left": "Sfondo a tutta larghezza, contenuto a larghezza di pagina, scostamento a sinistra",
"full_and_page_offset_right": "Sfondo a tutta larghezza, contenuto a larghezza di pagina, scostamento a destra",
"offset_left": "Scostamento a sinistra",
"offset_right": "Scostamento a destra",
"page_center_aligned": "Pagina, allineato al centro",
"page_left_aligned": "Pagina, allineato a sinistra",
"page_right_aligned": "Pagina, allineato a destra",
"button": "Pulsante",
"caption": "Didascalia",
"h1": "Intestazione 1",
"h2": "Intestazione 2",
"h3": "Intestazione 3",
"h4": "Intestazione 4",
"h5": "Intestazione 5",
"h6": "Intestazione 6",
"paragraph": "Paragrafo",
"primary": "Primario",
"secondary": "Secondario",
"tertiary": "Terziario",
"chevron_left": "Chevron a sinistra",
"chevron_right": "Chevron a destra",
"diamond": "Diamante",
"grid": "Griglia",
"parallelogram": "Parallelogramma",
"rounded": "Arrotondato",
"fit_content": "Adatta",
"pills": "Pillole",
"heavy": "Spesso",
"thin": "Sottile",
"drawer": "Menu a comparsa",
"preview": "Anteprima",
"text": "Testo",
"video_uploaded": "Caricato",
"video_external_url": "URL esterno",
"up": "Verso l'alto",
"down": "Giù",
"gradient": "Gradiente",
"aspect_ratio": "Proporzioni",
"fixed": "Fisso",
"pixel": "Pixel",
"percent": "Percentuale",
"above_carousel": "Sopra il carosello",
"all": "Tutti",
"always": "Sempre",
"arrows_large": "Frecce grandi",
"arrows": "Frecce",
"balance": "Bilanciato",
"bento": "Bento",
"black": "Nero",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Corpo del testo (Grande)",
"body_regular": "Corpo del testo (Normale)",
"body_small": "Corpo del testo (Piccolo)",
"bold": "Grassetto",
"bottom_left": "In basso a sinistra",
"bottom_right": "In basso a destra",
"bottom": "Inferiore",
"capitalize": "Iniziali maiuscole",
"caret": "Caret",
"carousel": "Carosello",
"check_box": "Casella di spunta",
"chevron_large": "Chevron grandi",
"chevron": "Chevron",
"chevrons": "Chevron",
"classic": "Classico",
"collection_images": "Immagini della collezione",
"color": "Colore",
"complementary": "Complementari",
"dissolve": "Dissolvenza",
"dotted": "Punteggiato",
"editorial": "Editoriale",
"extra_large": "Molto grande",
"extra_small": "Molto piccolo",
"featured_collections": "Collezioni in evidenza",
"featured_products": "Prodotti in evidenza",
"font_primary": "Primario",
"font_secondary": "Secondario",
"font_tertiary": "Terziario",
"forward": "In avanti",
"full_screen": "A schermo intero",
"heading_extra_large": "Intestazione (Molto grande)",
"heading_extra_small": "Intestazione (Molto piccola)",
"heading_large": "Intestazione (Grande)",
"heading_regular": "Intestazione (Normale)",
"heading_small": "Intestazione (Piccola)",
"icon": "Icona",
"image": "Immagine",
"input": "Input",
"inside_carousel": "All'interno del carosello",
"inverse_large": "Inverso grande",
"inverse": "Inverso",
"large_arrows": "Frecce grandi",
"large_chevrons": "Chevron grandi",
"left": "Sinistra",
"light": "Chiaro",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Largo",
"media_first": "Prima i contenuti multimediali",
"media_second": "Secondi i contenuti multimediali",
"modal": "Modale",
"narrow": "Stretto",
"never": "Mai",
"next_to_carousel": "Accanto al carosello",
"normal": "Normale",
"nowrap": "Nessun a capo",
"off_media": "Fuori dai contenuti multimediali",
"on_media": "Sui contenuti multimediali",
"on_scroll_up": "Scorrendo verso l'alto",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pillola",
"plus": "Più",
"pretty": "Carino",
"price": "Prezzo",
"primary_style": "Stile principale",
"rectangle": "Rettangolo",
"regular": "Normale",
"related": "Correlati",
"reverse": "Inverti",
"rich_text": "Rich text",
"right": "Destra",
"secondary_style": "Stile secondario",
"semibold": "Semigrassetto",
"shaded": "Ombreggiato",
"show_second_image": "Mostra seconda immagine",
"single": "Singolo",
"slide_left": "Scorri a sinistra",
"slide_up": "Scorri verso l'alto",
"spotify": "Spotify",
"stack": "In pila",
"text_only": "Solo testo",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniature",
"tight": "Stretto",
"top_left": "In alto a sinistra",
"top_right": "In alto a destra",
"top": "Superiore",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Sottolineato",
"video": "Video",
"wide": "Largo",
"youtube": "YouTube",
"below_image": "Sotto l'immagine",
"button_primary": "Pulsante principale",
"button_secondary": "Pulsante secondario",
"hidden": "Non in elenco",
"on_image": "Sull'immagine",
"spotlight": "Spotlight",
"compact": "Compatto",
"standard": "Standard",
"accent": "Evidenziato",
"body": "Corpo del testo",
"crop_to_fit": "Ritaglia per adattare",
"hint": "Suggerimento",
"maintain_aspect_ratio": "Mantieni proporzioni",
"off": "Disattivato",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
"subheading": "Sottotitolo",
"blur": "Sfumatura",
"lift": "Sollevato",
"reveal": "Rivela",
"scale": "Scala",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Con suggerimenti",
"below_media": "Sotto i contenuti multimediali",
"full_frame": "A schermo intero",
"icons": "Icone"
},
"content": {
"advanced": "Avanzate",
"background_image": "Immagine di sfondo",
"background_video": "Video di sfondo",
"block_size": "Dimensioni del blocco",
"borders": "Bordi",
"describe_the_video_for": "Descrivi il video per i clienti che utilizzano utilità per la lettura dello schermo. [Maggiori informazioni](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"section_size": "Dimensioni della sezione",
"slideshow_width": "Larghezza slide",
"typography": "Tipografia",
"width_is_automatically_optimized": "La larghezza viene ottimizzata automaticamente per i dispositivi mobili.",
"complementary_products": "I prodotti complementari devono essere configurati utilizzando l'app Search & Discovery. [Maggiori informazioni](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Le colonne verranno ottimizzate automaticamente per i dispositivi mobili",
"content_width": "La larghezza del contenuto si applica solo quando la larghezza della sezione è impostata su \"A tutta larghezza\".",
"responsive_font_sizes": "Le dimensioni si adattano automaticamente a tutte le dimensioni dello schermo",
"buttons": "Pulsanti",
"swatches": "Campioni",
"variant_settings": "Impostazioni delle varianti",
"background": "Sfondo",
"cards_layout": "Layout delle schede",
"section_layout": "Layout della sezione",
"mobile_size": "Dimensioni per dispositivi mobili",
"appearance": "Aspetto",
"arrows": "Frecce",
"body_size": "Dimensioni del corpo del testo",
"bottom_row_appearance": "Aspetto della riga inferiore",
"carousel_navigation": "Navigazione carosello",
"carousel_pagination": "Impaginazione carosello",
"copyright": "Copyright",
"edit_logo_in_theme_settings": "Modifica il logo nelle [impostazioni del tema](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Modifica la formattazione del prezzo nelle [impostazioni del tema](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Modifica lo stile delle varianti nelle [impostazioni del tema](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Le iscrizioni aggiungono [profili cliente](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "Affinché il pulsante venga visualizzato, il canale Shop deve essere installato e Shop Pay attivato. [Maggiori informazioni](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Font",
"grid": "Griglia",
"heading_size": "Dimensioni intestazione",
"image": "Immagine",
"input": "Input",
"layout": "Layout",
"link": "Link",
"link_padding": "Spaziatura interna link",
"localization": "Localizzazione",
"logo": "Logo",
"margin": "Margine",
"media": "Contenuti multimediali",
"media_1": "Contenuto multimediale 1",
"media_2": "Contenuto multimediale 2",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Layout per dispositivi mobili",
"padding": "Spaziatura interna",
"padding_desktop": "Spaziatura interna per desktop",
"paragraph": "Paragrafo",
"policies": "Informative",
"popup": "Pop up",
"search": "Cerca",
"size": "Dimensioni",
"social_media": "Social media",
"submit_button": "Pulsante di invio",
"text_presets": "Preimpostazioni del testo",
"transparent_background": "Sfondo trasparente",
"typography_primary": "Tipografia primaria",
"typography_secondary": "Tipografia secondaria",
"typography_tertiary": "Tipografia terziaria",
"mobile_width": "Larghezza per dispositivi mobili",
"width": "Larghezza",
"images": "Immagini",
"visible_if_collection_has_more_products": "Visibile se la collezione ha più prodotti di quelli mostrati",
"carousel": "Carosello",
"colors": "Colori",
"collection_page": "Pagina di collezione",
"customer_account": "Account cliente",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Modifica la collezione per lo stato vuoto nelle [impostazioni del tema](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Layout a griglia",
"home_page": "Homepage",
"inverse_logo_info": "Utilizzato quando lo sfondo dell'header trasparente è impostato su Inverso",
"manage_customer_accounts": "[Gestisci la visibilità](/admin/settings/customer_accounts) nelle impostazioni dell'account cliente. Gli account legacy non sono supportati.",
"manage_policies": "[Gestisci le informative](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Pagina del prodotto",
"text": "Testo",
"thumbnails": "Miniature",
"visibility": "Visibilità",
"app_required_for_ratings": "Per le valutazioni del prodotto è necessaria un'app. [Maggiori informazioni](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Icona",
"manage_store_name": "[Gestisci il nome del negozio](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Visualizza la collezione dalla sezione principale",
"resource_reference_collection_card_image": "Visualizza l'immagine dalla collezione principale",
"resource_reference_collection_title": "Visualizza il titolo dalla collezione principale",
"resource_reference_product": "Si collega automaticamente al prodotto principale",
"resource_reference_product_card": "Visualizza il prodotto dalla sezione principale",
"resource_reference_product_inventory": "Visualizza le scorte dal prodotto principale",
"resource_reference_product_price": "Visualizza il prezzo dal prodotto principale",
"resource_reference_product_recommendations": "Visualizza i suggerimenti in base al prodotto principale",
"resource_reference_product_review": "Visualizza le recensioni dal prodotto principale",
"resource_reference_product_swatches": "Visualizza i campioni dal prodotto principale",
"resource_reference_product_title": "Visualizza il titolo dal prodotto principale",
"resource_reference_product_variant_picker": "Visualizza le varianti dal prodotto principale",
"resource_reference_product_media": "Visualizza i contenuti multimediali dal prodotto principale",
"product_media": "Contenuti multimediali del prodotto",
"section_link": "Link della sezione",
"gift_card_form_description": "I clienti possono inviare buoni regalo all'email di un destinatario con un messaggio personale. [Maggiori informazioni](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Intestazione",
"resource_reference_product_custom_property": "Aggiungi campi di input personalizzabili per raccogliere informazioni personalizzate che verranno aggiunte a questa voce dell'ordine e saranno visibili nei dettagli dell'ordine.",
"block_link": "Link del blocco",
"submenu_feature": "Funzionalità del sottomenu",
"cart_features": "Funzionalità del carrello",
"email_signup": "Iscrizione alla newsletter",
"mobile_media": "Contenuti multimediali per dispositivi mobili",
"mobile_media_2": "Contenuto multimediale per dispositivi mobili 2",
"navigation": "Navigazione",
"popover": "Popover",
"popover_position": "Posizione popover",
"resource_reference_product_sku": "Mostra lo SKU del prodotto principale",
"content_layout": "Layout del contenuto",
"mobile_media_1": "Contenuto multimediale per mobile 1",
"utilities": "Utilità"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Condividi informazioni sul tuo brand con i clienti. Descrivi un prodotto, fai annunci o dai il benvenuto ai clienti nel tuo negozio.
",
"bestseller_h2": "
Bestseller
",
"bestseller_h3": "
Bestseller
",
"bestseller": "
Bestseller
",
"build_better": "
Crediamo nella creazione di prodotti migliori
",
"contact_us": "
Contattaci
",
"discover_bestsellers": "
Scopri i bestseller che hanno conquistato i nostri clienti con il loro mix perfetto di funzionalità e stile.
",
"everythings_starts_with_why": "
Tutto ciò che facciamo parte da un perché
",
"explore_latest_products": "
Esplora i nostri ultimi prodotti.
",
"faq": "
Domande frequenti
",
"first_to_know": "
Sii il primo a scoprire le nuove collezioni e le offerte speciali.
",
"free_returns": "
Resi gratuiti entro 30 giorni
",
"free_shipping_over": "
Spedizione gratuita per ordini superiori a 50 $
",
"goal_for_every_customer": "
Il nostro obiettivo è la totale soddisfazione di ogni cliente. In caso contrario, contattaci e faremo del nostro meglio per trovare una soluzione insieme a te.
",
"home_to_shirts": "
Home → Camicie
",
"intentional_design": "
Design intenzionale
",
"introducing_h2": "
Ti presentiamo
",
"latest_products": "
Ti presentiamo i nostri ultimi prodotti, realizzati appositamente per la stagione. Acquista i tuoi preferiti prima che finiscano!
",
"made_local_and_global": "
I nostri prodotti sono realizzati sia a livello locale che globale. Selezioniamo attentamente i nostri partner di produzione per garantire prodotti di alta qualità a un prezzo equo.
",
"made_with_care_h2": "
Realizzati con cura
",
"made_with_care_extended": "
Realizzato con cura e amato incondizionatamente dai nostri clienti, questo bestseller supera ogni aspettativa.
",
"made_with_care": "
Realizzati con cura e amati incondizionatamente dai nostri clienti.
",
"make_things_better_extended": "
Realizziamo articoli che funzionano meglio e durano più a lungo. I nostri prodotti risolvono problemi reali con un design pulito e materiali autentici.
",
"make_things_better": "
Realizziamo articoli che funzionano meglio e durano più a lungo.
",
"may_also_like": "
Potrebbe interessarti anche
",
"new_arrivals_h1": "
Nuovi arrivi
",
"new_arrivals_h2": "
Nuovi arrivi
",
"new_arrivals_h3": "
Nuovi arrivi
",
"product_launch": "
Dai un'occhiata al dietro le quinte del lancio del nostro ultimo prodotto.
",
"product_story": "
Al centro di ogni prodotto c'è una storia unica, guidata dalla nostra passione per la qualità e l'innovazione. Ogni articolo migliora la tua vita quotidiana e suscita gioia.
",
"real_people": "
Persone vere che realizzano prodotti fantastici
",
"related_product": "
Prodotti correlati
",
"return_policy": "
Qual è l'informativa sui resi?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 recensioni
",
"shipping_based_on_location": "
La spedizione viene calcolata in base alla tua posizione e agli articoli presenti nel tuo ordine. Conoscerai sempre il prezzo della spedizione prima di completare l'acquisto.
",
"shop_by_collection": "
Acquista per collezione
",
"signature_products": "
Il nostro prodotto di punta
",
"styled_with": "
Abbinato con
",
"subscribe": "
Iscriviti alle nostre email
",
"team_with_goal": "
Un team con un obiettivo
",
"unable_to_accept_returns": "
Non possiamo accettare resi su determinati articoli. Questi articoli saranno chiaramente contrassegnati prima dell'acquisto.
",
"work_quickly_to_ship": "
Lavoreremo rapidamente per spedire il tuo ordine il prima possibile. Una volta spedito l'ordine, riceverai un'email con ulteriori informazioni. I tempi di consegna variano a seconda della tua posizione.
"
},
"text_defaults": {
"collapsible_row": "축소 가능 행",
"button_label": "지금 쇼핑하기",
"heading": "제목",
"email_signup_button_label": "구독",
"accordion_heading": "아코디언 제목",
"contact_form_button_label": "제출",
"popup_link": "팝업 링크",
"sign_up": "가입",
"welcome_to_our_store": "저희 스토어에 오신 것을 환영합니다",
"be_bold": "과감하게 표현하세요.",
"shop_our_latest_arrivals": "최신 상품을 쇼핑하세요!",
"are_purchases_final_sale": "최종 할인 구매 상품이 있습니까?",
"care_instructions": "관리 지침",
"cart": "카트",
"discover_collection": "컬렉션 살펴보기",
"fit": "핏",
"how_much_for_shipping": "배송비는 얼마인가요?",
"learn_more": "자세히 알아보기",
"manufacturing": "제조",
"materials": "소재",
"return_policy": "반품 정책",
"shipping": "배송",
"shop_now_button_label": "지금 쇼핑하기",
"sign_up_button_label": "가입",
"submit_button_label": "제출",
"up_the_ante": "한\n단계\n더",
"view_all_button_label": "모두 보기",
"what_is_return_policy": "반품 정책은 무엇인가요?",
"when_will_order_arrive": "주문한 상품은 언제 도착하나요?",
"where_are_products_made": "제품은 어디에서 제조되나요?",
"trending_now": "인기 급상승",
"shop_the_look": "Shop the look",
"bestsellers": "베스트셀러",
"featured_collection": "추천 컬렉션",
"new_arrivals": "신상품"
},
"info": {
"carousel_layout_on_mobile": "모바일에서는 항상 캐러셀이 사용됩니다.",
"video_alt_text": "보조 기술 사용자를 위해 비디오를 설명하세요",
"video_autoplay": "비디오는 기본적으로 음소거됩니다",
"video_external": "YouTube 또는 Vimeo URL을 사용하세요",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "섹션 수준에서 “캐러셀” 유형을 선택하면 “캐러셀” 마우스오버가 지원되지 않습니다",
"checkout_buttons": "구매자가 더 빠르게 결제할 수 있도록 하여 전환율을 개선할 수 있습니다. [자세히 알아보기](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "사용자 지정 제목",
"edit_presets_in_theme_settings": "[테마 설정](/editor?context=theme&category=typography)에서 사전 설정 편집",
"enable_filtering_info": "[검색 및 검색 앱](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)으로 필터 사용자 지정",
"grid_layout_on_mobile": "모바일에는 그리드 레이아웃이 사용됩니다",
"manage_countries_regions": "[국가/지역 관리](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[언어 관리](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "가독성을 위해 투명 배경이 적용된 각 템플릿을 검토하세요",
"logo_font": "로고를 선택하지 않은 경우에만 적용됩니다",
"aspect_ratio_adjusted": "일부 레이아웃에서 조정됨",
"custom_liquid": "앱 코드 조각 또는 기타 코드를 추가하여 고급 맞춤 설정을 생성하세요. [자세히 알아보기](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"applies_on_image_only": "이미지에만 적용됩니다",
"hover_effects": "제품 및 컬렉션 카드에 적용됩니다",
"pills_usage": "적용된 필터, 할인 코드, 검색 제안에 사용됩니다",
"hide_logo_on_home_page_help": "고정 머리글이 활성화되면 로고가 계속 표시됩니다",
"media_type_info": "기능은 메뉴 링크에서 가져옵니다.",
"logo_height": "머리글 로고에만 적용됩니다.",
"actions_display_style": "모바일에서는 항상 아이콘이 사용됩니다."
},
"categories": {
"basic": "기본",
"collection": "컬렉션",
"collection_list": "컬렉션 목록",
"footer": "바닥글",
"forms": "양식",
"header": "머리글",
"layout": "레이아웃",
"links": "링크",
"product": "제품",
"product_list": "추천 컬렉션",
"banners": "배너",
"collections": "컬렉션",
"custom": "사용자 지정",
"decorative": "장식",
"products": "제품",
"other_sections": "기타",
"storytelling": "스토리텔링",
"text": "텍스트"
}
}
================================================
FILE: locales/lt.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Įkelti vaizdo įrašą „{{ description }}“",
"sold_out": "Išparduota",
"email_signup": {
"label": "El. paštas",
"placeholder": "El. pašto adresas",
"success": "Dėkojame, kad prenumeruojate!"
},
"filter": "Filtruoti",
"payment_methods": "Mokėjimo būdai",
"contact_form": {
"name": "Vardas",
"email": "El. pašto adresas",
"phone": "Telefonas",
"comment": "Komentaras",
"post_success": "Dėkojame, kad kreipėtės. Atsakysime kaip galėdami greičiau.",
"error_heading": "Pakoreguokite toliau pateiktą informaciją:"
},
"slider_label": "Slankiklis"
},
"accessibility": {
"play_model": "Paleisti 3D modelį",
"play_video": "Paleisti vaizdo įrašą",
"unit_price": "Vieneto kaina",
"country_results_count": "{{ count }} rezultatai (-ų)",
"slideshow_pause": "Pristabdyti skaidrių peržiūrą",
"slideshow_play": "Leisti skaidrių peržiūrą",
"remove_item": "Pašalinti {{ title}}",
"skip_to_text": "Eiti į turinį",
"skip_to_product_info": "Eiti prie informacijos apie gaminį",
"skip_to_results_list": "Eiti į rezultatų sąrašą",
"new_window": "Atidaroma naujame lange.",
"slideshow_next": "Kita skaidrė",
"slideshow_previous": "Ankstesnė skaidrė",
"close_dialog": "Uždaryti dialogo langą",
"reset_search": "Nustatyti paiešką iš naujo",
"search_results_count": "Rasti {{ count }} rezultatai (-ų) pagal užklausą „{{ query }}“",
"search_results_no_results": "Nerasta jokių rezultatų pagal užklausą „{{ query }}“",
"filters": "Filtrai",
"account": "Paskyra",
"cart": "Krepšelis",
"cart_count": "Iš viso prekių krepšelyje",
"filter_count": {
"one": "Pritaikytas {{ count }} filtras",
"other": "Pritaikyti filtrai: {{ count }}",
"few": "Pritaikyti filtrai: {{ count }}",
"many": "Pritaikyti filtrai: {{ count }}"
},
"menu": "Meniu",
"country_region": "Šalis / regionas",
"slide_status": "{{ index }} skaidrė iš {{ length }}",
"scroll_to": "Slinkti į „{{ title }}“",
"loading_product_recommendations": "Įkeliamos gaminių rekomendacijos",
"discount": "Taikyti nuolaidos kodą",
"discount_applied": "Pritaikytas nuolaidos kodas: {{ code }}",
"inventory_status": "Atsargų būsena",
"pause_video": "Pristabdyti vaizdo įrašą",
"find_country": "Rasti šalį",
"localization_region_and_language": "Regiono ir kalbos parinkiklis",
"decrease_quantity": "Sumažinti kiekį",
"increase_quantity": "Padidinti kiekį",
"rating": "Šio produkto vertinimas: {{ rating }} iš 5",
"quantity": "Kiekis",
"nested_product": "{{ product_title }} ({{ parent_title }})",
"discount_menu": "Nuolaidų kodai",
"remove": "Pašalinti",
"view_pricing_info": "Peržiūrėti kainodaros informaciją",
"open_hotspot": "Atverti interneto prieigos tašką",
"slideshow": "Skaidrių demonstracija",
"header_navigation_label": "Pagrindinis"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Įdėti į krepšelį",
"clear_all": "Išvalyti viską",
"remove": "Pašalinti",
"view_in_your_space": "Peržiūra savo erdvėje",
"show_filters": "Filtruoti",
"clear": "Išvalyti",
"continue_shopping": "Tęsti apsipirkimą",
"log_in_html": "Turite paskyrą? Prisijunkite ir atsiskaitysite greičiau.",
"see_items": {
"one": "Žr. {{ count }} prekę",
"other": "Žr. {{ count }} prekes(-ių)",
"few": "Žr. {{ count }} prekes(-ių)",
"many": "Žr. {{ count }} prekes(-ių)"
},
"view_all": "Žr. viską",
"add": "Pridėti",
"choose": "Rinktis",
"added": "Pridėta",
"show_less": "Rodyti mažiau",
"show_more": "Rodyti daugiau",
"close": "Uždaryti",
"more": "Daugiau",
"zoom": "Keisti mastelį",
"close_dialog": "Uždaryti dialogo langą",
"reset": "Nustatyti iš naujo",
"back": "Atgal",
"log_in": "Prisijungti",
"log_out": "Atsijungti",
"remove_discount": "Pašalinti nuolaidos {{ code }}",
"enter_using_password": "Įeiti naudojant slaptažodį",
"submit": "Pateikti",
"enter_password": "Įveskite slaptažodį",
"view_store_information": "Žiūrėti parduotuvės informaciją",
"apply": "Taikyti",
"sign_in_options": "Kitos prisijungimo parinktys",
"sign_up": "Prisiregistruoti",
"open_image_in_full_screen": "Atidaryti vaizdą per visą ekraną",
"sort": "Rūšiuoti",
"show_all_options": "Rodyti visus variantus",
"open": "Atidaryti"
},
"content": {
"reviews": "apžvalgos (-ų; -a)",
"language": "Kalba",
"localization_region_and_language": "Regionas ir kalba",
"no_results_found": "Rezultatų nerasta",
"cart_total": "Bendra krepšelio suma",
"your_cart_is_empty": "Jūsų krepšelis tuščias",
"product_image": "Gaminio nuotrauka",
"product_information": "Gaminio informacija",
"quantity": "Kiekis",
"product_total": "Iš viso gaminių",
"cart_estimated_total": "Apskaičiuota bendra suma",
"seller_note": "Specialūs nurodymai",
"cart_subtotal": "Tarpinė suma",
"discounts": "Nuolaidos",
"discount": "Nuolaida",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Muito ir kiti mokesčiai įtraukti. Nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Muito ir kiti mokesčiai įtraukti. Nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Mokesčiai įtraukti. Nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Mokesčiai įtraukti. Nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Muito mokesčiai įtraukti. Mokesčiai, nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Muito mokesčiai įtraukti. Mokesčiai, nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Mokesčiai, nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Mokesčiai, nuolaidos ir siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"checkout": "Atsiskaityti",
"cart_title": "Krepšelis",
"price": "Kaina",
"price_regular": "Įprasta kaina",
"price_compare_at": "Kainų palyginimas",
"price_sale": "Kaina su nuolaida",
"duties_and_taxes_included": "Muito ir kiti mokesčiai įtraukti.",
"duties_included": "Muito mokesčiai įtraukti.",
"shipping_policy_html": "Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"taxes_included": "Mokesčiai įtraukti.",
"product_badge_sold_out": "Išparduota",
"product_badge_sale": "Išpardavimas",
"search_input_label": "Ieškoti",
"search_input_placeholder": "Ieškoti",
"search_results": "Paieškos rezultatai",
"search_results_label": "Paieškos rezultatai",
"search_results_no_results": "Nerasta rezultatų pagal užklausą „{{ terms }}“. Bandykite kitą paiešką.",
"search_results_resource_articles": "Tinklaraščio įrašai",
"search_results_resource_collections": "Kolekcijos",
"search_results_resource_pages": "Puslapiai",
"search_results_resource_products": "Gaminiai",
"search_results_resource_queries": "Paieškos pasiūlymai",
"search_results_view_all": "Žr. viską",
"search_results_view_all_button": "Žr. viską",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} gaminys",
"other": "{{ count }} gaminiai (-ių)",
"few": "{{ count }} gaminiai (-ių)",
"many": "{{ count }} gaminiai (-ių)"
},
"grid_view": {
"default_view": "Numatytasis",
"grid_fieldset": "Stulpelių tinklelis",
"single_item": "Vienas",
"zoom_out": "Atitraukti"
},
"recently_viewed_products": "Neseniai žiūrėta",
"unavailable": "Nepasiekiama",
"collection_placeholder": "Kolekcijos pavadinimas",
"product_card_placeholder": "Gaminio pavadinimas",
"product_count": "Gaminių skaičius",
"item_count": {
"one": "{{ count }} prekė",
"other": "{{ count }} prekės (-ių)",
"few": "{{ count }} prekės (-ių)",
"many": "{{ count }} prekės (-ių)"
},
"errors": "Klaidos",
"price_from": "Nuo {{ price }}",
"featured_products": "Siūlomi gaminiai",
"filters": "Filtrai",
"no_products_found": "Nerasta jokių gaminių.",
"price_filter_html": "Didžiausia kaina yra {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Pabandykite naudoti mažiau filtrų arba išvalyti visus filtrus.",
"search": "Ieškoti",
"search_results_no_results_check_spelling": "Jokių rezultatų pagal užklausą „{{ terms }}“. Patikrinkite rašybą arba vartokite kitą žodį ar frazę.",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Skaityti daugiau...",
"account_title": "Paskyra",
"account_title_personalized": "Sveiki, {{ first_name }},",
"account_orders": "Užsakymai",
"account_profile": "Profilis",
"discount_code": "Nuolaidos kodas",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Muito ir kiti mokesčiai įtraukti. Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Muito ir kiti mokesčiai įtraukti. Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Muito mokesčiai įtraukti. Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Muito mokesčiai įtraukti. Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"pickup_available_at_html": "Galima atsiimti {{ location }}",
"pickup_available_in": "Galima atsiimti {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Šiuo metu atsiimti negalima",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Mokesčiai ir siuntimo išlaidos apskaičiuojami atsiskaitant.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Mokesčiai ir siuntimo išlaidos apskaičiuojami atsiskaitant.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Mokesčiai įtraukti. Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Mokesčiai įtraukti. Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"wrong_password": "Slaptažodis neteisingas",
"view_more_details": "Žiūrėti daugiau informacijos",
"inventory_low_stock": "Atsargos senka",
"inventory_in_stock": "Yra sandėlyje",
"inventory_out_of_stock": "Neturime",
"page_placeholder_title": "Puslapio pavadinimas",
"page_placeholder_content": "Pasirinkite puslapį jo turiniui peržiūrėti.",
"placeholder_image": "Vietos ženklo vaizdas",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Liko {{ count }}",
"other": "Liko {{ count }}",
"few": "Liko {{ count }}",
"many": "Liko {{ count }}"
},
"discount_code_error": "Jūsų krepšeliui nuolaidos kodo pritaikyti negalima",
"shipping_policy": "Siuntimo išlaidos apskaičiuojamos atsiskaitant.",
"shipping_discount_error": "Siuntimui taikomos nuolaidos rodomos atsiskaitant, įvedus adresą",
"powered_by": "Ši parduotuvė bus teikiama per platformą",
"store_owner_link_html": "Ar esate parduotuvės savininkas? Prisijunkite čia",
"recipient_form_send_to": "Siųsti",
"recipient_form_email_label": "Gavėjo el. pašto adresas",
"recipient_form_email_label_my_email": "Mano el. pašto adresas",
"recipient_form_email_address": "Gavėjo el. pašto adresas",
"recipient_form_name_label": "Gavėjo vardas (pasirinktinai)",
"recipient_form_message": "Žinutė (pasirinktinai)",
"recipient_form_characters_used": "Panaudota {{ used_chars }}/{{ max_chars }} simbolių",
"recipient_form_send_on": "MMMM-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Išsiuntimo data (pasirinktinai)",
"recipient_form_fields_visible": "Dabar gavėjo formos laukai yra matomi",
"recipient_form_fields_hidden": "Dabar gavėjo formos laukai yra paslėpti",
"recipient_form_error": "Įvyko su formos pateikimu susijusi klaida",
"product_custom_property_character_count": "Panaudota {{ used_chars }}/{{ max_chars }} simbolių",
"terms_and_policies": "Sąlygos ir politika",
"pagination": {
"nav_label": "Skirstymo puslapiais navigacija",
"previous": "Ankstesnis",
"next": "Kitas",
"page": "{{ page }} puslapis"
},
"volume_pricing_available": "Galima kiekiu pagrįsta kainodara",
"volume_pricing": "Kiekiu pagrįsta kainodara",
"at_price_each": "po {{ price }}/vnt.",
"each": "{{ price }}/vnt.",
"each_abbreviation": "vnt.",
"price_at": "po",
"price_range": "Kainų intervalas",
"cancel": "Atšaukti",
"product_subtotal": "Produktų tarpinė suma",
"quantity_per_item": "/vnt.",
"remove_all": "Pašalinti visus",
"remove_all_items_confirmation": "Pašalinti visas {{ count }} prekes (-ių) iš krepšelio?",
"remove_one_item_confirmation": "Pašalinti 1 prekę iš krepšelio?",
"total_items": "Iš viso prekių",
"variant": "Variantas",
"variant_total": "Variantų bendroji suma",
"view_cart": "Peržiūrėti krepšelį",
"your_cart": "Jūsų krepšelis",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 prekė pridėta prie krepšelio",
"other": "{{ count }} prekių pridėta prie krepšelio",
"few": "{{ count }} prekių pridėta prie krepšelio",
"many": "{{ count }} prekių pridėta prie krepšelio"
},
"item_count_cutoff": "Daugiau kaip {{ count }} prekės (-ių)"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Panaudokite dovanų kortelės kodą internetinėje parduotuvėje arba QR kodą fizinėje parduotuvėje",
"title": "Štai jūsų {{ value }} vertės parduotuvės {{ shop }} dovanų kortelė!",
"subtext": "Jūsų dovanų kortelė",
"shop_link": "Apsilankyti internetinėje parduotuvėje",
"add_to_apple_wallet": "Pridėti prie „Apple Wallet“",
"qr_image_alt": "QR kodas — nuskaitykite ir panaudokite dovanų kortelę",
"copy_code": "Kopijuoti dovanų kortelės kodą",
"expiration_date": "Baigs galioti {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Kodą pavyko nukopijuoti",
"expired": "Nebegalioja"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} komentaras",
"other": "{{ count }} komentarai (-ų)",
"few": "{{ count }} komentarai (-ų)",
"many": "{{ count }} komentarai (-ų)"
}
},
"comment_form": {
"email": "El. pašto adresas",
"error": "Komentaro paskelbti nepavyko, išspręskite nurodytas problemas:",
"heading": "Rašyti komentarą",
"message": "Žinutė",
"moderated": "Turėkite omenyje, kad prieš paskelbiant komentarus, jie turi būti patvirtinti.",
"name": "Vardas",
"post": "Skelbti komentarą",
"success_moderated": "Komentaras paskelbtas, laukiama moderavimo",
"success": "Komentaras paskelbtas"
}
},
"fields": {
"separator": "iki"
},
"placeholders": {
"password": "Slaptažodis",
"search": "Ieškoti",
"product_title": "Gaminio pavadinimas",
"collection_title": "Kolekcijos pavadinimas",
"blog_posts": "Tinklaraščio įrašai",
"blog_post_title": "Pavadinimas",
"blog_post_author": "Autorius",
"blog_post_date": "Data",
"blog_post_description": "Jūsų tinklaraščio įrašo turinio ištrauka"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Įdėti į krepšelį",
"adding_to_cart": "Pridedama…",
"added_to_cart": "Įdėta į krepšelį",
"add_to_cart_error": "Dedant į krepšelį įvyko klaida",
"quantity_error_max": "Nustatytas didžiausias šios prekės kiekis: {{ maximum }}",
"sold_out": "Išparduota",
"unavailable": "Nėra",
"quantity": "Kiekis",
"quantity_increments": "Kiekis didėja kas {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Mažiausiai {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Daugiausiai {{ maximum }}",
"in_cart": "krepšelyje",
"default_title": "Numatytasis pavadinimas",
"sticky_add_to_cart": "Greito pridėjimo į krepšelį juosta"
}
}
}
================================================
FILE: locales/nb.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Last inn video: {{ description }}",
"sold_out": "Utsolgt",
"email_signup": {
"label": "E-post",
"placeholder": "E-postadresse",
"success": "Takk for at du abonnerer!"
},
"filter": "Filter",
"payment_methods": "Betalingsmåter",
"contact_form": {
"name": "Navn",
"email": "E-post",
"phone": "Telefon",
"comment": "Kommentar",
"post_success": "Takk for at du kontaktet oss. Vi svarer så snart som mulig.",
"error_heading": "Juster følgende:"
},
"slider_label": "Glidefelt"
},
"accessibility": {
"play_model": "Spill av 3D-modell",
"play_video": "Spill av video",
"unit_price": "Enhetspris",
"country_results_count": "{{ count }} resultater",
"slideshow_pause": "Sett lysbildefremvisningen på pause",
"slideshow_play": "Spill av lysbildefremvisningen",
"remove_item": "Fjern {{ title}}",
"skip_to_text": "Gå videre til innholdet",
"skip_to_product_info": "Hopp til produktinformasjon",
"skip_to_results_list": "Gå til resultatlisten",
"new_window": "Åpner i et nytt vindu.",
"slideshow_next": "Neste lysbilde",
"slideshow_previous": "Forrige lysbilde",
"close_dialog": "Lukk dialogboksen",
"reset_search": "Tilbakestill søk",
"search_results_count": "{{ count }} søkeresultater funnet for «{{ query }}»",
"search_results_no_results": "Fant ingen resultater for «{{ query }}»",
"filters": "Filtre",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filter brukt",
"other": "{{ count }} filtre brukt"
},
"account": "Konto",
"cart": "Handlekurv",
"cart_count": "Totalt antall varer i handlekurven",
"menu": "Meny",
"country_region": "Land/region",
"slide_status": "Lysbilde {{ index }} av {{ length }}",
"scroll_to": "Bla til {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Laster inn produktanbefalinger",
"discount": "Bruk en rabattkode",
"discount_menu": "Rabattkoder",
"discount_applied": "Brukt rabattkode: {{ code }}",
"pause_video": "Sett videoen på pause",
"inventory_status": "Lagerstatus",
"find_country": "Finn land",
"localization_region_and_language": "Region- og språkvelger",
"decrease_quantity": "Reduser antallet",
"increase_quantity": "Øk antallet",
"quantity": "Antall",
"rating": "Vurderingen av dette produktet er {{ rating }} av 5",
"nested_product": "{{ product_title }} for {{ parent_title }}",
"remove": "Fjern",
"view_pricing_info": "Se prisinformasjon",
"open_hotspot": "Åpne tilgangspunkt",
"slideshow": "Lysbildefremvisning",
"header_navigation_label": "Primær"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Legg i handlekurv",
"clear_all": "Fjern alle",
"remove": "Fjern",
"view_in_your_space": "Vis på området ditt",
"show_filters": "Filter",
"clear": "Fjern",
"continue_shopping": "Fortsett å handle",
"log_in_html": "Har du en konto? Logg inn for å betale raskere.",
"see_items": {
"one": "Se {{ count }} vare",
"other": "Se {{ count }} varer"
},
"view_all": "Vis alle",
"add": "Legg til",
"choose": "Velg",
"added": "Lagt til",
"show_less": "Vis mindre",
"show_more": "Vis mer",
"close": "Lukk",
"more": "Mer",
"reset": "Tilbakestill",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Lukk dialogboksen",
"apply": "Bruk",
"back": "Tilbake",
"log_in": "Logg inn",
"log_out": "Logg ut",
"remove_discount": "Fjern rabatten {{ code }}",
"enter_using_password": "Bruk passordet til å gå inn",
"submit": "Send inn",
"enter_password": "Angi passordet",
"view_store_information": "Vis butikkinformasjon",
"open_image_in_full_screen": "Åpne bildet i fullskjerm",
"sign_in_options": "Andre påloggingsalternativer",
"sign_up": "Registrer deg",
"sort": "Sorter",
"show_all_options": "Vis alle alternativer",
"open": "Åpen"
},
"content": {
"reviews": "anmeldelser",
"no_results_found": "Fant ingen resultater",
"language": "Språk",
"localization_region_and_language": "Område og språk",
"cart_total": "Totalsum for handlekurv",
"your_cart_is_empty": "Handlekurven din er tom",
"product_image": "Produktbilde",
"product_information": "Produktinformasjon",
"quantity": "Antall",
"product_total": "Sum for produkt",
"cart_estimated_total": "Estimert totalsum",
"seller_note": "Spesielle instruksjoner",
"cart_subtotal": "Delsum",
"discounts": "Rabatter",
"discount": "Rabatt",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Inkludert toll og andre avgifter. Rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Inkludert toll og andre avgifter. Rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Avgifter inkludert. Rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Avgifter inkludert. Rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tollavgifter inkludert. Avgifter, rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Tollavgifter inkludert. Avgifter, rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Avgifter, rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Avgifter, rabatter og frakt beregnes i kassen.",
"checkout": "Betaling",
"cart_title": "Handlekurv",
"price": "Pris",
"price_regular": "Vanlig pris",
"price_compare_at": "Sammenligningspris",
"price_sale": "Rabattert pris",
"duties_and_taxes_included": "Toll og andre avgifter inkludert.",
"duties_included": "Tollavgifter inkludert.",
"shipping_policy_html": "Frakt beregnes i kassen.",
"taxes_included": "Avgifter inkludert.",
"product_badge_sold_out": "Utsolgt",
"product_badge_sale": "Salg",
"search_input_label": "Søk",
"search_input_placeholder": "Søk",
"search_results": "Søkeresultater",
"search_results_label": "Søkeresultater",
"search_results_no_results": "Fant ingen resultater for «{{ terms }}». Prøv et annet søk.",
"search_results_resource_articles": "Blogginnlegg",
"search_results_resource_collections": "Samlinger",
"search_results_resource_pages": "Sider",
"search_results_resource_products": "Produkter",
"search_results_resource_queries": "Søkeforslag",
"search_results_view_all": "Vis alle",
"search_results_view_all_button": "Vis alle",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produkt",
"other": "{{ count }} produkter"
},
"grid_view": {
"default_view": "Standard",
"grid_fieldset": "Kolonne-rutenett",
"single_item": "Enkel",
"zoom_out": "Zoom ut"
},
"recently_viewed_products": "Nylig vist",
"unavailable": "Utilgjengelig",
"collection_placeholder": "Samlingstittel",
"product_card_placeholder": "Produkttittel",
"product_count": "Antall produkter",
"item_count": {
"one": "{{ count }} vare",
"other": "{{ count }} varer"
},
"errors": "Feil",
"price_from": "Fra {{ price }}",
"search": "Søk",
"search_results_no_results_check_spelling": "Fant ingen resultater for «{{ terms }}». Kontroller stavemåten, eller bruk et annet ord eller frase.",
"featured_products": "Utvalgte produkter",
"filters": "Filtre",
"no_products_found": "Fant ingen produkter.",
"price_filter_html": "Den høyeste prisen er {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Prøv å bruke færre filtre eller tøm alle filtre.",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Les mer …",
"account_title": "Konto",
"account_title_personalized": "Hei, {{ first_name }}",
"account_orders": "Bestillinger",
"account_profile": "Profil",
"discount_code": "Rabattkode",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inkludert tollplikter og avgifter. Frakt beregnes i kassen.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inkludert tollplikter og avgifter. Frakt beregnes i kassen.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Inkludert tollplikter. Frakt beregnes i kassen.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Inkludert tollplikter. Frakt beregnes i kassen.",
"pickup_available_at_html": "Kan hentes hos {{ location }}",
"pickup_available_in": "Kan hentes {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Henting er ikke tilgjengelig for øyeblikket",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Avgifter og frakt beregnes i kassen.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Avgifter og frakt beregnes i kassen.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Avgifter inkludert. Frakt beregnes i kassen.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Avgifter inkludert. Frakt beregnes i kassen.",
"view_more_details": "Vis mer informasjon",
"wrong_password": "Feil passord",
"page_placeholder_title": "Sidetittel",
"page_placeholder_content": "Velg en side for å vise innholdet.",
"placeholder_image": "Plassholderbilde",
"shipping_discount_error": "Fraktrabatter vises i kassen etter at du har lagt til en adresse",
"discount_code_error": "Rabattkoden kan ikke brukes på handlekurven din",
"inventory_low_stock": "Lav lagerbeholdning",
"inventory_in_stock": "På lager",
"inventory_out_of_stock": "Ikke på lager",
"shipping_policy": "Frakt beregnes i kassen.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} igjen",
"other": "{{ count }} igjen"
},
"powered_by": "Denne butikken skal bli drevet av",
"store_owner_link_html": "Er du butikkeieren? Logg inn her",
"recipient_form_send_to": "Send til",
"recipient_form_email_label": "Mottakerens e-postadresse",
"recipient_form_email_label_my_email": "Min e-postadresse",
"recipient_form_email_address": "Mottakerens e-postadresse",
"recipient_form_name_label": "Mottakerens navn (valgfritt)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tegn brukt",
"recipient_form_send_on": "DD.MM.ÅÅÅÅ",
"recipient_form_send_on_label": "Send den (valgfritt)",
"recipient_form_message": "Melding (valgfritt)",
"recipient_form_fields_visible": "Feltene i mottakerskjemaet er nå synlige",
"recipient_form_fields_hidden": "Feltene i mottakerskjemaet er nå skjult",
"recipient_form_error": "Det oppsto en feil ved innsendingen av skjemaet",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tegn er brukt",
"terms_and_policies": "Vilkår og betingelser",
"pagination": {
"nav_label": "Sideinndelingsnavigasjon",
"previous": "Forrige",
"next": "Neste",
"page": "Side {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Du kan bruke volumbasert prising",
"volume_pricing": "Volumbasert prising",
"at_price_each": "til {{ price }} per stk.",
"each": "{{ price }} per stk.",
"each_abbreviation": "per stk.",
"price_at": "til",
"price_range": "Prisklasse",
"cancel": "Avbryt",
"product_subtotal": "Produktets delsum",
"quantity_per_item": "per stk.",
"remove_all": "Fjern alle",
"remove_all_items_confirmation": "Vil du fjerne alle ({{ count }}) varer fra handlekurven?",
"remove_one_item_confirmation": "Vil du fjerne én vare fra handlekurven?",
"total_items": "Totalt antall varer",
"variant": "Variant",
"variant_total": "Variantens totalsum",
"view_cart": "Vis handlekurv",
"your_cart": "Handlekurven din",
"items_added_to_cart": {
"one": "Én vare er lagt til i handlekurven",
"other": "{{ count }} varer er lagt til i handlekurven"
},
"item_count_cutoff": "Mer enn {{ count }} varer"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Bruk gavekortet på nettet eller QR-koden i butikken",
"title": "Her er gavekortsaldoen {{ value }} for {{ shop }}.",
"subtext": "Ditt gavekort",
"shop_link": "Besøk nettbutikken",
"add_to_apple_wallet": "Legg til i Apple Wallet",
"qr_image_alt": "QR-kode – skann for å løse inn gavekortet",
"copy_code": "Kopier gavekortkoden",
"expiration_date": "Utløper {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Koden er kopiert",
"expired": "Utløpt"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} kommentar",
"other": "{{ count }} kommentarer"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-postadresse",
"error": "Kunne ikke legge ut kommentaren. Kontroller følgende:",
"heading": "Skriv en kommentar",
"message": "Melding",
"moderated": "Merk at kommentarer må godkjennes før de publiseres.",
"name": "Navn",
"post": "Del en kommentar",
"success_moderated": "Kommentar lagt ut, venter på moderering",
"success": "Kommentar lagt ut"
}
},
"fields": {
"separator": "til"
},
"placeholders": {
"password": "Passord",
"search": "Søk",
"product_title": "Produkttittel",
"collection_title": "Samlingstittel",
"blog_posts": "Blogginnlegg",
"blog_post_title": "Tittel",
"blog_post_author": "Forfatter",
"blog_post_date": "Dato",
"blog_post_description": "Et utdrag av blogginnleggets innhold"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Legg i handlekurv",
"adding_to_cart": "Legger til ...",
"added_to_cart": "Lagt til i handlekurv",
"add_to_cart_error": "Problem med å legge til i handlekurven",
"quantity_error_max": "Denne varen har et maksimumsantall på {{ maximum }}",
"sold_out": "Utsolgt",
"unavailable": "Utilgjengelig",
"quantity": "Antall",
"quantity_increments": "Økninger på {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maksimum {{ maximum }}",
"in_cart": "i handlekurv",
"default_title": "Standardtittel",
"sticky_add_to_cart": "Hurtiglinje for «Legg i handlekurv»"
}
}
}
================================================
FILE: locales/nb.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Kanter",
"collapsible_row": "Sammenleggbar rad",
"colors": "Farger",
"custom_section": "Egendefinert seksjon",
"icon": "Ikon",
"logo_and_favicon": "Logo og favorittikon",
"overlapping_blocks": "Overlappende blokker",
"rich_text_section": "Rik tekst",
"product_buy_buttons": "Kjøpsknapper",
"product_description": "Beskrivelse",
"product_price": "Pris",
"product_variant_picker": "Variantvelger",
"slideshow": "Lysbildefremvisning",
"typography": "Typografi",
"video": "Video",
"slideshow_controls": "Kontroller for lysbildefremvisning",
"size": "Størrelse",
"spacing": "Avstand",
"product_recommendations": "Anbefalte produkter",
"product_media": "Produktmedier",
"featured_collection": "Utvalgt samling",
"add_to_cart": "Legg i handlekurv",
"email_signup": "E-postregistrering",
"submit_button": "Send inn-knapp",
"grid_layout_selector": "Rutenettlayout-velger",
"image": "Bilde",
"list_items": "Listeelementer",
"facets": "Fasetter",
"variants": "Varianter",
"product_cards": "Produktkort",
"styles": "Stiler",
"primary_button": "Primærknapp",
"secondary_button": "Sekundærknapp",
"buttons": "Knapper",
"inputs": "Inndatafelt",
"popovers_and_modals": "Popovers og modaler",
"marquee": "Rullebanner",
"alternating_content_rows": "Alternerende rader",
"pull_quote": "Uthevet sitat",
"contact_form": "Kontaktskjema",
"featured_product": "Produktfremheving",
"icons_with_text": "Ikoner med tekst",
"products_carousel": "Utvalgt samling: Karusell",
"products_grid": "Utvalgt samling: Rutenett",
"jumbo_text": "Jumbotekst",
"accelerated_checkout": "Hurtigkasse",
"accordion": "Trekkspillmeny",
"accordion_row": "Rad i trekkspillmeny",
"animations": "Animasjoner",
"announcement": "Kunngjøring",
"announcement_bar": "Kunngjøringslinje",
"badges": "Badges",
"button": "Knapp",
"cart": "Handlekurv",
"cart_items": "Varer i handlekurv",
"cart_products": "Produkter i handlekurv",
"cart_title": "Handlekurv",
"collection": "Samling",
"collection_card": "Samlingskort",
"collection_columns": "Samlingskolonner",
"collection_container": "Samling",
"collection_description": "Samlingsbeskrivelse",
"collection_image": "Samlingsbilde",
"collection_info": "Samlingsinformasjon",
"collection_list": "Samlingsliste",
"collections": "Samlinger",
"content": "Innhold",
"content_grid": "Innholdsrutenett",
"details": "Detaljer",
"divider": "Skillelinje",
"filters": "Filtrering og sortering",
"follow_on_shop": "Følg på Shop",
"footer": "Bunntekst",
"footer_utilities": "Verktøy i bunntekst",
"group": "Gruppe",
"header": "Topptekst",
"heading": "Overskrift",
"icons": "Ikoner",
"image_with_text": "Bilde med tekst",
"input": "Inndatafelt",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Magasinrutenett",
"media": "Medier",
"menu": "Meny",
"mobile_layout": "Mobillayout",
"payment_icons": "Betalingsikoner",
"popup_link": "Popup-lenke",
"predictive_search": "Søkepopover",
"predictive_search_empty": "Tomt prediktivt søk",
"price": "Pris",
"product": "Produkt",
"product_card": "Produktkort",
"product_card_media": "Medier",
"product_card_rendering": "Gjengivelse av produktkort",
"product_grid": "Rutenett",
"product_grid_main": "Produktrutenett",
"product_image": "Produktbilde",
"product_information": "Produktinformasjon",
"product_list": "Utvalgt samling",
"product_review_stars": "Anmeldelsesstjerner",
"quantity": "Antall",
"row": "Rad",
"search": "Søk",
"section": "Seksjon",
"selected_variants": "Valgte varianter",
"slide": "Lysbilde",
"social_media_links": "Lenker til sosiale medier",
"spacer": "Avstandsstykke",
"steps": "Trinn",
"summary": "Sammendrag",
"swatches": "Produktversjoner",
"testimonials": "Kundeomtaler",
"text": "Tekst",
"title": "Tittel",
"utilities": "Verktøy",
"search_input": "Søkeinndata",
"search_results": "Søkeresultater",
"read_only": "Skrivebeskyttet",
"collection_title": "Samlingstittel",
"collections_bento": "Samlingsliste: Bento",
"faq_section": "Vanlige spørsmål",
"hero": "Hero",
"view_all_button": "Vis alle",
"video_section": "Video",
"blog": "Blogg",
"blog_posts": "Blogginnlegg",
"custom_liquid": "Egendefinert Liquid",
"blog_post": "Blogginnlegg",
"caption": "Bildetekst",
"collection_card_image": "Bilde",
"collection_links": "Samlingslenker",
"collection_links_spotlight": "Samlingslenker: Fokus",
"collection_links_text": "Samlingslenker: Tekst",
"collections_carousel": "Samlingsliste: Karusell",
"collections_editorial": "Samlingsliste: Redaksjonelt",
"collections_grid": "Samlingsliste: Rutenett",
"copyright": "Opphavsrett",
"count": "Antall",
"divider_section": "Skillelinje",
"drawers": "Skuffer",
"editorial": "Redaksjonelt",
"editorial_jumbo_text": "Redaksjonelt: Jumbotekst",
"hero_marquee": "Hero: Rullebanner",
"input_fields": "Inndatafelt",
"local_pickup": "Lokal henting",
"marquee_section": "Rullebanner",
"media_with_text": "Medier med tekst",
"page": "Side",
"page_content": "Innhold",
"page_layout": "Sidelayout",
"policy_list": "Retningslinjelenker",
"prices": "Priser",
"products_editorial": "Utvalgt samling: Redaksjonelt",
"social_link": "Sosial lenke",
"split_showcase": "Delt utstilling",
"variant_pickers": "Variantvelgere",
"pills": "Piller",
"product_title": "Produkttittel",
"large_logo": "Stor logo",
"product_list_button": "Vis alle-knapp",
"product_inventory": "Produktvarelager",
"description": "Beskrivelse",
"featured_image": "Fremhevet bilde",
"multicolumn": "Flere kolonner",
"product_custom_property": "Spesielle instruksjoner",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Bunnjustert",
"blog_card": "Bloggkort",
"blog_posts_grid": "Blogginnlegg: Rutenett",
"blog_posts_carousel": "Blogginnlegg: Karusell",
"blog_posts_editorial": "Blogginnlegg: Redaksjonelt",
"excerpt": "Utdrag",
"footer_password": "Bunntekst for passord",
"policies_and_links": "Retningslinjer og lenker",
"card": "Kort",
"carousel": "Karusell",
"carousel_content": "Karusellinnhold",
"quick_order_list": "Hurtigbestillingsliste",
"column": "Kolonne",
"comparison_slider": "Sammenligningsglidebryter",
"slideshow_full_frame": "Lysbildefremvisning: Full ramme",
"slideshow_inset": "Lysbildefremvisning: Innfelt",
"image_compare": "Bildesammenligning",
"subheading": "Underoverskrift",
"featured_product_information": "Utvalgt produkt",
"product_hotspots": "Produkthotspots",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Lagdelt lysbildefremvisning"
},
"settings": {
"alignment": "Justering",
"autoplay": "Autospill",
"background": "Bakgrunn",
"border_radius": "Hjørneradius",
"border_width": "Kantlinjetykkelse",
"borders": "Kantlinjer",
"bottom_padding": "Utfylling nederst",
"button": "Knapp",
"color": "Farge",
"colors": "Farger",
"content_alignment": "Innholdsjustering",
"content_direction": "Innholdsretning",
"content_position": "Innholdsposisjon",
"cover_image_size": "Størrelse på forsidebilde",
"cover_image": "Forsidebilde",
"custom_minimum_height": "Egendefinert minimumshøyde",
"custom_width": "Egendefinert bredde",
"enable_video_looping": "Videolooping",
"favicon": "Favorittikon",
"font_family": "Skriftfamilie",
"gap": "Mellomrom",
"geometric_translate_y": "Geometrisk translasjon Y",
"heading": "Overskrift",
"icon": "Ikon",
"image": "Bilde",
"image_icon": "Bildeikon",
"image_opacity": "Bildeopasitet",
"image_position": "Bildeposisjon",
"image_ratio": "Sideforhold for bilde",
"label": "Etikett",
"line_height": "Linjehøyde",
"link": "Kobling",
"layout_gap": "Mellomrom i layout",
"make_section_full_width": "Gjør seksjonen til full bredde",
"minimum_height": "Minimumshøyde",
"opacity": "Opasitet",
"overlay_opacity": "Opasitet for overlegg",
"padding": "Utfylling",
"primary_color": "Koblinger",
"product": "Produkt",
"section_width": "Seksjonsbredde",
"size": "Størrelse",
"slide_spacing": "Mellomrom mellom lysbilder",
"slide_width": "Bredde på lysbilde",
"slideshow_fullwidth": "Lysbilder i full bredde",
"style": "Stil",
"text": "Tekst",
"text_case": "Store/små bokstaver",
"top_padding": "Utfylling øverst",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Alt. tekst",
"video_loop": "Loop video",
"video_position": "Videoposisjon",
"width": "Bredde",
"z_index": "Z-indeks",
"limit_content_width": "Begrens innholdsbredde",
"color_scheme": "Fargeskjema",
"inherit_color_scheme": "Arv fargeskjema",
"product_count": "Antall produkter",
"product_type": "Produkttype",
"content_width": "Innholdsbredde",
"collection": "Samling",
"enable_sticky_content": "Festet innhold på stasjonær datamaskin",
"error_color": "Feil",
"success_color": "Vellykket",
"primary_font": "Primær skrifttype",
"secondary_font": "Sekundær skrifttype",
"tertiary_font": "Tertiær skrifttype",
"columns": "Kolonner",
"items_to_show": "Varer som skal vises",
"layout": "Layout",
"layout_type": "Type",
"show_grid_layout_selector": "Vis velger for rutenettlayout",
"view_more_show": "Vis «Se mer»-knappen",
"image_gap": "Bildemellomrom",
"width_desktop": "Bredde på stasjonær datamaskin",
"width_mobile": "Bredde på mobil",
"border_style": "Kantlinjestil",
"height": "Høyde",
"thickness": "Tykkelse",
"stroke": "Strøkbredde",
"filter_style": "Filterstil",
"swatches": "Produktversjoner",
"quick_add_colors": "Farger for hurtigkjøp",
"divider_color": "Skillelinje",
"border_opacity": "Kantlinjeopasitet",
"hover_background": "Bakgrunn ved peking",
"hover_borders": "Kantlinjer ved peking",
"hover_text": "Tekst ved peking",
"primary_hover_color": "Koblinger ved peking",
"primary_button_text": "Tekst for primærknapp",
"primary_button_background": "Bakgrunn for primærknapp",
"primary_button_border": "Kantlinje for primærknapp",
"secondary_button_text": "Tekst for sekundærknapp",
"secondary_button_background": "Bakgrunn for sekundærknapp",
"secondary_button_border": "Kantlinje for sekundærknapp",
"shadow_color": "Skygge",
"video_autoplay": "Autospill",
"video_cover_image": "Forsidebilde",
"video_external_url": "URL-adresse",
"video_source": "Kilde",
"first_row_media_position": "Medieposisjon for første rad",
"card_image_height": "Produktbildehøyde",
"shadow_opacity": "Skyggeopasitet",
"show_filter_label": "Tekstetiketter for brukte filtre",
"show_swatch_label": "Tekstetiketter for produktversjoner",
"accordion": "Trekkspillmeny",
"aspect_ratio": "Sideforhold",
"auto_rotate_announcements": "Roter kunngjøringer automatisk",
"auto_rotate_slides": "Roter lysbilder automatisk",
"background_color": "Bakgrunnsfarge",
"badge_corner_radius": "Hjørneradius",
"badge_position": "Posisjon på kort",
"badge_sale_color_scheme": "Salg",
"badge_sold_out_color_scheme": "Utsolgt",
"behavior": "Atferd",
"blur": "Skyggeuskarphet",
"border": "Kantlinje",
"bottom": "Bunn",
"carousel_on_mobile": "Karusell på mobil",
"cart_count": "Antall i handlekurv",
"cart_items": "Varer i handlekurv",
"cart_related_products": "Relaterte produkter",
"cart_title": "Handlekurv",
"cart_total": "Totalsum for handlekurv",
"cart_type": "Type",
"case": "Store/små bokstaver",
"checkout_buttons": "Knapper for hurtigkasse",
"collection_list": "Samlinger",
"collection_templates": "Samlingsmaler",
"content": "Innhold",
"corner_radius": "Hjørneradius",
"country_region": "Land/region",
"currency_code": "Valutakode",
"custom_height": "Egendefinert høyde",
"custom_mobile_size": "Egendefinert størrelse for mobil",
"desktop_height": "Høyde på stasjonær datamaskin",
"direction": "Retning",
"display": "Visning",
"divider_thickness": "Tykkelse på skillelinje",
"divider": "Skillelinje",
"dividers": "Skillelinjer",
"drop_shadow": "Skygge",
"empty_state_collection_info": "Vises før et søk angis",
"empty_state_collection": "Samling for tom tilstand",
"enable_filtering": "Filtre",
"enable_grid_density": "Kontroll for rutenettlayout",
"enable_sorting": "Sortering",
"enable_zoom": "Aktiver zoom",
"equal_columns": "Like kolonner",
"expand_first_group": "Vis første gruppe som standard",
"extend_media_to_screen_edge": "Utvid medier til skjermkant",
"extend_summary": "Utvid til skjermkant",
"extra_large": "Ekstra stor",
"extra_small": "Ekstra liten",
"fixed_height": "Høyde i piksler",
"fixed_width": "Bredde i piksler",
"flag": "Flagg",
"font_price": "Skrifttype for pris",
"font_weight": "Skriftvekt",
"font": "Skrifttype",
"full_width_first_image": "Første bilde i full bredde",
"full_width_on_mobile": "Full bredde på mobil",
"heading_preset": "Forhåndsinnstilling for overskrift",
"hide_padding": "Skjul utfylling",
"hide_unselected_variant_media": "Skjul medier for varianter som ikke er valgt",
"horizontal_gap": "Vannrett mellomrom",
"horizontal_offset": "Vannrett forskyvning for skygge",
"hover_behavior": "Atferd ved peking",
"icon_background": "Ikonbakgrunn",
"icons": "Ikoner",
"image_border_radius": "Hjørneradius for bilde",
"installments": "Avdrag",
"integrated_button": "Integrert knapp",
"language_selector": "Språkvelger",
"large": "Stor",
"left_padding": "Utfylling til venstre",
"left": "Venstre",
"letter_spacing": "Bokstavavstand",
"limit_media_to_screen_height": "Begrens til skjermhøyde",
"limit_product_details_width": "Begrens bredden på produktopplysninger",
"link_preset": "Forhåndsinnstilling for kobling",
"links": "Koblinger",
"logo_font": "Skrifttype for logo",
"logo": "Logo",
"loop": "Loop",
"make_details_sticky_desktop": "Festet på stasjonær datamaskin",
"max_width": "Maksimal bredde",
"media_height": "Mediehøyde",
"media_overlay": "Medieoverlegg",
"media_position": "Medieposisjon",
"media_type": "Medietype",
"media_width": "Mediebredde",
"menu": "Meny",
"mobile_columns": "Kolonner på mobil",
"mobile_height": "Høyde på mobil",
"mobile_logo_image": "Logo for mobil",
"mobile_quick_add": "Hurtigkjøp på mobil",
"motion_direction": "Bevegelsesretning",
"motion": "Bevegelse",
"movement_direction": "Bevegelsesretning",
"navigation_bar_color_scheme": "Fargeskjema for navigasjonslinje",
"navigation_bar": "Navigasjonslinje",
"navigation": "Navigasjon",
"open_new_tab": "Åpne kobling i ny fane",
"overlay_color": "Farge på overlegg",
"overlay": "Overlegg",
"padding_bottom": "Utfylling nederst",
"padding_horizontal": "Vannrett utfylling",
"padding_top": "Utfylling øverst",
"page_width": "Sidebredde",
"pagination": "Sideinndeling",
"percent_height": "Høyde i prosent",
"percent_size_mobile": "Størrelse i prosent",
"percent_size": "Størrelse i prosent",
"percent_width": "Bredde i prosent",
"pixel_size_mobile": "Størrelse i piksler",
"pixel_size": "Størrelse i piksler",
"placement": "Plassering",
"position": "Posisjon",
"preset": "Forhåndsinnstilling",
"product_cards": "Produktkort",
"product_pages": "Produktsider",
"product_templates": "Produktmaler",
"products": "Produkter",
"quick_add": "Hurtigkjøp",
"ratio": "Forhold",
"regular": "Normal",
"review_count": "Antall anmeldelser",
"right": "Høyre",
"row_height": "Radhøyde",
"row": "Rad",
"seller_note": "Tillat merknad til selger",
"shape": "Form",
"show_as_accordion": "Vis som trekkspillmeny på mobil",
"show_sale_price_first": "Vis rabattert pris først",
"show_tax_info": "Avgiftsinformasjon",
"show": "Vis",
"size_mobile": "Størrelse på mobil",
"small": "Liten",
"speed": "Hastighet",
"statement": "Utsagn",
"sticky_header": "Festet topptekst",
"text_hierarchy": "Teksthierarki",
"text_presets": "Forhåndsinnstillinger for tekst",
"title": "Tittel",
"top": "Topp",
"type": "Type",
"type_preset": "Forhåndsinnstilling for tekst",
"underline_thickness": "Tykkelse på understreking",
"unit": "Enhet",
"variant_images": "Variantbilder",
"vendor": "Selger",
"vertical_gap": "Loddrett mellomrom",
"vertical_offset": "Loddrett forskyvning for skygge",
"vertical_on_mobile": "Loddrett på mobil",
"view_all_as_last_card": "«Se alle» som siste kort",
"weight": "Vekt",
"wrap": "Bryt",
"read_only": "Skrivebeskyttet",
"always_stack_buttons": "Stable alltid knapper",
"custom_mobile_width": "Egendefinert bredde for mobil",
"gradient_direction": "Gradientretning",
"headings": "Overskrifter",
"overlay_style": "Stil for overlegg",
"transparent_background": "Gjennomsiktig bakgrunn",
"account": "Konto",
"align_baseline": "Juster tekstens grunnlinje",
"add_discount_code": "Tillat rabatter i handlekurven",
"background_overlay": "Bakgrunnsoverlegg",
"background_media": "Bakgrunnsmedier",
"border_thickness": "Kantlinjetykkelse",
"bottom_row": "Nederste rad",
"button_text_case": "Store/små bokstaver",
"card_size": "Kortstørrelse",
"auto_open_cart_drawer": "«Legg i handlekurv» åpner skuffen automatisk",
"collection_count": "Antall samlinger",
"collection_title_case": "Store/små bokstaver for samlingstittel",
"custom_liquid": "Liquid-kode",
"default": "Standard",
"default_logo": "Standardlogo",
"divider_width": "Bredde på skillelinje",
"hide_logo_on_home_page": "Skjul logo på startsiden",
"horizontal_padding": "Vannrett utfylling",
"inverse": "Invertert",
"inverse_logo": "Invertert logo",
"layout_style": "Stil",
"length": "Lengde",
"mobile_card_size": "Kortstørrelse på mobil",
"mobile_pagination": "Sideinndeling på mobil",
"open_row_by_default": "Åpne rad som standard",
"page": "Side",
"page_transition_enabled": "Sideovergang",
"product_and_card_title_case": "Store/små bokstaver for produkt- og korttittel",
"product_title_case": "Store/små bokstaver for produkttittel",
"right_padding": "Utfylling til høyre",
"search": "Søk",
"search_icon": "Søkeikon",
"search_position": "Posisjon",
"search_row": "Rad",
"show_author": "Forfatter",
"show_alignment": "Vis justering",
"show_count": "Vis antall",
"show_date": "Dato",
"show_pickup_availability": "Vis tilgjengelighet for henting",
"show_search": "Vis søk",
"text_label_case": "Store/små bokstaver for tekstetikett",
"use_inverse_logo": "Bruk invertert logo",
"vertical_padding": "Loddrett utfylling",
"visibility": "Synlighet",
"product_corner_radius": "Hjørneradius for produkt",
"card_corner_radius": "Hjørneradius for kort",
"alignment_mobile": "Justering på mobil",
"animation_repeat": "Gjenta animasjon",
"blurred_reflection": "Uskarp refleksjon",
"card_hover_effect": "Kortets pekeeffekt",
"inventory_threshold": "Terskel for lav lagerbeholdning",
"reflection_opacity": "Refleksjonsopasitet",
"show_inventory_quantity": "Vis antall ved lav lagerbeholdning",
"transition_to_main_product": "Overgang fra produktkort til produktside",
"show_second_image_on_hover": "Vis det andre bildet ved peking",
"media": "Medier",
"product_card_carousel": "Vis karusell",
"media_fit": "Medietilpasning",
"scroll_speed": "Tid til neste kunngjøring",
"show_powered_by_shopify": "Vis «Drevet av Shopify»",
"gift_card_form": "Gavekortskjema",
"seller_note_open_by_default": "Åpne merknad til selger som standard",
"add_to_cart_animation": "Legg i handlekurv",
"custom_link": "Egendefinert lenke",
"product_custom_property": {
"heading": "Overskrift",
"description": "Beskrivelse",
"key": "Egenskapsnavn",
"key_info": "Kan ikke være tomt og må være unikt for hver blokk. Vises i handlekurven, kassen og bestillingsdetaljene.",
"placeholder_text": "Plassholdertekst",
"default_heading": "Tilpass produktet ditt",
"default_placeholder": "Angi spesielle instruksjoner",
"default_property_key": "Spesielle instruksjoner",
"max_length": "Maksimalt antall tegn",
"required": "Inndata kreves for å legge varen i handlekurven",
"input_type": "Inndatatype",
"input_type_text": "Tekst",
"input_type_checkbox": "Avmerkingsboks",
"content_settings": "Innholdsinnstillinger",
"buyers_input": "Kjøperens inndata",
"checkbox_label": "Etikett for avmerkingsboks",
"default_checkbox_label": "Inkluder gaveinnpakning",
"heading_preset": "Overskrift",
"description_preset": "Beskrivelse",
"input_preset": "Inndata",
"checkbox_preset": "Etikett for avmerkingsboks"
},
"blog": "Blogg",
"post_count": "Antall innlegg",
"animation": "Animasjon",
"top_level_size": "Størrelse på toppnivå",
"empty_cart_button_link": "Knappekobling for tom handlekurv",
"auto_load_products": "Last inn produkter automatisk ved rulling",
"products_per_page": "Produkter per side",
"custom_mobile_media": "Vis et annet medium på mobil",
"stack_media_on_mobile": "Stable medier",
"media_type_1": "Medietype",
"media_type_2": "Medietype 2",
"full_frame_on_mobile": "Full bredde på mobil",
"skus": "SKU-er",
"variant_per_page": "Varianter per side",
"image_1": "Bilde 1",
"image_2": "Bilde 2",
"after_image": "Etter-bilde",
"before_image": "Før-bilde",
"cs_slider_style": "Stil på glidebryter",
"cs_slider_color": "Farge på glidebryter",
"cs_slider_inner_color": "Indre farge på glidebryter",
"text_on_images": "Tekst på bilder",
"card_height": "Korthøyde",
"submenu_size": "Størrelse på undermeny",
"desktop_position": "Posisjon på stasjonær",
"desktop_pagination": "Sideinndeling på stasjonær",
"bullseye_color": "Indre farge",
"hotspot_color": "Hotspot-farge",
"product_price_typography": "Typografi for produktpris",
"product_title_typography": "Typografi for produkttittel",
"x_position": "Vannrett posisjon",
"y_position": "Loddrett posisjon",
"enable_sticky_add_to_cart": "Festet «Legg i handlekurv»-linje",
"sticky_add_to_cart": "Festet «Legg i handlekurv»",
"actions_display_style": "Menystil"
},
"options": {
"apple": "Eple",
"arrow": "Pil",
"auto": "Auto",
"banana": "Banan",
"bottle": "Flaske",
"box": "Boks",
"buttons": "Knapper",
"carrot": "Gulrot",
"center": "Midtstilt",
"chat_bubble": "Chat-boble",
"clipboard": "Utklippstavle",
"contain": "Tilpass",
"counter": "Teller",
"cover": "Dekk",
"custom": "Egendefinert",
"dairy_free": "Melkefri",
"dairy": "Meieriprodukter",
"default": "Standard",
"dropdowns": "Rullegardinmenyer",
"dots": "Prikker",
"dryer": "Tørketrommel",
"end": "Slutt",
"eye": "Øye",
"facebook": "Facebook",
"fill": "Fyll",
"fire": "Brann",
"fit": "Tilpass",
"full": "Full",
"full_and_page": "Full bakgrunn, sidebredde-innhold",
"gluten_free": "Glutenfri",
"heading": "Overskrift",
"heart": "Hjerte",
"horizontal": "Horisontal",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Strykejern",
"landscape": "Liggende",
"large": "Stor",
"leaf": "Blad",
"leather": "Skinn",
"lg": "L",
"lightning_bolt": "Lyn",
"link": "Lenke",
"lipstick": "Leppestift",
"lock": "Lås",
"lowercase": "små bokstaver",
"m": "M",
"map_pin": "Kartnål",
"medium": "Middels",
"none": "Ingen",
"numbers": "Tall",
"nut_free": "Nøttefri",
"outline": "Omriss",
"page": "Side",
"pants": "Bukser",
"paw_print": "Poteavtrykk",
"pepper": "Pepper",
"perfume": "Parfyme",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Fly",
"plant": "Plante",
"portrait": "Stående",
"price_tag": "Prislapp",
"question_mark": "Spørsmålstegn",
"recycle": "Resirkuler",
"return": "Retur",
"ruler": "Linjal",
"s": "S",
"sentence": "Setning",
"serving_dish": "Serveringsfat",
"shirt": "Skjorte",
"shoe": "Sko",
"silhouette": "Silhuett",
"small": "Liten",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Snøfnugg",
"solid": "Heltrukken",
"space_between": "Mellomrom",
"square": "Firkant",
"star": "Stjerne",
"start": "Start",
"stopwatch": "Stoppeklokke",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Lastebil",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"uppercase": "Store bokstaver",
"vertical": "Loddrett",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Vask",
"circle": "Sirkel",
"swatches": "Produktversjoner",
"full_and_page_offset_left": "Full bakgrunn, sidebredde-innhold, forskjøvet til venstre",
"full_and_page_offset_right": "Full bakgrunn, sidebredde-innhold, forskjøvet til høyre",
"offset_left": "Forskjøvet til venstre",
"offset_right": "Forskjøvet til høyre",
"page_center_aligned": "Side, midtstilt",
"page_left_aligned": "Side, venstrejustert",
"page_right_aligned": "Side, høyrejustert",
"button": "Knapp",
"caption": "Bildetekst",
"h1": "Overskrift 1",
"h2": "Overskrift 2",
"h3": "Overskrift 3",
"h4": "Overskrift 4",
"h5": "Overskrift 5",
"h6": "Overskrift 6",
"paragraph": "Avsnitt",
"primary": "Primær",
"secondary": "Sekundær",
"tertiary": "Tertiær",
"chevron_left": "Vinkel venstre",
"chevron_right": "Vinkel høyre",
"diamond": "Diamant",
"grid": "Rutenett",
"parallelogram": "Parallellogram",
"rounded": "Avrundet",
"fit_content": "Tilpass",
"pills": "Piller",
"heavy": "Tjukk",
"thin": "Tynn",
"drawer": "Skuff",
"preview": "Forhåndsvisning",
"text": "Tekst",
"video_uploaded": "Opplastet",
"video_external_url": "Ekstern URL-adresse",
"aspect_ratio": "Størrelsesforhold",
"fixed": "Fast",
"pixel": "Piksel",
"percent": "Prosent",
"above_carousel": "Over karusellen",
"all": "Alle",
"up": "Opp",
"down": "Ned",
"always": "Alltid",
"arrows_large": "Store piler",
"arrows": "Piler",
"balance": "Balanse",
"bento": "Bento",
"black": "Svart",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Brødtekst (Stor)",
"body_regular": "Brødtekst (Vanlig)",
"body_small": "Brødtekst (Liten)",
"bold": "Fet",
"bottom_left": "Nede til venstre",
"bottom_right": "Nede til høyre",
"bottom": "Bunn",
"capitalize": "Bruk store forbokstaver",
"caret": "Innskuddstegn",
"carousel": "Karusell",
"check_box": "Avmerkingsboks",
"chevron_large": "Store vinkler",
"chevron": "Vinkel",
"chevrons": "Vinkler",
"classic": "Klassisk",
"collection_images": "Samlingsbilder",
"color": "Farge",
"complementary": "Komplementær",
"dissolve": "Oppløsning",
"dotted": "Stiplet",
"editorial": "Redaksjonelt",
"extra_large": "Ekstra stor",
"extra_small": "Ekstra liten",
"featured_collections": "Utvalgte samlinger",
"featured_products": "Utvalgte produkter",
"font_primary": "Primær",
"font_secondary": "Sekundær",
"font_tertiary": "Tertiær",
"forward": "Fremover",
"full_screen": "Fullskjerm",
"gradient": "Gradering",
"heading_extra_large": "Overskrift (Ekstra stor)",
"heading_extra_small": "Overskrift (Ekstra liten)",
"heading_large": "Overskrift (Stor)",
"heading_regular": "Overskrift (Vanlig)",
"heading_small": "Overskrift (Liten)",
"icon": "Ikon",
"image": "Bilde",
"input": "Inndatafelt",
"inside_carousel": "Inne i karusellen",
"inverse_large": "Invers stor",
"inverse": "Invers",
"large_arrows": "Store piler",
"large_chevrons": "Store vinkler",
"left": "Venstre",
"light": "Lett",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Løs",
"media_first": "Medier først",
"media_second": "Medier som nummer to",
"modal": "Modal",
"narrow": "Smal",
"never": "Aldri",
"next_to_carousel": "Ved siden av karusellen",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Ingen tekstbryting",
"off_media": "Utenfor medier",
"on_media": "På medier",
"on_scroll_up": "Ved rulling opp",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pille",
"plus": "Pluss",
"pretty": "Pen",
"price": "Pris",
"primary_style": "Primær stil",
"rectangle": "Rektangel",
"regular": "Vanlig",
"related": "Relatert",
"reverse": "Motsatt",
"rich_text": "Rik tekst",
"right": "Høyre",
"secondary_style": "Sekundær stil",
"semibold": "Halvfet",
"shaded": "Skyggelagt",
"show_second_image": "Vis det andre bildet",
"single": "Enkel",
"slide_left": "Skyv til venstre",
"slide_up": "Skyv opp",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Stable",
"text_only": "Kun tekst",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniatyrbilder",
"tight": "Tett",
"top_left": "Oppe til venstre",
"top_right": "Øverst til høyre",
"top": "Topp",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Understreking",
"video": "Video",
"wide": "Bred",
"youtube": "YouTube",
"accent": "Aksent",
"below_image": "Under bildet",
"body": "Brødtekst",
"button_primary": "Primærknapp",
"button_secondary": "Sekundærknapp",
"compact": "Kompakt",
"crop_to_fit": "Beskjær for å tilpasse",
"hidden": "Skjult",
"hint": "Hint",
"maintain_aspect_ratio": "Behold størrelsesforhold",
"off": "Av",
"on_image": "På bildet",
"social_bluesky": "Sosialt: Bluesky",
"social_facebook": "Sosialt: Facebook",
"social_instagram": "Sosialt: Instagram",
"social_linkedin": "Sosialt: LinkedIn",
"social_pinterest": "Sosialt: Pinterest",
"social_snapchat": "Sosialt: Snapchat",
"social_spotify": "Sosialt: Spotify",
"social_threads": "Sosialt: Threads",
"social_tiktok": "Sosialt: TikTok",
"social_tumblr": "Sosialt: Tumblr",
"social_twitter": "Sosialt: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Sosialt: WhatsApp",
"social_vimeo": "Sosialt: Vimeo",
"social_youtube": "Sosialt: YouTube",
"spotlight": "Fokus",
"standard": "Standard",
"subheading": "Underoverskrift",
"blur": "Uskarphet",
"lift": "Løft",
"reveal": "Avslør",
"scale": "Skaler",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Med hint",
"below_media": "Under mediene",
"full_frame": "Full ramme",
"icons": "Ikoner"
},
"content": {
"advanced": "Avansert",
"background_image": "Bakgrunnsbilde",
"background_video": "Bakgrunnsvideo",
"block_size": "Blokkstørrelse",
"borders": "Kanter",
"describe_the_video_for": "Beskriv videoen for kunder som bruker skjermlesere. [Finn ut mer](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"section_size": "Seksjonsstørrelse",
"slideshow_width": "Bredde på lysbilde",
"typography": "Typografi",
"width_is_automatically_optimized": "Bredden optimaliseres automatisk for mobil.",
"complementary_products": "Relaterte produkter må konfigureres med appen Search & Discovery. [Finn ut mer](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Kolonner optimaliseres automatisk for mobil",
"content_width": "Innholdsbredde gjelder bare når seksjonsbredden er satt til full bredde.",
"responsive_font_sizes": "Størrelser skaleres automatisk for alle skjermstørrelser",
"buttons": "Knapper",
"swatches": "Produktversjoner",
"variant_settings": "Variantinnstillinger",
"background": "Bakgrunn",
"appearance": "Utseende",
"arrows": "Piler",
"body_size": "Brødtekststørrelse",
"mobile_size": "Mobilstørrelse",
"bottom_row_appearance": "Utseende for nederste rad",
"cards_layout": "Kortlayout",
"carousel_navigation": "Karusellnavigasjon",
"carousel_pagination": "Karusell-sideinndeling",
"copyright": "Opphavsrett",
"edit_logo_in_theme_settings": "Rediger logo i [temainnstillinger](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Rediger prisformatering i [temainnstillinger](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Rediger styling av varianter i [temainnstillinger](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Registreringer legger til [kundeprofiler](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "For at knappen skal vises, må Shop-kanalen være installert og Shop Pay aktivert. [Finn ut mer](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Skrifttyper",
"grid": "Rutenett",
"heading_size": "Overskriftsstørrelse",
"image": "Bilde",
"input": "Inndatafelt",
"layout": "Layout",
"link": "Lenke",
"link_padding": "Lenkeutfylling",
"localization": "Lokal tilpasning",
"logo": "Logo",
"margin": "Marg",
"media": "Medier",
"media_1": "Medie 1",
"media_2": "Medie 2",
"menu": "Meny",
"mobile_layout": "Mobillayout",
"padding": "Utfylling",
"padding_desktop": "Utfylling for stasjonær datamaskin",
"paragraph": "Avsnitt",
"policies": "Retningslinjer",
"popup": "Popup",
"search": "Søk",
"section_layout": "Seksjonslayout",
"size": "Størrelse",
"social_media": "Sosiale medier",
"submit_button": "Send inn-knapp",
"text_presets": "Forhåndsinnstillinger for tekst",
"transparent_background": "Gjennomsiktig bakgrunn",
"typography_primary": "Primær typografi",
"typography_secondary": "Sekundær typografi",
"typography_tertiary": "Tertiær typografi",
"mobile_width": "Mobilbredde",
"width": "Bredde",
"images": "Bilder",
"carousel": "Karusell",
"colors": "Farger",
"collection_page": "Samlingsside",
"customer_account": "Kundekonto",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Rediger samling for tom tilstand i [temainnstillinger](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Rutenettlayout",
"home_page": "Startside",
"inverse_logo_info": "Brukes når gjennomsiktig topptekstbakgrunn er satt til Invers",
"manage_customer_accounts": "[Administrer synlighet](/admin/settings/customer_accounts) i innstillinger for kundekonto. Eldre kontoer støttes ikke.",
"manage_policies": "[Administrer retningslinjer](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Produktside",
"text": "Tekst",
"thumbnails": "Miniatyrbilder",
"visibility": "Synlighet",
"visible_if_collection_has_more_products": "Synlig hvis samlingen har flere produkter enn det som vises",
"app_required_for_ratings": "En app kreves for produktanmeldelser. [Finn ut mer](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Ikon",
"manage_store_name": "[Administrer butikknavn](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Viser samling fra overordnet seksjon",
"resource_reference_collection_card_image": "Viser bilde fra overordnet samling",
"resource_reference_collection_title": "Viser tittel fra overordnet samling",
"resource_reference_product": "Kobler automatisk til overordnet produkt",
"resource_reference_product_card": "Viser produkt fra overordnet seksjon",
"resource_reference_product_inventory": "Viser varelager fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_price": "Viser pris fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_recommendations": "Viser anbefalinger basert på overordnet produkt",
"resource_reference_product_review": "Viser anmeldelser fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_swatches": "Viser produktversjoner fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_title": "Viser tittel fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_variant_picker": "Viser varianter fra overordnet produkt",
"resource_reference_product_media": "Viser medier fra overordnet produkt",
"product_media": "Produktmedier",
"section_link": "Seksjonslenke",
"gift_card_form_description": "Kunder kan sende gavekort til en mottakers e-postadresse med en personlig melding. [Finn ut mer](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Overskrift",
"resource_reference_product_custom_property": "Legg til tilpassbare inndatafelt for å samle inn egendefinert informasjon som legges til denne varelinjen i bestillingen, og som senere er synlig i bestillingsinformasjonen.",
"block_link": "Blokkeringslenke",
"submenu_feature": "Undermenyfunksjon",
"cart_features": "Handlekurvfunksjoner",
"email_signup": "E-postregistrering",
"mobile_media": "Mobilmedier",
"mobile_media_2": "Mobilmedie 2",
"navigation": "Navigasjon",
"popover": "Popover",
"popover_position": "Popover-posisjon",
"resource_reference_product_sku": "Viser SKU fra hovedproduktet",
"content_layout": "Innholdslayout",
"mobile_media_1": "Mobilmedium 1",
"utilities": "Verktøy"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Del informasjon om merkevaren din med kundene. Beskriv et produkt, kom med kunngjøringer eller ønsk kundene velkommen til butikken.
",
"bestseller_h2": "
Bestselgere
",
"bestseller_h3": "
Bestselgere
",
"bestseller": "
Bestselger
",
"build_better": "
Vi tror på å bygge bedre
",
"contact_us": "
Kontakt oss
",
"discover_bestsellers": "
Oppdag bestselgerne som har vunnet kundenes hjerter med sin perfekte blanding av funksjonalitet og stil.
",
"everythings_starts_with_why": "
Alt vi gjør starter med hvorfor
",
"explore_latest_products": "
Utforsk de nyeste produktene våre.
",
"faq": "
Vanlige spørsmål
",
"first_to_know": "
Vær den første til å få vite om nye samlinger og spesialtilbud.
",
"free_returns": "
Gratis 30-dagers retur
",
"free_shipping_over": "
Gratis frakt på bestillinger over 50 USD
",
"goal_for_every_customer": "
Målet vårt er at alle kunder skal være helt fornøyde med kjøpet sitt. Hvis dette ikke er tilfelle, gi oss beskjed, så skal vi gjøre vårt beste for å finne en løsning sammen med deg.
",
"home_to_shirts": "
Startside → Skjorter
",
"intentional_design": "
Bevisst design
",
"introducing_h2": "
Vi presenterer
",
"latest_products": "
Vi presenterer de nyeste produktene våre, laget spesielt for sesongen. Kjøp favorittene dine før de blir utsolgt!
",
"made_local_and_global": "
Produktene våre produseres både lokalt og globalt. Vi velger produksjonspartnerne våre med omhu for å sikre at produktene våre er av høy kvalitet og til en rimelig pris.
",
"made_with_care_h2": "
Laget med omhu
",
"made_with_care_extended": "
Denne bestselgeren er laget med omhu og elsket av kundene våre, og overgår alle forventninger.
",
"made_with_care": "
Laget med omhu og elsket av kundene våre.
",
"make_things_better_extended": "
Vi lager ting som fungerer bedre og varer lenger. Produktene våre løser reelle problemer med rent design og ærlige materialer.
",
"make_things_better": "
Vi lager ting som fungerer bedre og varer lenger.
",
"may_also_like": "
Kanskje du også liker
",
"new_arrivals_h1": "
Nyheter
",
"new_arrivals_h2": "
Nyheter
",
"new_arrivals_h3": "
Nyheter
",
"product_launch": "
Ta en titt bak kulissene på vår nyeste produktlansering.
",
"product_story": "
I hjertet av hvert produkt ligger en unik historie, drevet av vår lidenskap for kvalitet og innovasjon. Hver vare forbedrer hverdagen din og skaper glede.
",
"real_people": "
Ekte mennesker som lager flotte produkter
",
"related_product": "
Relaterte produkter
",
"return_policy": "
Hva er returvilkårene?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 anmeldelser
",
"shipping_based_on_location": "
Frakt beregnes basert på lokasjonen din og varene i bestillingen. Du vil alltid vite fraktprisen før du kjøper.
",
"shop_by_collection": "
Handle etter samling
",
"signature_products": "
Signaturproduktet vårt
",
"styled_with": "
Stylet med
",
"subscribe": "
Abonner på e-postene våre
",
"team_with_goal": "
Et team med et mål
",
"unable_to_accept_returns": "
Vi kan ikke godta retur på enkelte varer. Disse vil være tydelig merket før kjøp.
",
"work_quickly_to_ship": "
Vi jobber raskt for å sende bestillingen din så snart som mulig. Når bestillingen er sendt, vil du motta en e-post med mer informasjon. Leveringstiden varierer avhengig av hvor du befinner deg.
Få eksklusive tilbud og tidlig tilgang til nye produkter.
",
"artistry_in_action": "
Kunst i praksis
",
"authentic_materials": "
Ekte materialer, uten kompromisser
",
"bold_style_recognizable": "
En dristig stil som gjenkjennes overalt
",
"discover_elevated_design": "
Oppdag utsøkt design
",
"expert_construction_finish": "
Fagmessig konstruksjon og en upåklagelig finish
",
"made_to_last": "
Laget for å vare
",
"pieces_better_with_time": "
Produkter som bare blir bedre med tiden og bruk
",
"quality_you_can_feel": "
Kvalitet du kan kjenne
",
"uncompromising_standards": "
Kompromissløse standarder
",
"featured_collection_h2": "
Utvalgt samling
",
"shop_collection": "
Oppdag vår utvalgte samling med håndplukkede favoritter som kombinerer stil og kvalitet.
"
},
"text_defaults": {
"button_label": "Handle nå",
"collapsible_row": "Sammenleggbar rad",
"heading": "Overskrift",
"email_signup_button_label": "Abonner",
"be_bold": "Vær dristig.",
"accordion_heading": "Overskrift for trekkspillmeny",
"contact_form_button_label": "Send inn",
"popup_link": "Popup-kobling",
"sign_up": "Registrer deg",
"welcome_to_our_store": "Velkommen til butikken vår",
"shop_our_latest_arrivals": "Handle våre siste nyheter!",
"are_purchases_final_sale": "Er noen kjøp endelige?",
"care_instructions": "Vedlikeholdsinstruksjoner",
"cart": "Handlekurv",
"discover_collection": "Oppdag samlingen",
"fit": "passform",
"how_much_for_shipping": "Hvor mye koster frakten?",
"learn_more": "Finn ut mer",
"manufacturing": "Produksjon",
"materials": "Materialer",
"return_policy": "Retningslinjer for retur",
"shipping": "Frakt",
"shop_now_button_label": "Handle nå",
"sign_up_button_label": "Registrer deg",
"submit_button_label": "Send inn",
"up_the_ante": "Høy\nInnsatsen",
"view_all_button_label": "Se alle",
"what_is_return_policy": "Hva er retningslinjene for retur?",
"when_will_order_arrive": "Når får jeg bestillingen min?",
"where_are_products_made": "Hvor produseres produktene deres?",
"trending_now": "Populært nå",
"shop_the_look": "Kjøp stilen",
"bestsellers": "Bestselgere",
"featured_collection": "Utvalgt samling",
"new_arrivals": "Nyheter"
},
"info": {
"carousel_layout_on_mobile": "Karusell brukes alltid på mobil",
"video_alt_text": "Beskriv videoen for brukere av hjelpeteknologi",
"video_autoplay": "Videoer dempes som standard",
"video_external": "Bruk en URL-adresse fra YouTube eller Vimeo",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "«Karusell»-pekeeffekt støttes ikke når «Karusell»-typen er valgt på seksjonsnivå",
"checkout_buttons": "Lar kjøpere betale raskere og kan forbedre konverteringen. [Finn ut mer](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Egendefinert overskrift",
"edit_presets_in_theme_settings": "Rediger forhåndsinnstillinger i [temainnstillinger](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Tilpass filtre med [appen Search & Discovery](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "Rutenettlayout brukes på mobil",
"logo_font": "Gjelder bare når en logo ikke er valgt",
"manage_countries_regions": "[Administrer land/regioner](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Administrer språk](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Se over hver mal der gjennomsiktig bakgrunn brukes, for å sikre lesbarhet",
"aspect_ratio_adjusted": "Justert i enkelte layouter",
"custom_liquid": "Legg til kodeutdrag fra apper eller annen kode for å lage avanserte tilpasninger. [Finn ut mer](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"pills_usage": "Brukes for anvendte filtre, rabattkoder og søkeforslag",
"applies_on_image_only": "Gjelder kun for bilder",
"hover_effects": "Gjelder for produkt- og samlingskort",
"hide_logo_on_home_page_help": "Logoen forblir synlig når klebrig topptekst er aktiv",
"media_type_info": "Funksjonene hentes fra menykoblingene",
"logo_height": "Påvirker kun logoen i toppteksten",
"actions_display_style": "Ikoner brukes alltid på mobil"
},
"categories": {
"product_list": "Utvalgt samling",
"basic": "Grunnleggende",
"collection": "Samling",
"collection_list": "Samlingsliste",
"footer": "Bunntekst",
"forms": "Skjemaer",
"header": "Topptekst",
"layout": "Layout",
"links": "Lenker",
"product": "Produkt",
"banners": "Bannere",
"collections": "Samlinger",
"custom": "Egendefinert",
"decorative": "Dekorativt",
"products": "Produkter",
"other_sections": "Annet",
"storytelling": "Historiefortelling",
"text": "Tekst"
}
}
================================================
FILE: locales/nl.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Video laden: {{ description }}",
"sold_out": "Uitverkocht",
"email_signup": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "E-mailadres",
"success": "Bedankt dat je abonnee bent geworden!"
},
"filter": "Filter",
"payment_methods": "Betaalmethoden",
"contact_form": {
"name": "Naam",
"email": "E-mail",
"phone": "Telefoonnummer",
"comment": "Reactie",
"post_success": "Bedankt dat je contact met ons hebt opgenomen. Je hoort zo snel mogelijk van ons.",
"error_heading": "Pas het volgende aan:"
},
"slider_label": "Schuifregelaar"
},
"accessibility": {
"play_model": "3D-model afspelen",
"play_video": "Video afspelen",
"unit_price": "Eenheidsprijs",
"country_results_count": "{{ count }} resultaten",
"slideshow_pause": "Diavoorstelling pauzeren",
"slideshow_play": "Diavoorstelling afspelen",
"remove_item": "{{ title}} verwijderen",
"skip_to_text": "Ga direct naar de content",
"skip_to_product_info": "Ga direct naar de productinformatie",
"skip_to_results_list": "Meteen naar lijst met resultaten",
"new_window": "Wordt geopend in een nieuw venster.",
"slideshow_next": "Volgende dia",
"slideshow_previous": "Vorige dia",
"close_dialog": "Dialoogvenster sluiten",
"reset_search": "Zoekactie opnieuw instellen",
"search_results_count": "{{ count }} zoekresultaten gevonden voor '{{ query }}'",
"search_results_no_results": "Geen resultaten gevonden voor '{{ query }}'",
"filters": "Filters",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filter toegepast",
"other": "{{ count }} filters toegepast"
},
"account": "Account",
"cart": "Winkelwagen",
"cart_count": "Totaal aantal artikelen in winkelwagen",
"menu": "Menu",
"country_region": "Land/regio",
"slide_status": "Dia {{ index }} van {{ length }}",
"scroll_to": "Scrol naar {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Productaanbevelingen laden",
"discount": "Kortingscode toepassen",
"discount_menu": "Kortingscodes",
"discount_applied": "Toegepaste kortingscode: {{ code }}",
"inventory_status": "Voorraadstatus",
"pause_video": "Video pauzeren",
"find_country": "Land zoeken",
"localization_region_and_language": "Regio- en taalkiezer",
"decrease_quantity": "Aantal verlagen",
"increase_quantity": "Aantal verhogen",
"quantity": "Aantal",
"rating": "Beoordeling van dit product is {{ rating }} van 5",
"nested_product": "{{ product_title }} voor {{ parent_title }}",
"remove": "Verwijderen",
"view_pricing_info": "Prijsinformatie bekijken",
"open_hotspot": "Hotspot openen",
"slideshow": "Diavoorstelling",
"header_navigation_label": "Primair"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Aan winkelwagen toevoegen",
"clear_all": "Alles wissen",
"remove": "Verwijderen",
"view_in_your_space": "In ruimte bekijken",
"show_filters": "Filter",
"clear": "Wissen",
"continue_shopping": "Doorgaan met winkelen",
"log_in_html": "Heb je een account? Log in om sneller af te rekenen.",
"see_items": {
"one": "{{ count }} artikel weergeven",
"other": "{{ count }} artikelen weergeven"
},
"view_all": "Alles bekijken",
"add": "Toevoegen",
"choose": "Kiezen",
"added": "Toegevoegd",
"show_less": "Minder weergeven",
"show_more": "Meer weergeven",
"close": "Sluiten",
"more": "Meer",
"reset": "Opnieuw instellen",
"zoom": "Zoomen",
"close_dialog": "Dialoogvenster sluiten",
"back": "Terug",
"log_in": "Inloggen",
"log_out": "Uitloggen",
"remove_discount": "Kortingscode {{ code }} verwijderen",
"enter_using_password": "Ga naar binnen met wachtwoord",
"submit": "Indienen",
"enter_password": "Wachtwoord invoeren",
"view_store_information": "Winkelgegevens bekijken",
"apply": "Toepassen",
"sign_in_options": "Andere inlogopties",
"sign_up": "Aanmelden",
"open_image_in_full_screen": "Afbeelding openen in volledig scherm",
"sort": "Sorteren",
"show_all_options": "Alle opties tonen",
"open": "Openen"
},
"content": {
"reviews": "recensies",
"no_results_found": "Geen resultaten gevonden",
"language": "Taal",
"localization_region_and_language": "Regio en taal",
"cart_total": "Totaal van de winkelwagen",
"your_cart_is_empty": "Je winkelwagen is leeg",
"product_image": "Productafbeelding",
"product_information": "Productinformatie",
"quantity": "Aantal",
"product_total": "Totaal product",
"cart_estimated_total": "Geschat totaal",
"seller_note": "Speciale instructies",
"cart_subtotal": "Subtotaal",
"discounts": "Kortingen",
"discount": "Korting",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Douanerechten en belastingen inbegrepen. Kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Douanerechten en belastingen inbegrepen. Kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Belastingen inbegrepen. Kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Belastingen inbegrepen. Kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Douanerechten inbegrepen. Belastingen, kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Douanerechten inbegrepen. Belastingen, kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Belastingen, kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Belastingen, kortingen en verzending worden bij de checkout berekend.",
"checkout": "Afrekenen",
"cart_title": "Winkelwagen",
"price": "Prijs",
"price_regular": "Normale prijs",
"price_compare_at": "Vergelijkingsprijs",
"price_sale": "Prijs met korting",
"duties_and_taxes_included": "Douanerechten en belastingen inbegrepen.",
"duties_included": "Douanerechten inbegrepen.",
"shipping_policy_html": "Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"taxes_included": "Belastingen inbegrepen.",
"product_badge_sold_out": "Uitverkocht",
"product_badge_sale": "Uitverkoop",
"search_input_label": "Zoeken",
"search_input_placeholder": "Zoekopdracht",
"search_results": "Zoekresultaten",
"search_results_label": "Zoekresultaten",
"search_results_no_results": "Geen resultaten gevonden voor '{{ terms }}'. Probeer een andere zoekopdracht.",
"search_results_resource_articles": "Blogposts",
"search_results_resource_collections": "Collecties",
"search_results_resource_pages": "Pagina's",
"search_results_resource_products": "Producten",
"search_results_resource_queries": "Zoeksuggesties",
"search_results_view_all": "Alles bekijken",
"search_results_view_all_button": "Alles bekijken",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} product",
"other": "{{ count }} producten"
},
"grid_view": {
"default_view": "Standaard",
"grid_fieldset": "Kolomgrid",
"single_item": "Eén",
"zoom_out": "Uitzoomen"
},
"recently_viewed_products": "Recent beoordeeld",
"unavailable": "Niet beschikbaar",
"collection_placeholder": "Titel collectie",
"product_card_placeholder": "Producttitel",
"product_count": "Aantal producten",
"item_count": {
"one": "{{ count }} artikel",
"other": "{{ count }} artikelen"
},
"errors": "Fouten",
"price_from": "Vanaf {{ price }}",
"search": "Zoekopdracht",
"search_results_no_results_check_spelling": "Geen resultaten gevonden voor '{{ terms }}'. Controleer de spelling of gebruik een ander woord of een andere zin.",
"featured_products": "Uitgelichte producten",
"filters": "Filters",
"no_products_found": "Geen producten gevonden.",
"price_filter_html": "De hoogste prijs is {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Probeer minder filters te gebruiken of wis alle filters.",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Meer informatie...",
"account_title": "Account",
"account_title_personalized": "Hallo {{ first_name }}",
"account_orders": "Bestellingen",
"account_profile": "Profiel",
"discount_code": "Kortingscode",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Douanerechten en belastingen inbegrepen. Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Douanerechten en belastingen inbegrepen. Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Douanerechten inbegrepen. Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Douanerechten inbegrepen. Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"pickup_available_at_html": "Afhalen is mogelijk op {{ location }}",
"pickup_available_in": "Afhalen mogelijk, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Afhalen is op dit moment niet beschikbaar",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Belastingen en verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Belastingen en verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Belastingen inbegrepen. Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Belastingen inbegrepen. Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"wrong_password": "Wachtwoord onjuist",
"view_more_details": "Meer gegevens bekijken",
"page_placeholder_title": "Paginatitel",
"page_placeholder_content": "Selecteer een pagina om de content weer te geven.",
"placeholder_image": "Afbeelding tijdelijke aanduiding",
"inventory_low_stock": "Voorraad laag",
"inventory_in_stock": "Op voorraad",
"inventory_out_of_stock": "Niet op voorraad",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} over",
"other": "{{ count }} over"
},
"shipping_policy": "Verzendkosten worden berekend bij de checkout.",
"shipping_discount_error": "Verzendkortingen worden bij de checkout getoond nadat het adres is ingevoerd",
"discount_code_error": "Kortingscode kan niet worden toegepast op je winkelwagen",
"powered_by": "Deze winkel wordt mogelijk gemaakt door",
"store_owner_link_html": "Ben jij de winkeleigenaar? Log hier in",
"recipient_form_send_to": "Verzenden naar",
"recipient_form_email_label": "E-mailadres ontvanger",
"recipient_form_email_label_my_email": "Mijn e-mailadres",
"recipient_form_email_address": "E-mailadres ontvanger",
"recipient_form_name_label": "Naam ontvanger (optioneel)",
"recipient_form_message": "Bericht (optioneel)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tekens gebruikt",
"recipient_form_send_on": "JJJJ-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Verzenden op (optioneel)",
"recipient_form_fields_visible": "De formuliervelden voor de ontvanger zijn nu zichtbaar",
"recipient_form_fields_hidden": "De formuliervelden voor de ontvanger zijn nu verborgen",
"recipient_form_error": "Er is een fout opgetreden bij de indiening van het formulier",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tekens gebruikt",
"terms_and_policies": "Voorwaarden en beleid",
"pagination": {
"nav_label": "Navigatie paginering",
"previous": "Vorige",
"next": "Volgende",
"page": "Pagina {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Op volume gebaseerde prijsstelling beschikbaar",
"volume_pricing": "Volumeprijzen",
"at_price_each": "{{ price }}/st.",
"each": "{{ price }}/st.",
"each_abbreviation": "st.",
"price_at": "voor",
"price_range": "Prijsklasse",
"cancel": "Annuleren",
"product_subtotal": "Productsubtotaal",
"quantity_per_item": "/st.",
"remove_all": "Alles verwijderen",
"remove_all_items_confirmation": "Alle {{ count }} artikelen uit je winkelwagen verwijderen?",
"remove_one_item_confirmation": "1 artikel uit je winkelwagen verwijderen?",
"total_items": "Totaal aantal artikelen",
"variant": "Variant",
"variant_total": "Totaal variant",
"view_cart": "Winkelwagen bekijken",
"your_cart": "Je winkelwagen",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 artikel verwijderd uit winkelwagen",
"other": "{{ count }} artikelen toegevoegd aan winkelwagen"
},
"item_count_cutoff": "Meer dan {{ count }} artikelen"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Gebruik de cadeauboncode online of de QR-code in de winkel",
"title": "Dit is het saldo van de cadeaubon ter waarde van {{ value }} voor {{ shop }}",
"subtext": "Je cadeaubon",
"shop_link": "Webshop bezoeken",
"add_to_apple_wallet": "Aan Apple Wallet toevoegen",
"qr_image_alt": "QR-code — scan om cadeaubon te verzilveren",
"copy_code": "Cadeauboncode kopiëren",
"expiration_date": "Verloopt op {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Code gekopieerd",
"expired": "Verlopen"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} reactie",
"other": "{{ count }} reacties"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-mail",
"error": "Reactie kan niet worden geplaatst, controleer het volgende:",
"heading": "Reactie plaatsen",
"message": "Bericht",
"moderated": "Let op: Reacties worden pas na goedkeuring gepubliceerd.",
"name": "Naam",
"post": "Reactie plaatsen",
"success_moderated": "Reactie geplaatst, in afwachting van moderatie",
"success": "Reactie geplaatst"
}
},
"fields": {
"separator": "aan"
},
"placeholders": {
"password": "Wachtwoord",
"search": "Zoeken",
"product_title": "Producttitel",
"collection_title": "Collectietitel",
"blog_posts": "Blogposts",
"blog_post_title": "Titel",
"blog_post_author": "Auteur",
"blog_post_date": "Datum",
"blog_post_description": "Een uittreksel van de content van je blogpost"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Aan winkelwagen toevoegen",
"adding_to_cart": "Toevoegen...",
"added_to_cart": "Toegevoegd aan winkelwagen",
"add_to_cart_error": "Fout bij het toevoegen aan de winkelwagen",
"quantity_error_max": "Voor dit artikel geldt een maximum van {{ maximum }}.",
"sold_out": "Uitverkocht",
"unavailable": "Niet beschikbaar",
"quantity": "Aantal",
"quantity_increments": "Stappen van {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum van {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maximum van {{ maximum }}",
"in_cart": "in winkelwagen",
"default_title": "Standaardtitel",
"sticky_add_to_cart": "Balk voor snel toevoegen aan winkelwagen"
}
}
}
================================================
FILE: locales/nl.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Randen",
"collapsible_row": "Inklapbare rij",
"custom_section": "Aangepaste sectie",
"icon": "Pictogram",
"logo_and_favicon": "Logo en favicon",
"product_buy_buttons": "Koopknoppen",
"product_description": "Beschrijving",
"product_price": "Prijs",
"slideshow": "Diavoorstelling",
"typography": "Typografie",
"video": "Video",
"colors": "Kleuren",
"overlapping_blocks": "Overlappende blokken",
"product_variant_picker": "Variantkiezer",
"slideshow_controls": "Besturingselementen voor diavoorstelling",
"size": "Maat",
"spacing": "Spatiëring",
"product_recommendations": "Aanbevolen producten",
"product_media": "Productmedia",
"featured_collection": "Uitgelichte collectie",
"add_to_cart": "Toevoegen aan winkelwagen",
"email_signup": "Aanmelding voor e-mail",
"submit_button": "Verzendknop",
"grid_layout_selector": "Grid-indelingskiezer",
"image": "Afbeelding",
"list_items": "Lijstitems",
"facets": "Facetten",
"variants": "Varianten",
"product_cards": "Productkaarten",
"styles": "Stijlen",
"buttons": "Knoppen",
"inputs": "Invoer",
"primary_button": "Primaire knop",
"secondary_button": "Secundaire knop",
"popovers_and_modals": "Popovers en modalen",
"marquee": "Marquee",
"alternating_content_rows": "Afwisselende rijen",
"product_list": "Uitgelichte collectie",
"spacer": "Tussenruimte",
"products_carousel": "Uitgelichte collectie: Carrousel",
"products_grid": "Uitgelichte collectie: Grid",
"pull_quote": "Quote",
"contact_form": "Contactformulier",
"featured_product": "Productuitlichting",
"icons_with_text": "Pictogrammen met tekst",
"accelerated_checkout": "Versnelde checkout",
"accordion": "Accordion",
"accordion_row": "Accordion-rij",
"animations": "Animaties",
"announcement": "Aankondiging",
"announcement_bar": "Aankondigingsbalk",
"badges": "Badges",
"button": "Knop",
"cart": "Winkelwagen",
"cart_items": "Winkelwagenartikelen",
"cart_products": "Producten in winkelwagen",
"cart_title": "Winkelwagen",
"collection": "Collectie",
"collection_card": "Collectiekaart",
"collection_columns": "Collectiekolommen",
"collection_container": "Collectie",
"collection_description": "Collectiebeschrijving",
"collection_image": "Collectieafbeelding",
"collection_info": "Collectie-informatie",
"collection_list": "Collectielijst",
"collections": "Collecties",
"content": "Content",
"content_grid": "Content-grid",
"details": "Gegevens",
"divider": "Scheidingslijn",
"filters": "Filteren en sorteren",
"follow_on_shop": "Volgen op Shop",
"footer": "Voettekst",
"footer_utilities": "Hulpprogramma's voor voettekst",
"group": "Groep",
"header": "Koptekst",
"heading": "Kop",
"icons": "Pictogrammen",
"image_with_text": "Afbeelding met tekst",
"input": "Invoer",
"jumbo_text": "Jumbotekst",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Tijdschrift-grid",
"media": "Media",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Mobiele opmaak",
"payment_icons": "Betalingspictogrammen",
"popup_link": "Pop-uplink",
"predictive_search": "Zoek-popover",
"predictive_search_empty": "Leeg voorspellend zoeken",
"price": "Prijs",
"product": "Product",
"product_card": "Productkaart",
"product_card_media": "Media",
"product_card_rendering": "Productkaartweergave",
"product_grid": "Grid",
"product_grid_main": "Productgrid",
"product_image": "Productafbeelding",
"product_information": "Productinformatie",
"product_review_stars": "Beoordelingssterren",
"quantity": "Aantal",
"row": "Rij",
"search": "Zoeken",
"section": "Sectie",
"selected_variants": "Geselecteerde varianten",
"slide": "Dia",
"social_media_links": "Links naar social media",
"steps": "Stappen",
"summary": "Overzicht",
"swatches": "Stalen",
"testimonials": "Testimonials",
"text": "Tekst",
"title": "Titel",
"utilities": "Hulpprogramma's",
"search_input": "Zoekinvoer",
"search_results": "Zoekresultaten",
"read_only": "Alleen-lezen",
"collection_title": "Collectietitel",
"collections_bento": "Collectielijst: Bento",
"faq_section": "Veelgestelde vragen",
"hero": "Hero",
"view_all_button": "Alles weergeven",
"video_section": "Video",
"product_title": "Producttitel",
"custom_liquid": "Custom Liquid",
"blog": "Blog",
"blog_post": "Blogpost",
"blog_posts": "Blogposts",
"caption": "Bijschrift",
"collection_card_image": "Afbeelding",
"collection_links": "Collectielinks",
"collection_links_spotlight": "Collectielinks: Spotlight",
"collection_links_text": "Collectielinks: Tekst",
"collections_carousel": "Collectielijst: Carrousel",
"collections_editorial": "Collectielijst: Redactioneel",
"collections_grid": "Collectielijst: Grid",
"copyright": "Auteursrecht",
"count": "Aantal",
"divider_section": "Scheidingslijn",
"drawers": "Lades",
"editorial": "Redactioneel",
"editorial_jumbo_text": "Redactioneel: Jumbotekst",
"hero_marquee": "Hero: Marquee",
"input_fields": "Invoervelden",
"local_pickup": "Afhalen ter plaatse",
"marquee_section": "Marquee",
"media_with_text": "Media met tekst",
"page": "Pagina",
"page_content": "Content",
"page_layout": "Paginaopmaak",
"policy_list": "Beleidslinks",
"prices": "Prijzen",
"product_list_button": "Knop ‘Alles weergeven’",
"products_editorial": "Uitgelichte collectie: Redactioneel",
"social_link": "Sociale link",
"split_showcase": "Gesplitste showcase",
"variant_pickers": "Variantkiezers",
"pills": "Pills",
"large_logo": "Groot logo",
"product_inventory": "Productvoorraad",
"description": "Beschrijving",
"featured_image": "Uitgelichte afbeelding",
"rich_text_section": "Tekst met opmaak",
"product_custom_property": "Speciale instructies",
"multicolumn": "Meerdere kolommen",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Onder uitgelijnd",
"blog_card": "Blogkaart",
"blog_posts_grid": "Blogposts: Grid",
"blog_posts_carousel": "Blogposts: Carrousel",
"blog_posts_editorial": "Blogposts: Redactioneel",
"excerpt": "Uittreksel",
"footer_password": "Voettekst voor wachtwoordpagina",
"policies_and_links": "Beleid en links",
"card": "Kaart",
"carousel": "Carrousel",
"carousel_content": "Carrouselcontent",
"quick_order_list": "Snelle bestellijst",
"column": "Kolom",
"comparison_slider": "Vergelijkingsslider",
"slideshow_full_frame": "Diavoorstelling: Volledig kader",
"slideshow_inset": "Diavoorstelling: Inzet",
"image_compare": "Afbeeldingsvergelijking",
"subheading": "Subkop",
"featured_product_information": "Uitgelicht product",
"product_hotspots": "Producthotspots",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Gelaagde diavoorstelling"
},
"settings": {
"autoplay": "Automatisch afspelen",
"background": "Achtergrond",
"border_radius": "Hoekradius",
"border_width": "Randdikte",
"borders": "Randen",
"bottom_padding": "Padding onder",
"color": "Kleur",
"content_direction": "Richting content",
"content_position": "Positie content",
"cover_image_size": "Grootte omslagafbeelding",
"cover_image": "Omslagafbeelding",
"custom_width": "Aangepaste breedte",
"enable_video_looping": "Video herhalen",
"favicon": "Favicon",
"heading": "Kop",
"icon": "Pictogram",
"image_icon": "Afbeeldingspictogram",
"make_section_full_width": "Sectie op volledige breedte weergeven",
"overlay_opacity": "Dekking overlay",
"padding": "Padding",
"product": "Product",
"text": "Tekst",
"top_padding": "Padding boven",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Alt-tekst",
"video_loop": "Video herhalen",
"video_position": "Positie video",
"width": "Breedte",
"alignment": "Uitlijning",
"button": "Knop",
"colors": "Kleuren",
"content_alignment": "Uitlijning content",
"custom_minimum_height": "Aangepaste minimumhoogte",
"font_family": "Lettertypefamilie",
"gap": "Tussenruimte",
"geometric_translate_y": "Geometrische translatie Y",
"image": "Afbeelding",
"image_opacity": "Afbeeldingsdekking",
"image_position": "Positie afbeelding",
"image_ratio": "Beeldverhouding",
"label": "Label",
"line_height": "Regelhoogte",
"link": "Link",
"layout_gap": "Tussenruimte opmaak",
"minimum_height": "Minimumhoogte",
"opacity": "Dekking",
"primary_color": "Links",
"section_width": "Sectiebreedte",
"size": "Grootte",
"slide_spacing": "Tussenruimte dia",
"slide_width": "Breedte dia",
"slideshow_fullwidth": "Dia's op volledige breedte",
"style": "Stijl",
"text_case": "Hoofdlettergebruik",
"z_index": "Z-index",
"limit_content_width": "Breedte van content beperken",
"color_scheme": "Kleurenschema",
"inherit_color_scheme": "Kleurenschema overnemen",
"product_count": "Aantal producten",
"product_type": "Producttype",
"content_width": "Breedte content",
"collection": "Collectie",
"enable_sticky_content": "Vastgezette content op desktop",
"error_color": "Fout",
"success_color": "Geslaagd",
"primary_font": "Primair lettertype",
"secondary_font": "Secundair lettertype",
"tertiary_font": "Tertiair lettertype",
"columns": "Kolommen",
"items_to_show": "Weer te geven artikelen",
"layout": "Opmaak",
"layout_type": "Type",
"show_grid_layout_selector": "Selector voor grid-indeling weergeven",
"view_more_show": "Knop ‘Meer bekijken’ weergeven",
"image_gap": "Tussenruimte afbeelding",
"width_desktop": "Breedte op desktop",
"width_mobile": "Breedte op mobiel",
"border_style": "Randstijl",
"height": "Hoogte",
"thickness": "Dikte",
"stroke": "Lijndikte",
"filter_style": "Filterstijl",
"swatches": "Stalen",
"quick_add_colors": "Kleuren voor snel toevoegen",
"divider_color": "Scheidingslijn",
"border_opacity": "Randdekking",
"hover_background": "Achtergrond bij hover",
"hover_borders": "Randen bij hover",
"hover_text": "Tekst bij hover",
"primary_hover_color": "Links bij hover",
"primary_button_text": "Tekst primaire knop",
"primary_button_background": "Achtergrond primaire knop",
"primary_button_border": "Rand primaire knop",
"secondary_button_text": "Tekst secundaire knop",
"secondary_button_background": "Achtergrond secundaire knop",
"secondary_button_border": "Rand secundaire knop",
"shadow_color": "Schaduw",
"mobile_logo_image": "Logo voor mobiel",
"video_autoplay": "Automatisch afspelen",
"video_cover_image": "Omslagafbeelding",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Bron",
"first_row_media_position": "Positie media eerste rij",
"hide_padding": "Padding verbergen",
"background_color": "Achtergrondkleur",
"size_mobile": "Grootte op mobiel",
"pixel_size_mobile": "Grootte in pixels",
"percent_size_mobile": "Grootte in procent",
"unit": "Eenheid",
"custom_mobile_size": "Aangepaste grootte voor mobiel",
"fixed_height": "Hoogte in pixels",
"fixed_width": "Breedte in pixels",
"percent_height": "Hoogte in procent",
"percent_width": "Breedte in procent",
"percent_size": "Grootte in procent",
"pixel_size": "Grootte in pixels",
"card_image_height": "Hoogte productafbeelding",
"logo_font": "Lettertype logo",
"accordion": "Accordion",
"always_stack_buttons": "Knoppen altijd stapelen",
"aspect_ratio": "Beeldverhouding",
"auto_rotate_announcements": "Aankondigingen automatisch draaien",
"auto_rotate_slides": "Dia's automatisch draaien",
"badge_corner_radius": "Hoekradius",
"badge_position": "Positie op kaarten",
"badge_sale_color_scheme": "Uitverkoop",
"badge_sold_out_color_scheme": "Uitverkocht",
"behavior": "Gedrag",
"blur": "Schaduwvervaging",
"border": "Rand",
"bottom": "Onder",
"carousel_on_mobile": "Carrousel op mobiel",
"cart_count": "Aantal in winkelwagen",
"cart_items": "Artikelen in winkelwagen",
"cart_related_products": "Gerelateerde producten",
"cart_title": "Winkelwagen",
"cart_total": "Totaalbedrag winkelwagen",
"cart_type": "Type",
"case": "Hoofdlettergebruik",
"checkout_buttons": "Knoppen voor versnelde checkout",
"collection_list": "Collecties",
"collection_templates": "Collectietemplates",
"content": "Content",
"corner_radius": "Hoekradius",
"country_region": "Land/regio",
"currency_code": "Valutacode",
"custom_height": "Aangepaste hoogte",
"custom_mobile_width": "Aangepaste breedte voor mobiel",
"desktop_height": "Hoogte op desktop",
"direction": "Richting",
"display": "Weergave",
"divider_thickness": "Dikte scheidingslijn",
"divider": "Scheidingslijn",
"dividers": "Scheidingslijnen",
"drop_shadow": "Slagschaduw",
"empty_state_collection_info": "Weergegeven voordat een zoekopdracht wordt ingevoerd",
"empty_state_collection": "Collectie voor lege staat",
"enable_filtering": "Filters",
"enable_grid_density": "Beheer grid-indeling",
"enable_sorting": "Sorteren",
"enable_zoom": "Zoom inschakelen",
"equal_columns": "Gelijke kolommen",
"expand_first_group": "Eerste groep uitklappen",
"extend_media_to_screen_edge": "Media uitbreiden tot schermrand",
"extend_summary": "Uitbreiden tot schermrand",
"extra_large": "Extra groot",
"extra_small": "Extra klein",
"flag": "Vlag",
"font_price": "Lettertype prijs",
"font_weight": "Lettertypedikte",
"font": "Lettertype",
"full_width_first_image": "Eerste afbeelding op volledige breedte",
"full_width_on_mobile": "Volledige breedte op mobiel",
"heading_preset": "Voorinstelling kop",
"hide_unselected_variant_media": "Media van niet-geselecteerde variant verbergen",
"horizontal_gap": "Horizontale tussenruimte",
"horizontal_offset": "Horizontale offset schaduw",
"hover_behavior": "Gedrag bij hover",
"icon_background": "Achtergrond pictogram",
"icons": "Pictogrammen",
"image_border_radius": "Hoekradius afbeelding",
"installments": "Termijnbetalingen",
"integrated_button": "Geïntegreerde knop",
"language_selector": "Taalkiezer",
"large": "Groot",
"left_padding": "Padding links",
"left": "Links",
"letter_spacing": "Letterafstand",
"limit_media_to_screen_height": "Beperken tot schermhoogte",
"limit_product_details_width": "Breedte van productgegevens beperken",
"link_preset": "Voorinstelling link",
"links": "Links",
"logo": "Logo",
"loop": "Herhalen",
"make_details_sticky_desktop": "Vastgezet op desktop",
"max_width": "Max. breedte",
"media_height": "Hoogte media",
"media_overlay": "Media-overlay",
"media_position": "Positie media",
"media_type": "Mediatype",
"media_width": "Breedte media",
"menu": "Menu",
"mobile_columns": "Kolommen op mobiel",
"mobile_height": "Hoogte op mobiel",
"mobile_quick_add": "Snelle toevoeging op mobiel",
"motion_direction": "Bewegingsrichting",
"motion": "Beweging",
"movement_direction": "Bewegingsrichting",
"navigation_bar_color_scheme": "Kleurenschema navigatiebalk",
"navigation_bar": "Navigatiebalk",
"navigation": "Navigatie",
"open_new_tab": "Link openen in nieuw tabblad",
"overlay_color": "Kleur overlay",
"overlay": "Overlay",
"padding_bottom": "Padding onder",
"padding_horizontal": "Horizontale padding",
"padding_top": "Padding boven",
"page_width": "Paginabreedte",
"pagination": "Paginering",
"placement": "Plaatsing",
"position": "Positie",
"preset": "Voorinstelling",
"product_cards": "Productkaarten",
"product_pages": "Productpagina's",
"product_templates": "Producttemplates",
"products": "Producten",
"quick_add": "Snel toevoegen",
"ratio": "Verhouding",
"regular": "Normaal",
"review_count": "Aantal beoordelingen",
"right": "Rechts",
"row_height": "Rijhoogte",
"row": "Rij",
"seller_note": "Notitie aan verkoper toestaan",
"shadow_opacity": "Schaduwdekking",
"shape": "Vorm",
"show_as_accordion": "Weergeven als accordion op mobiel",
"show_filter_label": "Tekstlabels voor toegepaste filters",
"show_sale_price_first": "Aanbieding eerst weergeven",
"show_swatch_label": "Tekstlabels voor stalen weergeven",
"show_tax_info": "Btw-informatie",
"show": "Weergeven",
"small": "Klein",
"speed": "Snelheid",
"statement": "Overzicht",
"sticky_header": "Vastgezette koptekst",
"text_hierarchy": "Teksthiërarchie",
"text_presets": "Voorinstellingen tekst",
"title": "Titel",
"top": "Boven",
"type": "Type",
"type_preset": "Voorinstelling tekst",
"underline_thickness": "Dikte onderstreping",
"variant_images": "Variantafbeeldingen",
"vendor": "Verkoper",
"vertical_gap": "Verticale tussenruimte",
"vertical_offset": "Verticale offset schaduw",
"vertical_on_mobile": "Verticaal op mobiel",
"view_all_as_last_card": "‘Alles bekijken’ als laatste kaart",
"weight": "Dikte",
"wrap": "Terugloop",
"read_only": "Alleen-lezen",
"gradient_direction": "Richting verloop",
"headings": "Koppen",
"overlay_style": "Stijl overlay",
"transparent_background": "Transparante achtergrond",
"hide_logo_on_home_page": "Logo verbergen op homepage",
"account": "Account",
"align_baseline": "Tekstbasislijn uitlijnen",
"add_discount_code": "Kortingen in winkelwagen toestaan",
"background_overlay": "Achtergrondoverlay",
"background_media": "Achtergrondmedia",
"border_thickness": "Randdikte",
"bottom_row": "Onderste rij",
"button_text_case": "Hoofdlettergebruik",
"card_size": "Kaartgrootte",
"auto_open_cart_drawer": "Lade automatisch openen na ‘Toevoegen aan winkelwagen’",
"collection_count": "Aantal in collectie",
"collection_title_case": "Hoofdlettergebruik collectietitel",
"custom_liquid": "Liquid-code",
"default": "Standaard",
"default_logo": "Standaardlogo",
"divider_width": "Breedte scheidingslijn",
"horizontal_padding": "Horizontale padding",
"inverse": "Invers",
"inverse_logo": "Invers logo",
"layout_style": "Stijl",
"length": "Lengte",
"mobile_card_size": "Kaartgrootte op mobiel",
"mobile_pagination": "Paginering op mobiel",
"open_row_by_default": "Rij standaard openen",
"page": "Pagina",
"page_transition_enabled": "Paginaovergang",
"product_and_card_title_case": "Hoofdlettergebruik product- en kaarttitel",
"product_title_case": "Hoofdlettergebruik producttitel",
"right_padding": "Padding rechts",
"search": "Zoeken",
"search_icon": "Zoekpictogram",
"search_position": "Positie",
"search_row": "Rij",
"show_author": "Auteur",
"show_alignment": "Uitlijning weergeven",
"show_count": "Aantal weergeven",
"show_date": "Datum",
"show_pickup_availability": "Beschikbaarheid voor afhalen weergeven",
"show_search": "Zoekfunctie weergeven",
"text_label_case": "Hoofdlettergebruik tekstlabel",
"use_inverse_logo": "Invers logo gebruiken",
"vertical_padding": "Verticale padding",
"visibility": "Zichtbaarheid",
"product_corner_radius": "Hoekradius product",
"card_corner_radius": "Hoekradius kaart",
"alignment_mobile": "Uitlijning op mobiel",
"animation_repeat": "Animatie herhalen",
"blurred_reflection": "Vervaging reflectie",
"card_hover_effect": "Kaart-hovereffect",
"inventory_threshold": "Drempel voor lage voorraad",
"reflection_opacity": "Dekking reflectie",
"show_inventory_quantity": "Aantal bij lage voorraad weergeven",
"transition_to_main_product": "Overgang van productkaart naar productpagina",
"show_second_image_on_hover": "Tweede afbeelding weergeven bij hover",
"media": "Media",
"product_card_carousel": "Carrousel weergeven",
"media_fit": "Passing media",
"scroll_speed": "Tijd tot volgende aankondiging",
"show_powered_by_shopify": "‘Powered by Shopify’ weergeven",
"seller_note_open_by_default": "Notitie aan verkoper standaard openen",
"gift_card_form": "Cadeaubonformulier",
"add_to_cart_animation": "Toevoegen aan winkelwagen",
"custom_link": "Aangepaste link",
"product_custom_property": {
"heading": "Kop",
"description": "Beschrijving",
"key": "Naam eigenschap",
"key_info": "Mag niet leeg zijn en moet uniek zijn per blok. Wordt weergegeven in de winkelwagen, checkout en bestelgegevens.",
"placeholder_text": "Tekst tijdelijke aanduiding",
"default_heading": "Personaliseer je product",
"default_placeholder": "Voer je speciale instructies in",
"default_property_key": "Speciale instructies",
"max_length": "Max. aantal tekens",
"required": "Invoer vereist om artikel aan winkelwagen toe te voegen",
"input_type": "Invoertype",
"input_type_text": "Tekst",
"input_type_checkbox": "Selectievakje",
"content_settings": "Contentinstellingen",
"buyers_input": "Invoer van koper",
"checkbox_label": "Label selectievakje",
"default_checkbox_label": "Cadeauverpakking toevoegen",
"heading_preset": "Kop",
"description_preset": "Beschrijving",
"input_preset": "Invoer",
"checkbox_preset": "Label selectievakje"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Aantal posts",
"animation": "Animatie",
"top_level_size": "Grootte hoogste niveau",
"empty_cart_button_link": "Knoplink voor lege winkelwagen",
"auto_load_products": "Producten automatisch laden bij scrollen",
"products_per_page": "Producten per pagina",
"custom_mobile_media": "Andere media weergeven op mobiel",
"stack_media_on_mobile": "Media stapelen",
"media_type_1": "Mediatype",
"media_type_2": "Mediatype 2",
"full_frame_on_mobile": "Volledige breedte op mobiel",
"skus": "SKU's",
"variant_per_page": "Varianten per pagina",
"image_1": "Afbeelding 1",
"image_2": "Afbeelding 2",
"after_image": "Na-afbeelding",
"before_image": "Voor-afbeelding",
"cs_slider_style": "Sliderstijl",
"cs_slider_color": "Sliderkleur",
"cs_slider_inner_color": "Binnenkleur slider",
"text_on_images": "Tekst op afbeeldingen",
"card_height": "Kaarthoogte",
"submenu_size": "Grootte submenu",
"desktop_position": "Positie op desktop",
"desktop_pagination": "Paginering op desktop",
"bullseye_color": "Binnenste kleur",
"hotspot_color": "Hotspotkleur",
"product_price_typography": "Typografie productprijs",
"product_title_typography": "Typografie producttitel",
"x_position": "Horizontale positie",
"y_position": "Verticale positie",
"enable_sticky_add_to_cart": "Vaste 'Toevoegen aan winkelwagen'-balk",
"sticky_add_to_cart": "Vaste 'Toevoegen aan winkelwagen'-balk",
"actions_display_style": "Menustijl"
},
"options": {
"apple": "Apple",
"arrow": "Pijl",
"banana": "Banaan",
"bottle": "Fles",
"box": "Vak",
"buttons": "Knoppen",
"carrot": "Wortel",
"center": "Midden",
"chat_bubble": "Tekstballon",
"clipboard": "Klembord",
"contain": "Passend maken",
"counter": "Teller",
"cover": "Vullend",
"custom": "Aangepast",
"dairy_free": "Zuivelvrij",
"dairy": "Zuivel",
"dropdowns": "Dropdowns",
"dots": "Stippen",
"dryer": "Droger",
"end": "Einde",
"eye": "Oog",
"facebook": "Facebook",
"fire": "Vuur",
"gluten_free": "Glutenvrij",
"heart": "Hart",
"horizontal": "Horizontaal",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Strijkijzer",
"large": "Groot",
"leaf": "Blad",
"leather": "Leer",
"lightning_bolt": "Bliksemschicht",
"lipstick": "Lippenstift",
"lock": "Slot",
"map_pin": "Kaartspeld",
"medium": "Medium",
"none": "Geen",
"numbers": "Cijfers",
"nut_free": "Notenvrij",
"pants": "Broek",
"paw_print": "Pootafdruk",
"pepper": "Peper",
"perfume": "Parfum",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Vliegtuig",
"plant": "Plant",
"price_tag": "Prijskaartje",
"question_mark": "Vraagteken",
"recycle": "Recyclen",
"return": "Retour",
"ruler": "Liniaal",
"serving_dish": "Serveerschaal",
"shirt": "Shirt",
"shoe": "Schoen",
"silhouette": "Silhouet",
"small": "Klein",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Sneeuwvlok",
"star": "Ster",
"start": "Begin",
"stopwatch": "Stopwatch",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Vrachtwagen",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"vertical": "Verticaal",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Wassen",
"auto": "Automatisch",
"default": "Standaard",
"fill": "Vullen",
"fit": "Passend",
"full": "Volledig",
"full_and_page": "Volledige achtergrond, content op paginabreedte",
"heading": "Kop",
"landscape": "Liggend",
"lg": "LG",
"link": "Link",
"lowercase": "kleine letters",
"m": "M",
"outline": "Omtrek",
"page": "Pagina",
"portrait": "Staand",
"s": "S",
"sentence": "Zin",
"solid": "Effen",
"space_between": "Ruimte tussen",
"square": "Vierkant",
"uppercase": "Hoofdletters",
"circle": "Cirkel",
"swatches": "Stalen",
"full_and_page_offset_left": "Volledige achtergrond, content op paginabreedte, links verschoven",
"full_and_page_offset_right": "Volledige achtergrond, content op paginabreedte, rechts verschoven",
"offset_left": "Links verschoven",
"offset_right": "Rechts verschoven",
"page_center_aligned": "Pagina, gecentreerd",
"page_left_aligned": "Pagina, links uitgelijnd",
"page_right_aligned": "Pagina, rechts uitgelijnd",
"button": "Knop",
"caption": "Bijschrift",
"h1": "Kop 1",
"h2": "Kop 2",
"h3": "Kop 3",
"h4": "Kop 4",
"h5": "Kop 5",
"h6": "Kop 6",
"paragraph": "Paragraaf",
"primary": "Primair",
"secondary": "Secundair",
"tertiary": "Tertiair",
"chevron_left": "Chevron links",
"chevron_right": "Chevron rechts",
"diamond": "Ruit",
"grid": "Grid",
"parallelogram": "Parallellogram",
"rounded": "Afgerond",
"fit_content": "Passend",
"pills": "Pills",
"heavy": "Zwaar",
"thin": "Dun",
"drawer": "Lade",
"preview": "Voorbeeld",
"text": "Tekst",
"video_uploaded": "Geüpload",
"video_external_url": "Externe URL",
"up": "Omhoog",
"down": "Omlaag",
"gradient": "Verloop",
"fixed": "Vast",
"pixel": "Pixel",
"percent": "Procent",
"aspect_ratio": "Beeldverhouding",
"above_carousel": "Boven carrousel",
"all": "Alle",
"always": "Altijd",
"arrows_large": "Grote pijlen",
"arrows": "Pijlen",
"balance": "Balans",
"bento": "Bento",
"black": "Zwart",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Hoofdtekst (groot)",
"body_regular": "Hoofdtekst (normaal)",
"body_small": "Hoofdtekst (klein)",
"bold": "Vet",
"bottom_left": "Linksonder",
"bottom_right": "Rechtsonder",
"bottom": "Onder",
"capitalize": "Beginhoofdletter",
"caret": "Caret",
"carousel": "Carrousel",
"check_box": "Selectievakje",
"chevron_large": "Grote chevrons",
"chevron": "Chevron",
"chevrons": "Chevrons",
"classic": "Klassiek",
"collection_images": "Collectieafbeeldingen",
"color": "Kleur",
"complementary": "Aanvullend",
"dissolve": "Oplossen",
"dotted": "Gestippeld",
"editorial": "Redactioneel",
"extra_large": "Extra groot",
"extra_small": "Extra klein",
"featured_collections": "Uitgelichte collecties",
"featured_products": "Uitgelichte producten",
"font_primary": "Primair",
"font_secondary": "Secundair",
"font_tertiary": "Tertiair",
"forward": "Vooruit",
"full_screen": "Volledig scherm",
"heading_extra_large": "Kop (extra groot)",
"heading_extra_small": "Kop (extra klein)",
"heading_large": "Kop (groot)",
"heading_regular": "Kop (normaal)",
"heading_small": "Kop (klein)",
"icon": "Pictogram",
"image": "Afbeelding",
"input": "Invoer",
"inside_carousel": "In carrousel",
"inverse_large": "Omgekeerd groot",
"inverse": "Omgekeerd",
"large_arrows": "Grote pijlen",
"large_chevrons": "Grote chevrons",
"left": "Links",
"light": "Licht",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Los",
"media_first": "Media eerst",
"media_second": "Media tweede",
"modal": "Modaal",
"narrow": "Smal",
"never": "Nooit",
"next_to_carousel": "Naast carrousel",
"normal": "Normaal",
"nowrap": "Niet laten teruglopen",
"off_media": "Buiten media",
"on_media": "Op media",
"on_scroll_up": "Bij omhoog scrollen",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pil",
"plus": "Plus",
"pretty": "Mooi",
"price": "Prijs",
"primary_style": "Primaire stijl",
"rectangle": "Rechthoek",
"regular": "Normaal",
"related": "Gerelateerd",
"reverse": "Omgekeerd",
"rich_text": "Tekst met opmaak",
"right": "Rechts",
"secondary_style": "Secundaire stijl",
"semibold": "Semibold",
"shaded": "Met schaduw",
"show_second_image": "Tweede afbeelding weergeven",
"single": "Enkel",
"slide_left": "Naar links schuiven",
"slide_up": "Omhoog schuiven",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Stapelen",
"text_only": "Alleen tekst",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniaturen",
"tight": "Strak",
"top_left": "Linksboven",
"top_right": "Rechtsboven",
"top": "Boven",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Onderstreping",
"video": "Video",
"wide": "Breed",
"youtube": "YouTube",
"accent": "Accent",
"below_image": "Onder afbeelding",
"body": "Hoofdtekst",
"button_primary": "Primaire knop",
"button_secondary": "Secundaire knop",
"compact": "Compact",
"crop_to_fit": "Bijsnijden",
"hidden": "Verborgen",
"hint": "Hint",
"maintain_aspect_ratio": "Beeldverhouding behouden",
"off": "Uit",
"on_image": "Op afbeelding",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
"spotlight": "Spotlight",
"standard": "Standaard",
"subheading": "Subkop",
"blur": "Vervagen",
"lift": "Optillen",
"reveal": "Onthullen",
"scale": "Schaal",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Met hints",
"below_media": "Onder media",
"full_frame": "Volledig kader",
"icons": "Pictogrammen"
},
"content": {
"background_video": "Achtergrondvideo",
"describe_the_video_for": "Beschrijf de video voor klanten die schermlezers gebruiken. [Meer informatie](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"width_is_automatically_optimized": "Breedte wordt automatisch geoptimaliseerd voor mobiel.",
"advanced": "Geavanceerd",
"background_image": "Achtergrondafbeelding",
"block_size": "Blokgrootte",
"borders": "Randen",
"section_size": "Sectiegrootte",
"slideshow_width": "Diabreedte",
"typography": "Typografie",
"complementary_products": "Aanvullende producten moeten worden ingesteld met de Search & Discovery-app. [Meer informatie](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Kolommen worden automatisch geoptimaliseerd voor mobiel",
"content_width": "Contentbreedte is alleen van toepassing als de sectiebreedte is ingesteld op volledige breedte.",
"responsive_font_sizes": "Grootten worden automatisch geschaald voor alle schermgrootten",
"buttons": "Knoppen",
"swatches": "Stalen",
"variant_settings": "Variantinstellingen",
"background": "Achtergrond",
"cards_layout": "Kaartopmaak",
"section_layout": "Sectieopmaak",
"mobile_size": "Mobiele grootte",
"appearance": "Weergave",
"arrows": "Pijlen",
"body_size": "Tekstgrootte",
"bottom_row_appearance": "Weergave onderste rij",
"carousel_navigation": "Carrouselnavigatie",
"carousel_pagination": "Carrouselpaginering",
"copyright": "Auteursrecht",
"edit_logo_in_theme_settings": "Logo bewerken in [thema-instellingen](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Prijsopmaak bewerken in [thema-instellingen](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Variantstijl bewerken in [thema-instellingen](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Aanmeldingen voegen [klantprofielen](https://help.shopify.com/manual/customers) toe",
"follow_on_shop_eligiblity": "De knop wordt alleen weergegeven als het Shop-kanaal is geïnstalleerd en Shop Pay is geactiveerd. [Meer informatie](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Lettertypen",
"grid": "Grid",
"heading_size": "Kopgrootte",
"image": "Afbeelding",
"input": "Invoer",
"layout": "Opmaak",
"link": "Link",
"link_padding": "Link-padding",
"localization": "Lokalisatie",
"logo": "Logo",
"margin": "Marge",
"media": "Media",
"media_1": "Media 1",
"media_2": "Media 2",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Mobiele opmaak",
"mobile_width": "Mobiele breedte",
"padding": "Padding",
"padding_desktop": "Desktop-padding",
"paragraph": "Paragraaf",
"policies": "Beleid",
"popup": "Pop-up",
"search": "Zoeken",
"size": "Grootte",
"social_media": "Social media",
"submit_button": "Verzendknop",
"text_presets": "Tekstvoorinstellingen",
"transparent_background": "Transparante achtergrond",
"typography_primary": "Primaire typografie",
"typography_secondary": "Secundaire typografie",
"typography_tertiary": "Tertiaire typografie",
"width": "Breedte",
"visibility": "Zichtbaarheid",
"visible_if_collection_has_more_products": "Zichtbaar als de collectie meer producten bevat dan er worden weergegeven",
"carousel": "Carrousel",
"colors": "Kleuren",
"collection_page": "Collectiepagina",
"customer_account": "Klantaccount",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Lege statuscollectie bewerken in [thema-instellingen](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Grid-indeling",
"home_page": "Homepage",
"images": "Afbeeldingen",
"inverse_logo_info": "Wordt gebruikt wanneer de transparante koptekstachtergrond is ingesteld op ‘Omgekeerd’",
"manage_customer_accounts": "[Zichtbaarheid beheren](/admin/settings/customer_accounts) in de instellingen voor klantaccounts. Verouderde accounts worden niet ondersteund.",
"manage_policies": "[Beleid beheren](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Productpagina",
"text": "Tekst",
"thumbnails": "Miniaturen",
"app_required_for_ratings": "Een app is vereist voor productbeoordelingen. [Meer informatie](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Pictogram",
"manage_store_name": "[Winkelnaam beheren](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Geeft collectie weer uit bovenliggende sectie",
"resource_reference_collection_card_image": "Geeft afbeelding weer uit bovenliggende collectie",
"resource_reference_collection_title": "Geeft titel weer uit bovenliggende collectie",
"resource_reference_product": "Maakt automatisch verbinding met bovenliggend product",
"resource_reference_product_card": "Geeft product weer uit bovenliggende sectie",
"resource_reference_product_inventory": "Geeft voorraad weer van bovenliggend product",
"resource_reference_product_price": "Geeft prijs weer van bovenliggend product",
"resource_reference_product_recommendations": "Geeft aanbevelingen weer op basis van bovenliggend product",
"resource_reference_product_review": "Geeft beoordelingen weer van bovenliggend product",
"resource_reference_product_swatches": "Geeft stalen weer van bovenliggend product",
"resource_reference_product_title": "Geeft titel weer van bovenliggend product",
"resource_reference_product_variant_picker": "Geeft varianten weer van bovenliggend product",
"resource_reference_product_media": "Geeft media weer van bovenliggend product",
"product_media": "Productmedia",
"section_link": "Sectielink",
"gift_card_form_description": "Klanten kunnen cadeaubonnen naar het e-mailadres van een ontvanger sturen met een persoonlijk bericht. [Meer informatie](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Kop",
"resource_reference_product_custom_property": "Voeg aanpasbare invoervelden toe om aangepaste informatie te verzamelen die aan deze bestelregel wordt toegevoegd en later zichtbaar is in de bestelgegevens.",
"block_link": "Bloklink",
"submenu_feature": "Submenufunctie",
"cart_features": "Winkelwagenfuncties",
"email_signup": "E-mailaanmelding",
"mobile_media": "Media voor mobiel",
"mobile_media_2": "Media 2 voor mobiel",
"navigation": "Navigatie",
"popover": "Popover",
"popover_position": "Popoverpositie",
"resource_reference_product_sku": "Toont de SKU van het bovenliggende product",
"content_layout": "Contentopmaak",
"mobile_media_1": "Mobiele media 1",
"utilities": "Hulpmiddelen"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Deel informatie over je merk met je klanten. Beschrijf een product, doe aankondigingen of heet klanten welkom in je winkel.
",
"bestseller_h2": "
Bestsellers
",
"bestseller_h3": "
Bestsellers
",
"bestseller": "
Bestseller
",
"build_better": "
Wij geloven in beter bouwen
",
"contact_us": "
Neem contact met ons op
",
"discover_bestsellers": "
Ontdek de bestsellers die de harten van onze klanten hebben veroverd met hun perfecte mix van functionaliteit en stijl.
",
"everythings_starts_with_why": "
Alles wat we doen, begint met waarom
",
"explore_latest_products": "
Ontdek onze nieuwste producten.
",
"faq": "
Veelgestelde vragen
",
"first_to_know": "
Wees als eerste op de hoogte van nieuwe collecties en speciale aanbiedingen.
",
"free_returns": "
Gratis retourneren binnen 30 dagen
",
"free_shipping_over": "
Gratis verzending bij bestellingen boven de $ 50
",
"goal_for_every_customer": "
Ons doel is dat elke klant volledig tevreden is met zijn aankoop. Als dit niet het geval is, laat het ons dan weten. We doen ons best om samen met jou tot een goede oplossing te komen.
",
"home_to_shirts": "
Home → Shirts
",
"intentional_design": "
Doordacht ontwerp
",
"introducing_h2": "
Introductie
",
"latest_products": "
Introductie van onze nieuwste producten, speciaal gemaakt voor dit seizoen. Shop je favorieten voordat ze uitverkocht zijn!
",
"made_local_and_global": "
Onze producten worden zowel lokaal als wereldwijd geproduceerd. We selecteren onze productiepartners zorgvuldig om ervoor te zorgen dat onze producten van hoge kwaliteit zijn en een eerlijke prijs hebben.
",
"made_with_care_h2": "
Met zorg gemaakt
",
"made_with_care_extended": "
Met zorg gemaakt en onvoorwaardelijk geliefd bij onze klanten, overtreft deze bestseller alle verwachtingen.
",
"made_with_care": "
Met zorg gemaakt en onvoorwaardelijk geliefd bij onze klanten.
",
"make_things_better_extended": "
We maken dingen die beter werken en langer meegaan. Onze producten lossen echte problemen op met een strak ontwerp en eerlijke materialen.
",
"make_things_better": "
We maken dingen die beter werken en langer meegaan.
",
"may_also_like": "
Misschien vind je dit ook leuk
",
"new_arrivals_h1": "
Nieuw binnen
",
"new_arrivals_h2": "
Nieuw binnen
",
"new_arrivals_h3": "
Nieuw binnen
",
"product_launch": "
Neem een kijkje achter de schermen bij de lancering van ons nieuwste product.
",
"product_story": "
De kern van elk product is een uniek verhaal, gedreven door onze passie voor kwaliteit en innovatie. Elk artikel verbetert je dagelijks leven en brengt vreugde.
",
"real_people": "
Echte mensen die geweldige producten maken
",
"related_product": "
Gerelateerde producten
",
"return_policy": "
Wat is het retourbeleid?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 beoordelingen
",
"shipping_based_on_location": "
De verzendkosten worden berekend op basis van je locatie en de artikelen in je bestelling. Je weet altijd wat de verzendkosten zijn voordat je je aankoop voltooit.
",
"shop_by_collection": "
Winkelen op collectie
",
"signature_products": "
Ons kenmerkende product
",
"styled_with": "
Gecombineerd met
",
"subscribe": "
Abonneer je op onze e-mails
",
"team_with_goal": "
Een team met een doel
",
"unable_to_accept_returns": "
We kunnen bepaalde artikelen niet retour nemen. Dit wordt vóór de aankoop duidelijk aangegeven.
",
"work_quickly_to_ship": "
We zullen je bestelling zo snel mogelijk verzenden. Zodra je bestelling is verzonden, ontvang je een e-mail met meer informatie. De levertijden zijn afhankelijk van je locatie.
Ontvang exclusieve deals en vroege toegang tot nieuwe producten.
",
"artistry_in_action": "
Vakmanschap in actie
",
"authentic_materials": "
Authentieke materialen, zonder compromissen
",
"bold_style_recognizable": "
Een gedurfde stijl die overal herkenbaar is
",
"discover_elevated_design": "
Ontdek verfijnd design
",
"expert_construction_finish": "
Vakkundige constructie en een onberispelijke afwerking
",
"made_to_last": "
Gemaakt om lang mee te gaan
",
"pieces_better_with_time": "
Items die met de tijd alleen maar mooier worden
",
"quality_you_can_feel": "
Kwaliteit die je voelt
",
"uncompromising_standards": "
Compromisloze standaarden
",
"featured_collection_h2": "
Uitgelichte collectie
",
"shop_collection": "
Ontdek onze samengestelde collectie met zorgvuldig uitgekozen favorieten die stijl en kwaliteit combineren.
"
},
"text_defaults": {
"collapsible_row": "Inklapbare rij",
"button_label": "Shop nu",
"heading": "Kop",
"email_signup_button_label": "Abonneren",
"accordion_heading": "Kop accordion",
"contact_form_button_label": "Indienen",
"popup_link": "Pop-uplink",
"sign_up": "Aanmelden",
"welcome_to_our_store": "Welkom in onze winkel",
"be_bold": "Wees gedurfd.",
"shop_our_latest_arrivals": "Shop onze nieuwste artikelen!",
"are_purchases_final_sale": "Zijn bepaalde aankopen definitief?",
"care_instructions": "Wasvoorschriften",
"cart": "Winkelwagen",
"discover_collection": "Ontdek de collectie",
"fit": "pasvorm",
"how_much_for_shipping": "Wat zijn de verzendkosten?",
"learn_more": "Meer informatie",
"manufacturing": "Productie",
"materials": "Materialen",
"return_policy": "Retourbeleid",
"shipping": "Verzending",
"shop_now_button_label": "Shop nu",
"sign_up_button_label": "Aanmelden",
"submit_button_label": "Indienen",
"up_the_ante": "Verhoog\nde\ninzet",
"view_all_button_label": "Alles bekijken",
"what_is_return_policy": "Wat is het retourbeleid?",
"when_will_order_arrive": "Wanneer ontvang ik mijn bestelling?",
"where_are_products_made": "Waar worden jullie producten gemaakt?",
"trending_now": "Trending nu",
"shop_the_look": "Shop de look",
"bestsellers": "Bestsellers",
"featured_collection": "Uitgelichte collectie",
"new_arrivals": "Nieuw binnen"
},
"info": {
"carousel_layout_on_mobile": "Op mobiel wordt altijd een carrousel gebruikt",
"video_alt_text": "Beschrijf de video voor gebruikers van ondersteunende technologie",
"video_autoplay": "Video's worden standaard gedempt",
"video_external": "Gebruik een YouTube- of Vimeo-URL",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "‘Carrousel’-hover wordt niet ondersteund wanneer het type ‘Carrousel’ is geselecteerd op sectieniveau",
"checkout_buttons": "Hiermee kunnen kopers sneller afrekenen, wat de conversie kan verbeteren. [Meer informatie](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Aangepaste kop",
"edit_presets_in_theme_settings": "Voorinstellingen bewerken in [thema-instellingen](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Filters aanpassen met de [Search & Discovery-app](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "Grid-indeling wordt gebruikt voor mobiel",
"logo_font": "Alleen van toepassing als er geen logo is geselecteerd",
"manage_countries_regions": "[Landen/regio's beheren](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Talen beheren](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Controleer elke template waarop een transparante achtergrond wordt toegepast op leesbaarheid",
"aspect_ratio_adjusted": "Aangepast in sommige opmaken",
"custom_liquid": "Voeg app-fragmenten of andere code toe om geavanceerde aanpassingen te maken. [Meer informatie](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"pills_usage": "Wordt gebruikt voor toegepaste filters, kortingscodes en zoeksuggesties",
"applies_on_image_only": "Alleen van toepassing op afbeeldingen",
"hover_effects": "Van toepassing op product- en collectiekaarten",
"hide_logo_on_home_page_help": "Logo blijft zichtbaar wanneer de vaste koptekst actief is",
"media_type_info": "Functies worden gevuld vanuit je menulinks",
"logo_height": "Alleen van invloed op het koptekstlogo",
"actions_display_style": "Op mobiel worden altijd pictogrammen gebruikt"
},
"categories": {
"product_list": "Uitgelichte collectie",
"basic": "Basis",
"collection": "Collectie",
"collection_list": "Collectielijst",
"footer": "Voettekst",
"forms": "Formulieren",
"header": "Koptekst",
"layout": "Opmaak",
"links": "Links",
"product": "Product",
"banners": "Banners",
"collections": "Collecties",
"custom": "Aangepast",
"decorative": "Decoratief",
"products": "Producten",
"other_sections": "Overig",
"storytelling": "Verhalend",
"text": "Tekst"
}
}
================================================
FILE: locales/pl.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Załaduj film: {{ description }}",
"sold_out": "Wyprzedane",
"email_signup": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "Adres e-mail",
"success": "Dziękujemy za subskrypcję!"
},
"filter": "Filtr",
"payment_methods": "Metody płatności",
"contact_form": {
"name": "Nazwisko",
"email": "E-mail",
"phone": "Telefon",
"comment": "Komentarz",
"post_success": "Dziękujemy za skontaktowanie się z nami. Odpowiemy tak szybko, jak to możliwe.",
"error_heading": "Dostosuj następujące dane:"
},
"slider_label": "Suwak"
},
"accessibility": {
"play_model": "Odtwórz model 3D",
"play_video": "Odtwórz film",
"unit_price": "Cena jednostkowa",
"country_results_count": "Liczba wyników: {{ count }}",
"slideshow_pause": "Wstrzymaj pokaz slajdów",
"slideshow_play": "Odtwórz pokaz slajdów",
"remove_item": "Usuń {{ title}}",
"skip_to_text": "Przejdź do treści",
"skip_to_product_info": "Pomiń, aby przejść do informacji o produkcie",
"skip_to_results_list": "Przejdź do listy wyników",
"new_window": "Otwiera się w nowym oknie.",
"slideshow_next": "Następny slajd",
"slideshow_previous": "Poprzedni slajd",
"close_dialog": "Zamknij okno dialogowe",
"reset_search": "Resetuj wyszukiwanie",
"search_results_count": "Znaleziono wyniki wyszukiwania ({{ count }}) dla „{{ query }}”",
"search_results_no_results": "Nie znaleziono wyników dla „{{ query }}”",
"filters": "Filtry",
"account": "Konto",
"cart": "Koszyk",
"cart_count": "Łączna liczba pozycji w koszyku",
"filter_count": {
"one": "Zastosowano {{ count }} filtr",
"other": "Zastosowane filtry: {{ count }}",
"few": "Zastosowane filtry: {{ count }}",
"many": "Zastosowane filtry: {{ count }}"
},
"menu": "Menu",
"country_region": "Kraj/region",
"slide_status": "Slajd {{ index }} z {{ length }}",
"scroll_to": "Przewiń do {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Wczytywanie polecanych produktów",
"discount": "Zastosuj kod rabatowy",
"discount_menu": "Kody rabatowe",
"discount_applied": "Zastosowany kod rabatowy: {{ code }}",
"pause_video": "Zatrzymaj film",
"inventory_status": "Stan zapasów",
"find_country": "Znajdź kraj",
"localization_region_and_language": "Selektor regionu i języka",
"decrease_quantity": "Zmniejsz ilość",
"increase_quantity": "Zwiększ ilość",
"rating": "Ocena tego produktu to: {{ rating }} na 5",
"quantity": "Ilość",
"nested_product": "{{ product_title }}: {{ parent_title }}",
"remove": "Usuń",
"view_pricing_info": "Wyświetl informacje o cenach",
"open_hotspot": "Otwarty hotspot",
"slideshow": "Pokaz slajdów",
"header_navigation_label": "Główna"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Dodaj do koszyka",
"clear_all": "Wyczyść wszystko",
"remove": "Usuń",
"view_in_your_space": "Zobacz w swojej przestrzeni",
"show_filters": "Filtr",
"clear": "Wyczyść",
"continue_shopping": "Kontynuuj zakupy",
"log_in_html": "Masz już konto? Zaloguj się, aby szybciej realizować zakupy.",
"see_items": {
"one": "Zobacz {{ count }} pozycję",
"other": "Zobacz {{ count }} pozycje(-i)",
"few": "Zobacz {{ count }} pozycje(-i)",
"many": "Zobacz {{ count }} pozycje(-i)"
},
"view_all": "Wyświetl wszystko",
"add": "Dodaj",
"choose": "Wybierz",
"added": "Dodano",
"show_less": "Pokaż mniej",
"show_more": "Pokaż więcej",
"close": "Zamknij",
"more": "Więcej",
"reset": "Zresetuj",
"zoom": "Powiększenie",
"close_dialog": "Zamknij okno dialogowe",
"back": "Powrót",
"log_in": "Zaloguj się",
"log_out": "Wyloguj się",
"remove_discount": "Usuń rabat {{ code }}",
"enter_using_password": "Wejdź, używając hasła",
"submit": "Prześlij",
"enter_password": "Wpisz hasło",
"view_store_information": "Wyświetl informacje o sklepie",
"apply": "Zastosuj",
"open_image_in_full_screen": "Otwórz obraz w trybie pełnoekranowym",
"sign_in_options": "Inne opcje logowania",
"sign_up": "Zarejestruj się",
"sort": "Sortuj",
"show_all_options": "Pokaż wszystkie opcje",
"open": "Otwórz"
},
"content": {
"reviews": "recenzje",
"language": "Język",
"localization_region_and_language": "Region i język",
"no_results_found": "Nie znaleziono wyników",
"cart_total": "Całkowita wartość koszyka",
"your_cart_is_empty": "Twój koszyk jest pusty",
"product_image": "Obraz produktu",
"product_information": "Informacje o produkcie",
"quantity": "Ilość",
"product_total": "Produkt łącznie",
"cart_estimated_total": "Przewidywana suma",
"seller_note": "Specjalne instrukcje",
"cart_subtotal": "Suma częściowa",
"discounts": "Rabaty",
"discount": "Rabat",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Z wliczonymi cłami i podatkami. Obliczenie rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Z wliczonymi cłami i podatkami. Obliczenie rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Z wliczonymi podatkami. Obliczenie rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Z wliczonymi podatkami. Obliczenie rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Z wliczonymi cłami. Obliczenie podatków, rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Z wliczonymi cłami. Obliczenie podatków, rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Obliczenie podatków, rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Obliczenie podatków, rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.",
"checkout": "Zrealizuj zakup",
"cart_title": "Koszyk",
"price": "Cena",
"price_regular": "Cena regularna",
"price_compare_at": "Cena do porównania",
"price_sale": "Cena promocyjna",
"duties_and_taxes_included": "Z wliczonymi cłami i podatkami.",
"duties_included": "Z wliczonymi cłami.",
"shipping_policy_html": "Koszt wysyłki obliczony przy realizacji zakupu.",
"taxes_included": "Z wliczonymi podatkami.",
"product_badge_sold_out": "Wyprzedane",
"product_badge_sale": "W promocji",
"search_input_label": "Szukaj",
"search_input_placeholder": "Szukaj",
"search_results": "Wyniki wyszukiwania",
"search_results_label": "Wyniki wyszukiwania",
"search_results_no_results": "Nie znaleziono wyników dla „{{ terms }}”. Spróbuj innego wyszukiwania.",
"search_results_resource_articles": "Posty na blogu",
"search_results_resource_collections": "Kolekcje",
"search_results_resource_pages": "Strony",
"search_results_resource_products": "Produkty",
"search_results_resource_queries": "Podpowiedzi wyszukiwania",
"search_results_view_all": "Wyświetl wszystko",
"search_results_view_all_button": "Wyświetl wszystko",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produkt",
"other": "{{ count }} produktów",
"few": "{{ count }} produktów",
"many": "{{ count }} produktów"
},
"grid_view": {
"default_view": "Domyślne",
"grid_fieldset": "Siatka kolumn",
"single_item": "Pojedyncze",
"zoom_out": "Pomniejsz"
},
"unavailable": "Niedostępne",
"collection_placeholder": "Tytuł kolekcji",
"product_card_placeholder": "Tytuł produktu",
"recently_viewed_products": "Ostatnio wyświetlone",
"product_count": "Liczba produktów",
"item_count": {
"one": "{{ count }} pozycja",
"other": "Pozycje: {{ count }}",
"few": "Pozycje: {{ count }}",
"many": "Pozycje: {{ count }}"
},
"errors": "Błędy",
"search": "Wyszukiwanie",
"search_results_no_results_check_spelling": "Nie znaleziono wyników dla „{{ terms }}”. Sprawdź pisownię lub użyj innego słowa lub zwrotu.",
"featured_products": "Polecane produkty",
"price_from": "Od {{ price }}",
"filters": "Filtry",
"no_products_found": "Nie znaleziono produktów.",
"price_filter_html": "Najwyższa cena to {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Spróbuj użyć mniej filtrów lub wyczyść wszystkie filtry.",
"blog_details_separator": "|",
"account_title": "Konto",
"account_title_personalized": "Dzień dobry, {{ first_name }}!",
"account_orders": "Zamówienia",
"account_profile": "Profil",
"discount_code": "Kod rabatowy",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Z wliczonymi cłami i podatkami. Koszt wysyłki jest obliczany przy realizacji zakupu.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Z wliczonymi cłami i podatkami. Koszt wysyłki jest obliczany przy realizacji zakupu.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Z wliczonymi cłami. Koszt wysyłki jest obliczany przy realizacji zakupu.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Z wliczonymi cłami. Koszt wysyłki jest obliczany przy realizacji zakupu.",
"pickup_available_at_html": "Odbiór możliwy w: {{ location }}",
"pickup_available_in": "Odbiór możliwy, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Odbiór jest obecnie niemożliwy",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"read_more": "Czytaj dalej...",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Podatki i koszty wysyłki obliczane przy realizacji zakupu.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Podatki i koszty wysyłki obliczane przy realizacji zakupu.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Z wliczonymi podatkami. Koszt wysyłki jest obliczany przy realizacji zakupu.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Z wliczonymi podatkami. Koszt wysyłki jest obliczany przy realizacji zakupu.",
"wrong_password": "Hasło nieprawidłowe",
"view_more_details": "Wyświetl więcej szczegółów",
"powered_by": "Ten sklep będzie obsługiwany przez",
"store_owner_link_html": "Czy jesteś właścicielem sklepu? Zaloguj się tutaj",
"shipping_discount_error": "Rabaty na wysyłkę są widoczne przy realizacji zakupu, gdy dodany zostanie adres",
"discount_code_error": "Nie można dodać kodu rabatowego do Twojego koszyka",
"inventory_low_stock": "Niski poziom zapasu",
"inventory_in_stock": "W magazynie",
"inventory_out_of_stock": "Zapas wyczerpany",
"page_placeholder_title": "Tytuł strony",
"page_placeholder_content": "Wybierz stronę, aby wyświetlić jej zawartość.",
"placeholder_image": "Obraz symbolu zastępczego",
"shipping_policy": "Koszt wysyłki obliczany przy realizacji zakupu.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Pozostało: {{ count }}",
"other": "Pozostało: {{ count }}",
"few": "Pozostało: {{ count }}",
"many": "Pozostało: {{ count }}"
},
"recipient_form_send_to": "Wyślij do",
"recipient_form_email_label": "Adres e-mail odbiorcy",
"recipient_form_email_label_my_email": "Mój adres e-mail",
"recipient_form_email_address": "Adres e-mail odbiorcy",
"recipient_form_name_label": "Nazwa odbiorcy (opcjonalnie)",
"recipient_form_characters_used": "Użyte znaki: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"recipient_form_send_on": "RRRR-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Wyślij dnia (opcjonalnie)",
"recipient_form_message": "Wiadomość (opcjonalnie)",
"recipient_form_fields_visible": "Pola formularza odbiorcy są teraz widoczne",
"recipient_form_fields_hidden": "Pola formularza odbiorcy są teraz ukryte",
"recipient_form_error": "Wystąpił błąd podczas przesyłania formularza",
"product_custom_property_character_count": "Użyte znaki: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"terms_and_policies": "Warunki i polityki",
"pagination": {
"nav_label": "Nawigacja po paginacji",
"previous": "Wstecz",
"next": "Dalej",
"page": "Strona {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Ceny zależne od wolumenu są dostępne",
"volume_pricing": "Ceny zależne od wolumenu",
"at_price_each": "za {{ price }}/szt.",
"each": "{{ price }}/szt.",
"each_abbreviation": "szt.",
"price_at": "za",
"price_range": "Przedział cenowy",
"cancel": "Anuluj",
"product_subtotal": "Suma częściowa dla produktu",
"quantity_per_item": "/szt.",
"remove_all": "Usuń wszystko",
"remove_all_items_confirmation": "Usunąć z koszyka wszystkie pozycje ({{ count }})?",
"remove_one_item_confirmation": "Usunąć 1 pozycję z koszyka?",
"total_items": "Pozycje łącznie",
"variant": "Wariant",
"variant_total": "Suma wariantów",
"view_cart": "Wyświetl koszyk",
"your_cart": "Twój koszyk",
"items_added_to_cart": {
"one": "Dodano 1 pozycję do koszyka",
"other": "Dodano {{ count }} pozycje(-i) do koszyka",
"few": "Dodano {{ count }} pozycje(-i) do koszyka",
"many": "Dodano {{ count }} pozycje(-i) do koszyka"
},
"item_count_cutoff": "Więcej niż {{ count }} pozycje(-i)"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Użyj kodu karty prezentowej online lub kodu QR w sklepie",
"title": "Oto Twoja karta prezentowa o wartości {{ value }} do {{ shop }}!",
"subtext": "Twoja karta prezentowa",
"shop_link": "Odwiedź sklep online",
"add_to_apple_wallet": "Dodaj do Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Kod QR – zeskanuj, aby wykorzystać kartę prezentową",
"copy_code": "Kopiuj kod karty prezentowej",
"expiration_date": "Wygasa {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Kod został skopiowany",
"expired": "Ważność wygasła"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} komentarz",
"other": "Komentarze: {{ count }}",
"few": "Komentarze: {{ count }}",
"many": "Komentarze: {{ count }}"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-mail",
"error": "Nie udało się opublikować komentarza, zwróć uwagę na:",
"heading": "Wprowadź komentarz",
"message": "Wiadomość",
"moderated": "Pamiętaj, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed opublikowaniem.",
"name": "Nazwa",
"post": "Opublikuj komentarz",
"success_moderated": "Komentarz został opublikowany i oczekuje na moderację",
"success": "Opublikowano komentarz"
}
},
"fields": {
"separator": "do"
},
"placeholders": {
"password": "Hasło",
"search": "Szukaj",
"product_title": "Tytuł produktu",
"collection_title": "Tytuł kolekcji",
"blog_posts": "Posty na blogu",
"blog_post_title": "Tytuł",
"blog_post_author": "Autor",
"blog_post_date": "Data",
"blog_post_description": "Fragment Twojego posta na blogu"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Dodaj do koszyka",
"adding_to_cart": "Trwa dodawanie...",
"added_to_cart": "Dodano do koszyka",
"add_to_cart_error": "Błąd podczas dodawania do koszyka",
"quantity_error_max": "Pozycja ma maksymalny limit {{ maximum }}",
"sold_out": "Wyprzedane",
"unavailable": "Niedostępny",
"quantity": "Ilość",
"quantity_increments": "Przyrost o {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maksimum {{ maximum }}",
"in_cart": "w koszyku",
"default_title": "Tytuł domyślny",
"sticky_add_to_cart": "Pasek szybkiego dodawania do koszyka"
}
}
}
================================================
FILE: locales/pl.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Obramowania",
"collapsible_row": "Zwijany wiersz",
"custom_section": "Sekcja niestandardowa",
"icon": "Ikona",
"logo_and_favicon": "Logo i ikona Favicon",
"product_buy_buttons": "Przyciski zakupu",
"product_description": "Opis",
"product_price": "Cena",
"slideshow": "Pokaz slajdów",
"typography": "Typografia",
"video": "Wideo",
"colors": "Kolory",
"overlapping_blocks": "Nakładające się bloki",
"rich_text_section": "Tekst sformatowany",
"product_variant_picker": "Selektor wariantów",
"slideshow_controls": "Sterowanie pokazem slajdów",
"size": "Rozmiar",
"spacing": "Odstępy",
"product_recommendations": "Polecane produkty",
"product_media": "Multimedia produktu",
"featured_collection": "Polecana kolekcja",
"add_to_cart": "Dodaj do koszyka",
"email_signup": "Rejestracja w celu otrzymywania e-maili",
"submit_button": "Przycisk przesyłania",
"grid_layout_selector": "Selektor układu siatki",
"image": "Obraz",
"list_items": "Elementy listy",
"facets": "Aspekty",
"variants": "Warianty",
"styles": "Style",
"product_cards": "Karty produktów",
"buttons": "Przyciski",
"inputs": "Pola wprowadzania",
"primary_button": "Przycisk podstawowy",
"secondary_button": "Przycisk dodatkowy",
"popovers_and_modals": "Wyskakujące okienka i okna modalne",
"marquee": "Markiza",
"alternating_content_rows": "Naprzemienne wiersze",
"pull_quote": "Cytat",
"contact_form": "Formularz kontaktowy",
"featured_product": "Wyróżnienie produktu",
"icons_with_text": "Ikony z tekstem",
"product_list": "Polecana kolekcja",
"spacer": "Odstęp",
"products_carousel": "Polecana kolekcja: Karuzela",
"products_grid": "Polecana kolekcja: Siatka",
"accelerated_checkout": "Przyśpieszona realizacja zakupu",
"accordion": "Akordeon",
"accordion_row": "Wiersz akordeonu",
"animations": "Animacje",
"announcement": "Ogłoszenie",
"announcement_bar": "Pasek ogłoszeń",
"badges": "Identyfikatory",
"button": "Przycisk",
"cart": "Koszyk",
"cart_items": "Pozycje w koszyku",
"cart_products": "Produkty w koszyku",
"cart_title": "Koszyk",
"collection": "Kolekcja",
"collection_card": "Karta kolekcji",
"collection_columns": "Kolumny kolekcji",
"collection_container": "Kolekcja",
"collection_description": "Opis kolekcji",
"collection_image": "Obraz kolekcji",
"collection_info": "Informacje o kolekcji",
"collection_list": "Lista kolekcji",
"collections": "Kolekcje",
"content": "Treść",
"content_grid": "Siatka treści",
"details": "Szczegóły",
"divider": "Separator",
"filters": "Filtrowanie i sortowanie",
"follow_on_shop": "Obserwuj w Shop",
"footer": "Stopka",
"footer_utilities": "Narzędzia stopki",
"group": "Grupa",
"header": "Nagłówek",
"heading": "Nagłówek",
"icons": "Ikony",
"image_with_text": "Obraz z tekstem",
"input": "Pole wprowadzania",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Siatka magazynowa",
"media": "Multimedia",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Układ mobilny",
"payment_icons": "Ikony płatności",
"popup_link": "Link do wyskakującego okienka",
"predictive_search": "Wyskakujące okienko wyszukiwania",
"predictive_search_empty": "Puste wyszukiwanie predykcyjne",
"price": "Cena",
"product": "Produkt",
"product_card": "Karta produktu",
"product_card_media": "Multimedia",
"product_card_rendering": "Renderowanie karty produktu",
"product_grid": "Siatka",
"product_grid_main": "Siatka produktów",
"product_image": "Obraz produktu",
"product_information": "Informacje o produkcie",
"product_review_stars": "Gwiazdki recenzji",
"quantity": "Ilość",
"row": "Wiersz",
"search": "Wyszukiwanie",
"section": "Sekcja",
"selected_variants": "Wybrane warianty",
"slide": "Slajd",
"social_media_links": "Linki do mediów społecznościowych",
"steps": "Kroki",
"summary": "Podsumowanie",
"swatches": "Próbki",
"testimonials": "Opinie",
"text": "Tekst",
"title": "Tytuł",
"utilities": "Narzędzia",
"search_input": "Pole wyszukiwania",
"search_results": "Wyniki wyszukiwania",
"read_only": "Tylko do odczytu",
"collection_title": "Tytuł kolekcji",
"collections_bento": "Lista kolekcji: bento",
"faq_section": "Często zadawane pytania",
"hero": "Hero",
"jumbo_text": "Tekst jumbo",
"view_all_button": "Wyświetl wszystko",
"video_section": "Wideo",
"custom_liquid": "Niestandardowy kod Liquid",
"blog": "Blog",
"blog_post": "Post na blogu",
"blog_posts": "Posty na blogu",
"caption": "Podpis",
"collection_card_image": "Obraz",
"collection_links": "Linki do kolekcji",
"collection_links_spotlight": "Linki do kolekcji: Spotlight",
"collection_links_text": "Linki do kolekcji: Tekst",
"collections_carousel": "Lista kolekcji: Karuzela",
"collections_editorial": "Lista kolekcji: Edytorski",
"collections_grid": "Lista kolekcji: Siatka",
"copyright": "Prawo autorskie",
"count": "Licznik",
"divider_section": "Separator",
"drawers": "Szuflady",
"editorial": "Edytorski",
"editorial_jumbo_text": "Edytorski: Tekst jumbo",
"hero_marquee": "Hero: Markiza",
"input_fields": "Pola wprowadzania",
"local_pickup": "Odbiór lokalny",
"marquee_section": "Markiza",
"media_with_text": "Multimedia z tekstem",
"page": "Strona",
"page_content": "Treść",
"page_layout": "Układ strony",
"policy_list": "Linki do polityk",
"prices": "Ceny",
"products_editorial": "Polecana kolekcja: Edytorski",
"social_link": "Link do mediów społecznościowych",
"split_showcase": "Dzielona witryna",
"variant_pickers": "Selektory wariantów",
"product_title": "Tytuł produktu",
"large_logo": "Duże logo",
"product_list_button": "Przycisk „Wyświetl wszystko”",
"product_inventory": "Zapasy produktu",
"pills": "Pigułki",
"description": "Opis",
"featured_image": "Wyróżniony obraz",
"multicolumn": "Wiele kolumn",
"product_custom_property": "Instrukcje specjalne",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Wyrównanie do dołu",
"blog_card": "Karta bloga",
"blog_posts_grid": "Posty na blogu: Siatka",
"blog_posts_carousel": "Posty na blogu: Karuzela",
"blog_posts_editorial": "Posty na blogu: Edytorski",
"excerpt": "Fragment",
"footer_password": "Stopka na stronie z hasłem",
"policies_and_links": "Polityki i linki",
"card": "Karta",
"carousel": "Karuzela",
"carousel_content": "Treść karuzeli",
"quick_order_list": "Lista do szybkiego zamawiania",
"column": "Kolumna",
"comparison_slider": "Suwak porównawczy",
"slideshow_full_frame": "Pokaz slajdów: Pełna klatka",
"slideshow_inset": "Pokaz slajdów: Wpasowany",
"image_compare": "Porównanie obrazów",
"subheading": "Podtytuł",
"featured_product_information": "Polecany produkt",
"product_hotspots": "Hotspoty produktowe",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Warstwowy pokaz slajdów"
},
"settings": {
"autoplay": "Autoodtwarzanie",
"background": "Tło",
"border_radius": "Promień narożnika",
"border_width": "Grubość obramowania",
"borders": "Obramowania",
"bottom_padding": "Wypełnienie dolne",
"color": "Kolor",
"content_direction": "Kierunek treści",
"content_position": "Pozycja treści",
"cover_image_size": "Rozmiar obrazu okładki",
"cover_image": "Obraz okładki",
"custom_width": "Niestandardowa szerokość",
"enable_video_looping": "Odtwarzanie wideo w pętli",
"favicon": "Ikona Favicon",
"heading": "Nagłówek",
"icon": "Ikona",
"image_icon": "Ikona obrazu",
"make_section_full_width": "Ustaw sekcję na pełną szerokość",
"overlay_opacity": "Krycie nakładki",
"padding": "Wypełnienie",
"product": "Produkt",
"text": "Tekst",
"top_padding": "Wypełnienie górne",
"video": "Wideo",
"video_alt_text": "Tekst alternatywny",
"video_loop": "Odtwarzaj wideo w pętli",
"video_position": "Pozycja wideo",
"width": "Szerokość",
"alignment": "Wyrównanie",
"button": "Przycisk",
"colors": "Kolory",
"content_alignment": "Wyrównanie treści",
"custom_minimum_height": "Niestandardowa minimalna wysokość",
"font_family": "Rodzina czcionek",
"gap": "Odstęp",
"geometric_translate_y": "Przesunięcie geometryczne Y",
"image": "Obraz",
"image_opacity": "Krycie obrazu",
"image_position": "Pozycja obrazu",
"image_ratio": "Współczynnik proporcji obrazu",
"label": "Etykieta",
"line_height": "Wysokość wiersza",
"link": "Link",
"layout_gap": "Odstęp w układzie",
"minimum_height": "Minimalna wysokość",
"opacity": "Krycie",
"primary_color": "Linki",
"section_width": "Szerokość sekcji",
"size": "Rozmiar",
"slide_spacing": "Odstęp między slajdami",
"slide_width": "Szerokość slajdu",
"slideshow_fullwidth": "Slajdy na pełną szerokość",
"style": "Styl",
"text_case": "Wielkość liter",
"z_index": "Z-index",
"limit_content_width": "Ogranicz szerokość treści",
"color_scheme": "Schemat kolorów",
"inherit_color_scheme": "Odziedzicz schemat kolorów",
"product_count": "Liczba produktów",
"product_type": "Typ produktu",
"content_width": "Szerokość treści",
"collection": "Kolekcja",
"enable_sticky_content": "Przyklejona zawartość na komputerach",
"error_color": "Błąd",
"success_color": "Sukces",
"primary_font": "Czcionka podstawowa",
"secondary_font": "Czcionka pomocnicza",
"tertiary_font": "Trzecia czcionka",
"columns": "Kolumny",
"items_to_show": "Pozycje do wyświetlenia",
"layout": "Układ",
"layout_type": "Typ",
"show_grid_layout_selector": "Pokaż selektor układu siatki",
"view_more_show": "Pokaż przycisk „Wyświetl więcej”",
"image_gap": "Odstęp między obrazami",
"width_desktop": "Szerokość na komputerach",
"width_mobile": "Szerokość na urządzeniach mobilnych",
"border_style": "Styl obramowania",
"height": "Wysokość",
"thickness": "Grubość",
"stroke": "Grubość linii",
"filter_style": "Styl filtra",
"swatches": "Próbki",
"quick_add_colors": "Kolory szybkiego dodawania",
"divider_color": "Separator",
"border_opacity": "Krycie obramowania",
"hover_background": "Tło po najechaniu myszą",
"hover_borders": "Obramowania po najechaniu myszą",
"hover_text": "Tekst po najechaniu myszą",
"primary_hover_color": "Linki po najechaniu myszą",
"primary_button_text": "Tekst przycisku podstawowego",
"primary_button_background": "Tło przycisku podstawowego",
"primary_button_border": "Obramowanie przycisku podstawowego",
"secondary_button_text": "Tekst przycisku pomocniczego",
"secondary_button_background": "Tło przycisku pomocniczego",
"secondary_button_border": "Obramowanie przycisku pomocniczego",
"shadow_color": "Cień",
"video_autoplay": "Autoodtwarzanie",
"video_cover_image": "Obraz okładki",
"video_external_url": "Adres URL",
"video_source": "Źródło",
"background_color": "Kolor tła",
"first_row_media_position": "Pozycja multimediów w pierwszym wierszu",
"hide_padding": "Ukryj wypełnienie",
"size_mobile": "Rozmiar na urządzeniach mobilnych",
"pixel_size_mobile": "Rozmiar w pikselach",
"percent_size_mobile": "Rozmiar w procentach",
"unit": "Jednostka",
"custom_mobile_size": "Niestandardowy rozmiar na urządzeniach mobilnych",
"fixed_height": "Wysokość w pikselach",
"fixed_width": "Szerokość w pikselach",
"percent_height": "Wysokość w procentach",
"percent_width": "Szerokość w procentach",
"percent_size": "Rozmiar w procentach",
"pixel_size": "Rozmiar w pikselach",
"card_image_height": "Wysokość obrazu produktu",
"logo_font": "Czcionka logo",
"accordion": "Akordeon",
"aspect_ratio": "Współczynnik proporcji",
"auto_rotate_announcements": "Automatycznie obracaj ogłoszenia",
"auto_rotate_slides": "Automatycznie obracaj slajdy",
"badge_corner_radius": "Promień narożnika",
"badge_position": "Pozycja na kartach",
"badge_sale_color_scheme": "Wyprzedaż",
"badge_sold_out_color_scheme": "Wyprzedane",
"behavior": "Zachowanie",
"blur": "Rozmycie cienia",
"border": "Obramowanie",
"bottom": "Dół",
"carousel_on_mobile": "Karuzela na urządzeniach mobilnych",
"cart_count": "Liczba pozycji w koszyku",
"cart_items": "Pozycje w koszyku",
"cart_related_products": "Produkty powiązane",
"cart_title": "Koszyk",
"cart_total": "Suma w koszyku",
"cart_type": "Typ",
"case": "Wielkość liter",
"checkout_buttons": "Przyciski przyspieszonej realizacji zakupu",
"collection_list": "Kolekcje",
"collection_templates": "Szablony kolekcji",
"content": "Treść",
"corner_radius": "Promień narożnika",
"country_region": "Kraj/Region",
"currency_code": "Kod waluty",
"custom_height": "Niestandardowa wysokość",
"desktop_height": "Wysokość na komputerach",
"direction": "Kierunek",
"display": "Wyświetlanie",
"divider_thickness": "Grubość separatora",
"divider": "Separator",
"dividers": "Separatory",
"drop_shadow": "Cień",
"empty_state_collection_info": "Wyświetlane przed wprowadzeniem wyszukiwania",
"empty_state_collection": "Kolekcja dla stanu pustego",
"enable_filtering": "Filtry",
"enable_grid_density": "Kontrola układu siatki",
"enable_sorting": "Sortowanie",
"enable_zoom": "Włącz powiększenie",
"equal_columns": "Równe kolumny",
"expand_first_group": "Rozwiń pierwszą grupę",
"extend_media_to_screen_edge": "Rozciągnij multimedia do krawędzi ekranu",
"extend_summary": "Rozciągnij do krawędzi ekranu",
"extra_large": "Bardzo duży",
"extra_small": "Bardzo mały",
"flag": "Flaga",
"font_price": "Czcionka ceny",
"font_weight": "Grubość czcionki",
"font": "Czcionka",
"full_width_first_image": "Pierwszy obraz na pełną szerokość",
"full_width_on_mobile": "Pełna szerokość na urządzeniach mobilnych",
"heading_preset": "Ustawienie wstępne nagłówka",
"hide_unselected_variant_media": "Ukryj multimedia niewybranego wariantu",
"horizontal_gap": "Odstęp poziomy",
"horizontal_offset": "Poziome przesunięcie cienia",
"hover_behavior": "Zachowanie po najechaniu myszą",
"icon_background": "Tło ikony",
"icons": "Ikony",
"image_border_radius": "Promień narożnika obrazu",
"installments": "Raty",
"integrated_button": "Zintegrowany przycisk",
"language_selector": "Selektor języka",
"large": "Duży",
"left_padding": "Wypełnienie lewe",
"left": "Lewo",
"letter_spacing": "Odstępy między literami",
"limit_media_to_screen_height": "Dopasuj do wysokości ekranu",
"limit_product_details_width": "Ogranicz szerokość szczegółów produktu",
"link_preset": "Ustawienie wstępne linku",
"links": "Linki",
"logo": "Logo",
"loop": "Pętla",
"make_details_sticky_desktop": "Przyklejony na komputerze",
"max_width": "Maks. szerokość",
"media_height": "Wysokość multimediów",
"media_overlay": "Nakładka na multimedia",
"media_position": "Pozycja multimediów",
"media_type": "Typ multimediów",
"media_width": "Szerokość multimediów",
"menu": "Menu",
"mobile_columns": "Kolumny na urządzeniach mobilnych",
"mobile_height": "Wysokość na urządzeniach mobilnych",
"mobile_logo_image": "Logo na urządzenia mobilne",
"mobile_quick_add": "Szybkie dodawanie na urządzeniach mobilnych",
"motion_direction": "Kierunek ruchu",
"motion": "Ruch",
"movement_direction": "Kierunek ruchu",
"navigation_bar_color_scheme": "Schemat kolorów paska nawigacji",
"navigation_bar": "Pasek nawigacji",
"navigation": "Nawigacja",
"open_new_tab": "Otwórz link w nowej karcie",
"overlay_color": "Kolor nakładki",
"overlay": "Nakładka",
"padding_bottom": "Wypełnienie dolne",
"padding_horizontal": "Wypełnienie poziome",
"padding_top": "Wypełnienie górne",
"page_width": "Szerokość strony",
"pagination": "Paginacja",
"placement": "Położenie",
"position": "Pozycja",
"preset": "Ustawienie wstępne",
"product_cards": "Karty produktów",
"product_pages": "Strony produktów",
"product_templates": "Szablony produktów",
"products": "Produkty",
"quick_add": "Szybkie dodawanie",
"ratio": "Współczynnik",
"regular": "Zwykła",
"review_count": "Liczba opinii",
"right": "Prawo",
"row_height": "Wysokość wiersza",
"row": "Wiersz",
"seller_note": "Zezwalaj na notatkę dla sprzedawcy",
"shape": "Kształt",
"show_as_accordion": "Pokaż jako akordeon na urządzeniach mobilnych",
"show_sale_price_first": "Najpierw pokaż cenę promocyjną",
"show_tax_info": "Informacje o podatkach",
"show": "Pokaż",
"small": "Mały",
"speed": "Szybkość",
"statement": "Zestawienie",
"sticky_header": "Przyklejony nagłówek",
"text_hierarchy": "Hierarchia tekstu",
"text_presets": "Ustawienia wstępne tekstu",
"title": "Tytuł",
"top": "Góra",
"type": "Typ",
"type_preset": "Ustawienie wstępne tekstu",
"underline_thickness": "Grubość podkreślenia",
"variant_images": "Obrazy wariantów",
"vendor": "Dostawca",
"vertical_gap": "Odstęp pionowy",
"vertical_offset": "Pionowe przesunięcie cienia",
"vertical_on_mobile": "Pionowo na urządzeniach mobilnych",
"view_all_as_last_card": "„Wyświetl wszystko” jako ostatnia karta",
"weight": "Grubość",
"wrap": "Zawijaj",
"read_only": "Tylko do odczytu",
"always_stack_buttons": "Zawsze układaj przyciski w stos",
"custom_mobile_width": "Niestandardowa szerokość na urządzeniach mobilnych",
"gradient_direction": "Kierunek gradientu",
"overlay_style": "Styl nakładki",
"shadow_opacity": "Krycie cienia",
"show_filter_label": "Etykiety tekstowe dla zastosowanych filtrów",
"show_swatch_label": "Etykiety tekstowe dla próbek",
"transparent_background": "Przezroczyste tło",
"account": "Konto",
"align_baseline": "Wyrównanie do linii bazowej tekstu",
"add_discount_code": "Zezwalaj na rabaty w koszyku",
"background_overlay": "Nakładka tła",
"background_media": "Multimedia w tle",
"border_thickness": "Grubość obramowania",
"bottom_row": "Dolny wiersz",
"button_text_case": "Wielkość liter",
"auto_open_cart_drawer": "„Dodaj do koszyka” automatycznie otwiera szufladę",
"collection_count": "Liczba kolekcji",
"custom_liquid": "Kod Liquid",
"default": "Domyślny",
"default_logo": "Domyślne logo",
"divider_width": "Szerokość separatora",
"headings": "Nagłówki",
"hide_logo_on_home_page": "Ukryj logo na stronie głównej",
"horizontal_padding": "Wypełnienie poziome",
"inverse": "Odwrotny",
"inverse_logo": "Logo odwrotne",
"layout_style": "Styl",
"length": "Długość",
"mobile_pagination": "Paginacja na urządzeniach mobilnych",
"open_row_by_default": "Domyślnie otwieraj wiersz",
"page_transition_enabled": "Przejście strony",
"search": "Wyszukiwanie",
"search_icon": "Ikona wyszukiwania",
"search_position": "Pozycja",
"search_row": "Wiersz",
"show_author": "Autor",
"show_alignment": "Pokaż wyrównanie",
"show_count": "Pokaż liczbę",
"show_date": "Data",
"show_pickup_availability": "Pokaż dostępność odbioru",
"show_search": "Pokaż wyszukiwanie",
"use_inverse_logo": "Użyj logo odwrotnego",
"vertical_padding": "Wypełnienie pionowe",
"visibility": "Widoczność",
"product_corner_radius": "Promień narożnika produktu",
"card_corner_radius": "Promień narożnika karty",
"alignment_mobile": "Wyrównanie na urządzeniach mobilnych",
"animation_repeat": "Powtarzanie animacji",
"blurred_reflection": "Rozmyte odbicie",
"card_hover_effect": "Efekt najechania na kartę",
"card_size": "Rozmiar karty",
"collection_title_case": "Wielkość liter w tytule kolekcji",
"inventory_threshold": "Próg niskiego stanu zapasów",
"mobile_card_size": "Rozmiar karty na urządzeniach mobilnych",
"page": "Strona",
"product_and_card_title_case": "Wielkość liter w tytule produktu i karty",
"product_title_case": "Wielkość liter w tytule produktu",
"reflection_opacity": "Krycie odbicia",
"right_padding": "Wypełnienie prawe",
"show_inventory_quantity": "Pokaż ilość przy niskim stanie zapasów",
"text_label_case": "Wielkość liter w etykiecie tekstowej",
"transition_to_main_product": "Przejście z karty produktu na stronę produktu",
"show_second_image_on_hover": "Pokaż drugi obraz po najechaniu myszą",
"media": "Multimedia",
"product_card_carousel": "Pokaż karuzelę",
"media_fit": "Dopasowanie multimediów",
"scroll_speed": "Czas do następnego ogłoszenia",
"show_powered_by_shopify": "Pokaż „Technologia Shopify”",
"gift_card_form": "Formularz karty prezentowej",
"seller_note_open_by_default": "Domyślnie otwieraj notatkę dla sprzedawcy",
"add_to_cart_animation": "Dodaj do koszyka",
"custom_link": "Własny link",
"product_custom_property": {
"heading": "Nagłówek",
"description": "Opis",
"key": "Nazwa właściwości",
"key_info": "Nie może być pusty i musi być unikatowy dla każdego bloku. Wyświetla się w koszyku, kasie i szczegółach zamówienia.",
"placeholder_text": "Tekst zastępczy",
"default_heading": "Dostosuj swój produkt",
"default_placeholder": "Wprowadź specjalne instrukcje",
"default_property_key": "Instrukcje specjalne",
"max_length": "Maks. liczba znaków",
"required": "Wprowadzenie danych jest wymagane, aby dodać pozycję do koszyka",
"input_type": "Typ danych wejściowych",
"input_type_text": "Tekst",
"input_type_checkbox": "Pole wyboru",
"content_settings": "Ustawienia treści",
"buyers_input": "Dane wejściowe kupującego",
"checkbox_label": "Etykieta pola wyboru",
"default_checkbox_label": "Uwzględnij opakowanie na prezent",
"heading_preset": "Nagłówek",
"description_preset": "Opis",
"input_preset": "Dane wejściowe",
"checkbox_preset": "Etykieta pola wyboru"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Liczba postów",
"animation": "Animacja",
"top_level_size": "Rozmiar pierwszego poziomu",
"empty_cart_button_link": "Link przycisku w pustym koszyku",
"auto_load_products": "Automatycznie ładuj produkty podczas przewijania",
"products_per_page": "Liczba produktów na stronie",
"custom_mobile_media": "Pokaż inne multimedia na urządzeniach mobilnych",
"stack_media_on_mobile": "Układaj multimedia w stos",
"full_frame_on_mobile": "Pełna szerokość na urządzeniach mobilnych",
"skus": "SKU",
"variant_per_page": "Warianty na stronę",
"image_1": "Obraz 1",
"image_2": "Obraz 2",
"media_type_1": "Typ multimediów",
"media_type_2": "Typ multimediów 2",
"after_image": "Obraz „po”",
"before_image": "Obraz „przed”",
"cs_slider_style": "Styl suwaka",
"cs_slider_color": "Kolor suwaka",
"cs_slider_inner_color": "Kolor wewnętrzny suwaka",
"text_on_images": "Tekst na obrazach",
"card_height": "Wysokość karty",
"submenu_size": "Rozmiar podmenu",
"desktop_position": "Pozycja na komputerach",
"desktop_pagination": "Paginacja na komputerach",
"bullseye_color": "Kolor wewnętrzny",
"hotspot_color": "Kolor hotspotu",
"product_price_typography": "Typografia ceny produktu",
"product_title_typography": "Typografia tytułu produktu",
"x_position": "Pozycja pozioma",
"y_position": "Pozycja pionowa",
"enable_sticky_add_to_cart": "Przypięty pasek dodawania do koszyka",
"sticky_add_to_cart": "Przypięte dodawanie do koszyka",
"actions_display_style": "Styl menu"
},
"options": {
"apple": "Apple",
"arrow": "Strzałka",
"banana": "Banan",
"bottle": "Butelka",
"box": "Ramka",
"buttons": "Przyciski",
"carrot": "Marchewka",
"center": "Środek",
"chat_bubble": "Dymek czatu",
"clipboard": "Schowek",
"contain": "Dopasuj",
"counter": "Licznik",
"cover": "Wypełnij",
"custom": "Niestandardowy",
"dairy_free": "Bez nabiału",
"dairy": "Nabiał",
"dropdowns": "Listy rozwijane",
"dots": "Kropki",
"dryer": "Suszarka",
"end": "Koniec",
"eye": "Oko",
"facebook": "Facebook",
"fire": "Ogień",
"gluten_free": "Bezglutenowy",
"heart": "Serce",
"horizontal": "Poziomy",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Żelazko",
"large": "Duży",
"leaf": "Liść",
"leather": "Skóra",
"lightning_bolt": "Piorun",
"lipstick": "Szminka",
"lock": "Kłódka",
"map_pin": "Pinezka na mapie",
"medium": "Średni",
"none": "Brak",
"numbers": "Liczby",
"nut_free": "Bez orzechów",
"pants": "Spodnie",
"paw_print": "Odcisk łapy",
"pepper": "Papryka",
"perfume": "Perfumy",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Samolot",
"plant": "Roślina",
"price_tag": "Etykieta z ceną",
"question_mark": "Znak zapytania",
"recycle": "Recykling",
"return": "Zwrot",
"ruler": "Linijka",
"serving_dish": "Półmisek",
"shirt": "Koszula",
"shoe": "But",
"silhouette": "Sylwetka",
"small": "Mały",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Płatek śniegu",
"star": "Gwiazda",
"start": "Początek",
"stopwatch": "Stoper",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Ciężarówka",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"vertical": "Pionowy",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Pranie",
"auto": "Automatyczny",
"default": "Domyślny",
"fill": "Wypełnienie",
"fit": "Dopasuj",
"full": "Pełny",
"full_and_page": "Pełne tło, treść o szerokości strony",
"heading": "Nagłówek",
"landscape": "Poziomy",
"lg": "LG",
"link": "Link",
"lowercase": "małe litery",
"m": "M",
"outline": "Kontur",
"page": "Strona",
"portrait": "Pionowy",
"s": "S",
"sentence": "Zdanie",
"solid": "Jednolity",
"space_between": "Odstęp między",
"square": "Kwadrat",
"uppercase": "Wielkie litery",
"circle": "Okrąg",
"swatches": "Próbki",
"full_and_page_offset_left": "Pełne tło, treść o szerokości strony, przesunięcie w lewo",
"full_and_page_offset_right": "Pełne tło, treść o szerokości strony, przesunięcie w prawo",
"offset_left": "Przesunięcie w lewo",
"offset_right": "Przesunięcie w prawo",
"page_center_aligned": "Strona, wyrównanie do środka",
"page_left_aligned": "Strona, wyrównanie do lewej",
"page_right_aligned": "Strona, wyrównanie do prawej",
"button": "Przycisk",
"caption": "Podpis",
"h1": "Nagłówek 1",
"h2": "Nagłówek 2",
"h3": "Nagłówek 3",
"h4": "Nagłówek 4",
"h5": "Nagłówek 5",
"h6": "Nagłówek 6",
"paragraph": "Akapit",
"primary": "Podstawowy",
"secondary": "Dodatkowy",
"tertiary": "Trzeciorzędny",
"chevron_left": "Szewron w lewo",
"chevron_right": "Szewron w prawo",
"diamond": "Romb",
"grid": "Siatka",
"parallelogram": "Równoległobok",
"rounded": "Zaokrąglony",
"fit_content": "Dopasuj",
"pills": "Pigułki",
"heavy": "Gruby",
"thin": "Cienki",
"drawer": "Szuflada",
"preview": "Podgląd",
"text": "Tekst",
"video_uploaded": "Przesłane",
"video_external_url": "Zewnętrzny adres URL",
"up": "W górę",
"down": "W dół",
"gradient": "Gradient",
"fixed": "Stały",
"pixel": "Piksel",
"percent": "Procent",
"aspect_ratio": "Współczynnik proporcji",
"above_carousel": "Nad karuzelą",
"all": "Wszystkie",
"always": "Zawsze",
"arrows_large": "Duże strzałki",
"arrows": "Strzałki",
"balance": "Równowaga",
"bento": "bento",
"black": "Czarny",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Tekst podstawowy (duży)",
"body_regular": "Tekst podstawowy (zwykły)",
"body_small": "Tekst podstawowy (mały)",
"bold": "Pogrubiony",
"bottom_left": "Dół po lewej",
"bottom_right": "Dół po prawej",
"bottom": "Dół",
"capitalize": "Rozpoczynaj wielką literą",
"caret": "Daszek",
"carousel": "Karuzela",
"check_box": "Pole wyboru",
"chevron_large": "Duże szewrony",
"chevron": "Szewron",
"chevrons": "Szewrony",
"classic": "Klasyczny",
"collection_images": "Obrazy kolekcji",
"color": "Kolor",
"complementary": "Uzupełniający",
"dissolve": "Rozpuszczanie",
"dotted": "Kropkowany",
"editorial": "Edytorski",
"extra_large": "Bardzo duży",
"extra_small": "Bardzo mały",
"featured_collections": "Polecane kolekcje",
"featured_products": "Polecane produkty",
"font_primary": "Podstawowa",
"font_secondary": "Dodatkowa",
"font_tertiary": "Trzeciorzędna",
"forward": "Do przodu",
"full_screen": "Pełny ekran",
"heading_extra_large": "Nagłówek (bardzo duży)",
"heading_extra_small": "Nagłówek (bardzo mały)",
"heading_large": "Nagłówek (duży)",
"heading_regular": "Nagłówek (zwykły)",
"heading_small": "Nagłówek (mały)",
"icon": "Ikona",
"image": "Obraz",
"input": "Pole wprowadzania",
"inside_carousel": "Wewnątrz karuzeli",
"inverse_large": "Odwrotny duży",
"inverse": "Odwrotny",
"large_arrows": "Duże strzałki",
"large_chevrons": "Duże szewrony",
"left": "Lewo",
"light": "Lekki",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Luźny",
"media_first": "Multimedia jako pierwsze",
"media_second": "Multimedia jako drugie",
"modal": "Modalne",
"narrow": "Wąski",
"never": "Nigdy",
"next_to_carousel": "Obok karuzeli",
"normal": "Normalny",
"nowrap": "Bez zawijania",
"off_media": "Poza multimediami",
"on_media": "Na multimediach",
"on_scroll_up": "Przy przewijaniu w górę",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pigułka",
"plus": "Plus",
"pretty": "Ozdobny",
"price": "Cena",
"primary_style": "Styl podstawowy",
"rectangle": "Prostokąt",
"regular": "Zwykły",
"related": "Powiązane",
"reverse": "Odwrotnie",
"rich_text": "Tekst sformatowany",
"right": "Prawo",
"secondary_style": "Styl dodatkowy",
"semibold": "Półgruby",
"shaded": "Cieniowany",
"show_second_image": "Pokaż drugi obraz",
"single": "Pojedynczy",
"slide_left": "Przesuń w lewo",
"slide_up": "Przesuń w górę",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Stos",
"text_only": "Tylko tekst",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniatury",
"tight": "Ciasny",
"top_left": "Góra po lewej",
"top_right": "Górny prawy",
"top": "Góra",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Podkreślenie",
"video": "Wideo",
"wide": "Szeroki",
"youtube": "YouTube",
"accent": "Akcent",
"below_image": "Pod obrazem",
"body": "Tekst podstawowy",
"button_primary": "Przycisk podstawowy",
"button_secondary": "Przycisk dodatkowy",
"compact": "Kompaktowy",
"crop_to_fit": "Przytnij, aby dopasować",
"hidden": "Ukryty",
"hint": "Wskazówka",
"maintain_aspect_ratio": "Zachowaj współczynnik proporcji",
"off": "Wyłączone",
"on_image": "Na obrazie",
"social_bluesky": "Społecznościowe: Bluesky",
"social_facebook": "Społecznościowe: Facebook",
"social_instagram": "Społecznościowe: Instagram",
"social_linkedin": "Społecznościowe: LinkedIn",
"social_pinterest": "Społecznościowe: Pinterest",
"social_snapchat": "Społecznościowe: Snapchat",
"social_spotify": "Społecznościowe: Spotify",
"social_threads": "Społecznościowe: Threads",
"social_tiktok": "Społecznościowe: TikTok",
"social_tumblr": "Społecznościowe: Tumblr",
"social_twitter": "Społecznościowe: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Społecznościowe: WhatsApp",
"social_vimeo": "Społecznościowe: Vimeo",
"social_youtube": "Społecznościowe: YouTube",
"spotlight": "Wyróżnienie",
"standard": "Standardowy",
"subheading": "Podtytuł",
"blur": "Rozmycie",
"lift": "Uniesienie",
"reveal": "Odsłonięcie",
"scale": "Skala",
"subtle_zoom": "Powiększenie",
"with_hints": "Z podpowiedziami",
"below_media": "Pod multimediami",
"full_frame": "Pełna klatka",
"icons": "Ikony"
},
"content": {
"background_video": "Wideo w tle",
"describe_the_video_for": "Opisz wideo dla klientów korzystających z czytników ekranu. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"width_is_automatically_optimized": "Szerokość jest automatycznie optymalizowana pod kątem urządzeń mobilnych.",
"advanced": "Zaawansowane",
"background_image": "Zdjęcie tła",
"block_size": "Rozmiar bloku",
"borders": "Obramowania",
"section_size": "Rozmiar sekcji",
"slideshow_width": "Szerokość slajdu",
"typography": "Typografia",
"complementary_products": "Produkty uzupełniające należy skonfigurować za pomocą aplikacji Search & Discovery. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Kolumny zostaną automatycznie zoptymalizowane pod kątem urządzeń mobilnych.",
"content_width": "Szerokość treści ma zastosowanie tylko wtedy, gdy szerokość sekcji jest ustawiona na pełną szerokość.",
"responsive_font_sizes": "Rozmiary są automatycznie skalowane do wszystkich wielkości ekranu.",
"buttons": "Przyciski",
"swatches": "Próbki",
"variant_settings": "Ustawienia wariantów",
"background": "Tło",
"cards_layout": "Układ kart",
"section_layout": "Układ sekcji",
"mobile_size": "Rozmiar na urządzenia mobilne",
"appearance": "Wygląd",
"arrows": "Strzałki",
"body_size": "Rozmiar tekstu podstawowego",
"bottom_row_appearance": "Wygląd dolnego wiersza",
"carousel_navigation": "Nawigacja karuzeli",
"carousel_pagination": "Paginacja karuzeli",
"copyright": "Prawo autorskie",
"edit_logo_in_theme_settings": "Edytuj logo w [ustawieniach motywu](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Edytuj formatowanie cen w [ustawieniach motywu](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Edytuj styl wariantów w [ustawieniach motywu](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Rejestracje dodają [profile klientów](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "Aby przycisk był widoczny, musi być zainstalowany kanał Shop i aktywowana usługa Shop Pay. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Czcionki",
"grid": "Siatka",
"heading_size": "Rozmiar nagłówka",
"image": "Obraz",
"input": "Pole wprowadzania",
"layout": "Układ",
"link": "Link",
"link_padding": "Wypełnienie linku",
"localization": "Lokalizacja",
"logo": "Logo",
"margin": "Margines",
"media": "Multimedia",
"media_1": "Multimedia 1",
"media_2": "Multimedia 2",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Układ mobilny",
"padding": "Wypełnienie",
"padding_desktop": "Wypełnienie na komputery",
"paragraph": "Akapit",
"policies": "Polityki",
"popup": "Wyskakujące okienko",
"search": "Wyszukiwanie",
"size": "Rozmiar",
"social_media": "Media społecznościowe",
"submit_button": "Przycisk przesyłania",
"text_presets": "Ustawienia predefiniowane tekstu",
"transparent_background": "Przezroczyste tło",
"typography_primary": "Typografia podstawowa",
"typography_secondary": "Typografia dodatkowa",
"typography_tertiary": "Typografia trzeciorzędna",
"mobile_width": "Szerokość na urządzenia mobilne",
"width": "Szerokość",
"carousel": "Karuzela",
"colors": "Kolory",
"collection_page": "Strona kolekcji",
"customer_account": "Konto klienta",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Edytuj kolekcję pustego stanu w [ustawieniach motywu](/editor?context=theme&category=search)",
"home_page": "Strona główna",
"images": "Obrazy",
"inverse_logo_info": "Używane, gdy przezroczyste tło nagłówka jest ustawione na Odwrotne",
"manage_customer_accounts": "[Zarządzaj widocznością](/admin/settings/customer_accounts) w ustawieniach konta klienta. Starsze konta nie są obsługiwane.",
"manage_policies": "[Zarządzaj politykami](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Strona produktu",
"text": "Tekst",
"thumbnails": "Miniatury",
"visibility": "Widoczność",
"visible_if_collection_has_more_products": "Widoczne, jeśli kolekcja ma więcej produktów niż jest wyświetlanych",
"grid_layout": "Układ siatki",
"app_required_for_ratings": "Do ocen produktów wymagana jest aplikacja. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Ikona",
"manage_store_name": "[Zarządzaj nazwą sklepu](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Wyświetla kolekcję z sekcji nadrzędnej",
"resource_reference_collection_card_image": "Wyświetla obraz z kolekcji nadrzędnej",
"resource_reference_collection_title": "Wyświetla tytuł z kolekcji nadrzędnej",
"resource_reference_product": "Automatycznie łączy z produktem nadrzędnym",
"resource_reference_product_card": "Wyświetla produkt z sekcji nadrzędnej",
"resource_reference_product_inventory": "Wyświetla zapasy z produktu nadrzędnego",
"resource_reference_product_price": "Wyświetla cenę z produktu nadrzędnego",
"resource_reference_product_recommendations": "Wyświetla rekomendacje na podstawie produktu nadrzędnego",
"resource_reference_product_review": "Wyświetla recenzje z produktu nadrzędnego",
"resource_reference_product_swatches": "Wyświetla próbki z produktu nadrzędnego",
"resource_reference_product_title": "Wyświetla tytuł z produktu nadrzędnego",
"resource_reference_product_variant_picker": "Wyświetla warianty z produktu nadrzędnego",
"resource_reference_product_media": "Wyświetla multimedia z produktu nadrzędnego",
"product_media": "Multimedia produktu",
"section_link": "Link do sekcji",
"gift_card_form_description": "Klienci mogą wysyłać karty prezentowe na adres e-mail odbiorcy z osobistą wiadomością. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Nagłówek",
"resource_reference_product_custom_property": "Dodaj konfigurowalne pola wejściowe, aby zbierać niestandardowe informacje, które zostaną dodane do tej pozycji zamówienia i będą później widoczne w szczegółach zamówienia.",
"block_link": "Link do bloku",
"submenu_feature": "Funkcja podmenu",
"cart_features": "Funkcje koszyka",
"email_signup": "Subskrypcja e-mailowa",
"mobile_media": "Multimedia na urządzenia mobilne",
"mobile_media_2": "Multimedia 2 na urządzenia mobilne",
"navigation": "Nawigacja",
"popover": "Wyskakujące okienko",
"popover_position": "Pozycja wyskakującego okienka",
"resource_reference_product_sku": "Wyświetla SKU produktu nadrzędnego.",
"content_layout": "Układ treści",
"mobile_media_1": "Mobilne multimedia 1",
"utilities": "Narzędzia"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Podziel się informacjami o swojej marce z klientami. Opisz produkt, ogłaszaj nowości lub witaj klientów w swoim sklepie.
",
"bestseller_h2": "
Bestsellery
",
"bestseller_h3": "
Bestsellery
",
"bestseller": "
Bestseller
",
"build_better": "
Wierzymy w tworzenie lepszych rzeczy
",
"contact_us": "
Skontaktuj się z nami
",
"discover_bestsellers": "
Odkryj bestsellery, które podbiły serca naszych klientów dzięki doskonałemu połączeniu funkcjonalności i stylu.
",
"everythings_starts_with_why": "
Wszystko, co robimy, zaczyna się od pytania „dlaczego”
",
"explore_latest_products": "
Poznaj nasze najnowsze produkty.
",
"faq": "
Często zadawane pytania
",
"first_to_know": "
Bądź na bieżąco z nowymi kolekcjami i ofertami specjalnymi.
",
"free_returns": "
Bezpłatne zwroty w ciągu 30 dni
",
"free_shipping_over": "
Bezpłatna wysyłka powyżej 50 USD
",
"goal_for_every_customer": "
Naszym celem jest pełna satysfakcja każdego klienta z zakupu. Jeśli tak nie jest, daj nam znać, a my dołożymy wszelkich starań, aby to naprawić.
",
"home_to_shirts": "
Strona główna → Koszule
",
"intentional_design": "
Przemyślany design
",
"introducing_h2": "
Przedstawiamy
",
"latest_products": "
Przedstawiamy nasze najnowsze produkty, stworzone specjalnie na ten sezon. Kup swoje ulubione, zanim znikną!
",
"made_local_and_global": "
Nasze produkty są wytwarzane zarówno lokalnie, jak i globalnie. Starannie dobieramy naszych partnerów produkcyjnych, aby zapewnić wysoką jakość i uczciwą cenę naszych produktów.
",
"made_with_care_h2": "
Wykonane z dbałością
",
"made_with_care_extended": "
Wykonany z dbałością i bezwarunkowo uwielbiany przez naszych klientów, ten bestsellerowy produkt przekracza wszelkie oczekiwania.
",
"made_with_care": "
Wykonane z dbałością i bezwarunkowo uwielbiane przez naszych klientów.
",
"make_things_better_extended": "
Tworzymy rzeczy, które działają lepiej i służą dłużej. Nasze produkty rozwiązują realne problemy dzięki prostemu wzornictwu i uczciwym materiałom.
",
"make_things_better": "
Tworzymy rzeczy, które działają lepiej i służą dłużej.
",
"may_also_like": "
Może Cię również zainteresować
",
"new_arrivals_h1": "
Nowości
",
"new_arrivals_h2": "
Nowości
",
"new_arrivals_h3": "
Nowości
",
"product_launch": "
Zobacz kulisy premiery naszego najnowszego produktu.
",
"product_story": "
U podstaw każdego produktu leży wyjątkowa historia, napędzana naszą pasją do jakości i innowacji. Każdy przedmiot wzbogaca Twoje codzienne życie i wywołuje radość.
",
"real_people": "
Prawdziwi ludzie tworzący wspaniałe produkty
",
"related_product": "
Produkty powiązane
",
"return_policy": "
Jakie są zasady zwrotów?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 recenzji
",
"shipping_based_on_location": "
Wysyłka jest obliczana na podstawie Twojej lokalizacji i pozycji w zamówieniu. Zawsze poznasz cenę wysyłki przed dokonaniem zakupu.
",
"shop_by_collection": "
Kupuj według kolekcji
",
"signature_products": "
Nasz sztandarowy produkt
",
"styled_with": "
Stylizowane z
",
"subscribe": "
Zasubskrybuj nasze e-maile
",
"team_with_goal": "
Zespół z celem
",
"unable_to_accept_returns": "
Nie możemy przyjmować zwrotów niektórych produktów. Będą one starannie oznaczone przed zakupem.
",
"work_quickly_to_ship": "
Dołożymy wszelkich starań, aby jak najszybciej wysłać Twoje zamówienie. Po wysłaniu zamówienia otrzymasz e-mail z dalszymi informacjami. Czas dostawy zależy od Twojej lokalizacji.
Otrzymuj wyjątkowe oferty i wczesny dostęp do nowych produktów.
",
"artistry_in_action": "
Artyzm w akcji
",
"authentic_materials": "
Autentyczne materiały, bez kompromisów
",
"bold_style_recognizable": "
Odważny styl rozpoznawalny wszędzie
",
"discover_elevated_design": "
Odkryj wyjątkowe wzornictwo
",
"expert_construction_finish": "
Mistrzowska konstrukcja i nienaganne wykończenie
",
"made_to_last": "
Stworzone, by trwać
",
"pieces_better_with_time": "
Produkty, które zyskują z czasem i w trakcie użytkowania
",
"quality_you_can_feel": "
Jakość, którą poczujesz
",
"uncompromising_standards": "
Bezkompromisowe standardy
",
"featured_collection_h2": "
Polecana kolekcja
",
"shop_collection": "
Odkryj naszą kolekcję starannie wybranych produktów, które są połączeniem stylu i jakości.
"
},
"text_defaults": {
"collapsible_row": "Wiersz zwijany",
"button_label": "Kup teraz",
"heading": "Nagłówek",
"email_signup_button_label": "Subskrybuj",
"accordion_heading": "Nagłówek akordeonu",
"contact_form_button_label": "Prześlij",
"popup_link": "Link w wyskakującym okienku",
"sign_up": "Zarejestruj się",
"welcome_to_our_store": "Witamy w naszym sklepie",
"be_bold": "Odwagi.",
"shop_our_latest_arrivals": "Kupuj nasze najnowsze produkty!",
"are_purchases_final_sale": "Czy którykolwiek z zakupów jest sprzedażą ostateczną?",
"care_instructions": "Instrukcje dotyczące pielęgnacji",
"cart": "Koszyk",
"discover_collection": "Odkryj kolekcję",
"fit": "dopasowanie",
"how_much_for_shipping": "Ile kosztuje wysyłka?",
"learn_more": "Dowiedz się więcej",
"manufacturing": "Produkcja",
"materials": "Materiały",
"return_policy": "Polityka zwrotów",
"shipping": "Wysyłka",
"shop_now_button_label": "Kup teraz",
"sign_up_button_label": "Zarejestruj się",
"submit_button_label": "Prześlij",
"up_the_ante": "Podbij\nStawkę",
"view_all_button_label": "Wyświetl wszystko",
"what_is_return_policy": "Jaka jest polityka zwrotów?",
"when_will_order_arrive": "Kiedy otrzymam moje zamówienie?",
"where_are_products_made": "Gdzie są produkowane wasze produkty?",
"trending_now": "Popularne teraz",
"shop_the_look": "Kompletny look",
"bestsellers": "Bestsellery",
"featured_collection": "Polecana kolekcja",
"new_arrivals": "Nowości"
},
"info": {
"video_alt_text": "Opisz wideo dla użytkowników technologii wspomagających",
"video_autoplay": "Domyślnie filmy będą wyciszone",
"video_external": "Użyj adresu URL z YouTube lub Vimeo",
"carousel_layout_on_mobile": "Na urządzeniach mobilnych jest zawsze używana karuzela",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "Efekt najechania myszą „Karuzela” nie jest obsługiwany, gdy na poziomie sekcji wybrano typ „Karuzela”",
"checkout_buttons": "Pozwala kupującym szybciej realizować zakupy i może poprawić konwersję. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Niestandardowy nagłówek",
"edit_presets_in_theme_settings": "Edytuj ustawienia predefiniowane w [ustawieniach motywu](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Dostosuj filtry za pomocą [aplikacji Search & Discovery](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "Na urządzeniach mobilnych używany jest układ siatki",
"logo_font": "Ma zastosowanie tylko wtedy, gdy nie wybrano logo",
"manage_countries_regions": "[Zarządzaj krajami/regionami](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Zarządzaj językami](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Sprawdź każdy szablon, w którym zastosowano przezroczyste tło, pod kątem czytelności",
"aspect_ratio_adjusted": "Dostosowywane w niektórych układach",
"custom_liquid": "Dodaj fragmenty kodu aplikacji lub inny kod, aby tworzyć zaawansowane dostosowania. [Dowiedz się więcej](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"applies_on_image_only": "Dotyczy tylko obrazów",
"hover_effects": "Dotyczy kart produktów i kolekcji",
"pills_usage": "Używane w przypadku zastosowanych filtrów, kodów rabatowych i sugestii wyszukiwania",
"hide_logo_on_home_page_help": "Logo pozostanie widoczne, gdy aktywny jest lepki nagłówek",
"media_type_info": "Funkcje są pobierane z linków menu",
"logo_height": "Dotyczy tylko logo w nagłówku",
"actions_display_style": "Na urządzeniach mobilnych zawsze używane są ikony"
},
"categories": {
"product_list": "Polecana kolekcja",
"basic": "Podstawowe",
"collection": "Kolekcja",
"collection_list": "Lista kolekcji",
"footer": "Stopka",
"forms": "Formularze",
"header": "Nagłówek",
"layout": "Układ",
"links": "Linki",
"product": "Produkt",
"banners": "Banery",
"collections": "Kolekcje",
"custom": "Niestandardowe",
"decorative": "Dekoracyjne",
"products": "Produkty",
"other_sections": "Inne",
"storytelling": "Narracja",
"text": "Tekst"
}
}
================================================
FILE: locales/pt-BR.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Carregar vídeo: {{ description }}",
"sold_out": "Esgotado",
"email_signup": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "E-mail",
"success": "Obrigado por se inscrever!"
},
"filter": "Filtrar",
"payment_methods": "Formas de pagamento",
"contact_form": {
"name": "Nome",
"email": "E-mail",
"phone": "Telefone",
"comment": "Comentário",
"post_success": "Agradecemos seu contato. Retornaremos o mais rápido possível.",
"error_heading": "Ajuste o seguinte:"
},
"slider_label": "Controle deslizante"
},
"accessibility": {
"play_model": "Reproduzir modelo 3D",
"play_video": "Reproduzir vídeo",
"unit_price": "Preço unitário",
"country_results_count": "{{ count }} resultados",
"slideshow_pause": "Pausar apresentação de slides",
"slideshow_play": "Reproduzir apresentação de slides",
"remove_item": "Remover {{ title}}",
"skip_to_text": "Pular para o conteúdo",
"skip_to_product_info": "Pular para as informações do produto",
"skip_to_results_list": "Ir para a lista de resultados",
"new_window": "Abre em uma nova janela.",
"close_dialog": "Fechar caixa de diálogo",
"reset_search": "Reinicializar pesquisa",
"search_results_count": "{{ count }} resultados de pesquisa encontrados para \"{{ query }}\"",
"search_results_no_results": "Não encontramos resultados para \"{{ query }}\"",
"slideshow_next": "Próximo slide",
"slideshow_previous": "Slide anterior",
"filters": "Filtros",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filtro aplicado",
"other": "{{ count }} filtros aplicados",
"many": "{{ count }} filtros aplicados"
},
"account": "Conta",
"cart": "Carrinho",
"cart_count": "Total de itens no carrinho",
"menu": "Menu",
"country_region": "País/Região",
"slide_status": "Slide {{ index }} de {{ length }}",
"scroll_to": "Rolar até {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Carregando recomendações de produtos",
"discount": "Aplicar um código de desconto",
"discount_menu": "Códigos de desconto",
"discount_applied": "Código de desconto aplicado: {{ code }}",
"inventory_status": "Status do estoque",
"pause_video": "Pausar o vídeo",
"find_country": "Localizar o país",
"localization_region_and_language": "Seletor de região e idioma",
"decrease_quantity": "Diminuir a quantidade",
"increase_quantity": "Aumentar a quantidade",
"rating": "A classificação deste produto é {{ rating }} de 5",
"quantity": "Quantidade",
"nested_product": "{{ product_title }} para {{ parent_title }}",
"remove": "Remover",
"view_pricing_info": "Ver informações sobre preços",
"open_hotspot": "Abrir hotspot",
"slideshow": "Apresentação de slides",
"header_navigation_label": "Principal"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Adicionar ao carrinho",
"clear_all": "Limpar tudo",
"remove": "Remover",
"view_in_your_space": "Ver em seu espaço",
"show_filters": "Filtrar",
"clear": "Limpar",
"continue_shopping": "Voltar à loja",
"log_in_html": "Já tem conta? Faça login para finalizar a compra mais rápido.",
"see_items": {
"one": "Ver {{ count }} item",
"other": "Ver {{ count }} itens",
"many": "Ver {{ count }} itens"
},
"view_all": "Ver tudo",
"add": "Adicionar",
"choose": "Escolher",
"added": "Adicionado",
"show_less": "Exibir menos",
"show_more": "Exibir mais",
"close": "Fechar",
"more": "Mais",
"reset": "Restaurar",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Fechar caixa de diálogo",
"back": "Voltar",
"log_in": "Fazer login",
"log_out": "Sair",
"remove_discount": "Remover desconto {{ code }}",
"enter_using_password": "Entrar usando a senha",
"submit": "Enviar",
"enter_password": "Insira a senha",
"view_store_information": "Ver as informações da loja",
"apply": "Aplicar",
"sign_in_options": "Outras opções de login",
"sign_up": "Criar conta",
"open_image_in_full_screen": "Abrir imagem em tela cheia",
"sort": "Classificar",
"show_all_options": "Mostrar todas as opções",
"open": "Abrir"
},
"content": {
"reviews": "avaliações",
"language": "Idioma",
"localization_region_and_language": "Região e idioma",
"no_results_found": "Nenhum resultado encontrado",
"cart_total": "Total do carrinho",
"your_cart_is_empty": "O carrinho está vazio",
"cart_estimated_total": "Total estimado",
"seller_note": "Instruções especiais",
"cart_subtotal": "Subtotal",
"discounts": "Descontos",
"discount": "Desconto",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tributos de importação e outros tributos incluídos. Descontos e frete calculados no checkout.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Tributos de importação e outros tributos incluídos. Descontos e frete calculados no checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tributos incluídos. Descontos e frete calculados no checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Tributos incluídos. Descontos e frete calculados no checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tributos de importação incluídos. Tributos, descontos e frete calculados no checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Tributos de importação incluídos. Tributos, descontos e frete calculados no checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tributos, descontos e frete calculados no checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Tributos, descontos e frete calculados no checkout.",
"checkout": "Finalizar a compra",
"cart_title": "Cart",
"product_image": "Imagem do produto",
"product_information": "Informações do produto",
"product_total": "Total de produtos",
"quantity": "Quantidade",
"price": "Preço",
"price_regular": "Preço normal",
"price_compare_at": "Comparação de preços",
"price_sale": "Preço promocional",
"duties_and_taxes_included": "Tributos de importação e outros tributos incluídos.",
"duties_included": "Tributos de importação incluídos.",
"shipping_policy_html": "Frete calculado no checkout.",
"taxes_included": "Tributos incluídos.",
"product_badge_sold_out": "Esgotado",
"product_badge_sale": "Promoção",
"search_input_label": "Pesquisa",
"search_input_placeholder": "Pesquisa",
"search_results": "Resultados da pesquisa",
"search_results_label": "Resultados da pesquisa",
"search_results_no_results": "Sem resultado para \"{{ terms }}\". Tente outra pesquisa.",
"search_results_resource_articles": "Posts do blog",
"search_results_resource_collections": "Coleções",
"search_results_resource_pages": "Páginas",
"search_results_resource_products": "Produtos",
"search_results_resource_queries": "Sugestões de pesquisa",
"search_results_view_all": "Ver tudo",
"search_results_view_all_button": "Ver tudo",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produto",
"other": "{{ count }} produtos",
"many": "{{ count }} produtos"
},
"grid_view": {
"default_view": "Padrão",
"grid_fieldset": "Grade da coluna",
"single_item": "Único",
"zoom_out": "Menos zoom"
},
"unavailable": "Indisponível",
"collection_placeholder": "Título da coleção",
"product_card_placeholder": "Título do produto",
"recently_viewed_products": "Visto recentemente",
"product_count": "Contagem de produtos",
"item_count": {
"one": "{{ count }} item",
"other": "{{ count }} itens",
"many": "{{ count }} itens"
},
"errors": "Erros",
"search": "Pesquisa",
"search_results_no_results_check_spelling": "Sem resultado para \"{{ terms }}\". Verifique a ortografia ou use uma palavra ou frase diferente.",
"featured_products": "Produtos em destaque",
"no_products_found": "Nenhum produto encontrado.",
"price_from": "A partir de {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Tente usar menos filtros ou limpar tudo.",
"filters": "Filtros",
"price_filter_html": "O maior preço é {{ price }}",
"read_more": "Leia mais...",
"blog_details_separator": "|",
"account_title": "Conta",
"account_title_personalized": "Olá, {{ first_name }}",
"account_orders": "Pedidos",
"account_profile": "Perfil",
"discount_code": "Código de desconto",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tributos de importação e outros tributos incluídos. Frete calculado no checkout.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tributos de importação e outros tributos incluídos. Frete calculado no checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tributos de importação incluídos. Frete calculado no checkout.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tributos de importação incluídos. Frete calculado no checkout.",
"pickup_available_at_html": "Retirada disponível em {{ location }}",
"pickup_available_in": "Retirada disponível às {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Retirada indisponível no momento",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tributos e frete calculados no checkout.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tributos e frete calculados no checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tributos incluídos. Frete calculado no checkout.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tributos incluídos. Frete calculado no checkout.",
"wrong_password": "Senha incorreta",
"view_more_details": "Ver mais informações",
"page_placeholder_title": "Título da página",
"page_placeholder_content": "Selecione uma página para exibir o conteúdo.",
"placeholder_image": "Imagem do marcador de posição",
"inventory_low_stock": "Estoque baixo",
"inventory_in_stock": "Em estoque",
"inventory_out_of_stock": "Sem estoque",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Tempo restante: {{ count }}",
"other": "Tempo restante: {{ count }}",
"many": "Tempo restante: {{ count }}"
},
"powered_by": "Esta loja terá a tecnologia da",
"store_owner_link_html": "Você é titular da loja? Faça login aqui",
"shipping_discount_error": "Os descontos no frete são exibidos no checkout após a adição de um endereço.",
"discount_code_error": "O código de desconto não pode ser aplicado ao seu carrinho.",
"shipping_policy": "Frete calculado no checkout.",
"recipient_form_send_to": "Enviar para",
"recipient_form_email_label": "E-mail do destinatário",
"recipient_form_email_label_my_email": "Meu e-mail",
"recipient_form_email_address": "Endereço de e-mail do destinatário",
"recipient_form_name_label": "Nome do destinatário (opcional)",
"recipient_form_message": "Mensagem (opcional)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caracteres usados",
"recipient_form_send_on": "DD/MM/AAAA",
"recipient_form_send_on_label": "Enviar em (opcional)",
"recipient_form_fields_visible": "Os campos do formulário do destinatário agora estão visíveis",
"recipient_form_fields_hidden": "Os campos do formulário do destinatário agora estão ocultos",
"recipient_form_error": "Houve um erro com o envio do formulário",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caracteres usados",
"terms_and_policies": "Termos e políticas",
"pagination": {
"nav_label": "Navegação por paginação",
"previous": "Anterior",
"next": "Próxima",
"page": "Página {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Os preços por volume estão disponíveis",
"volume_pricing": "Preços por volume",
"at_price_each": "{{ price }}/cada",
"each": "{{ price }}/cada",
"each_abbreviation": "cada",
"price_at": "em",
"price_range": "Faixa de preço",
"item_count_cutoff": "Mais de {{ count }} itens",
"cancel": "Cancelar",
"product_subtotal": "Subtotal do produto",
"quantity_per_item": "/cada",
"remove_all": "Remover tudo",
"remove_all_items_confirmation": "Remover todos os {{ count }} itens do carrinho?",
"remove_one_item_confirmation": "Remover 1 item do carrinho?",
"total_items": "Total de itens",
"variant": "Variante",
"variant_total": "Total das variantes",
"view_cart": "Ver carrinho",
"your_cart": "Seu carrinho",
"items_added_to_cart": {
"one": "Foi adicionado 1 item ao carrinho",
"other": "{{ count }} itens adicionados ao carrinho",
"many": "{{ count }} itens adicionados ao carrinho"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Use o código do cartão-presente online ou o código QR na loja",
"title": "O saldo no cartão-presente da loja {{ shop }} é de {{ value }}.",
"subtext": "Seu cartão-presente",
"shop_link": "Visitar loja virtual",
"add_to_apple_wallet": "Adicionar ao app Wallet da Apple",
"qr_image_alt": "Código QR (faça a leitura para resgatar o cartão-presente)",
"copy_code": "Copiar código do cartão-presente",
"expiration_date": "Expira em {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Código copiado",
"expired": "Vencido"
}
},
"placeholders": {
"password": "Senha",
"search": "Pesquisa",
"product_title": "Título do produto",
"collection_title": "Título da coleção",
"blog_posts": "Posts do blog",
"blog_post_title": "Título",
"blog_post_author": "Autoria",
"blog_post_date": "Data",
"blog_post_description": "Um resumo do conteúdo do seu post no blog"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Adicionar ao carrinho",
"added_to_cart": "Adicionado ao carrinho",
"adding_to_cart": "Adicionando...",
"add_to_cart_error": "Erro ao adicionar ao carrinho",
"sold_out": "Esgotado",
"unavailable": "Indisponível",
"quantity_error_max": "Este item apresenta um máximo de {{ maximum }}",
"quantity": "Quantidade",
"quantity_increments": "Incrementos de {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Mínimo de {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Máximo de {{ maximum }}",
"in_cart": "no carrinho",
"default_title": "Título padrão",
"sticky_add_to_cart": "Barra de adição rápida ao carrinho"
}
},
"fields": {
"separator": "para"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} comentário",
"other": "{{ count }} comentários",
"many": "{{ count }} comentários"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-mail",
"error": "O comentário não foi publicado. Faça o seguinte:",
"heading": "Deixe um comentário",
"message": "Mensagem",
"moderated": "Os comentários precisam ser aprovados antes da publicação.",
"name": "Nome",
"post": "Publicar comentário",
"success_moderated": "O comentário foi publicado, aguardando moderação",
"success": "Comentário publicado"
}
}
}
================================================
FILE: locales/pt-BR.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Bordas",
"collapsible_row": "Linha recolhível",
"colors": "Cores",
"custom_section": "Seção personalizada",
"icon": "Ícone",
"logo_and_favicon": "Logo e favicon",
"overlapping_blocks": "Blocos sobrepostos",
"product_buy_buttons": "Botões de compra",
"product_description": "Descrição",
"product_price": "Preço",
"product_variant_picker": "Seletor de variantes",
"slideshow": "Apresentação de slides",
"typography": "Tipografia",
"video": "Vídeo",
"slideshow_controls": "Controles da apresentação de slides",
"size": "Tamanho",
"spacing": "Espaçamento",
"product_recommendations": "Produtos recomendados",
"product_media": "Mídia do produto",
"featured_collection": "Coleção em destaque",
"add_to_cart": "Adicionar ao carrinho",
"email_signup": "Inscrição por e-mail",
"submit_button": "Botão de envio",
"grid_layout_selector": "Seletor de layout em grade",
"image": "Imagem",
"list_items": "Itens da lista",
"facets": "Filtros",
"variants": "Variantes",
"product_cards": "Cartões de produto",
"styles": "Estilos",
"buttons": "Botões",
"inputs": "Campos",
"primary_button": "Botão primário",
"secondary_button": "Botão secundário",
"popovers_and_modals": "Pop-overs e janelas modais",
"marquee": "Marca de seleção",
"alternating_content_rows": "Linhas alternadas",
"pull_quote": "Citação em destaque",
"contact_form": "Formulário de contato",
"featured_product": "Destaque do produto",
"icons_with_text": "Ícones com texto",
"accelerated_checkout": "Checkout acelerado",
"accordion": "Seção expansível",
"accordion_row": "Linha da seção expansível",
"animations": "Animações",
"announcement": "Anúncio",
"announcement_bar": "Barra de anúncios",
"badges": "Selos",
"button": "Botão",
"cart": "Carrinho",
"cart_items": "Itens do carrinho",
"cart_products": "Produtos do carrinho",
"cart_title": "Carrinho",
"collection": "Coleção",
"collection_card": "Cartão da coleção",
"collection_columns": "Colunas da coleção",
"collection_container": "Coleção",
"collection_description": "Descrição da coleção",
"collection_image": "Imagem da coleção",
"collection_info": "Informações da coleção",
"collection_list": "Lista de coleções",
"collections": "Coleções",
"content": "Conteúdo",
"content_grid": "Grade de conteúdo",
"details": "Detalhes",
"divider": "Divisor",
"filters": "Filtragem e classificação",
"follow_on_shop": "Seguir no Shop",
"footer": "Rodapé",
"footer_utilities": "Utilitários do rodapé",
"group": "Grupo",
"header": "Cabeçalho",
"heading": "Título",
"icons": "Ícones",
"image_with_text": "Imagem com texto",
"input": "Campo",
"logo": "Logo",
"magazine_grid": "Grade de revista",
"media": "Mídia",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Layout para celular",
"payment_icons": "Ícones de pagamento",
"popup_link": "Link de pop-up",
"predictive_search": "Pop-over de pesquisa",
"predictive_search_empty": "Pesquisa preditiva vazia",
"price": "Preço",
"product": "Produto",
"product_card": "Cartão do produto",
"product_card_media": "Mídia",
"product_card_rendering": "Renderização do cartão do produto",
"product_grid": "Grade",
"product_grid_main": "Grade de produtos",
"product_image": "Imagem do produto",
"product_information": "Informações do produto",
"product_list": "Coleção em destaque",
"product_review_stars": "Estrelas de avaliação",
"quantity": "Quantidade",
"row": "Linha",
"search": "Pesquisa",
"section": "Seção",
"selected_variants": "Variantes selecionadas",
"slide": "Slide",
"social_media_links": "Links de redes sociais",
"spacer": "Espaçador",
"steps": "Etapas",
"summary": "Resumo",
"swatches": "Swatches",
"testimonials": "Depoimentos",
"text": "Texto",
"title": "Título",
"utilities": "Utilitários",
"search_input": "Campo de pesquisa",
"search_results": "Resultados da pesquisa",
"read_only": "Somente leitura",
"collection_title": "Título da coleção",
"collections_bento": "Lista de coleções: Bento",
"faq_section": "Perguntas frequentes",
"hero": "Hero",
"jumbo_text": "Texto jumbo",
"view_all_button": "Ver tudo",
"video_section": "Vídeo",
"blog": "Blog",
"blog_posts": "Posts do blog",
"custom_liquid": "Liquid personalizado",
"blog_post": "Post do blog",
"caption": "Legenda",
"collection_card_image": "Imagem",
"collection_links": "Links da coleção",
"collection_links_spotlight": "Links da coleção: Destaque",
"collection_links_text": "Links da coleção: Texto",
"collections_carousel": "Lista de coleções: Carrossel",
"collections_editorial": "Lista de coleções: Editorial",
"collections_grid": "Lista de coleções: Grade",
"copyright": "Direitos autorais",
"count": "Contagem",
"divider_section": "Divisor",
"drawers": "Gavetas",
"editorial": "Editorial",
"editorial_jumbo_text": "Editorial: Texto jumbo",
"hero_marquee": "Hero: Marca de seleção",
"input_fields": "Campos de entrada",
"local_pickup": "Retirada no local",
"marquee_section": "Marca de seleção",
"media_with_text": "Mídia com texto",
"page": "Página",
"page_content": "Conteúdo",
"page_layout": "Layout da página",
"policy_list": "Links de políticas",
"prices": "Preços",
"products_carousel": "Coleção em destaque: Carrossel",
"products_editorial": "Coleção em destaque: Editorial",
"products_grid": "Coleção em destaque: Grade",
"social_link": "Link de rede social",
"split_showcase": "Vitrine dividida",
"variant_pickers": "Seletores de variantes",
"pills": "Pílulas",
"product_title": "Título do produto",
"large_logo": "Logo grande",
"product_list_button": "Botão Ver tudo",
"product_inventory": "Estoque do produto",
"description": "Descrição",
"featured_image": "Imagem em destaque",
"multicolumn": "Várias colunas",
"rich_text_section": "Rich text",
"product_custom_property": "Instruções especiais",
"hero_bottom_aligned": "Hero: Alinhado na parte inferior",
"blog_card": "Cartão do blog",
"blog_posts_grid": "Posts do blog: Grade",
"blog_posts_carousel": "Posts do blog: Carrossel",
"blog_posts_editorial": "Posts do blog: Editorial",
"excerpt": "Trecho",
"footer_password": "Rodapé da senha",
"policies_and_links": "Políticas e links",
"card": "Cartão",
"carousel": "Carrossel",
"carousel_content": "Conteúdo do carrossel",
"quick_order_list": "Lista de pedidos rápidos",
"column": "Coluna",
"comparison_slider": "Slider de comparação",
"slideshow_full_frame": "Apresentação de slides: Tela cheia",
"slideshow_inset": "Apresentação de slides: Recuado",
"image_compare": "Comparação de imagem",
"subheading": "Subtítulo",
"featured_product_information": "Produto em destaque",
"product_hotspots": "Hotspots do produto",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Apresentação de slides em camadas"
},
"settings": {
"alignment": "Alinhamento",
"autoplay": "Reprodução automática",
"background": "Plano de fundo",
"border_radius": "Raio do canto",
"border_width": "Espessura da borda",
"borders": "Bordas",
"bottom_padding": "Preenchimento inferior",
"button": "Botão",
"color": "Cor",
"colors": "Cores",
"content_alignment": "Alinhamento do conteúdo",
"content_direction": "Direção do conteúdo",
"content_position": "Posição do conteúdo",
"cover_image_size": "Tamanho da imagem de capa",
"cover_image": "Imagem de capa",
"custom_minimum_height": "Altura mínima personalizada",
"custom_width": "Largura personalizada",
"enable_video_looping": "Loop do vídeo",
"favicon": "Favicon",
"font_family": "Família de fontes",
"gap": "Espaçamento",
"geometric_translate_y": "Translação geométrica Y",
"heading": "Título",
"icon": "Ícone",
"image": "Imagem",
"image_icon": "Ícone de imagem",
"image_opacity": "Opacidade da imagem",
"image_position": "Posição da imagem",
"image_ratio": "Proporção da imagem",
"label": "Etiqueta",
"line_height": "Altura da linha",
"link": "Link",
"layout_gap": "Espaçamento do layout",
"make_section_full_width": "Deixar a seção com largura total",
"minimum_height": "Altura mínima",
"opacity": "Opacidade",
"overlay_opacity": "Opacidade da sobreposição",
"padding": "Preenchimento",
"primary_color": "Links",
"product": "Produto",
"section_width": "Largura da seção",
"size": "Tamanho",
"slide_spacing": "Espaçamento do slide",
"slide_width": "Largura do slide",
"slideshow_fullwidth": "Slides em largura total",
"style": "Estilo",
"text": "Texto",
"text_case": "Caixa",
"top_padding": "Preenchimento superior",
"video": "Vídeo",
"video_alt_text": "Texto alternativo",
"video_loop": "Repetir vídeo em loop",
"video_position": "Posição do vídeo",
"width": "Largura",
"z_index": "Índice Z",
"limit_content_width": "Limitar largura do conteúdo",
"color_scheme": "Esquema de cores",
"inherit_color_scheme": "Herdar esquema de cores",
"product_count": "Contagem de produtos",
"product_type": "Tipo de produto",
"content_width": "Largura do conteúdo",
"collection": "Coleção",
"enable_sticky_content": "Conteúdo fixo no desktop",
"error_color": "Erro",
"success_color": "Sucesso",
"primary_font": "Fonte primária",
"secondary_font": "Fonte secundária",
"tertiary_font": "Fonte terciária",
"columns": "Colunas",
"items_to_show": "Itens a serem exibidos",
"layout": "Layout",
"layout_type": "Tipo",
"show_grid_layout_selector": "Exibir seletor de layout de grade",
"view_more_show": "Exibir botão Ver mais",
"image_gap": "Espaçamento da imagem",
"width_desktop": "Largura no desktop",
"width_mobile": "Largura no celular",
"border_style": "Estilo da borda",
"height": "Altura",
"thickness": "Espessura",
"stroke": "Traço",
"filter_style": "Estilo do filtro",
"swatches": "Amostras",
"quick_add_colors": "Cores da adição rápida",
"divider_color": "Divisor",
"border_opacity": "Opacidade da borda",
"hover_background": "Plano de fundo ao passar o mouse",
"hover_borders": "Bordas ao passar o mouse",
"hover_text": "Texto ao passar o mouse",
"primary_hover_color": "Links ao passar o mouse",
"primary_button_text": "Texto do botão primário",
"primary_button_background": "Plano de fundo do botão primário",
"primary_button_border": "Borda do botão primário",
"secondary_button_text": "Texto do botão secundário",
"secondary_button_background": "Plano de fundo do botão secundário",
"secondary_button_border": "Borda do botão secundário",
"shadow_color": "Sombra",
"limit_media_to_screen_height": "Restringir à altura da tela",
"video_autoplay": "Reprodução automática",
"video_cover_image": "Imagem de capa",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Fonte",
"first_row_media_position": "Posição da mídia na primeira linha",
"accordion": "Seção expansível",
"aspect_ratio": "Proporção",
"auto_rotate_announcements": "Girar anúncios automaticamente",
"auto_rotate_slides": "Girar slides automaticamente",
"background_color": "Cor do plano de fundo",
"badge_corner_radius": "Raio do canto",
"badge_position": "Posição nos cartões",
"badge_sale_color_scheme": "Promoção",
"badge_sold_out_color_scheme": "Esgotado",
"behavior": "Comportamento",
"blur": "Desfoque da sombra",
"border": "Borda",
"bottom": "Inferior",
"card_image_height": "Altura da imagem do produto",
"carousel_on_mobile": "Carrossel no celular",
"cart_count": "Contagem do carrinho",
"cart_items": "Itens do carrinho",
"cart_related_products": "Produtos relacionados",
"cart_title": "Carrinho",
"cart_total": "Total do carrinho",
"cart_type": "Tipo",
"case": "Caixa",
"checkout_buttons": "Botões de checkout acelerado",
"collection_list": "Coleções",
"collection_templates": "Modelos de coleção",
"content": "Conteúdo",
"corner_radius": "Raio do canto",
"country_region": "País/região",
"currency_code": "Código da moeda",
"custom_height": "Altura personalizada",
"custom_mobile_size": "Tamanho personalizado para celular",
"desktop_height": "Altura no desktop",
"direction": "Direção",
"display": "Exibição",
"divider_thickness": "Espessura do divisor",
"divider": "Divisor",
"dividers": "Divisores",
"drop_shadow": "Sombra projetada",
"empty_state_collection_info": "Exibida antes de uma busca ser inserida",
"empty_state_collection": "Coleção de estado vazio",
"enable_filtering": "Filtros",
"enable_grid_density": "Controle de layout de grade",
"enable_sorting": "Classificação",
"enable_zoom": "Habilitar zoom",
"equal_columns": "Colunas iguais",
"expand_first_group": "Expandir primeiro grupo",
"extend_media_to_screen_edge": "Estender mídia até a borda da tela",
"extend_summary": "Estender até a borda da tela",
"extra_large": "Extragrande",
"extra_small": "Extrapequeno",
"fixed_height": "Altura em pixels",
"fixed_width": "Largura em pixels",
"flag": "Bandeira",
"font_price": "Fonte do preço",
"font_weight": "Peso da fonte",
"font": "Fonte",
"full_width_first_image": "Primeira imagem em largura total",
"full_width_on_mobile": "Largura total no celular",
"heading_preset": "Predefinição de título",
"hide_padding": "Ocultar preenchimento",
"hide_unselected_variant_media": "Ocultar mídia de variante não selecionada",
"horizontal_gap": "Espaçamento horizontal",
"horizontal_offset": "Deslocamento horizontal da sombra",
"hover_behavior": "Comportamento ao passar o mouse",
"icon_background": "Plano de fundo do ícone",
"icons": "Ícones",
"image_border_radius": "Raio do canto da imagem",
"installments": "Parcelas",
"integrated_button": "Botão integrado",
"language_selector": "Seletor de idiomas",
"large": "Grande",
"left_padding": "Preenchimento à esquerda",
"left": "Esquerda",
"letter_spacing": "Espaçamento entre letras",
"limit_product_details_width": "Limitar largura dos detalhes do produto",
"link_preset": "Predefinição de link",
"links": "Links",
"logo_font": "Fonte do logo",
"logo": "Logo",
"loop": "Loop",
"make_details_sticky_desktop": "Fixo no desktop",
"max_width": "Largura máxima",
"media_height": "Altura da mídia",
"media_overlay": "Sobreposição de mídia",
"media_position": "Posição da mídia",
"media_type": "Tipo de mídia",
"media_width": "Largura da mídia",
"menu": "Menu",
"mobile_columns": "Colunas no celular",
"mobile_height": "Altura no celular",
"mobile_logo_image": "Logo para celular",
"mobile_quick_add": "Adição rápida no celular",
"motion_direction": "Direção do movimento",
"motion": "Movimento",
"movement_direction": "Direção do movimento",
"navigation_bar_color_scheme": "Esquema de cores da barra de navegação",
"navigation_bar": "Barra de navegação",
"navigation": "Navegação",
"open_new_tab": "Abrir link em nova aba",
"overlay_color": "Cor da sobreposição",
"overlay": "Sobreposição",
"padding_bottom": "Preenchimento inferior",
"padding_horizontal": "Preenchimento horizontal",
"padding_top": "Preenchimento superior",
"page_width": "Largura da página",
"pagination": "Paginação",
"percent_height": "Altura em porcentagem",
"percent_size_mobile": "Tamanho em porcentagem",
"percent_size": "Tamanho em porcentagem",
"percent_width": "Largura em porcentagem",
"pixel_size_mobile": "Tamanho em pixels",
"pixel_size": "Tamanho em pixels",
"placement": "Posicionamento",
"position": "Posição",
"preset": "Predefinição",
"product_cards": "Cartões de produto",
"product_pages": "Páginas de produto",
"product_templates": "Modelos de produto",
"products": "Produtos",
"quick_add": "Adição rápida",
"ratio": "Proporção",
"regular": "Normal",
"review_count": "Contagem de avaliações",
"right": "Direita",
"row_height": "Altura da linha",
"row": "Linha",
"seller_note": "Permitir observação para o vendedor",
"shape": "Formato",
"show_as_accordion": "Exibir como seção expansível no celular",
"show_sale_price_first": "Exibir preço promocional primeiro",
"show_tax_info": "Informações de tributos",
"show": "Exibir",
"size_mobile": "Tamanho no celular",
"small": "Pequeno",
"speed": "Velocidade",
"statement": "Extrato",
"sticky_header": "Cabeçalho fixo",
"text_hierarchy": "Hierarquia do texto",
"text_presets": "Predefinições de texto",
"title": "Título",
"top": "Superior",
"type": "Tipo",
"type_preset": "Predefinição de texto",
"underline_thickness": "Espessura do sublinhado",
"unit": "Unidade",
"variant_images": "Imagens de variantes",
"vendor": "Fabricante",
"vertical_gap": "Espaçamento vertical",
"vertical_offset": "Deslocamento vertical da sombra",
"vertical_on_mobile": "Vertical no celular",
"view_all_as_last_card": "\"Ver tudo\" como último cartão",
"weight": "Peso",
"wrap": "Quebra de linha",
"read_only": "Somente leitura",
"always_stack_buttons": "Sempre empilhar botões",
"custom_mobile_width": "Largura personalizada para celular",
"gradient_direction": "Direção do gradiente",
"headings": "Títulos",
"overlay_style": "Estilo da sobreposição",
"shadow_opacity": "Opacidade da sombra",
"show_filter_label": "Etiquetas de texto para filtros aplicados",
"show_swatch_label": "Etiquetas de texto para amostras",
"transparent_background": "Plano de fundo transparente",
"hide_logo_on_home_page": "Ocultar logo na página inicial",
"account": "Conta",
"align_baseline": "Alinhar linha de base do texto",
"add_discount_code": "Permitir descontos no carrinho",
"background_overlay": "Sobreposição do plano de fundo",
"background_media": "Mídia de plano de fundo",
"border_thickness": "Espessura da borda",
"bottom_row": "Linha inferior",
"button_text_case": "Caixa do texto",
"card_size": "Tamanho do cartão",
"auto_open_cart_drawer": "A gaveta abre automaticamente ao \"Adicionar ao carrinho\"",
"collection_count": "Contagem da coleção",
"collection_title_case": "Caixa do título da coleção",
"custom_liquid": "Código Liquid",
"default": "Padrão",
"default_logo": "Logo padrão",
"divider_width": "Largura do divisor",
"horizontal_padding": "Preenchimento horizontal",
"inverse": "Inverso",
"inverse_logo": "Logo inverso",
"layout_style": "Estilo",
"length": "Comprimento",
"mobile_card_size": "Tamanho do cartão no celular",
"mobile_pagination": "Paginação no celular",
"open_row_by_default": "Abrir linha por padrão",
"page": "Página",
"page_transition_enabled": "Transição de página",
"product_and_card_title_case": "Caixa do título do produto e do cartão",
"product_title_case": "Caixa do título do produto",
"right_padding": "Preenchimento à direita",
"search": "Busca",
"search_icon": "Ícone de busca",
"search_position": "Posição",
"search_row": "Linha",
"show_author": "Autor",
"show_alignment": "Exibir alinhamento",
"show_count": "Exibir contagem",
"show_date": "Data",
"show_pickup_availability": "Exibir disponibilidade para retirada",
"show_search": "Exibir busca",
"text_label_case": "Caixa da etiqueta de texto",
"use_inverse_logo": "Usar logo inverso",
"vertical_padding": "Preenchimento vertical",
"visibility": "Visibilidade",
"product_corner_radius": "Raio do canto do produto",
"card_corner_radius": "Raio do canto do cartão",
"alignment_mobile": "Alinhamento no celular",
"animation_repeat": "Repetir animação",
"blurred_reflection": "Reflexo desfocado",
"card_hover_effect": "Efeito de foco do cartão",
"inventory_threshold": "Limite de estoque baixo",
"reflection_opacity": "Opacidade do reflexo",
"show_inventory_quantity": "Exibir quantidade de estoque baixo",
"transition_to_main_product": "Transição do cartão de produto para a página do produto",
"show_second_image_on_hover": "Exibir segunda imagem ao passar o mouse",
"media": "Mídia",
"product_card_carousel": "Exibir carrossel",
"media_fit": "Ajuste da mídia",
"scroll_speed": "Tempo até o próximo anúncio",
"show_powered_by_shopify": "Exibir \"Com tecnologia da Shopify\"",
"gift_card_form": "Formulário de cartão-presente",
"seller_note_open_by_default": "Abrir observação para o vendedor por padrão",
"add_to_cart_animation": "Adicionar ao carrinho",
"custom_link": "Link personalizado",
"product_custom_property": {
"heading": "Título",
"description": "Descrição",
"key": "Nome da propriedade",
"key_info": "Não pode ficar em branco e deve ser exclusivo para cada bloco. Aparece no carrinho, no checkout e nos detalhes do pedido.",
"placeholder_text": "Texto do marcador de posição",
"default_heading": "Personalize seu produto",
"default_placeholder": "Insira suas instruções especiais",
"default_property_key": "Instruções especiais",
"max_length": "Máximo de caracteres",
"required": "Entrada obrigatória para adicionar o item ao carrinho",
"input_type": "Tipo de entrada",
"input_type_text": "Texto",
"input_type_checkbox": "Caixa de seleção",
"content_settings": "Configurações de conteúdo",
"buyers_input": "Entrada do comprador",
"checkbox_label": "Etiqueta da caixa de seleção",
"default_checkbox_label": "Incluir embrulho para presente",
"heading_preset": "Título",
"description_preset": "Descrição",
"input_preset": "Entrada",
"checkbox_preset": "Etiqueta da caixa de seleção"
},
"blog": "Blog",
"post_count": "Contagem de posts",
"animation": "Animação",
"top_level_size": "Tamanho do nível superior",
"empty_cart_button_link": "Link do botão do carrinho vazio",
"auto_load_products": "Carregar produtos automaticamente na rolagem",
"products_per_page": "Produtos por página",
"custom_mobile_media": "Mostrar mídia diferente no celular",
"stack_media_on_mobile": "Empilhar mídia",
"media_type_1": "Tipo de mídia",
"media_type_2": "Tipo de mídia 2",
"full_frame_on_mobile": "Largura total no celular",
"skus": "SKUs",
"variant_per_page": "Variantes por página",
"image_1": "Imagem 1",
"image_2": "Imagem 2",
"after_image": "Imagem 'depois'",
"before_image": "Imagem 'antes'",
"cs_slider_style": "Estilo do slider",
"cs_slider_color": "Cor do slider",
"cs_slider_inner_color": "Cor interna do slider",
"text_on_images": "Texto nas imagens",
"card_height": "Altura do cartão",
"submenu_size": "Tamanho do submenu",
"desktop_position": "Posição no desktop",
"desktop_pagination": "Paginação no desktop",
"bullseye_color": "Cor interna",
"hotspot_color": "Cor do hotspot",
"product_price_typography": "Tipografia do preço do produto",
"product_title_typography": "Tipografia do título do produto",
"x_position": "Posição horizontal",
"y_position": "Posição vertical",
"enable_sticky_add_to_cart": "Barra fixa de adicionar ao carrinho",
"sticky_add_to_cart": "Adicionar ao carrinho fixo",
"actions_display_style": "Estilo de menu"
},
"options": {
"apple": "Apple",
"arrow": "Seta",
"auto": "Automático",
"banana": "Banana",
"bottle": "Garrafa",
"box": "Caixa",
"buttons": "Botões",
"carrot": "Cenoura",
"center": "Centralizado",
"chat_bubble": "Balão de chat",
"clipboard": "Área de transferência",
"contain": "Conter",
"counter": "Contador",
"cover": "Cobrir",
"custom": "Personalizado",
"dairy_free": "Sem laticínios",
"dairy": "Laticínios",
"default": "Padrão",
"dropdowns": "Menus suspensos",
"dots": "Pontos",
"dryer": "Secadora",
"end": "Final",
"eye": "Olho",
"facebook": "Facebook",
"fill": "Preencher",
"fire": "Fogo",
"fit": "Ajustar",
"full": "Total",
"full_and_page": "Plano de fundo total, conteúdo com largura da página",
"gluten_free": "Sem glúten",
"heading": "Título",
"heart": "Coração",
"horizontal": "Horizontal",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Ferro de passar",
"landscape": "Paisagem",
"large": "Grande",
"leaf": "Folha",
"leather": "Couro",
"lg": "G",
"lightning_bolt": "Raio",
"link": "Link",
"lipstick": "Batom",
"lock": "Cadeado",
"lowercase": "minúsculas",
"m": "M",
"map_pin": "Alfinete de mapa",
"medium": "Médio",
"none": "Nenhum",
"numbers": "Números",
"nut_free": "Sem nozes",
"outline": "Contorno",
"page": "Página",
"pants": "Calças",
"paw_print": "Patada",
"pepper": "Pimenta",
"perfume": "Perfume",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Avião",
"plant": "Planta",
"portrait": "Retrato",
"price_tag": "Etiqueta de preço",
"question_mark": "Ponto de interrogação",
"recycle": "Reciclar",
"return": "Devolução",
"ruler": "Régua",
"s": "P",
"sentence": "Frase",
"serving_dish": "Travessa",
"shirt": "Camisa",
"shoe": "Sapato",
"silhouette": "Silhueta",
"small": "Pequeno",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Floco de neve",
"solid": "Sólido",
"space_between": "Espaço entre",
"square": "Quadrado",
"star": "Estrela",
"start": "Início",
"stopwatch": "Cronômetro",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Caminhão",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"uppercase": "Maiúsculas",
"vertical": "Vertical",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Lavagem",
"circle": "Círculo",
"swatches": "Swatches",
"full_and_page_offset_left": "Plano de fundo total, conteúdo com largura da página, deslocado para a esquerda",
"full_and_page_offset_right": "Plano de fundo total, conteúdo com largura da página, deslocado para a direita",
"offset_left": "Deslocado para a esquerda",
"offset_right": "Deslocado para a direita",
"page_center_aligned": "Página, alinhado ao centro",
"page_left_aligned": "Página, alinhado à esquerda",
"page_right_aligned": "Página, alinhado à direita",
"button": "Botão",
"caption": "Legenda",
"h1": "Título 1",
"h2": "Título 2",
"h3": "Título 3",
"h4": "Título 4",
"h5": "Título 5",
"h6": "Título 6",
"paragraph": "Parágrafo",
"primary": "Primário",
"secondary": "Secundário",
"tertiary": "Terciário",
"chevron_left": "Divisa para a esquerda",
"chevron_right": "Divisa para a direita",
"diamond": "Diamante",
"grid": "Grade",
"parallelogram": "Paralelogramo",
"rounded": "Arredondado",
"fit_content": "Ajustar",
"pills": "Pílulas",
"heavy": "Pesado",
"thin": "Fino",
"drawer": "Gaveta",
"preview": "Pré-visualização",
"text": "Texto",
"video_uploaded": "Enviado",
"video_external_url": "URL externo",
"aspect_ratio": "Proporção",
"fixed": "Fixo",
"pixel": "Pixel",
"percent": "Porcentagem",
"above_carousel": "Acima do carrossel",
"all": "Todos",
"up": "Para cima",
"down": "Para baixo",
"always": "Sempre",
"arrows_large": "Setas grandes",
"arrows": "Setas",
"balance": "Equilíbrio",
"bento": "Bento",
"black": "Preto",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Corpo do texto (grande)",
"body_regular": "Corpo do texto (normal)",
"body_small": "Corpo do texto (pequeno)",
"bold": "Negrito",
"bottom_left": "Inferior esquerdo",
"bottom_right": "Inferior direito",
"bottom": "Inferior",
"capitalize": "Primeira letra maiúscula",
"caret": "Caret",
"carousel": "Carrossel",
"check_box": "Caixa de seleção",
"chevron_large": "Divisas grandes",
"chevron": "Divisa",
"chevrons": "Divisas",
"classic": "Clássico",
"collection_images": "Imagens da coleção",
"color": "Cor",
"complementary": "Complementar",
"dissolve": "Dissolver",
"dotted": "Pontilhado",
"editorial": "Editorial",
"extra_large": "Extragrande",
"extra_small": "Extrapequeno",
"featured_collections": "Coleções em destaque",
"featured_products": "Produtos em destaque",
"font_primary": "Primária",
"font_secondary": "Secundária",
"font_tertiary": "Terciária",
"forward": "Para a frente",
"full_screen": "Tela cheia",
"gradient": "Gradiente",
"heading_extra_large": "Título (extragrande)",
"heading_extra_small": "Título (extrapequeno)",
"heading_large": "Título (grande)",
"heading_regular": "Título (normal)",
"heading_small": "Título (pequeno)",
"icon": "Ícone",
"image": "Imagem",
"input": "Campo",
"inside_carousel": "Dentro do carrossel",
"inverse_large": "Inverso grande",
"inverse": "Inverso",
"large_arrows": "Setas grandes",
"large_chevrons": "Divisas grandes",
"left": "Esquerda",
"light": "Leve",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Solto",
"media_first": "Mídia primeiro",
"media_second": "Mídia em segundo",
"modal": "Janela modal",
"narrow": "Estreito",
"never": "Nunca",
"next_to_carousel": "Ao lado do carrossel",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Sem quebra de linha",
"off_media": "Fora da mídia",
"on_media": "Na mídia",
"on_scroll_up": "Ao rolar para cima",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pílula",
"plus": "Mais",
"pretty": "Bonito",
"price": "Preço",
"primary_style": "Estilo primário",
"rectangle": "Retângulo",
"regular": "Normal",
"related": "Relacionados",
"reverse": "Inverter",
"rich_text": "Rich text",
"right": "Direita",
"secondary_style": "Estilo secundário",
"semibold": "Seminegrito",
"shaded": "Sombreado",
"show_second_image": "Mostrar segunda imagem",
"single": "Único",
"slide_left": "Deslizar para a esquerda",
"slide_up": "Deslizar para cima",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Empilhar",
"text_only": "Apenas texto",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniaturas",
"tight": "Justo",
"top_left": "Superior esquerdo",
"top_right": "Superior direito",
"top": "Superior",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Sublinhado",
"video": "Vídeo",
"wide": "Largo",
"youtube": "YouTube",
"accent": "Destaque",
"below_image": "Abaixo da imagem",
"body": "Corpo do texto",
"button_primary": "Botão primário",
"button_secondary": "Botão secundário",
"compact": "Compacto",
"crop_to_fit": "Cortar para ajustar",
"hidden": "Oculto",
"hint": "Dica",
"maintain_aspect_ratio": "Manter proporção",
"off": "Desativado",
"on_image": "Na imagem",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
"spotlight": "Destaque",
"standard": "Padrão",
"subheading": "Subtítulo",
"blur": "Desfoque",
"lift": "Elevar",
"reveal": "Revelar",
"scale": "Escala",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Com dicas",
"below_media": "Abaixo da mídia",
"full_frame": "Tela cheia",
"icons": "Ícones"
},
"content": {
"advanced": "Avançado",
"background_image": "Imagem de fundo",
"background_video": "Vídeo de fundo",
"block_size": "Tamanho do bloco",
"borders": "Bordas",
"describe_the_video_for": "Descreva o vídeo para clientes que usam leitores de tela. [Saiba mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"section_size": "Tamanho da seção",
"slideshow_width": "Largura do slide",
"typography": "Tipografia",
"width_is_automatically_optimized": "A largura é otimizada automaticamente para celular.",
"complementary_products": "Os produtos complementares devem ser configurados com o app Search & Discovery. [Saiba mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "As colunas serão otimizadas automaticamente para celular",
"content_width": "A largura do conteúdo só se aplica quando a largura da seção é definida como largura total.",
"responsive_font_sizes": "Os tamanhos são dimensionados automaticamente para todos os tamanhos de tela",
"buttons": "Botões",
"swatches": "Swatches",
"variant_settings": "Configurações de variantes",
"background": "Plano de fundo",
"appearance": "Aparência",
"arrows": "Setas",
"body_size": "Tamanho do corpo do texto",
"mobile_size": "Tamanho para celular",
"bottom_row_appearance": "Aparência da linha inferior",
"cards_layout": "Layout dos cartões",
"carousel_navigation": "Navegação do carrossel",
"carousel_pagination": "Paginação do carrossel",
"copyright": "Direitos autorais",
"edit_logo_in_theme_settings": "Edite o logo nas [configurações do tema](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Edite a formatação de preço nas [configurações do tema](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Edite o estilo da variante nas [configurações do tema](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "As inscrições adicionam [perfis de cliente](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "Para que o botão seja exibido, o canal de vendas Shop precisa estar instalado e o Shop Pay ativado. [Saiba mais](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Fontes",
"grid": "Grade",
"heading_size": "Tamanho do título",
"image": "Imagem",
"input": "Campo",
"layout": "Layout",
"link": "Link",
"link_padding": "Preenchimento do link",
"localization": "Localização",
"logo": "Logo",
"margin": "Margem",
"media": "Mídia",
"media_1": "Mídia 1",
"media_2": "Mídia 2",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Layout para celular",
"padding": "Preenchimento",
"padding_desktop": "Preenchimento para desktop",
"paragraph": "Parágrafo",
"policies": "Políticas",
"popup": "Pop-up",
"search": "Pesquisa",
"section_layout": "Layout da seção",
"size": "Tamanho",
"social_media": "Redes sociais",
"submit_button": "Botão de envio",
"text_presets": "Predefinições de texto",
"transparent_background": "Plano de fundo transparente",
"typography_primary": "Tipografia primária",
"typography_secondary": "Tipografia secundária",
"typography_tertiary": "Tipografia terciária",
"mobile_width": "Largura para celular",
"width": "Largura",
"images": "Imagens",
"visibility": "Visibilidade",
"carousel": "Carrossel",
"colors": "Cores",
"collection_page": "Página da coleção",
"customer_account": "Conta de cliente",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Edite a coleção de estado vazio nas [configurações do tema](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Layout em grade",
"home_page": "Página inicial",
"inverse_logo_info": "Usado quando o plano de fundo transparente do cabeçalho é definido como Inverso",
"manage_customer_accounts": "[Gerencie a visibilidade](/admin/settings/customer_accounts) nas configurações da conta de cliente. Contas legadas não são compatíveis.",
"manage_policies": "[Gerenciar políticas](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Página do produto",
"text": "Texto",
"thumbnails": "Miniaturas",
"visible_if_collection_has_more_products": "Visível se a coleção tiver mais produtos do que o exibido",
"app_required_for_ratings": "É necessário um app para classificações de produtos. [Saiba mais](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Ícone",
"manage_store_name": "[Gerenciar nome da loja](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Exibe a coleção da seção principal",
"resource_reference_collection_card_image": "Exibe a imagem da coleção principal",
"resource_reference_collection_title": "Exibe o título da coleção principal",
"resource_reference_product": "Conecta-se automaticamente ao produto principal",
"resource_reference_product_card": "Exibe o produto da seção principal",
"resource_reference_product_inventory": "Exibe o estoque do produto principal",
"resource_reference_product_price": "Exibe o preço do produto principal",
"resource_reference_product_recommendations": "Exibe recomendações com base no produto principal",
"resource_reference_product_review": "Exibe as avaliações do produto principal",
"resource_reference_product_swatches": "Exibe os swatches do produto principal",
"resource_reference_product_title": "Exibe o título do produto principal",
"resource_reference_product_variant_picker": "Exibe as variantes do produto principal",
"resource_reference_product_media": "Exibe a mídia do produto principal",
"product_media": "Mídia do produto",
"section_link": "Link da seção",
"gift_card_form_description": "Os clientes podem enviar cartões-presente para o e-mail de um destinatário com uma mensagem pessoal. [Saiba mais](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Título",
"resource_reference_product_custom_property": "Adicione campos de entrada personalizáveis para coletar informações personalizadas que serão adicionadas a este item de linha do pedido e ficarão visíveis nos detalhes do pedido.",
"block_link": "Link do bloco",
"submenu_feature": "Recurso de submenu",
"cart_features": "Recursos do carrinho",
"email_signup": "Inscrição de e-mail",
"mobile_media": "Mídia para celular",
"mobile_media_2": "Mídia para celular 2",
"navigation": "Navegação",
"popover": "Popover",
"popover_position": "Posição do popover",
"resource_reference_product_sku": "Exibe o SKU do produto principal",
"content_layout": "Layout do conteúdo",
"mobile_media_1": "Mídia para celular 1",
"utilities": "Utilitários"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Compartilhe informações sobre sua marca com seus clientes. Descreva um produto, faça anúncios ou dê as boas-vindas aos clientes em sua loja.
",
"bestseller_h2": "
Mais vendidos
",
"bestseller_h3": "
Mais vendidos
",
"bestseller": "
Mais vendido
",
"build_better": "
Acreditamos em construir melhor
",
"contact_us": "
Fale conosco
",
"discover_bestsellers": "
Descubra os mais vendidos que conquistaram o coração de nossos clientes com a combinação perfeita de funcionalidade e estilo.
",
"everythings_starts_with_why": "
Tudo o que fazemos começa com o porquê
",
"explore_latest_products": "
Explore nossos produtos mais recentes.
",
"faq": "
Perguntas frequentes
",
"first_to_know": "
Seja o primeiro a saber sobre novas coleções e ofertas especiais.
",
"free_returns": "
Devoluções grátis em 30 dias
",
"free_shipping_over": "
Frete grátis para compras acima de US$ 50
",
"goal_for_every_customer": "
Nosso objetivo é que cada cliente fique totalmente satisfeito com a compra. Se não for o caso, avise-nos e faremos o nosso melhor para resolver a situação com você.
",
"home_to_shirts": "
Início → Camisas
",
"intentional_design": "
Design intencional
",
"introducing_h2": "
Apresentamos
",
"latest_products": "
Apresentamos nossos produtos mais recentes, feitos especialmente para a estação. Compre seus favoritos antes que acabem!
",
"made_local_and_global": "
Nossos produtos são fabricados local e globalmente. Selecionamos cuidadosamente nossos parceiros de fabricação para garantir que nossos produtos tenham alta qualidade e um valor justo.
",
"made_with_care_h2": "
Feito com cuidado
",
"made_with_care_extended": "
Feito com cuidado e incondicionalmente amado por nossos clientes, este campeão de vendas exclusivo supera todas as expectativas.
",
"made_with_care": "
Feito com cuidado e incondicionalmente amado por nossos clientes.
",
"make_things_better_extended": "
Fazemos coisas que funcionam melhor e duram mais. Nossos produtos resolvem problemas reais com design clean e materiais honestos.
",
"make_things_better": "
Fazemos coisas que funcionam melhor e duram mais.
",
"may_also_like": "
Você também pode gostar
",
"new_arrivals_h1": "
Novidades
",
"new_arrivals_h2": "
Novidades
",
"new_arrivals_h3": "
Novidades
",
"product_launch": "
Dê uma olhada nos bastidores do nosso mais recente lançamento de produto.
",
"product_story": "
No coração de cada produto existe uma história única, impulsionada por nossa paixão por qualidade e inovação. Cada item aprimora sua vida diária e desperta alegria.
",
"real_people": "
Pessoas reais fazendo ótimos produtos
",
"related_product": "
Produtos relacionados
",
"return_policy": "
Qual é a política de devolução?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 avaliações
",
"shipping_based_on_location": "
O frete é calculado com base na sua localização e nos itens do seu pedido. Você sempre saberá o preço do frete antes de comprar.
",
"shop_by_collection": "
Compre por coleção
",
"signature_products": "
Nosso produto exclusivo
",
"styled_with": "
Combinado com
",
"subscribe": "
Assine nossos e-mails
",
"team_with_goal": "
Uma equipe com um objetivo
",
"unable_to_accept_returns": "
Não podemos aceitar devoluções de determinados itens. Eles serão cuidadosamente marcados antes da compra.
",
"work_quickly_to_ship": "
Trabalharemos rapidamente para enviar seu pedido o mais rápido possível. Assim que seu pedido for enviado, você receberá um e-mail com mais informações. Os prazos de entrega variam dependendo da sua localização.
Receba ofertas exclusivas e acesso antecipado a novos produtos.
",
"artistry_in_action": "
Arte em ação
",
"authentic_materials": "
Materiais autênticos, sem concessões
",
"bold_style_recognizable": "
Estilo arrojado e reconhecível em qualquer lugar
",
"discover_elevated_design": "
Descubra o design sofisticado
",
"expert_construction_finish": "
Fabricação primorosa e acabamento impecável
",
"made_to_last": "
Feito para durar
",
"pieces_better_with_time": "
Peças que só melhoram com o tempo e o uso
",
"quality_you_can_feel": "
Qualidade que se sente
",
"uncompromising_standards": "
Padrões rigorosos
",
"featured_collection_h2": "
Coleção em destaque
",
"shop_collection": "
Descubra nossa coleção selecionada, com os favoritos escolhidos a dedo que unem estilo e qualidade.
"
},
"text_defaults": {
"button_label": "Compre agora",
"collapsible_row": "Linha expansível",
"heading": "Título",
"email_signup_button_label": "Inscrever-se",
"accordion_heading": "Título da seção expansível",
"contact_form_button_label": "Enviar",
"popup_link": "Link do pop-up",
"sign_up": "Inscreva-se",
"welcome_to_our_store": "Boas-vindas à nossa loja",
"be_bold": "Seja ousado.",
"shop_our_latest_arrivals": "Compre nossos últimos lançamentos!",
"are_purchases_final_sale": "Alguma compra é de liquidação?",
"care_instructions": "Instruções de cuidados",
"cart": "Carrinho",
"discover_collection": "Descubra a coleção",
"fit": "caimento",
"how_much_for_shipping": "Qual é o custo do frete?",
"learn_more": "Saiba mais",
"manufacturing": "Fabricação",
"materials": "Materiais",
"return_policy": "Política de devolução",
"shipping": "Frete",
"shop_now_button_label": "Compre agora",
"sign_up_button_label": "Inscrever-se",
"submit_button_label": "Enviar",
"up_the_ante": "Aumente\na\naposta",
"view_all_button_label": "Ver tudo",
"what_is_return_policy": "Qual é a política de devolução?",
"when_will_order_arrive": "Quando receberei meu pedido?",
"where_are_products_made": "Onde seus produtos são fabricados?",
"trending_now": "Tendências",
"shop_the_look": "Comprar o look",
"bestsellers": "Mais vendidos",
"featured_collection": "Coleção em destaque",
"new_arrivals": "Novidades"
},
"info": {
"video_alt_text": "Descreva o vídeo para usuários de tecnologia assistiva",
"video_autoplay": "Os vídeos ficarão sem som por padrão",
"video_external": "Use um URL do YouTube ou do Vimeo",
"carousel_layout_on_mobile": "O carrossel é sempre usado no celular",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "O efeito hover de \"Carrossel\" não é compatível quando o tipo \"Carrossel\" é selecionado no nível da seção",
"checkout_buttons": "Permite que os compradores finalizem a compra mais rapidamente e pode melhorar a conversão. [Saiba mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Título personalizado",
"edit_presets_in_theme_settings": "Edite as predefinições nas [configurações do tema](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Personalize os filtros com o [app Search & Discovery](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"grid_layout_on_mobile": "O layout em grade é usado para celular",
"logo_font": "Aplica-se apenas quando um logo não está selecionado",
"manage_countries_regions": "[Gerenciar países/regiões](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Gerenciar idiomas](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Revise cada modelo em que o plano de fundo transparente é aplicado para garantir a legibilidade",
"aspect_ratio_adjusted": "Ajustado em alguns layouts",
"custom_liquid": "Adicione snippets de app ou outro código para criar personalizações avançadas. [Saiba mais](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"pills_usage": "Usado para filtros aplicados, códigos de desconto e sugestões de pesquisa",
"applies_on_image_only": "Aplica-se apenas a imagens",
"hover_effects": "Aplica-se a cartões de produto e de coleção",
"hide_logo_on_home_page_help": "O logo permanecerá visível quando o cabeçalho fixo estiver ativo",
"media_type_info": "Os recursos são preenchidos com base nos links do menu",
"logo_height": "Afeta apenas o logo do cabeçalho",
"actions_display_style": "Os ícones são sempre usados em dispositivos móveis"
},
"categories": {
"basic": "Básico",
"collection": "Coleção",
"collection_list": "Lista de coleções",
"footer": "Rodapé",
"forms": "Formulários",
"header": "Cabeçalho",
"layout": "Layout",
"links": "Links",
"product": "Produto",
"product_list": "Coleção em destaque",
"banners": "Banners",
"collections": "Coleções",
"custom": "Personalizado",
"decorative": "Decorativo",
"products": "Produtos",
"other_sections": "Outros",
"storytelling": "Narrativa",
"text": "Texto"
}
}
================================================
FILE: locales/pt-PT.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Carregar vídeo: {{ description }}",
"sold_out": "Esgotado",
"email_signup": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "Endereço de e-mail",
"success": "Agradecemos a sua subscrição!"
},
"filter": "Filtrar",
"payment_methods": "Métodos de pagamento",
"contact_form": {
"name": "Nome",
"email": "E-mail",
"phone": "Telefone",
"comment": "Comentário",
"post_success": "Agradecemos o seu contacto. Responder-lhe-emos logo que possível.",
"error_heading": "Ajuste o seguinte:"
},
"slider_label": "Slider"
},
"accessibility": {
"play_model": "Reproduzir modelo 3D",
"play_video": "Reproduzir o vídeo",
"unit_price": "Preço unitário",
"country_results_count": "{{ count }} resultados",
"slideshow_pause": "Pausar apresentação de diapositivos",
"slideshow_play": "Reproduzir apresentação de diapositivos",
"remove_item": "Remover {{ title}}",
"skip_to_text": "Saltar para o conteúdo",
"skip_to_product_info": "Saltar para a informação do produto",
"skip_to_results_list": "Saltar para lista de resultados",
"new_window": "Abrirá numa nova janela.",
"close_dialog": "Fechar caixa de diálogo",
"reset_search": "Repor pesquisa",
"search_results_count": "{{ count }} resultados de pesquisa encontrados para \"{{ query }}\"",
"search_results_no_results": "Não foram encontrados resultados para \"{{ query }}\"",
"slideshow_next": "Diapositivo seguinte",
"slideshow_previous": "Diapositivo anterior",
"filters": "Filtros",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filtro aplicado",
"other": "{{ count }} filtros aplicados",
"many": "{{ count }} filtros aplicados"
},
"account": "Conta",
"cart": "Carrinho",
"cart_count": "Total de itens no carrinho",
"menu": "Menu",
"country_region": "País/região",
"slide_status": "Diapositivo {{ index }} de {{ length }}",
"scroll_to": "Percorrer até {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "A carregar recomendações de produto",
"discount": "Aplicar um código de desconto",
"discount_menu": "Códigos de desconto",
"discount_applied": "Código de desconto aplicado: {{ code }}",
"pause_video": "Colocar vídeo em pausa",
"inventory_status": "Estado do inventário",
"localization_region_and_language": "Seletor de região e idioma",
"find_country": "Localizar país",
"decrease_quantity": "Diminuir quantidade",
"increase_quantity": "Aumentar quantidade",
"rating": "A classificação deste produto é de {{ rating }}/5",
"quantity": "Quantidade",
"nested_product": "{{ product_title }} para {{ parent_title }}",
"remove": "Remover",
"view_pricing_info": "Ver informações sobre preços",
"open_hotspot": "Hotspot aberto",
"slideshow": "Apresentação de diapositivos",
"header_navigation_label": "Principal"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Adicionar ao carrinho",
"clear_all": "Limpar tudo",
"remove": "Remover",
"view_in_your_space": "Ver no seu espaço",
"show_filters": "Filtrar",
"clear": "Limpar",
"continue_shopping": "Continuar a comprar",
"log_in_html": "Tem uma conta? Inicie sessão para finalizar a compra mais rápido.",
"see_items": {
"one": "Ver {{ count }} item",
"other": "Ver {{ count }} itens",
"many": "Ver {{ count }} itens"
},
"view_all": "Ver tudo",
"add": "Adicionar",
"choose": "Escolher",
"added": "Adicionado",
"show_less": "Mostrar menos",
"show_more": "Mostrar mais",
"close": "Fechar",
"more": "Mais",
"reset": "Repor",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Fechar caixa de diálogo",
"back": "Voltar",
"log_in": "Iniciar sessão",
"log_out": "Terminar sessão",
"remove_discount": "Remover desconto {{ code }}",
"enter_using_password": "Entrar com palavra-passe",
"submit": "Submeter",
"enter_password": "Introduzir palavra-passe",
"view_store_information": "Ver as informações da loja",
"apply": "Aplicar",
"open_image_in_full_screen": "Abrir imagem em ecrã inteiro",
"sign_in_options": "Outras opções de início de sessão",
"sign_up": "Registar-se",
"sort": "Ordenar",
"show_all_options": "Mostrar todas as opções",
"open": "Abrir"
},
"content": {
"reviews": "avaliações",
"language": "Idioma",
"localization_region_and_language": "Região e idioma",
"no_results_found": "Não foram encontrados resultados",
"cart_total": "Total do carrinho",
"your_cart_is_empty": "O seu carrinho está vazio",
"product_image": "Imagem de produto",
"product_information": "Informações de produto",
"quantity": "Quantidade",
"product_total": "Total de produto",
"cart_estimated_total": "Total estimado",
"seller_note": "Instruções especiais",
"cart_subtotal": "Subtotal",
"discounts": "Descontos",
"discount": "Desconto",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Encargos e impostos incluídos. Descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Encargos e impostos incluídos. Descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Impostos incluídos. Descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Impostos incluídos. Descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Encargos incluídos. Impostos, descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Encargos incluídos. Impostos, descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Impostos, descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Impostos, descontos e envio calculados na finalização da compra.",
"checkout": "Finalizar a compra",
"cart_title": "Carrinho",
"price": "Preço",
"price_regular": "Preço normal",
"price_compare_at": "Preço comparado",
"price_sale": "Preço de saldo",
"duties_and_taxes_included": "Encargos e impostos incluídos.",
"duties_included": "Encargos incluídos.",
"shipping_policy_html": "Envio calculado na finalização da compra.",
"taxes_included": "Impostos incluídos.",
"product_badge_sold_out": "Esgotado",
"product_badge_sale": "Saldo",
"search_input_label": "Pesquisar",
"search_input_placeholder": "Pesquisar",
"search_results": "Resultados da pesquisa",
"search_results_label": "Resultados da pesquisa",
"search_results_no_results": "Nenhum resultado encontrado para \"{{ terms }}\". Experimente outra pesquisa.",
"search_results_resource_articles": "Publicações no blogue",
"search_results_resource_collections": "Coleções",
"search_results_resource_pages": "Páginas",
"search_results_resource_products": "Produtos",
"search_results_resource_queries": "Sugestões de pesquisa",
"search_results_view_all": "Ver tudo",
"search_results_view_all_button": "Ver tudo",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produto",
"other": "{{ count }} produtos",
"many": "{{ count }} produtos"
},
"grid_view": {
"default_view": "Predefinição",
"grid_fieldset": "Grelha de coluna",
"single_item": "Único",
"zoom_out": "Menos zoom"
},
"unavailable": "Indisponível",
"collection_placeholder": "Título da coleção",
"product_card_placeholder": "Título do produto",
"recently_viewed_products": "Vistos recentemente",
"product_count": "Número de produtos",
"item_count": {
"one": "{{ count }} item",
"other": "{{ count }} itens",
"many": "{{ count }} itens"
},
"errors": "Erros",
"search": "Pesquisar",
"search_results_no_results_check_spelling": "Nenhum resultado encontrado para \"{{ terms }}\". Verifique a ortografia ou utilize outra palavra ou expressão.",
"featured_products": "Produtos em destaque",
"price_from": "Desde {{ price }}",
"filters": "Filtros",
"no_products_found": "Nenhum produto encontrado.",
"price_filter_html": "O preço mais alto é {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Experimente utilizar menos filtros ou limpar todos os filtros.",
"blog_details_separator": "|",
"account_title": "Conta",
"account_title_personalized": "Olá, {{ first_name }}",
"account_orders": "Encomendas",
"account_profile": "Perfil",
"discount_code": "Código de desconto",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Encargos e impostos incluídos. Os portes são calculados na finalização da compra.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Encargos e impostos incluídos. Os portes são calculados na finalização da compra.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Encargos incluídos. Os portes são calculados na finalização da compra.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Encargos incluídos. Os portes são calculados na finalização da compra.",
"pickup_available_at_html": "Recolha disponível em {{ location }}",
"pickup_available_in": "Recolha disponível, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Recolha atualmente indisponível",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"read_more": "Ler mais...",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Impostos e portes calculados na finalização da compra.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Impostos e portes calculados na finalização da compra.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Impostos incluídos. Os portes são calculados na finalização da compra.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Impostos incluídos. Os portes são calculados na finalização da compra.",
"wrong_password": "Palavra-passe incorreta",
"view_more_details": "Ver mais informações",
"page_placeholder_title": "Título da página",
"page_placeholder_content": "Selecione uma página para apresentar o conteúdo.",
"powered_by": "Esta loja terá tecnologia",
"store_owner_link_html": "É o proprietário da loja? Inicie sessão aqui",
"shipping_discount_error": "Os descontos de envio são apresentados na finalização da compra após adicionar um endereço",
"discount_code_error": "O código de desconto não pode ser aplicado ao seu carrinho",
"inventory_low_stock": "Stock reduzido",
"inventory_in_stock": "Em stock",
"inventory_out_of_stock": "Esgotado",
"placeholder_image": "Imagem de marcador de posição",
"shipping_policy": "Portes calculados na finalização da compra.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} restante(s)",
"other": "{{ count }} restante(s)",
"many": "{{ count }} restante(s)"
},
"recipient_form_send_to": "Enviar para",
"recipient_form_email_label": "E-mail do destinatário",
"recipient_form_email_label_my_email": "O meu e-mail",
"recipient_form_email_address": "Endereço de e-mail do destinatário",
"recipient_form_name_label": "Nome do destinatário (opcional)",
"recipient_form_message": "Mensagem (opcional)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caracteres usados",
"recipient_form_send_on": "AAAA-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Enviar em (opcional)",
"recipient_form_fields_visible": "Os campos do formulário de destinatário estão agora visíveis",
"recipient_form_fields_hidden": "Os campos do formulário de destinatário estão agora ocultos",
"recipient_form_error": "Ocorreu um erro na submissão do formulário",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caracteres utilizados",
"terms_and_policies": "Termos e políticas",
"pagination": {
"nav_label": "Navegação por paginação",
"previous": "Anterior",
"next": "Seguinte",
"page": "Página {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Preços baseados em volume disponíveis",
"volume_pricing": "Preços baseados em volume",
"at_price_each": "a {{ price }}/cada",
"each": "{{ price }}/cada",
"each_abbreviation": "cada",
"price_at": "a",
"price_range": "Intervalo de preços",
"item_count_cutoff": "Mais de {{ count }} itens",
"cancel": "Cancelar",
"product_subtotal": "Subtotal dos produtos",
"quantity_per_item": "/cada",
"remove_all": "Remover tudo",
"remove_all_items_confirmation": "Remover todos os {{ count }} itens do seu carrinho?",
"remove_one_item_confirmation": "Remover 1 item do seu carrinho?",
"total_items": "Total de itens",
"variant": "Variante",
"variant_total": "Variante total",
"view_cart": "Ver carrinho",
"your_cart": "O seu carrinho",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 item adicionado ao carrinho",
"other": "{{ count }} itens adicionados ao carrinho",
"many": "{{ count }} itens adicionados ao carrinho"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Utilize o código do cartão de oferta online ou o código QR na loja",
"title": "Aqui está o seu saldo do cartão de oferta de {{ value }} para {{ shop }}!",
"subtext": "O seu cartão de oferta",
"shop_link": "Visite a loja online",
"add_to_apple_wallet": "Adicionar a Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Código QR — digitalizar para resgatar cartão de oferta",
"copy_code": "Copiar código de cartão-de oferta",
"expiration_date": "Expira em {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Código copiado com sucesso",
"expired": "Expirado"
}
},
"placeholders": {
"password": "Palavra-passe",
"search": "Pesquisar",
"product_title": "Título do produto",
"collection_title": "Título da coleção",
"blog_posts": "Publicações no blogue",
"blog_post_title": "Título",
"blog_post_author": "Autor",
"blog_post_date": "Data",
"blog_post_description": "Um excerto do conteúdo da sua publicação no blogue"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Adicionar ao carrinho",
"added_to_cart": "Adicionado ao carrinho",
"adding_to_cart": "A adicionar...",
"add_to_cart_error": "Erro ao adicionar ao carrinho",
"sold_out": "Esgotado",
"unavailable": "Indisponível",
"quantity_error_max": "Este item tem um máximo de {{ maximum }}",
"quantity": "Quantidade",
"quantity_increments": "Incrementos de {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Mínimo de {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Máximo de {{ maximum }}",
"in_cart": "no carrinho",
"default_title": "Título predefinido",
"sticky_add_to_cart": "Barra de adição rápida ao carrinho"
}
},
"fields": {
"separator": "a"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} comentário",
"other": "{{ count }} comentários",
"many": "{{ count }} comentários"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-mail",
"error": "Falha ao publicar comentário, resolva o seguinte:",
"heading": "Deixe um comentário",
"message": "Mensagem",
"moderated": "Tenha em atenção que os comentários necessitam de ser aprovados antes de serem publicados.",
"name": "Nome",
"post": "Publicar comentário",
"success_moderated": "Comentário publicado, a aguardar moderação",
"success": "Comentário publicado"
}
}
}
================================================
FILE: locales/pt-PT.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Contornos",
"collapsible_row": "Linha recolhível",
"colors": "Cores",
"custom_section": "Secção personalizada",
"icon": "Ícone",
"logo_and_favicon": "Logótipo e favicon",
"overlapping_blocks": "Blocos sobrepostos",
"rich_text_section": "Texto formatado",
"product_buy_buttons": "Botões de compra",
"product_description": "Descrição",
"product_price": "Preço",
"product_variant_picker": "Seletor de variante",
"slideshow": "Apresentação de diapositivos",
"typography": "Tipografia",
"video": "Vídeo",
"slideshow_controls": "Controlos da apresentação de diapositivos",
"size": "Tamanho",
"spacing": "Espaçamento",
"product_recommendations": "Produtos recomendados",
"product_media": "Conteúdo multimédia do produto",
"featured_collection": "Coleção em destaque",
"add_to_cart": "Adicionar ao carrinho",
"email_signup": "Registo de e-mail",
"submit_button": "Botão Submeter",
"grid_layout_selector": "Seletor de esquema de grelha",
"image": "Imagem",
"list_items": "Itens da lista",
"facets": "Facetas",
"variants": "Variantes",
"styles": "Estilos",
"product_cards": "Cartões de produto",
"buttons": "Botões",
"inputs": "Campos de introdução",
"primary_button": "Botão principal",
"secondary_button": "Botão secundário",
"popovers_and_modals": "Popovers e modais",
"marquee": "Painel rolante",
"pull_quote": "Citação em destaque",
"contact_form": "Formulário de contacto",
"featured_product": "Destaque de produto",
"icons_with_text": "Ícones com texto",
"alternating_content_rows": "Linhas alternadas",
"product_list": "Coleção em destaque",
"spacer": "Espaçador",
"accelerated_checkout": "Finalização da compra acelerada",
"accordion": "Acordeão",
"accordion_row": "Linha de acordeão",
"animations": "Animações",
"announcement": "Anúncio",
"announcement_bar": "Barra de anúncios",
"badges": "Selos",
"button": "Botão",
"cart": "Carrinho",
"cart_items": "Itens do carrinho",
"cart_products": "Produtos do carrinho",
"cart_title": "Carrinho",
"collection": "Coleção",
"collection_card": "Cartão de coleção",
"collection_columns": "Colunas da coleção",
"collection_container": "Coleção",
"collection_description": "Descrição da coleção",
"collection_image": "Imagem da coleção",
"collection_info": "Informações da coleção",
"collection_list": "Lista de coleções",
"collections": "Coleções",
"content": "Conteúdo",
"content_grid": "Grelha de conteúdo",
"details": "Detalhes",
"divider": "Divisor",
"filters": "Filtragem e ordenação",
"follow_on_shop": "Seguir na Shop",
"footer": "Rodapé",
"footer_utilities": "Utilitários do rodapé",
"group": "Grupo",
"header": "Cabeçalho",
"heading": "Título",
"icons": "Ícones",
"image_with_text": "Imagem com texto",
"input": "Campo de introdução",
"logo": "Logótipo",
"magazine_grid": "Grelha de revista",
"media": "Conteúdo multimédia",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Esquema para telemóvel",
"payment_icons": "Ícones de pagamento",
"popup_link": "Ligação de pop-up",
"predictive_search": "Popover de pesquisa",
"predictive_search_empty": "Pesquisa preditiva vazia",
"price": "Preço",
"product": "Produto",
"product_card": "Cartão de produto",
"product_card_media": "Conteúdo multimédia",
"product_card_rendering": "Renderização do cartão de produto",
"product_grid": "Grelha",
"product_grid_main": "Grelha de produtos",
"product_image": "Imagem de produto",
"product_information": "Informações do produto",
"product_review_stars": "Estrelas de avaliação",
"quantity": "Quantidade",
"row": "Linha",
"search": "Pesquisa",
"section": "Secção",
"selected_variants": "Variantes selecionadas",
"slide": "Diapositivo",
"social_media_links": "Ligações de redes sociais",
"steps": "Passos",
"summary": "Resumo",
"swatches": "Paletas",
"testimonials": "Testemunhos",
"text": "Texto",
"title": "Título",
"utilities": "Utilitários",
"search_input": "Campo de introdução da pesquisa",
"search_results": "Resultados da pesquisa",
"read_only": "Só de leitura",
"collection_title": "Título da coleção",
"collections_bento": "Lista de coleções: Bento",
"faq_section": "FAQ",
"hero": "Hero",
"jumbo_text": "Texto gigante",
"view_all_button": "Ver tudo",
"video_section": "Vídeo",
"custom_liquid": "Liquid personalizado",
"blog": "Blogue",
"blog_post": "Publicação no blogue",
"blog_posts": "Publicações no blogue",
"caption": "Legenda",
"collection_card_image": "Imagem",
"collection_links": "Ligações de coleção",
"collection_links_spotlight": "Ligações de coleção: Spotlight",
"collection_links_text": "Ligações de coleção: texto",
"collections_carousel": "Lista de coleções: carrossel",
"collections_editorial": "Lista de coleções: editorial",
"collections_grid": "Lista de coleções: grelha",
"copyright": "Direitos de autor",
"count": "Contagem",
"divider_section": "Divisor",
"drawers": "Gavetas",
"editorial": "Editorial",
"editorial_jumbo_text": "Editorial: texto gigante",
"hero_marquee": "Hero: painel rolante",
"input_fields": "Campos de introdução",
"local_pickup": "Recolha local",
"marquee_section": "Painel rolante",
"media_with_text": "Conteúdo multimédia com texto",
"page": "Página",
"page_content": "Conteúdo",
"page_layout": "Esquema da página",
"policy_list": "Ligações de políticas",
"prices": "Preços",
"products_carousel": "Coleção em destaque: carrossel",
"products_editorial": "Coleção em destaque: editorial",
"products_grid": "Coleção em destaque: grelha",
"social_link": "Ligação de rede social",
"split_showcase": "Mostruário dividido",
"variant_pickers": "Seletores de variantes",
"pills": "Pílulas",
"product_title": "Título do produto",
"large_logo": "Logótipo grande",
"product_list_button": "Botão Ver tudo",
"product_inventory": "Inventário de produto",
"description": "Descrição",
"featured_image": "Imagem em destaque",
"multicolumn": "Várias colunas",
"product_custom_property": "Instruções especiais",
"hero_bottom_aligned": "Hero: alinhado na parte inferior",
"blog_card": "Cartão de blogue",
"blog_posts_grid": "Publicações no blogue: grelha",
"blog_posts_carousel": "Publicações no blogue: carrossel",
"blog_posts_editorial": "Publicações no blogue: editorial",
"excerpt": "Excerto",
"footer_password": "Rodapé da palavra-passe",
"policies_and_links": "Políticas e ligações",
"card": "Cartão",
"carousel": "Carrossel",
"carousel_content": "Conteúdo do carrossel",
"quick_order_list": "Lista de encomendas rápidas",
"column": "Coluna",
"comparison_slider": "Controlo de deslize de comparação",
"slideshow_full_frame": "Apresentação de diapositivos: ecrã inteiro",
"slideshow_inset": "Apresentação de diapositivos: recuado",
"image_compare": "Comparação de imagens",
"subheading": "Subtítulo",
"featured_product_information": "Produto em destaque",
"product_hotspots": "Pontos de interesse do produto",
"hotspot_product": "Ponto de interesse",
"product_sku": "SKU",
"layered_slideshow": "Apresentação em camadas"
},
"settings": {
"alignment": "Alinhamento",
"autoplay": "Reprodução automática",
"background": "Fundo",
"border_radius": "Raio do canto",
"border_width": "Espessura do contorno",
"borders": "Contornos",
"bottom_padding": "Preenchimento inferior",
"button": "Botão",
"color": "Cor",
"colors": "Cores",
"content_alignment": "Alinhamento do conteúdo",
"content_direction": "Direção do conteúdo",
"content_position": "Posição do conteúdo",
"cover_image_size": "Tamanho da imagem de capa",
"cover_image": "Imagem de capa",
"custom_minimum_height": "Altura mínima personalizada",
"custom_width": "Largura personalizada",
"enable_video_looping": "Repetição de vídeo",
"favicon": "Favicon",
"font_family": "Família de tipos de letra",
"gap": "Espaçamento",
"geometric_translate_y": "Translação geométrica Y",
"heading": "Título",
"icon": "Ícone",
"image": "Imagem",
"image_icon": "Ícone de imagem",
"image_opacity": "Opacidade da imagem",
"image_position": "Posição da imagem",
"image_ratio": "Proporção da imagem",
"label": "Etiqueta",
"line_height": "Altura da linha",
"link": "Ligação",
"layout_gap": "Espaçamento do esquema",
"make_section_full_width": "Tornar a secção de largura total",
"minimum_height": "Altura mínima",
"opacity": "Opacidade",
"overlay_opacity": "Opacidade da sobreposição",
"padding": "Preenchimento",
"primary_color": "Ligações",
"product": "Produto",
"section_width": "Largura da secção",
"size": "Tamanho",
"slide_spacing": "Espaçamento do diapositivo",
"slide_width": "Largura do diapositivo",
"slideshow_fullwidth": "Diapositivos de largura total",
"style": "Estilo",
"text": "Texto",
"text_case": "Caixa",
"top_padding": "Preenchimento superior",
"video": "Vídeo",
"video_alt_text": "Texto alternativo",
"video_loop": "Repetir vídeo",
"video_position": "Posição do vídeo",
"width": "Largura",
"z_index": "Z-index",
"limit_content_width": "Limitar largura do conteúdo",
"color_scheme": "Esquema de cores",
"inherit_color_scheme": "Herdar esquema de cores",
"product_count": "Contagem de produtos",
"product_type": "Tipo de produto",
"content_width": "Largura do conteúdo",
"collection": "Coleção",
"enable_sticky_content": "Conteúdo fixo no computador",
"error_color": "Erro",
"success_color": "Sucesso",
"primary_font": "Tipo de letra principal",
"secondary_font": "Tipo de letra secundário",
"tertiary_font": "Tipo de letra terciário",
"columns": "Colunas",
"items_to_show": "Itens a apresentar",
"layout": "Esquema",
"layout_type": "Tipo",
"show_grid_layout_selector": "Apresentar seletor de esquema de grelha",
"view_more_show": "Apresentar o botão \"Ver mais\"",
"image_gap": "Espaçamento da imagem",
"width_desktop": "Largura no computador",
"width_mobile": "Largura em telemóvel",
"border_style": "Estilo do contorno",
"height": "Altura",
"thickness": "Espessura",
"stroke": "Traço",
"filter_style": "Estilo do filtro",
"swatches": "Paletas",
"quick_add_colors": "Cores da adição rápida",
"divider_color": "Divisor",
"border_opacity": "Opacidade do contorno",
"hover_background": "Fundo ao pairar",
"hover_borders": "Contornos ao pairar",
"hover_text": "Texto ao pairar",
"primary_hover_color": "Ligações ao pairar",
"primary_button_text": "Texto do botão principal",
"primary_button_background": "Fundo do botão principal",
"primary_button_border": "Contorno do botão principal",
"secondary_button_text": "Texto do botão secundário",
"secondary_button_background": "Fundo do botão secundário",
"secondary_button_border": "Contorno do botão secundário",
"shadow_color": "Sombra",
"limit_media_to_screen_height": "Limitar à altura do ecrã",
"mobile_logo_image": "Logótipo para telemóvel",
"video_autoplay": "Reprodução automática",
"video_cover_image": "Imagem de capa",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Origem",
"first_row_media_position": "Posição do conteúdo multimédia da primeira linha",
"background_color": "Cor de fundo",
"hide_padding": "Ocultar preenchimento",
"logo_font": "Tipo de letra do logótipo",
"size_mobile": "Tamanho em telemóvel",
"pixel_size_mobile": "Tamanho em píxeis",
"percent_size_mobile": "Tamanho em percentagem",
"unit": "Unidade",
"custom_mobile_size": "Tamanho personalizado para telemóvel",
"fixed_height": "Altura em píxeis",
"fixed_width": "Largura em píxeis",
"percent_height": "Altura em percentagem",
"percent_width": "Largura em percentagem",
"percent_size": "Tamanho em percentagem",
"pixel_size": "Tamanho em píxeis",
"accordion": "Acordeão",
"aspect_ratio": "Proporção",
"auto_rotate_announcements": "Rodar anúncios automaticamente",
"auto_rotate_slides": "Rodar diapositivos automaticamente",
"badge_corner_radius": "Raio do canto",
"badge_position": "Posição nos cartões",
"badge_sale_color_scheme": "Saldo",
"badge_sold_out_color_scheme": "Esgotado",
"behavior": "Comportamento",
"blur": "Desfoque da sombra",
"border": "Contorno",
"bottom": "Inferior",
"card_image_height": "Altura da imagem de produto",
"carousel_on_mobile": "Carrossel em telemóvel",
"cart_count": "Contagem do carrinho",
"cart_items": "Itens do carrinho",
"cart_related_products": "Produtos relacionados",
"cart_title": "Carrinho",
"cart_total": "Total do carrinho",
"cart_type": "Tipo",
"case": "Caixa",
"checkout_buttons": "Botões de finalização da compra acelerada",
"collection_list": "Coleções",
"collection_templates": "Modelos de coleção",
"content": "Conteúdo",
"corner_radius": "Raio do canto",
"country_region": "País/Região",
"currency_code": "Código da moeda",
"custom_height": "Altura personalizada",
"desktop_height": "Altura no computador",
"direction": "Direção",
"display": "Apresentação",
"divider_thickness": "Espessura do divisor",
"divider": "Divisor",
"dividers": "Divisores",
"drop_shadow": "Sombra projetada",
"empty_state_collection_info": "Apresentado antes de ser introduzida uma pesquisa",
"empty_state_collection": "Coleção de estado vazio",
"enable_filtering": "Filtros",
"enable_grid_density": "Controlo do esquema de grelha",
"enable_sorting": "Ordenação",
"enable_zoom": "Ativar zoom",
"equal_columns": "Colunas iguais",
"expand_first_group": "Expandir primeiro grupo",
"extend_media_to_screen_edge": "Expandir conteúdo multimédia até à margem do ecrã",
"extend_summary": "Expandir até à margem do ecrã",
"extra_large": "Extra grande",
"extra_small": "Extra pequeno",
"flag": "Bandeira",
"font_price": "Tipo de letra do preço",
"font_weight": "Peso do tipo de letra",
"font": "Tipo de letra",
"full_width_first_image": "Primeira imagem em largura total",
"full_width_on_mobile": "Largura total em telemóvel",
"heading_preset": "Predefinição de título",
"hide_unselected_variant_media": "Ocultar conteúdo multimédia de variantes não selecionadas",
"horizontal_gap": "Espaçamento horizontal",
"horizontal_offset": "Deslocamento horizontal da sombra",
"hover_behavior": "Comportamento ao pairar",
"icon_background": "Fundo do ícone",
"icons": "Ícones",
"image_border_radius": "Raio do canto da imagem",
"installments": "Prestações",
"integrated_button": "Botão integrado",
"language_selector": "Seletor de idioma",
"large": "Grande",
"left_padding": "Preenchimento à esquerda",
"left": "Esquerda",
"letter_spacing": "Espaçamento entre letras",
"limit_product_details_width": "Limitar largura dos detalhes do produto",
"link_preset": "Predefinição de ligação",
"links": "Ligações",
"logo": "Logótipo",
"loop": "Repetição",
"make_details_sticky_desktop": "Fixo no computador",
"max_width": "Largura máxima",
"media_height": "Altura do conteúdo multimédia",
"media_overlay": "Sobreposição do conteúdo multimédia",
"media_position": "Posição do conteúdo multimédia",
"media_type": "Tipo de conteúdo multimédia",
"media_width": "Largura do conteúdo multimédia",
"menu": "Menu",
"mobile_columns": "Colunas em telemóvel",
"mobile_height": "Altura em telemóvel",
"mobile_quick_add": "Adição rápida em telemóvel",
"motion_direction": "Direção do movimento",
"motion": "Movimento",
"movement_direction": "Direção do movimento",
"navigation_bar_color_scheme": "Esquema de cores da barra de navegação",
"navigation_bar": "Barra de navegação",
"navigation": "Navegação",
"open_new_tab": "Abrir ligação num novo separador",
"overlay_color": "Cor da sobreposição",
"overlay": "Sobreposição",
"padding_bottom": "Preenchimento inferior",
"padding_horizontal": "Preenchimento horizontal",
"padding_top": "Preenchimento superior",
"page_width": "Largura da página",
"pagination": "Paginação",
"placement": "Ponto de apresentação",
"position": "Posição",
"preset": "Predefinição",
"product_cards": "Cartões de produto",
"product_pages": "Páginas de produto",
"product_templates": "Modelos de produto",
"products": "Produtos",
"quick_add": "Adição rápida",
"ratio": "Proporção",
"regular": "Normal",
"review_count": "Contagem de avaliações",
"right": "Direita",
"row_height": "Altura da linha",
"row": "Linha",
"seller_note": "Permitir nota ao vendedor",
"shape": "Forma",
"show_as_accordion": "Apresentar como acordeão em telemóvel",
"show_sale_price_first": "Apresentar primeiro o preço de saldo",
"show_tax_info": "Informações fiscais",
"show": "Apresentar",
"small": "Pequeno",
"speed": "Velocidade",
"statement": "Extrato",
"sticky_header": "Cabeçalho fixo",
"text_hierarchy": "Hierarquia do texto",
"text_presets": "Predefinições de texto",
"title": "Título",
"top": "Superior",
"type": "Tipo",
"type_preset": "Predefinição de texto",
"underline_thickness": "Espessura do sublinhado",
"variant_images": "Imagens da variante",
"vendor": "Fornecedor",
"vertical_gap": "Espaçamento vertical",
"vertical_offset": "Deslocamento vertical da sombra",
"vertical_on_mobile": "Vertical em telemóvel",
"view_all_as_last_card": "\"Ver tudo\" como último cartão",
"weight": "Peso",
"wrap": "Moldar",
"read_only": "Só de leitura",
"always_stack_buttons": "Empilhar sempre os botões",
"custom_mobile_width": "Largura personalizada para telemóvel",
"gradient_direction": "Direção do gradiente",
"overlay_style": "Estilo da sobreposição",
"shadow_opacity": "Opacidade da sombra",
"show_filter_label": "Etiquetas de texto para filtros aplicados",
"show_swatch_label": "Etiquetas de texto para paletas",
"transparent_background": "Fundo transparente",
"account": "Conta",
"align_baseline": "Alinhar linha de base do texto",
"add_discount_code": "Permitir descontos no carrinho",
"background_overlay": "Sobreposição de fundo",
"background_media": "Conteúdo multimédia de fundo",
"border_thickness": "Espessura do contorno",
"bottom_row": "Linha inferior",
"button_text_case": "Caixa do texto",
"card_size": "Tamanho do cartão",
"auto_open_cart_drawer": "\"Adicionar ao carrinho\" abre a gaveta automaticamente",
"collection_count": "Contagem da coleção",
"custom_liquid": "Código Liquid",
"default": "Predefinido",
"default_logo": "Logótipo predefinido",
"divider_width": "Largura do divisor",
"headings": "Títulos",
"hide_logo_on_home_page": "Ocultar logótipo na página inicial",
"horizontal_padding": "Preenchimento horizontal",
"inverse": "Inverso",
"inverse_logo": "Logótipo inverso",
"layout_style": "Estilo",
"length": "Comprimento",
"mobile_card_size": "Tamanho do cartão em telemóvel",
"mobile_pagination": "Paginação em telemóvel",
"open_row_by_default": "Abrir linha por predefinição",
"page": "Página",
"page_transition_enabled": "Transição de página",
"right_padding": "Preenchimento à direita",
"search": "Pesquisa",
"search_icon": "Ícone de pesquisa",
"search_position": "Posição",
"search_row": "Linha",
"show_author": "Autor",
"show_alignment": "Apresentar alinhamento",
"show_count": "Apresentar contagem",
"show_date": "Data",
"show_pickup_availability": "Apresentar disponibilidade para recolha",
"show_search": "Apresentar pesquisa",
"use_inverse_logo": "Utilizar logótipo inverso",
"vertical_padding": "Preenchimento vertical",
"visibility": "Visibilidade",
"product_corner_radius": "Raio do canto do produto",
"card_corner_radius": "Raio do canto do cartão",
"alignment_mobile": "Alinhamento em telemóvel",
"animation_repeat": "Repetir animação",
"blurred_reflection": "Reflexo desfocado",
"card_hover_effect": "Efeito de pairar no cartão",
"collection_title_case": "Caixa do título da coleção",
"inventory_threshold": "Limite de stock baixo",
"product_and_card_title_case": "Caixa do título do produto e do cartão",
"product_title_case": "Caixa do título do produto",
"reflection_opacity": "Opacidade do reflexo",
"show_inventory_quantity": "Apresentar quantidade de stock baixo",
"text_label_case": "Caixa da etiqueta de texto",
"transition_to_main_product": "Transição do cartão de produto para a página de produto",
"show_second_image_on_hover": "Apresentar segunda imagem ao pairar",
"media": "Conteúdo multimédia",
"product_card_carousel": "Apresentar carrossel",
"media_fit": "Ajuste do conteúdo multimédia",
"scroll_speed": "Tempo até ao próximo anúncio",
"show_powered_by_shopify": "Apresentar \"Com tecnologia Shopify\"",
"gift_card_form": "Formulário de cartão de oferta",
"seller_note_open_by_default": "Abrir nota ao vendedor por predefinição",
"add_to_cart_animation": "Adicionar ao carrinho",
"custom_link": "Ligação personalizada",
"product_custom_property": {
"heading": "Título",
"description": "Descrição",
"key": "Nome da propriedade",
"key_info": "Não pode ficar em branco e tem de ser único para cada bloco. É apresentado no carrinho, na finalização da compra e nos detalhes da encomenda.",
"placeholder_text": "Texto do marcador de posição",
"default_heading": "Personalize o seu produto",
"default_placeholder": "Introduza as suas instruções especiais",
"default_property_key": "Instruções especiais",
"max_length": "Máximo de carateres",
"required": "Introdução obrigatória para adicionar o item ao carrinho",
"input_type": "Tipo de introdução",
"input_type_text": "Texto",
"input_type_checkbox": "Caixa de verificação",
"content_settings": "Definições de conteúdo",
"buyers_input": "Introdução do comprador",
"checkbox_label": "Etiqueta da caixa de verificação",
"default_checkbox_label": "Incluir embrulho para oferta",
"heading_preset": "Título",
"description_preset": "Descrição",
"input_preset": "Introdução",
"checkbox_preset": "Etiqueta da caixa de verificação"
},
"blog": "Blogue",
"post_count": "Contagem de publicações",
"animation": "Animação",
"top_level_size": "Tamanho do nível superior",
"empty_cart_button_link": "Ligação do botão para o carrinho vazio",
"auto_load_products": "Carregar produtos automaticamente ao navegar",
"products_per_page": "Produtos por página",
"custom_mobile_media": "Mostrar conteúdo multimédia diferente no telemóvel",
"stack_media_on_mobile": "Empilhar conteúdo multimédia",
"media_type_1": "Tipo de conteúdo multimédia",
"media_type_2": "Tipo de conteúdo multimédia 2",
"full_frame_on_mobile": "Largura total no telemóvel",
"skus": "SKU",
"variant_per_page": "Variantes por página",
"image_1": "Imagem 1",
"image_2": "Imagem 2",
"after_image": "Imagem posterior",
"before_image": "Imagem anterior",
"cs_slider_style": "Estilo do controlo de deslize",
"cs_slider_color": "Cor do controlo de deslize",
"cs_slider_inner_color": "Cor interior do controlo de deslize",
"text_on_images": "Texto nas imagens",
"card_height": "Altura do cartão",
"submenu_size": "Tamanho do submenu",
"desktop_position": "Posição no computador",
"desktop_pagination": "Paginação no computador",
"bullseye_color": "Cor interior",
"hotspot_color": "Cor do ponto de interesse",
"product_price_typography": "Tipografia do preço do produto",
"product_title_typography": "Tipografia do título do produto",
"x_position": "Posição horizontal",
"y_position": "Posição vertical",
"enable_sticky_add_to_cart": "Barra fixa de adicionar ao carrinho",
"sticky_add_to_cart": "Barra fixa de adicionar ao carrinho",
"actions_display_style": "Estilo do menu"
},
"options": {
"apple": "Maçã",
"arrow": "Seta",
"auto": "Automático",
"banana": "Banana",
"bottle": "Garrafa",
"box": "Caixa",
"buttons": "Botões",
"carrot": "Cenoura",
"center": "Centro",
"chat_bubble": "Balão de conversa",
"clipboard": "Área de transferência",
"contain": "Conter",
"counter": "Contador",
"cover": "Cobrir",
"custom": "Personalizado",
"dairy_free": "Sem laticínios",
"dairy": "Laticínios",
"default": "Predefinido",
"dropdowns": "Menus pendentes",
"dots": "Pontos",
"dryer": "Secador",
"end": "Fim",
"eye": "Olho",
"facebook": "Facebook",
"fill": "Preencher",
"fire": "Fogo",
"fit": "Ajustar",
"full": "Total",
"full_and_page": "Fundo total, conteúdo com largura da página",
"gluten_free": "Sem glúten",
"heading": "Título",
"heart": "Coração",
"horizontal": "Horizontal",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Ferro de engomar",
"landscape": "Paisagem",
"large": "Grande",
"leaf": "Folha",
"leather": "Pele",
"lg": "LG",
"lightning_bolt": "Raio",
"link": "Ligação",
"lipstick": "Batom",
"lock": "Cadeado",
"lowercase": "minúsculas",
"m": "M",
"map_pin": "Pino de mapa",
"medium": "Médio",
"none": "Nenhum",
"numbers": "Números",
"nut_free": "Sem frutos secos",
"outline": "Contorno",
"page": "Página",
"pants": "Calças",
"paw_print": "Pegada",
"pepper": "Pimenta",
"perfume": "Perfume",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Avião",
"plant": "Planta",
"portrait": "Retrato",
"price_tag": "Etiqueta de preço",
"question_mark": "Ponto de interrogação",
"recycle": "Reciclar",
"return": "Devolução",
"ruler": "Régua",
"s": "S",
"sentence": "Frase",
"serving_dish": "Travessa",
"shirt": "Camisa",
"shoe": "Sapato",
"silhouette": "Silhueta",
"small": "Pequeno",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Floco de neve",
"solid": "Sólido",
"space_between": "Espaço entre",
"square": "Quadrado",
"star": "Estrela",
"start": "Início",
"stopwatch": "Cronómetro",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Camião",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"uppercase": "Maiúsculas",
"vertical": "Vertical",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Lavagem",
"circle": "Círculo",
"swatches": "Paletas",
"full_and_page_offset_left": "Fundo total, conteúdo com largura da página, deslocado para a esquerda",
"full_and_page_offset_right": "Fundo total, conteúdo com largura da página, deslocado para a direita",
"offset_left": "Deslocado para a esquerda",
"offset_right": "Deslocado para a direita",
"page_center_aligned": "Página, alinhado ao centro",
"page_left_aligned": "Página, alinhado à esquerda",
"page_right_aligned": "Página, alinhado à direita",
"button": "Botão",
"caption": "Legenda",
"h1": "Título 1",
"h2": "Título 2",
"h3": "Título 3",
"h4": "Título 4",
"h5": "Título 5",
"h6": "Título 6",
"paragraph": "Parágrafo",
"primary": "Principal",
"secondary": "Secundário",
"tertiary": "Terciário",
"chevron_left": "Divisa para a esquerda",
"chevron_right": "Divisa para a direita",
"diamond": "Diamante",
"grid": "Grelha",
"parallelogram": "Paralelogramo",
"rounded": "Arredondado",
"fit_content": "Ajustar",
"pills": "Pílulas",
"heavy": "Pesado",
"thin": "Fino",
"drawer": "Gaveta",
"preview": "Pré-visualização",
"text": "Texto",
"video_uploaded": "Carregado",
"video_external_url": "URL externo",
"up": "Para cima",
"down": "Para baixo",
"gradient": "Gradiente",
"aspect_ratio": "Proporção",
"fixed": "Fixo",
"pixel": "Píxel",
"percent": "Percentagem",
"above_carousel": "Acima do carrossel",
"all": "Tudo",
"always": "Sempre",
"arrows_large": "Setas grandes",
"arrows": "Setas",
"balance": "Equilíbrio",
"bento": "Bento",
"black": "Preto",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Corpo do texto (grande)",
"body_regular": "Corpo do texto (normal)",
"body_small": "Corpo do texto (pequeno)",
"bold": "Negrito",
"bottom_left": "Inferior esquerdo",
"bottom_right": "Inferior direito",
"bottom": "Inferior",
"capitalize": "Maiúsculas iniciais",
"caret": "Caret",
"carousel": "Carrossel",
"check_box": "Caixa de verificação",
"chevron_large": "Divisas grandes",
"chevron": "Divisa",
"chevrons": "Divisas",
"classic": "Clássico",
"collection_images": "Imagens da coleção",
"color": "Cor",
"complementary": "Complementar",
"dissolve": "Dissolver",
"dotted": "Pontilhado",
"editorial": "Editorial",
"extra_large": "Extra grande",
"extra_small": "Extra pequeno",
"featured_collections": "Coleções em destaque",
"featured_products": "Produtos em destaque",
"font_primary": "Principal",
"font_secondary": "Secundário",
"font_tertiary": "Terciário",
"forward": "Para a frente",
"full_screen": "Ecrã inteiro",
"heading_extra_large": "Título (extra grande)",
"heading_extra_small": "Título (extra pequeno)",
"heading_large": "Título (grande)",
"heading_regular": "Título (normal)",
"heading_small": "Título (pequeno)",
"icon": "Ícone",
"image": "Imagem",
"input": "Campo de introdução",
"inside_carousel": "Dentro do carrossel",
"inverse_large": "Inverso grande",
"inverse": "Inverso",
"large_arrows": "Setas grandes",
"large_chevrons": "Divisas grandes",
"left": "Esquerda",
"light": "Claro",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Largo",
"media_first": "Conteúdo multimédia primeiro",
"media_second": "Conteúdo multimédia em segundo",
"modal": "Modal",
"narrow": "Estreito",
"never": "Nunca",
"next_to_carousel": "Ao lado do carrossel",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Sem quebra de linha",
"off_media": "Fora do conteúdo multimédia",
"on_media": "No conteúdo multimédia",
"on_scroll_up": "Ao deslocar para cima",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Pílula",
"plus": "Mais",
"pretty": "Bonito",
"price": "Preço",
"primary_style": "Estilo principal",
"rectangle": "Retângulo",
"regular": "Normal",
"related": "Relacionado",
"reverse": "Inverter",
"rich_text": "Texto formatado",
"right": "Direita",
"secondary_style": "Estilo secundário",
"semibold": "Seminegrito",
"shaded": "Sombreado",
"show_second_image": "Mostrar segunda imagem",
"single": "Único",
"slide_left": "Deslizar para a esquerda",
"slide_up": "Deslizar para cima",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Empilhar",
"text_only": "Apenas texto",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniaturas",
"tight": "Apertado",
"top_left": "Superior esquerdo",
"top_right": "Canto superior direito",
"top": "Superior",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Sublinhado",
"video": "Vídeo",
"wide": "Largo",
"youtube": "YouTube",
"accent": "Destaque",
"below_image": "Abaixo da imagem",
"body": "Corpo do texto",
"button_primary": "Botão principal",
"button_secondary": "Botão secundário",
"compact": "Compacto",
"crop_to_fit": "Recortar para ajustar",
"hidden": "Oculto",
"hint": "Dica",
"maintain_aspect_ratio": "Manter proporção",
"off": "Desligado",
"on_image": "Na imagem",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
"spotlight": "Spotlight",
"standard": "Padrão",
"subheading": "Subtítulo",
"blur": "Desfocar",
"lift": "Elevar",
"reveal": "Revelar",
"scale": "Escala",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Com dicas",
"below_media": "Abaixo do conteúdo multimédia",
"full_frame": "Ecrã inteiro",
"icons": "Ícones"
},
"content": {
"advanced": "Avançado",
"background_image": "Imagem de fundo",
"background_video": "Vídeo de fundo",
"block_size": "Tamanho do bloco",
"borders": "Contornos",
"describe_the_video_for": "Descreva o vídeo para os clientes que utilizam leitores de ecrã. [Saber mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"section_size": "Tamanho da secção",
"slideshow_width": "Largura do diapositivo",
"typography": "Tipografia",
"width_is_automatically_optimized": "A largura é otimizada automaticamente para telemóvel.",
"complementary_products": "Os produtos complementares têm de ser configurados com a aplicação Search & Discovery. [Saber mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "As colunas serão otimizadas automaticamente para telemóvel",
"content_width": "A largura do conteúdo aplica-se apenas quando a largura da secção está definida como largura total.",
"responsive_font_sizes": "Os tamanhos são ajustados automaticamente para todos os tamanhos de ecrã",
"buttons": "Botões",
"swatches": "Paletas",
"variant_settings": "Definições de variantes",
"background": "Fundo",
"cards_layout": "Esquema dos cartões",
"section_layout": "Esquema da secção",
"mobile_size": "Tamanho para telemóvel",
"appearance": "Aspeto",
"arrows": "Setas",
"body_size": "Tamanho do corpo do texto",
"bottom_row_appearance": "Aspeto da linha inferior",
"carousel_navigation": "Navegação do carrossel",
"carousel_pagination": "Paginação do carrossel",
"copyright": "Direitos de autor",
"edit_logo_in_theme_settings": "Edite o logótipo nas [definições do tema](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Edite a formatação do preço nas [definições do tema](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Edite o estilo das variantes nas [definições do tema](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Os registos adicionam [perfis de cliente](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "Para que o botão seja apresentado, o canal Shop tem de estar instalado e o Shop Pay ativado. [Saber mais](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Tipos de letra",
"grid": "Grelha",
"heading_size": "Tamanho do título",
"image": "Imagem",
"input": "Campo de introdução",
"layout": "Esquema",
"link": "Ligação",
"link_padding": "Preenchimento da ligação",
"localization": "Localização",
"logo": "Logótipo",
"margin": "Margem",
"media": "Conteúdo multimédia",
"media_1": "Conteúdo multimédia 1",
"media_2": "Conteúdo multimédia 2",
"menu": "Menu",
"mobile_layout": "Esquema para telemóvel",
"padding": "Preenchimento",
"padding_desktop": "Preenchimento para computador",
"paragraph": "Parágrafo",
"policies": "Políticas",
"popup": "Pop-up",
"search": "Pesquisa",
"size": "Tamanho",
"social_media": "Redes sociais",
"submit_button": "Botão Submeter",
"text_presets": "Predefinições de texto",
"transparent_background": "Fundo transparente",
"typography_primary": "Tipografia principal",
"typography_secondary": "Tipografia secundária",
"typography_tertiary": "Tipografia terciária",
"mobile_width": "Largura para telemóvel",
"width": "Largura",
"carousel": "Carrossel",
"colors": "Cores",
"collection_page": "Página de coleção",
"customer_account": "Conta de cliente",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Edite a coleção de estado vazio nas [definições do tema](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Esquema de grelha",
"home_page": "Página inicial",
"images": "Imagens",
"inverse_logo_info": "Utilizado quando o fundo do cabeçalho transparente está definido como Inverso",
"manage_customer_accounts": "[Gerir visibilidade](/admin/settings/customer_accounts) nas definições da conta de cliente. As contas legadas não são suportadas.",
"manage_policies": "[Gerir políticas](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Página de produto",
"text": "Texto",
"thumbnails": "Miniaturas",
"visibility": "Visibilidade",
"visible_if_collection_has_more_products": "Visível se a coleção tiver mais produtos do que os apresentados",
"app_required_for_ratings": "É necessária uma aplicação para as classificações de produto. [Saber mais](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Ícone",
"resource_reference_collection_card": "Apresenta a coleção da secção principal",
"resource_reference_collection_card_image": "Apresenta a imagem da coleção principal",
"resource_reference_collection_title": "Apresenta o título da coleção principal",
"resource_reference_product": "Liga-se automaticamente ao produto principal",
"resource_reference_product_card": "Apresenta o produto da secção principal",
"resource_reference_product_inventory": "Apresenta o inventário do produto principal",
"resource_reference_product_price": "Apresenta o preço do produto principal",
"resource_reference_product_recommendations": "Apresenta recomendações com base no produto principal",
"resource_reference_product_review": "Apresenta as avaliações do produto principal",
"resource_reference_product_swatches": "Apresenta as paletas do produto principal",
"resource_reference_product_title": "Apresenta o título do produto principal",
"resource_reference_product_variant_picker": "Apresenta as variantes do produto principal",
"resource_reference_product_media": "Apresenta o conteúdo multimédia do produto principal",
"product_media": "Conteúdo multimédia do produto",
"manage_store_name": "[Gerir nome da loja](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"section_link": "Ligação da secção",
"gift_card_form_description": "Os clientes podem enviar cartões de oferta para o e-mail de um destinatário com uma mensagem pessoal. [Saber mais](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Título",
"resource_reference_product_custom_property": "Adicione campos de introdução personalizáveis para recolher informações personalizadas que serão adicionadas a este item de linha da encomenda, ficando visíveis posteriormente nos detalhes da encomenda.",
"block_link": "Ligação do bloco",
"submenu_feature": "Funcionalidade de submenu",
"cart_features": "Funcionalidades do carrinho",
"email_signup": "Registo de e-mail",
"mobile_media": "Conteúdo multimédia para telemóvel",
"mobile_media_2": "Conteúdo multimédia para telemóvel 2",
"navigation": "Navegação",
"popover": "Popover",
"popover_position": "Posição do popover",
"resource_reference_product_sku": "Apresenta o SKU do produto principal",
"content_layout": "Esquema do conteúdo",
"mobile_media_1": "Conteúdo multimédia para telemóvel 1",
"utilities": "Utilitários"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Partilhe informações sobre a sua marca com os seus clientes. Descreva um produto, faça anúncios ou dê as boas-vindas aos clientes na sua loja.
",
"bestseller_h2": "
Mais vendidos
",
"bestseller_h3": "
Mais vendidos
",
"bestseller": "
Mais vendido
",
"build_better": "
Acreditamos na construção de algo melhor
",
"contact_us": "
Contacte-nos
",
"discover_bestsellers": "
Descubra os mais vendidos que conquistaram os nossos clientes com a sua combinação perfeita de funcionalidade e estilo.
",
"everythings_starts_with_why": "
Tudo o que fazemos começa com um porquê
",
"explore_latest_products": "
Explore os nossos produtos mais recentes.
",
"faq": "
Perguntas frequentes
",
"first_to_know": "
Seja a primeira pessoa a saber sobre novas coleções e ofertas especiais.
",
"free_returns": "
Devoluções gratuitas durante 30 dias
",
"free_shipping_over": "
Envio gratuito para encomendas superiores a 50 $
",
"goal_for_every_customer": "
O nosso objetivo é que cada cliente fique totalmente satisfeito com a sua compra. Se não for o caso, informe-nos e faremos o nosso melhor para resolver a situação consigo.
",
"home_to_shirts": "
Início → Camisas
",
"intentional_design": "
Design intencional
",
"introducing_h2": "
Apresentamos
",
"latest_products": "
Apresentamos os nossos produtos mais recentes, criados especialmente para esta estação. Compre os seus favoritos antes que esgotem!
",
"made_local_and_global": "
Os nossos produtos são fabricados local e globalmente. Selecionamos cuidadosamente os nossos parceiros de fabrico para garantir que os nossos produtos têm alta qualidade e um preço justo.
",
"made_with_care_h2": "
Feito com cuidado
",
"made_with_care_extended": "
Feito com cuidado e incondicionalmente adorado pelos nossos clientes, este bestseller de assinatura excede todas as expectativas.
",
"made_with_care": "
Feito com cuidado e incondicionalmente adorado pelos nossos clientes.
",
"make_things_better_extended": "
Criamos artigos que funcionam melhor e duram mais tempo. Os nossos produtos resolvem problemas reais com um design simples e materiais honestos.
",
"make_things_better": "
Criamos artigos que funcionam melhor e duram mais tempo.
",
"may_also_like": "
Também poderá gostar de
",
"new_arrivals_h1": "
Novidades
",
"new_arrivals_h2": "
Novidades
",
"new_arrivals_h3": "
Novidades
",
"product_launch": "
Espreite os bastidores do nosso mais recente lançamento de produto.
",
"product_story": "
No coração de cada produto existe uma história única, impulsionada pela nossa paixão pela qualidade e inovação. Cada item melhora o seu dia a dia e desperta alegria.
",
"real_people": "
Pessoas reais a criar produtos fantásticos
",
"related_product": "
Produtos relacionados
",
"return_policy": "
Qual é a política de devoluções?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 avaliações
",
"shipping_based_on_location": "
O envio é calculado com base na sua localização e nos itens da sua encomenda. Saberá sempre o preço do envio antes de efetuar a compra.
",
"shop_by_collection": "
Comprar por coleção
",
"signature_products": "
O nosso produto de assinatura
",
"styled_with": "
Combinado com
",
"subscribe": "
Subscreva os nossos e-mails
",
"team_with_goal": "
Uma equipa com um objetivo
",
"unable_to_accept_returns": "
Não podemos aceitar devoluções de determinados artigos. Estes serão devidamente assinalados antes da compra.
",
"work_quickly_to_ship": "
Trabalharemos rapidamente para enviar a sua encomenda o mais depressa possível. Assim que a sua encomenda for enviada, receberá um e-mail com mais informações. Os tempos de entrega variam consoante a sua localização.
Receba ofertas exclusivas e acesso antecipado a novos produtos.
",
"artistry_in_action": "
Mestria em ação
",
"authentic_materials": "
Materiais autênticos, sem cedências
",
"bold_style_recognizable": "
Um estilo arrojado que se reconhece em qualquer lugar
",
"discover_elevated_design": "
Descubra um design sofisticado
",
"expert_construction_finish": "
Construção especializada e um acabamento impecável
",
"made_to_last": "
Feito para durar
",
"pieces_better_with_time": "
Peças que só melhoram com o tempo e o uso
",
"quality_you_can_feel": "
Qualidade que se sente
",
"uncompromising_standards": "
Padrões intransigentes
",
"featured_collection_h2": "
Coleção em destaque
",
"shop_collection": "
Descubra a nossa coleção selecionada, com favoritos escolhidos a dedo que aliam estilo e qualidade.
"
},
"text_defaults": {
"button_label": "Comprar agora",
"collapsible_row": "Linha recolhível",
"heading": "Título",
"email_signup_button_label": "Subscrever",
"accordion_heading": "Título do acordeão",
"contact_form_button_label": "Submeter",
"popup_link": "Ligação do pop-up",
"sign_up": "Registo",
"welcome_to_our_store": "Damos-lhe as boas-vindas à nossa loja",
"be_bold": "Seja arrojado.",
"shop_our_latest_arrivals": "Compre as nossas novidades!",
"are_purchases_final_sale": "Alguma compra é de venda final?",
"care_instructions": "Instruções de manutenção",
"cart": "Carrinho",
"discover_collection": "Descubra a coleção",
"fit": "ajuste",
"how_much_for_shipping": "Qual é o custo de envio?",
"learn_more": "Saber mais",
"manufacturing": "Fabrico",
"materials": "Materiais",
"return_policy": "Política de devoluções",
"shipping": "Envio",
"shop_now_button_label": "Comprar agora",
"sign_up_button_label": "Registar",
"submit_button_label": "Submeter",
"up_the_ante": "Subir\na\naposta",
"view_all_button_label": "Ver tudo",
"what_is_return_policy": "Qual é a política de devoluções?",
"when_will_order_arrive": "Quando receberei a minha encomenda?",
"where_are_products_made": "Onde são fabricados os vossos produtos?",
"trending_now": "Tendências do momento",
"shop_the_look": "Comprar visual semelhante",
"bestsellers": "Mais vendidos",
"featured_collection": "Coleção em destaque",
"new_arrivals": "Novidades"
},
"info": {
"video_alt_text": "Descreva o vídeo para utilizadores de tecnologia de apoio",
"video_autoplay": "Os vídeos serão silenciados por predefinição",
"video_external": "Utilize um URL do YouTube ou do Vimeo",
"carousel_layout_on_mobile": "O carrossel é sempre utilizado no telemóvel",
"carousel_hover_behavior_not_supported": "O efeito de pairar \"Carrossel\" não é suportado quando o tipo \"Carrossel\" está selecionado ao nível da secção",
"grid_layout_on_mobile": "O esquema de grelha é utilizado para telemóvel",
"logo_font": "Aplica-se apenas quando não está selecionado um logótipo",
"checkout_buttons": "Permite que os compradores finalizem a compra mais rapidamente e pode melhorar a conversão. [Saber mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/dynamic-checkout)",
"custom_heading": "Título personalizado",
"edit_presets_in_theme_settings": "Edite as predefinições nas [definições do tema](/editor?context=theme&category=typography)",
"enable_filtering_info": "Personalize os filtros com a [aplicação Search & Discovery](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery/filters)",
"manage_countries_regions": "[Gerir países/regiões](/admin/settings/markets)",
"manage_languages": "[Gerir idiomas](/admin/settings/languages)",
"transparent_background": "Reveja cada modelo onde o fundo transparente é aplicado para garantir a legibilidade",
"aspect_ratio_adjusted": "Ajustado em alguns esquemas",
"custom_liquid": "Adicione fragmentos de aplicação ou outro código para criar personalizações avançadas. [Saber mais](https://shopify.dev/docs/api/liquid)",
"pills_usage": "Utilizado para filtros aplicados, códigos de desconto e sugestões de pesquisa",
"applies_on_image_only": "Aplica-se apenas a imagens",
"hover_effects": "Aplica-se a cartões de produto e de coleção",
"hide_logo_on_home_page_help": "O logótipo permanecerá visível quando o cabeçalho fixo estiver ativo",
"media_type_info": "As funcionalidades são preenchidas a partir das ligações do menu",
"logo_height": "Afeta apenas o logótipo do cabeçalho",
"actions_display_style": "Os ícones são sempre utilizados em telemóvel"
},
"categories": {
"basic": "Básico",
"collection": "Coleção",
"collection_list": "Lista de coleções",
"footer": "Rodapé",
"forms": "Formulários",
"header": "Cabeçalho",
"layout": "Esquema",
"links": "Ligações",
"product": "Produto",
"product_list": "Coleção em destaque",
"banners": "Banners",
"collections": "Coleções",
"custom": "Personalizado",
"decorative": "Decorativo",
"products": "Produtos",
"other_sections": "Outras",
"storytelling": "Narrativa",
"text": "Texto"
}
}
================================================
FILE: locales/ro.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Încarcă clipul video: {{ description }}",
"sold_out": "Stoc epuizat",
"email_signup": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "Adresă de e-mail",
"success": "Mulțumim pentru că te-ai abonat!"
},
"filter": "Filtrează",
"contact_form": {
"name": "Nume",
"email": "Adresă de e-mail",
"phone": "Telefon",
"comment": "Comentariu",
"post_success": "Îți mulțumim că ne-ai contactat. Vom reveni cât mai curând posibil.",
"error_heading": "Ajustează următoarele:"
},
"payment_methods": "Metode de plată",
"slider_label": "Cursor"
},
"accessibility": {
"play_model": "Redă modelul 3D",
"play_video": "Redă videoclipul",
"unit_price": "Preț unitar",
"country_results_count": "{{ count }} rezultate",
"slideshow_pause": "Întrerupe prezentarea de diapozitive",
"slideshow_play": "Redă prezentarea de diapozitive",
"remove_item": "Elimină {{ title}}",
"skip_to_text": "Salt la conținut",
"skip_to_product_info": "Salt la informațiile despre produs",
"skip_to_results_list": "Salt la lista de rezultate",
"new_window": "Se deschide într-o fereastră nouă.",
"slideshow_next": "Diapozitivul următor",
"slideshow_previous": "Diapozitivul anterior",
"close_dialog": "Închide dialogul",
"reset_search": "Resetează căutarea",
"search_results_count": "{{ count }} rezultate ale căutării găsite pentru „{{ query }}”",
"search_results_no_results": "Nu s-au găsit rezultate pentru „{{ query }}”",
"filters": "Filtre",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filtru aplicat",
"other": "{{ count }} filtre aplicate",
"few": "{{ count }} filtre aplicate"
},
"account": "Cont",
"cart": "Coș",
"cart_count": "Total articole în coș",
"menu": "Meniu",
"country_region": "Țară/regiune",
"slide_status": "Diapozitivul {{ index }} din {{ length }}",
"scroll_to": "Derulează la {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Se încarcă recomandările de produse",
"discount": "Aplică un cod de reducere",
"discount_applied": "Cod de reducere aplicat: {{ code }}",
"pause_video": "Pune pe pauză videoclipul",
"inventory_status": "Stare inventar",
"find_country": "Găsește țara",
"localization_region_and_language": "Selectorul de regiune și de limbă",
"decrease_quantity": "Scade cantitatea",
"increase_quantity": "Crește cantitatea",
"quantity": "Cantitate",
"rating": "Evaluarea acestui produs este de {{ rating }} din 5",
"nested_product": "{{ product_title }} pentru {{ parent_title }}",
"discount_menu": "Coduri de reduceri",
"remove": "Elimină",
"view_pricing_info": "Vezi informațiile de tarifare",
"open_hotspot": "Pornește hotspot",
"slideshow": "Prezentare de diapozitive",
"header_navigation_label": "principală"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Adaugă în coș",
"clear_all": "Golește tot",
"remove": "Elimină",
"view_in_your_space": "Vezi în spațiul tău",
"show_filters": "Filtrează",
"clear": "Golește",
"continue_shopping": "Continuă cumpărăturile",
"log_in_html": "Ai un cont? Conectează-te pentru a finaliza comanda mai rapid.",
"see_items": {
"one": "Vezi {{ count }} articol",
"other": "Vezi {{ count }} articole",
"few": "Vezi {{ count }} articole"
},
"view_all": "Afișează tot",
"add": "Adaugă",
"choose": "Alege",
"added": "Adăugat",
"show_less": "Afișează mai puțin",
"show_more": "Afișează mai mult",
"close": "Închide",
"more": "Mai multe",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Închide dialogul",
"reset": "Resetează",
"remove_discount": "Elimină codul de reducere {{ code }}",
"enter_using_password": "Accesează folosind parola",
"submit": "Trimite",
"enter_password": "Introdu parola",
"view_store_information": "Vezi informațiile despre magazin",
"apply": "Aplică",
"back": "Înapoi",
"log_in": "Conectează-te",
"log_out": "Deconectează-te",
"open_image_in_full_screen": "Deschide imaginea în modul ecran complet",
"sign_in_options": "Alte opțiuni de conectare",
"sign_up": "Înscrie-te",
"sort": "Sortează",
"show_all_options": "Afișează toate opțiunile",
"open": "Deschidere"
},
"content": {
"reviews": "recenzii",
"language": "Limba",
"localization_region_and_language": "Regiunea și limba",
"no_results_found": "Nu s-a găsit niciun rezultat",
"cart_total": "Total coș de cumpărături",
"your_cart_is_empty": "Coșul tău de cumpărături este gol",
"product_image": "Imagine produs",
"product_information": "Informații despre produs",
"quantity": "Cantitate",
"product_total": "Total produs",
"cart_estimated_total": "Total estimat",
"seller_note": "Instrucțiuni speciale",
"cart_subtotal": "Subtotal",
"discounts": "Reduceri",
"discount": "Reducere",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxe și taxe vamale incluse. Reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxe și taxe vamale incluse. Reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxe incluse. Reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxe incluse. Reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxe vamale incluse. Taxele, reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxe vamale incluse. Taxele, reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Taxele, reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Taxele, reducerile și transportul sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"checkout": "Finalizează comanda",
"cart_title": "Coș",
"price": "Preț",
"price_regular": "Preț obișnuit",
"price_compare_at": "Compararea prețurilor",
"price_sale": "Preț la ofertă",
"duties_and_taxes_included": "Taxele vamale și impozitele sunt incluse.",
"duties_included": "Taxe vamale incluse.",
"shipping_policy_html": "Taxele de expediere sunt calculate la finalizarea comenzii.",
"taxes_included": "Impozite incluse.",
"product_badge_sold_out": "Stoc epuizat",
"product_badge_sale": "Promoție",
"grid_view": {
"default_view": "Implicit",
"grid_fieldset": "Grilă de coloane",
"single_item": "Singur",
"zoom_out": "Micșorează"
},
"search_input_label": "Caută",
"search_input_placeholder": "Caută",
"search_results": "Rezultatele căutării",
"search_results_label": "Rezultatele căutării",
"search_results_no_results": "Nu s-au găsit rezultate pentru „{{ terms }}”. Încearcă o altă căutare.",
"search_results_resource_articles": "Postări pe blog",
"search_results_resource_collections": "Colecții",
"search_results_resource_pages": "Pagini",
"search_results_resource_products": "Produse",
"search_results_resource_queries": "Caută sugestii",
"search_results_view_all": "Vezi tot",
"search_results_view_all_button": "Vezi tot",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produs",
"other": "{{ count }} produse",
"few": "{{ count }} produse"
},
"unavailable": "Indisponibil",
"recently_viewed_products": "Vizualizate recent",
"collection_placeholder": "Titlul colecției",
"product_card_placeholder": "Titlul produsului",
"product_count": "Număr de produse",
"item_count": {
"one": "{{ count }} articol",
"other": "{{ count }} articole",
"few": "{{ count }} articole"
},
"errors": "Erori",
"price_from": "Începând de la {{ price }}",
"search": "Caută",
"search_results_no_results_check_spelling": "Nu s-au găsit rezultate pentru „{{ terms }}”. Verifică ortografia sau folosește un alt cuvânt sau o altă expresie.",
"featured_products": "Produse recomandate",
"no_products_found": "Nu s-au găsit produse.",
"use_fewer_filters_html": "Încearcă să folosești mai puține filtre sau șterge toate filtrele.",
"blog_details_separator": "|",
"filters": "Filtre",
"price_filter_html": "Cel mai mare preț este {{ price }}",
"discount_code": "Cod de reducere",
"pickup_available_at_html": "Ridicare disponibilă la {{ location }}",
"pickup_available_in": "Ridicare disponibilă, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Ridicarea nu este disponibilă momentan",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"read_more": "Citește mai mult...",
"wrong_password": "Parolă incorectă",
"account_title": "Cont",
"account_title_personalized": "Salut, {{ first_name }}",
"account_orders": "Comenzi",
"account_profile": "Profil",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Taxele și taxele vamale sunt incluse. Transportul este calculat la momentul efectuării plății.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Taxele și taxele vamale sunt incluse. Transportul este calculat la momentul efectuării plății.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Taxe vamale incluse. Transportul este calculat la momentul efectuării plății.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Taxe vamale incluse. Transportul este calculat la momentul efectuării plății.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Taxele și costul transportului sunt calculate la momentul efectuării plății.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Taxele și costul transportului sunt calculate la momentul efectuării plății.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Taxe incluse. Transportul este calculat la momentul efectuării plății.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Taxe incluse. Transportul este calculat la momentul efectuării plății.",
"view_more_details": "Vezi mai multe detalii",
"page_placeholder_title": "Titlul paginii",
"page_placeholder_content": "Selectează o pagină pentru a afișa conținutul acesteia.",
"placeholder_image": "Imagine substituent",
"powered_by": "Acest magazin va fi oferit de",
"store_owner_link_html": "Ești proprietarul magazinului? Conectează-te aici",
"shipping_discount_error": "Reducerile pentru transport sunt afișate pe pagina de efectuare a plății, după ce ai adăugat adresa",
"discount_code_error": "Codul de reducere nu poate fi aplicat coșului tău de cumpărături",
"inventory_low_stock": "Stoc redus",
"inventory_in_stock": "În stoc",
"inventory_out_of_stock": "Stoc epuizat",
"shipping_policy": "Transportul este calculat la momentul efectuării plății.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} rămas",
"other": "{{ count }} rămas",
"few": "{{ count }} rămas"
},
"recipient_form_send_to": "Destinatar",
"recipient_form_email_label": "Adresa de e-mail a destinatarului",
"recipient_form_email_label_my_email": "Adresa mea de e-mail",
"recipient_form_email_address": "Adresa de e-mail a destinatarului",
"recipient_form_name_label": "Numele destinatarului (opțional)",
"recipient_form_message": "Mesaj (opțional)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caractere folosite",
"recipient_form_send_on": "AAAA-LL-ZZ",
"recipient_form_send_on_label": "Data trimiterii (opțional)",
"recipient_form_fields_visible": "Câmpurile formularului pentru destinatar sunt acum vizibile",
"recipient_form_fields_hidden": "Câmpurile formularului pentru destinatar sunt acum ascunse",
"recipient_form_error": "A apărut o eroare la trimiterea formularului",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} caractere folosite",
"terms_and_policies": "Termeni și politici",
"pagination": {
"nav_label": "Navigare în paginare",
"previous": "Anteriorul",
"next": "Următorul",
"page": "Pagina {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Tarifarea în funcție de volum este disponibilă",
"volume_pricing": "Tarifare în funcție de volum",
"at_price_each": "la {{ price }}/buc.",
"each": "{{ price }}/buc.",
"each_abbreviation": "buc.",
"price_at": "la",
"price_range": "Intervalul de prețuri",
"cancel": "Anulează",
"product_subtotal": "Subtotal produs",
"quantity_per_item": "/buc",
"remove_all": "Elimină tot",
"remove_all_items_confirmation": "Elimini toate cele {{ count }} articole din coș?",
"remove_one_item_confirmation": "Elimini 1 articol din coș?",
"total_items": "Total articole",
"variant": "Variantă",
"variant_total": "Total variantă",
"view_cart": "Vizualizează coșul",
"your_cart": "Coșul tău",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 articol a fost adăugat în coș",
"other": "{{ count }} articole au fost adăugate în coș",
"few": "{{ count }} articole au fost adăugate în coș"
},
"item_count_cutoff": "Peste {{ count }} articole"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Folosește codul cardului cadou online sau codul QR în magazin",
"title": "Iată soldul aferent cardurilor cadou, în valoare de {{ value }}, pentru {{ shop }}!",
"subtext": "Cardul tău cadou",
"shop_link": "Vizitează magazinul online",
"add_to_apple_wallet": "Adaugă la Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Cod QR – scanează pentru valorificarea cardului cadou",
"copy_code": "Copiază codul cardului cadou",
"expiration_date": "Expiră pe {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Codul a fost copiat cu succes",
"expired": "Expirat"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} comentariu",
"other": "{{ count }} comentarii",
"few": "{{ count }} comentarii"
}
},
"comment_form": {
"email": "Adresă de e-mail",
"error": "Comentariul nu s-a putut publica, remediază următoarele probleme:",
"heading": "Lasă un comentariu",
"message": "Mesaj",
"moderated": "Nu uita: comentariile trebuie aprobate înainte de publicare.",
"name": "Nume",
"post": "Postează comentariul",
"success_moderated": "Comentariul a fost postat, se așteaptă moderarea",
"success": "Comentariu postat"
}
},
"fields": {
"separator": "la"
},
"placeholders": {
"password": "Parolă",
"search": "Caută",
"product_title": "Titlul produsului",
"collection_title": "Titlul colecției",
"blog_posts": "Postări pe blog",
"blog_post_title": "Titlu",
"blog_post_author": "Autor",
"blog_post_date": "Data",
"blog_post_description": "Un fragment din postarea pe blog"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Adaugă în coș",
"adding_to_cart": "Se adaugă...",
"added_to_cart": "Adăugat în coș",
"add_to_cart_error": "Eroare la adăugarea în coș",
"quantity_error_max": "Acest articol are maxim {{ maximum }}",
"sold_out": "Stoc epuizat",
"unavailable": "Indisponibil",
"quantity": "Cantitate",
"quantity_increments": "Creșteri de {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minim {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maxim {{ maximum }}",
"in_cart": "în coș",
"default_title": "Titlu implicit",
"sticky_add_to_cart": "Bara de adăugare rapidă în coș"
}
}
}
================================================
FILE: locales/ru.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Загрузить видео: {{ description }}",
"sold_out": "Продано",
"email_signup": {
"label": "Электронный адрес",
"placeholder": "Адрес электронной почты",
"success": "Спасибо, что подписались!"
},
"filter": "Фильтровать",
"payment_methods": "Способы оплаты",
"contact_form": {
"name": "Имя",
"email": "Электронный адрес",
"phone": "Телефон",
"comment": "Комментарий",
"post_success": "Спасибо за обращение. Мы свяжемся с вами как можно скорее.",
"error_heading": "Измените следующие элементы:"
},
"slider_label": "Ползунок"
},
"accessibility": {
"play_model": "Открыть объемную модель",
"play_video": "Воспроизвести видео",
"unit_price": "Цена за единицу",
"country_results_count": "Результаты: {{ count }}",
"slideshow_pause": "Приостановить показ слайд-шоу",
"slideshow_play": "Воспроизвести слайд-шоу",
"remove_item": "Удалить «{{ title}}»",
"skip_to_text": "Перейти к контенту",
"skip_to_product_info": "Перейти к информации о продукте",
"skip_to_results_list": "Перейти к списку результатов",
"new_window": "Откроется в новом окне.",
"slideshow_next": "Следующий слайд",
"slideshow_previous": "Предыдущий слайд",
"close_dialog": "Закрыть диалоговое окно",
"reset_search": "Сбросить поиск",
"search_results_count": "Найдено {{ count }} результата(-ов) по запросу «{{ query }}»",
"search_results_no_results": "По запросу «{{ query }}» ничего не найдено",
"filters": "Фильтры",
"account": "Учетная запись",
"cart": "Корзина",
"cart_count": "Всего товаров в корзине",
"filter_count": {
"one": "Применен {{ count }} фильтр",
"other": "Применены {{ count }} фильтра(-ов)",
"few": "Применены {{ count }} фильтра(-ов)",
"many": "Применены {{ count }} фильтра(-ов)"
},
"menu": "Меню",
"country_region": "Страна/регион",
"slide_status": "Слайд {{ index }} из {{ length }}",
"scroll_to": "Прокрутить до {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Загрузка рекомендаций товаров",
"discount": "Применить промокод",
"discount_applied": "Примененный промокод : {{ code }}",
"inventory_status": "Статус ассортимента",
"pause_video": "Приостановить видео",
"find_country": "Найти страну",
"localization_region_and_language": "Выбор региона и языка",
"decrease_quantity": "Убрать позиции",
"increase_quantity": "Добавить позиции",
"quantity": "Количество",
"rating": "Рейтинг этого продукта {{ rating }} из 5",
"nested_product": "{{ product_title }} для товара \"{{ parent_title }}\"",
"discount_menu": "Коды скидок",
"remove": "Удалить",
"view_pricing_info": "Посмотреть информацию о ценах",
"open_hotspot": "Открыть точку наибольшей активности",
"slideshow": "Слайд-шоу",
"header_navigation_label": "Основная"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Добавить в корзину",
"clear_all": "Удалить все",
"remove": "Удалить",
"view_in_your_space": "Просматривайте в реальных условиях",
"show_filters": "Фильтровать",
"clear": "Очистить",
"continue_shopping": "Продолжить покупки",
"log_in_html": "Уже есть учетная запись? Войдите, чтобы быстро оформить заказ.",
"see_items": {
"one": "Смотреть {{ count }} товар",
"other": "Смотреть {{ count }} товара(-ов)",
"few": "Смотреть {{ count }} товара(-ов)",
"many": "Смотреть {{ count }} товара(-ов)"
},
"view_all": "Посмотреть все",
"add": "Добавить",
"choose": "Выбрать",
"added": "Добавлено",
"show_less": "Показать меньше",
"show_more": "Показать больше",
"close": "Закрыть",
"more": "Еще",
"zoom": "Увеличить",
"close_dialog": "Закрыть диалоговое окно",
"reset": "Сбросить",
"enter_using_password": "Войти с помощью пароля",
"submit": "Отправить",
"enter_password": "Введите пароль",
"back": "Назад",
"log_in": "Войти в систему",
"log_out": "Выйти",
"remove_discount": "Удалить скидку {{ code }}",
"view_store_information": "Сведения о магазине",
"apply": "Применить",
"sign_in_options": "Другие способы входа",
"sign_up": "Регистрация",
"open_image_in_full_screen": "Открыть изображение во весь экран",
"sort": "Сортировать",
"show_all_options": "Показать все варианты",
"open": "Открыть"
},
"content": {
"reviews": "отз.",
"no_results_found": "Результатов не найдено",
"language": "Язык",
"localization_region_and_language": "Регион и язык",
"cart_total": "Итого по корзине",
"your_cart_is_empty": "Корзина пуста",
"product_image": "Изображение товара",
"product_information": "Информация о товаре",
"quantity": "Количество",
"product_total": "Итого",
"cart_estimated_total": "Ориентировочная общая сумма",
"seller_note": "Особые примечания",
"cart_subtotal": "Промежуточный итог",
"discounts": "Скидки",
"discount": "Скидка",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Пошлины и налоги включены. Скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Пошлины и налоги включены. Скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Налоги включены. Скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Налоги включены. Скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Пошлины включены. Налоги, скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Пошлины включены. Налоги, скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Налоги, скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Налоги, скидки и стоимость доставки рассчитываются при оформлении заказа.",
"checkout": "Оформить заказ",
"cart_title": "Корзина",
"price": "Цена",
"price_regular": "Обычная цена",
"price_compare_at": "Сравнить по цене",
"price_sale": "Цена со скидкой",
"duties_and_taxes_included": "Пошлины и налоги включены.",
"duties_included": "Пошлины включены.",
"shipping_policy_html": "Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"taxes_included": "Налоги включены.",
"product_badge_sold_out": "Распродано",
"product_badge_sale": "Распродажа",
"search_input_label": "Поиск",
"search_input_placeholder": "Поиск",
"search_results": "Результаты поиска",
"search_results_label": "Результаты поиска",
"search_results_no_results": "По запросу «{{ terms }}» ничего не найдено. Попробуйте другой поисковый запрос.",
"search_results_resource_articles": "Статьи в блоге",
"search_results_resource_collections": "Коллекции",
"search_results_resource_pages": "Страницы",
"search_results_resource_products": "Товары",
"search_results_resource_queries": "Рекомендации по поиску",
"search_results_view_all": "Посмотреть все",
"search_results_view_all_button": "Посмотреть все",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} товар",
"other": "Товаров: {{ count }}",
"few": "Товаров: {{ count }}",
"many": "Товаров: {{ count }}"
},
"grid_view": {
"default_view": "По умолчанию",
"grid_fieldset": "Сетка столбцов",
"single_item": "Одиночный",
"zoom_out": "Уменьшить"
},
"recently_viewed_products": "Недавно просмотренные",
"unavailable": "Недоступно",
"collection_placeholder": "Название коллекции",
"product_card_placeholder": "Название продукта",
"product_count": "Количество товаров",
"item_count": {
"one": "{{ count }} товар",
"other": "{{ count }} товаров",
"few": "{{ count }} товаров",
"many": "{{ count }} товаров"
},
"errors": "Ошибки",
"price_from": "От {{ price }}",
"featured_products": "Рекомендуемые продукты",
"filters": "Фильтры",
"no_products_found": "Продукты не найдены.",
"price_filter_html": "Максимальная цена: {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Попробуйте использовать меньше фильтров или сбросьте все фильтры.",
"search": "Поиск",
"search_results_no_results_check_spelling": "По запросу «{{ terms }}» ничего не найдено. Проверьте правописание или выберите другие слова либо фразу.",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Подробнее...",
"wrong_password": "Неправильный пароль",
"account_title": "Учетная запись",
"account_title_personalized": "Здравствуйте, {{ first_name }}!",
"account_orders": "Заказы",
"account_profile": "Профиль",
"discount_code": "Промокод",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Пошлины и налоги включены. Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Пошлины и налоги включены. Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Пошлины включены. Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Пошлины включены. Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"pickup_available_at_html": "Самовывоз доступен: {{ location }}",
"pickup_available_in": "Доступен самовывоз, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "В настоящее время самовывоз недоступен",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Налоги и стоимость доставки, рассчитанные при оформлении заказа.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Налоги и стоимость доставки, рассчитанные при оформлении заказа.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Налоги включены. Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Налоги включены. Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"view_more_details": "Подробнее",
"inventory_low_stock": "Заканчивается",
"inventory_in_stock": "В наличии",
"inventory_out_of_stock": "Нет в наличии",
"page_placeholder_title": "Заголовок страницы",
"page_placeholder_content": "Выберите страницу для отображения ее содержимого.",
"placeholder_image": "Изображение-заполнитель",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Осталось: {{ count }}",
"other": "Осталось: {{ count }}",
"few": "Осталось: {{ count }}",
"many": "Осталось: {{ count }}"
},
"powered_by": "Этот магазин работает на платформе",
"store_owner_link_html": "Вы владелец магазина? Войдите здесь",
"shipping_discount_error": "Скидки на доставку отображаются при оформлении и оплате заказа после добавления адреса",
"discount_code_error": "Код скидки не может быть применен к вашей корзине",
"shipping_policy": "Стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа.",
"recipient_form_send_to": "Куда отправить",
"recipient_form_email_label": "Электронный адрес получателя",
"recipient_form_email_label_my_email": "Мой электронный адрес",
"recipient_form_email_address": "Адрес электронной почты получателя",
"recipient_form_name_label": "Имя получателя (необязательно)",
"recipient_form_message": "Сообщение (необязательно)",
"recipient_form_characters_used": "Использовано символов: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"recipient_form_send_on": "ГГГГ-ММ-ДД",
"recipient_form_send_on_label": "Дата отправки (необязательно)",
"recipient_form_fields_visible": "Поля формы получателя теперь отображаются",
"recipient_form_fields_hidden": "Поля формы получателя теперь скрыты",
"recipient_form_error": "При отправке формы возникла ошибка",
"product_custom_property_character_count": "Использовано символов: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"terms_and_policies": "Условия и политики",
"pagination": {
"nav_label": "Постраничная навигация",
"previous": "Назад",
"next": "Далее",
"page": "Страница {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Доступны установление цены в зависимости от объема операций",
"volume_pricing": "Установление цены в зависимости от объема операций",
"at_price_each": "по цене {{ price }} за шт.",
"each": "{{ price }} за шт.",
"each_abbreviation": "за шт.",
"price_at": "по цене",
"cancel": "Отмена",
"product_subtotal": "Итого за товары",
"quantity_per_item": "/шт.",
"remove_all": "Удалить все",
"remove_all_items_confirmation": "Удалить все товары ({{ count }}) из корзины?",
"remove_one_item_confirmation": "Удалить 1 предмет из корзины?",
"total_items": "Всего предметов",
"variant": "Вариант",
"variant_total": "Всего вариантов",
"view_cart": "Просмотреть корзину",
"your_cart": "Корзина",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 предмет добавлен в корзину",
"other": "{{ count }} предмета(-ов) добавлено в корзину",
"few": "{{ count }} предмета(-ов) добавлено в корзину",
"many": "{{ count }} предмета(-ов) добавлено в корзину"
},
"item_count_cutoff": "Более {{ count }} товаров",
"price_range": "Ценовой диапазон"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Используйте код подарочной карты онлайн или отсканируйте QR-код в магазине",
"title": "Вот ваша подарочная карта с номиналом {{ value }} для магазина {{ shop }}!",
"subtext": "Ваша подарочная карта",
"shop_link": "Посетить онлайн-магазин",
"add_to_apple_wallet": "Добавить в Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Отсканируйте QR-код, чтобы использовать подарочную карту",
"copy_code": "Скопировать код подарочной карты",
"expiration_date": "Срок действия истекает {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Код скопирован",
"expired": "Срок действия истек"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "Комментариев: {{ count }}",
"other": "Комментариев: {{ count }}",
"few": "Комментариев: {{ count }}",
"many": "Комментариев: {{ count }}"
}
},
"comment_form": {
"email": "Электронный адрес",
"error": "Не удалось опубликовать комментарий, исправьте следующее:",
"heading": "Комментировать",
"message": "Сообщение",
"moderated": "Обратите внимание, что комментарии проходят проверку перед публикацией.",
"name": "Имя",
"post": "Добавить комментарий",
"success_moderated": "Комментарий отправлен на модерацию",
"success": "Комментарий опубликован"
}
},
"fields": {
"separator": "–"
},
"placeholders": {
"password": "Пароль",
"search": "Поиск",
"product_title": "Название продукта",
"collection_title": "Название коллекции",
"blog_posts": "Записи в блоге",
"blog_post_title": "Название",
"blog_post_author": "Автор",
"blog_post_date": "Дата",
"blog_post_description": "Фрагмент текста вашей записи в блоге"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Добавить в корзину",
"adding_to_cart": "Добавление...",
"added_to_cart": "Товар добавлен в корзину",
"add_to_cart_error": "Возникла ошибка при добавлении в корзину",
"quantity_error_max": "Максимальное количество этого товара — {{ maximum }}",
"sold_out": "Продано",
"unavailable": "Недоступно",
"quantity": "Количество",
"quantity_increments": "Прирост: {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Минимум: {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Максимум: {{ maximum }}",
"in_cart": "в корзине",
"default_title": "Название по умолчанию",
"sticky_add_to_cart": "Быстрое добавление в корзину"
}
}
}
================================================
FILE: locales/sk.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Načítať video: {{ description }}",
"sold_out": "Vypredané",
"email_signup": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "E-mailová adresa",
"success": "Ďakujeme, že ste sa prihlásili na odber správ."
},
"filter": "Filtrovať",
"payment_methods": "Spôsoby platby",
"contact_form": {
"name": "Meno",
"email": "E-mail",
"phone": "Telefón",
"comment": "Komentár",
"post_success": "Ďakujeme, že ste nás kontaktovali. Budeme sa vám venovať čo najskôr.",
"error_heading": "Upravte tieto údaje:"
},
"slider_label": "Jazdec"
},
"accessibility": {
"play_model": "Prehrať 3D model",
"play_video": "Prehrať video",
"unit_price": "Jednotková cena",
"country_results_count": "Počet výsledkov: {{ count }}",
"slideshow_pause": "Pozastaviť prezentáciu",
"slideshow_play": "Prehrať prezentáciu",
"remove_item": "Odstrániť štítok {{ title}}",
"skip_to_text": "Prejsť na obsah",
"skip_to_product_info": "Prejsť na informácie o produkte",
"skip_to_results_list": "Prejsť na zoznam výsledkov",
"new_window": "Otvorí sa v novom okne.",
"slideshow_next": "Nasledujúca snímka",
"slideshow_previous": "Predchádzajúca snímka",
"close_dialog": "Zavrieť dialógové okno",
"reset_search": "Resetovať vyhľadávanie",
"search_results_count": "{{ count }} nájdené výsledky vyhľadávania pre „{{ query }}“",
"search_results_no_results": "Pre výraz „{{ query }}“ sa nenašli žiadne výsledky",
"filters": "Filtre",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} použitý filter",
"other": "Použité filtre: {{ count }}",
"few": "Použité filtre: {{ count }}",
"many": "Použité filtre: {{ count }}"
},
"account": "Konto",
"cart": "Košík",
"cart_count": "Celkový počet položiek v košíku",
"menu": "Ponuka",
"country_region": "Krajina/oblasť",
"slide_status": "Snímka {{ index }} z {{ length }}",
"scroll_to": "Posunúť sa na {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Načítavajú sa odporúčané produkty",
"discount": "Použiť zľavový kód",
"discount_applied": "Použitý zľavový kód: {{ code }}",
"inventory_status": "Stav zásob",
"pause_video": "Pozastaviť video",
"find_country": "Nájsť krajinu",
"localization_region_and_language": "Výber oblasti a jazyka",
"decrease_quantity": "Znížiť množstvo",
"increase_quantity": "Zvýšiť množstvo",
"rating": "Hodnotenie tohto produktu je {{ rating }} z 5",
"quantity": "Množstvo",
"nested_product": "{{ product_title }} pre {{ parent_title }}",
"discount_menu": "Zľavové kódy",
"remove": "Odstrániť",
"view_pricing_info": "Zobraziť informácie o cenách",
"open_hotspot": "Otvoriť hotspot",
"slideshow": "Prezentácia",
"header_navigation_label": "Primárna"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Pridať do košíka",
"clear_all": "Vymazať všetko",
"remove": "Odstrániť",
"view_in_your_space": "Zobraziť vo vašom priestore",
"show_filters": "Filtrovať",
"clear": "Vymazať",
"continue_shopping": "Pokračovať v nákupe",
"log_in_html": "Máte konto? Prihláste sa a prejdite pokladňou rýchlejšie.",
"see_items": {
"one": "Zobraziť {{ count }} položku",
"other": "Zobraziť {{ count }} položky/položiek",
"few": "Zobraziť {{ count }} položky/položiek",
"many": "Zobraziť {{ count }} položky/položiek"
},
"view_all": "Zobraziť všetko",
"add": "Pridať",
"choose": "Vybrať",
"added": "Pridané",
"show_less": "Zobraziť menej",
"show_more": "Zobraziť viac",
"close": "Zavrieť",
"more": "Viac",
"zoom": "Priblíženie",
"close_dialog": "Zavrieť dialógové okno",
"reset": "Resetovať",
"enter_using_password": "Zadajte s použitím hesla",
"submit": "Odoslať",
"enter_password": "Zadajte heslo",
"remove_discount": "Odobrať zľavový {{ code }}",
"view_store_information": "Zobraziť informácie o obchode",
"back": "Späť",
"log_in": "Prihlásiť sa",
"log_out": "Odhlásiť sa",
"apply": "Použiť",
"sign_in_options": "Ďalšie možnosti prihlásenia",
"sign_up": "Zaregistrovať sa",
"open_image_in_full_screen": "Otvoriť obrázok na celú obrazovku",
"sort": "Zoradiť",
"show_all_options": "Zobraziť všetky možnosti",
"open": "Otvoriť"
},
"content": {
"reviews": "recenz.",
"no_results_found": "Nenašli sa žiadne výsledky",
"language": "Jazyk",
"localization_region_and_language": "Oblasť a jazyk",
"cart_total": "Celková suma v košíku",
"your_cart_is_empty": "Váš košík je prázdny",
"product_image": "Obrázok produktu",
"product_information": "Informácie o produkte",
"quantity": "Množstvo",
"product_total": "Celková suma za tento produkt",
"cart_estimated_total": "Odhadovaná celková suma",
"seller_note": "Špeciálne pokyny",
"cart_subtotal": "Medzisúčet",
"discounts": "Zľavy",
"discount": "Zľava",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Vrátane ciel a daní. Zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Vrátane ciel a daní. Zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Vrátane daní. Zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Vrátane daní. Zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Vrátane ciel. Dane, zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Vrátane ciel. Dane, zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Dane, zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Dane, zľavy a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"cart_title": "Košík",
"price": "Cena",
"price_regular": "Normálna cena",
"price_compare_at": "Porovnať podľa ceny",
"price_sale": "Cena po zľave",
"checkout": "Platba",
"duties_and_taxes_included": "Vrátane ciel a daní.",
"duties_included": "Vrátane ciel.",
"shipping_policy_html": "Doprava sa vypočíta v pokladni.",
"taxes_included": "Vrátane daní.",
"product_badge_sold_out": "Vypredané",
"product_badge_sale": "Zľava",
"search_input_label": "Vyhľadať",
"search_input_placeholder": "Vyhľadať",
"search_results": "Výsledky vyhľadávania",
"search_results_label": "Výsledky vyhľadávania",
"search_results_no_results": "Pre „{{ terms }}“ sa nenašli žiadne výsledky. Vyskúšať iné hľadanie.",
"search_results_resource_articles": "Blogový príspevok",
"search_results_resource_collections": "Kolekcie",
"search_results_resource_pages": "Stránky",
"search_results_resource_products": "Produkty",
"search_results_resource_queries": "Návrhy na vyhľadávanie",
"search_results_view_all": "Zobraziť všetko",
"search_results_view_all_button": "Zobraziť všetko",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produkt",
"other": "{{ count }} produkty",
"few": "{{ count }} produkty",
"many": "{{ count }} produkty"
},
"grid_view": {
"default_view": "Predvolený",
"grid_fieldset": "Stĺpcová mriežka",
"single_item": "Jeden",
"zoom_out": "Oddialiť"
},
"recently_viewed_products": "Nedávno zobrazené",
"unavailable": "Nedostupné",
"collection_placeholder": "Názov kolekcie",
"product_card_placeholder": "Názov produktu",
"product_count": "Počet produktov",
"item_count": {
"one": "{{ count }} položka",
"other": "Položky: {{ count }}",
"few": "Položky: {{ count }}",
"many": "Položky: {{ count }}"
},
"errors": "Chyby",
"price_from": "Od {{ price }}",
"search": "Hľadať",
"search_results_no_results_check_spelling": "Pre výraz „{{ terms }}“ sa nenašli žiadne výsledky. Skontrolujte pravopis alebo použite iné slovo či slovné spojenie.",
"featured_products": "Odporúčané produkty",
"no_products_found": "Nenašli sa žiadne produkty.",
"use_fewer_filters_html": "Skúste použiť menej filtrov alebo vymazať všetky filtre.",
"filters": "Filtre",
"price_filter_html": "Najvyššia cena je {{ price }}",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Prečítať si viac...",
"wrong_password": "Heslo je nesprávne",
"discount_code": "Zľavový kód",
"pickup_available_at_html": "K dispozícii na vyzdvihnutie na adrese {{ location }}",
"pickup_available_in": "K dispozícii na vyzdvihnutie o {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Aktuálne nedostupné na vyzdvihnutie",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"account_title": "Konto",
"account_title_personalized": "Dobrý deň, {{ first_name }},",
"account_orders": "Objednávky",
"account_profile": "Profil",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Vrátane ciel a daní. Doprava sa vypočíta pri platbe.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Vrátane ciel a daní. Doprava sa vypočíta pri platbe.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Vrátane ciel. Doprava sa vypočíta pri platbe.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Vrátane ciel. Doprava sa vypočíta pri platbe.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Dane a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Dane a doprava sa vypočítajú pri platbe.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Vrátane daní. Doprava sa vypočíta pri platbe.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Vrátane daní. Doprava sa vypočíta pri platbe.",
"view_more_details": "Zobraziť viac podrobností",
"inventory_low_stock": "Nízky stav zásob",
"inventory_in_stock": "Skladom",
"inventory_out_of_stock": "Vypredané",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Zostáva {{ count }}",
"other": "Zostáva {{ count }}",
"few": "Zostáva {{ count }}",
"many": "Zostáva {{ count }}"
},
"powered_by": "Tento obchod bude prevádzkovať",
"store_owner_link_html": "Ste vlastníkom obchodu? Prihláste sa tu",
"shipping_discount_error": "Zľavy na dopravu sa zobrazia pri platbe po pridaní adresy",
"discount_code_error": "Zľavový kód nie je vo vašom košíku možné použiť",
"page_placeholder_title": "Názov stránky",
"page_placeholder_content": "Výberom stránky zobrazíte jej obsah.",
"placeholder_image": "Obrázok zástupného objektu",
"shipping_policy": "Doprava sa vypočíta v pokladni.",
"recipient_form_send_to": "Odoslať na",
"recipient_form_email_label": "E-mail príjemcu",
"recipient_form_email_label_my_email": "Môj e-mail",
"recipient_form_email_address": "E-mailová adresa príjemcu",
"recipient_form_name_label": "Meno príjemcu (voliteľné)",
"recipient_form_message": "Správa (voliteľné)",
"recipient_form_characters_used": "Použitých {{ used_chars }} znakov z {{ max_chars }}",
"recipient_form_send_on": "RRRR-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Dátum odoslania (voliteľné)",
"recipient_form_fields_visible": "Polia formulára príjemcu sú teraz viditeľné",
"recipient_form_fields_hidden": "Polia formulára príjemcu sú teraz skryté",
"recipient_form_error": "There was an error with the form submission",
"product_custom_property_character_count": "Počet použitých znakov: {{ used_chars }} z {{ max_chars }}",
"terms_and_policies": "Pravidlá a podmienky",
"pagination": {
"nav_label": "Navigácia po stránkach",
"previous": "Predchádzajúce",
"next": "Nasledujúce",
"page": "Stránka {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Dostupné objemové ceny",
"volume_pricing": "Objemové ceny",
"at_price_each": "{{ price }}/kus",
"each": "{{ price }}/kus",
"each_abbreviation": "kus",
"price_at": "za",
"price_range": "Rozsah cien",
"cancel": "Zrušiť",
"product_subtotal": "Medzisúčet produktov",
"quantity_per_item": "/kus",
"remove_all": "Odstrániť všetko",
"remove_all_items_confirmation": "Chcete z košíka odobrať všetky položky ({{ count }})?",
"remove_one_item_confirmation": "Chcete z košíka odobrať 1 položku?",
"total_items": "Celkový počet položiek",
"variant": "Variant",
"variant_total": "Celková suma variantov",
"view_cart": "Zobraziť košík",
"your_cart": "Váš košík",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 položka sa pridala do košíka",
"other": "Počet položiek pridaných do košíka: {{ count }}",
"few": "Počet položiek pridaných do košíka: {{ count }}",
"many": "Počet položiek pridaných do košíka: {{ count }}"
},
"item_count_cutoff": "Viac ako {{ count }} položky/položiek"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Použite online kód darčekového poukazu alebo QR kód v obchode",
"title": "Váš darčekový poukaz v hodnote {{ value }} do obchodu {{ shop }}!",
"subtext": "Váš darčekový poukaz",
"shop_link": "Navštíviť online obchod",
"add_to_apple_wallet": "Pridať do aplikácie Apple Wallet",
"qr_image_alt": "QR kód – naskenujte ho a uplatnite si darčekový poukaz",
"copy_code": "Kopírovať kód darčekového poukazu",
"expiration_date": "Platnosť skončí {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Kód sa úspešne skopíroval",
"expired": "Platnosť uplynula"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} komentár",
"other": "{{ count }} komentárov",
"few": "{{ count }} komentárov",
"many": "{{ count }} komentárov"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-mail",
"error": "Komentár sa nepodarilo uverejniť, opravte nasledujúce chyby:",
"heading": "Pridať komentár",
"message": "Správa",
"moderated": "Upozorňujeme, že komentáre musia byť pred publikovaním schválené.",
"name": "Meno",
"post": "Uverejniť komentár",
"success_moderated": "Komentár zverejnený, čaká na schválenie",
"success": "Komentár zverejnený"
}
},
"fields": {
"separator": "k"
},
"placeholders": {
"password": "Heslo",
"search": "Vyhľadať",
"product_title": "Názov produktu",
"collection_title": "Názov kolekcie",
"blog_posts": "Blogové príspevky",
"blog_post_title": "Názov",
"blog_post_author": "Autor",
"blog_post_date": "Dátum",
"blog_post_description": "Úryvok obsahu vášho blogového príspevku"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Pridať do košíka",
"adding_to_cart": "Pridávanie...",
"added_to_cart": "Pridané do košíka",
"add_to_cart_error": "Chyba pri pridávaní do košíka",
"quantity_error_max": "Maximálne množstvo tejto položky je {{ maximum }}",
"sold_out": "Vypredané",
"unavailable": "Nedostupné",
"quantity": "Množstvo",
"quantity_increments": "Prírastky po {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimálne {{ minimum }} ks",
"quantity_maximum": "Maximálne {{ maximum }} ks",
"in_cart": "v košíku",
"default_title": "Predvolený názov",
"sticky_add_to_cart": "Panel rýchleho pridania do košíka"
}
}
}
================================================
FILE: locales/sl.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Naloži videoposnetek: {{ description }}",
"sold_out": "Razprodano",
"email_signup": {
"label": "E-pošta",
"placeholder": "E-poštni naslov",
"success": "Hvala za prijavo!"
},
"filter": "Filter",
"payment_methods": "Načini plačila",
"contact_form": {
"name": "Ime",
"email": "E-poštni naslov",
"phone": "Telefonska številka",
"comment": "Komentar",
"post_success": "Hvala za vaše sporočilo. Z vami bomo v stiku takoj, ko bo mogoče.",
"error_heading": "Prilagodite naslednje:"
},
"slider_label": "Drsnik"
},
"accessibility": {
"play_model": "Predvajaj 3D-model",
"play_video": "Predvajaj videoposnetek",
"unit_price": "Cena na enoto",
"country_results_count": "Št. rezultatov: {{ count }}",
"slideshow_pause": "Zaustavi diaprojekcijo",
"slideshow_play": "Predvajaj diaprojekcijo",
"remove_item": "Odstrani: {{ title}}",
"skip_to_text": "Preskoči na vsebino",
"skip_to_product_info": "Preskoči na informacije o izdelku",
"skip_to_results_list": "Preskoči na seznam rezultatov",
"new_window": "Odpre se v novem oknu.",
"slideshow_next": "Naslednji diapozitiv",
"slideshow_previous": "Prejšnji diapozitiv",
"close_dialog": "Zapri pogovorno okno",
"reset_search": "Ponastavi iskanje",
"search_results_count": "Št. najdenih rezultatov za poizvedbo »{{ query }}«: {{ count }}",
"search_results_no_results": "Za »{{ query }}« ni bilo mogoče najti nobenega rezultata",
"filters": "Filtri",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filter je uporabljen",
"other": "Št. uporabljenih filtrov: {{ count }}",
"few": "Št. uporabljenih filtrov: {{ count }}",
"two": "Št. uporabljenih filtrov: {{ count }}"
},
"account": "Račun",
"cart": "Košarica",
"cart_count": "Skupno število izdelkov v košarici",
"menu": "Meni",
"country_region": "Država/regija",
"slide_status": "Diapozitiv {{ index }} od {{ length }}",
"scroll_to": "Pomaknite se na {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Nalaganje priporočil za izdelke",
"discount": "Uporabi kodo za popust",
"discount_applied": "Uporabljena koda za popust: {{ code }}",
"inventory_status": "Status zaloge",
"pause_video": "Zaustavi videoposnetek",
"find_country": "Poišči državo",
"localization_region_and_language": "Izbirnik za regijo in jezik",
"decrease_quantity": "Zmanjšaj količino",
"increase_quantity": "Povečaj količino",
"quantity": "Količina",
"rating": "Ocena tega izdelka je {{ rating }} od 5",
"nested_product": "{{ product_title }} za {{ parent_title }}",
"discount_menu": "Kode za popust",
"remove": "Odstrani",
"view_pricing_info": "Prikaži podatke o cenah",
"open_hotspot": "Odpri hotspot",
"slideshow": "Slikovni prikaz",
"header_navigation_label": "Primarno"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Dodaj v košarico",
"clear_all": "Počisti vse",
"remove": "Odstrani",
"view_in_your_space": "Prikaži v prostoru",
"show_filters": "Filter",
"clear": "Počisti",
"continue_shopping": "Nadaljuj nakup",
"log_in_html": "Imate račun? Za hitrejši zaključek nakupa se prijavite.",
"see_items": {
"one": "Prikaži {{ count }} artikel",
"other": "Prikaži {{ count }} artiklov",
"few": "Prikaži {{ count }} artiklov",
"two": "Prikaži {{ count }} artiklov"
},
"view_all": "Prikaži vse",
"add": "Dodaj",
"choose": "Izberi",
"added": "Dodano",
"show_less": "Prikaži manj",
"show_more": "Prikaži več",
"close": "Zapri",
"more": "Več",
"zoom": "Povečava",
"close_dialog": "Zapri pogovorno okno",
"reset": "Ponastavi",
"back": "Nazaj",
"log_in": "Vpis",
"log_out": "Odjava",
"remove_discount": "Odstrani popust {{ code }}",
"enter_using_password": "Vstop z geslom",
"submit": "Pošlji",
"enter_password": "Vnesite geslo",
"view_store_information": "Prikaži podatke o trgovini",
"apply": "Uporabi",
"sign_in_options": "Druge možnosti za vpis",
"sign_up": "Prijava",
"open_image_in_full_screen": "Odpri sliko v celozaslonskem načinu",
"sort": "Razvrsti",
"show_all_options": "Prikaži vse možnosti",
"open": "Odpri"
},
"content": {
"reviews": "ocen.",
"no_results_found": "Nobenega rezultata ni bilo mogoče najti",
"language": "Jezik",
"localization_region_and_language": "Regija in jezik",
"cart_total": "Skupni znesek košarice",
"your_cart_is_empty": "Vaša košarica je prazna",
"product_image": "Slika izdelka",
"product_information": "Informacije o izdelku",
"quantity": "Količina",
"product_total": "Skupno za izdelek",
"cart_estimated_total": "Predvideni skupni znesek",
"seller_note": "Posebna navodila",
"cart_subtotal": "Vmesna vsota",
"discounts": "Popusti",
"discount": "Popust",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Dajatve in davki so vključeni. Popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Dajatve in davki so vključeni. Popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Davki so vključeni. Popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Davki so vključeni. Popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Dajatve so vključene. Davki, popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Dajatve so vključene. Davki, popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Davki, popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Davki, popusti in strošek dostave se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"checkout": "Zaključi nakup",
"cart_title": "Košarica",
"price": "Cena",
"price_regular": "Redna cena",
"price_compare_at": "Primerjava cene",
"price_sale": "Znižana cena",
"duties_and_taxes_included": "Dajatve in davki vključeni.",
"duties_included": "Dajatve vključene.",
"shipping_policy_html": "Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"taxes_included": "Davki vključeni.",
"product_badge_sold_out": "Razprodano",
"product_badge_sale": "Znižanje",
"search_input_label": "Išči",
"search_input_placeholder": "Išči",
"search_results": "Rezultati iskanja",
"search_results_label": "Rezultati iskanja",
"search_results_no_results": "Za »{{ terms }}« ni bilo mogoče najti nobenega rezultata. Poskusite z novim iskanjem.",
"search_results_resource_articles": "Objave v spletnem dnevniku",
"search_results_resource_collections": "Zbirke",
"search_results_resource_pages": "Strani",
"search_results_resource_products": "Izdelki",
"search_results_resource_queries": "Predlogi za iskanje",
"search_results_view_all": "Prikaži vse",
"search_results_view_all_button": "Prikaži vse",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} izdelek",
"other": "Št. izdelkov: {{ count }}",
"few": "Št. izdelkov: {{ count }}",
"two": "Št. izdelkov: {{ count }}"
},
"grid_view": {
"default_view": "Privzeto",
"grid_fieldset": "Mreža v stolpcih",
"single_item": "Enojno",
"zoom_out": "Pomanjšaj"
},
"recently_viewed_products": "Nedavno ogledano",
"unavailable": "Ni na voljo",
"collection_placeholder": "Naslov zbirke",
"product_card_placeholder": "Naslov izdelka",
"product_count": "Število izdelkov",
"item_count": {
"one": "{{ count }} artikel",
"other": "Št. artiklov: {{ count }}",
"few": "Št. artiklov: {{ count }}",
"two": "Št. artiklov: {{ count }}"
},
"errors": "Napake",
"price_from": "Od {{ price }}",
"featured_products": "Izpostavljeni izdelki",
"search": "Išči",
"search_results_no_results_check_spelling": "Za »{{ terms }}« ni bilo mogoče najti nobenega rezultata. Preverite črkovanje ali uporabite drugo besedo ali frazo.",
"filters": "Filtri",
"no_products_found": "Nobenega izdelka ni bilo mogoče najti.",
"price_filter_html": "Najvišja cena je {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Poskusite uporabiti manj filtrov ali počistite vse filtre.",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Več o tem",
"account_title": "Račun",
"account_title_personalized": "Pozdravljeni, {{ first_name }}",
"account_orders": "Naročila",
"account_profile": "Profil",
"discount_code": "Koda za popust",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Dajatve in davki so vključeni. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Dajatve in davki so vključeni. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Dajatve so vključene. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Dajatve so vključene. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"pickup_available_at_html": "Prevzem je mogoč na prevzemnem mestu {{ location }}",
"pickup_available_in": "Prevzem je mogoč, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Prevzem trenutno ni mogoč",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Davki in dostava se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Davki in dostava se obračunajo ob zaključku nakupa.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Davki so vključeni. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Davki so vključeni. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"wrong_password": "Geslo ni pravilno",
"view_more_details": "Prikaži več podrobnosti",
"inventory_low_stock": "Majhna zaloga",
"inventory_in_stock": "Na zalogi",
"inventory_out_of_stock": "Ni na zalogi",
"page_placeholder_title": "Naslov strani",
"page_placeholder_content": "Izberite stran za prikaz njene vsebine.",
"placeholder_image": "Začasna slika",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "Preostalo: {{ count }}",
"other": "Preostalo: {{ count }}",
"few": "Preostalo: {{ count }}",
"two": "Preostalo: {{ count }}"
},
"discount_code_error": "Kode popusta ni mogoče uporabiti za vašo košarico",
"shipping_policy": "Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.",
"powered_by": "To trgovino bo omogočala platforma",
"store_owner_link_html": "Ali ste lastnik te trgovine? Prijavite se tukaj",
"shipping_discount_error": "Popusti za dostavo so prikazani ob zaključku nakupa po dodajanju naslova",
"recipient_form_send_to": "Pošlji na",
"recipient_form_email_label": "E-poštni naslov prejemnika",
"recipient_form_email_label_my_email": "Moj e-poštni naslov",
"recipient_form_email_address": "E-poštni naslov prejemnika",
"recipient_form_name_label": "Ime prejemnika (izbirno)",
"recipient_form_message": "Sporočilo (izbirno)",
"recipient_form_characters_used": "Uporabljeno št. znakov: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"recipient_form_send_on": "LLLL-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Pošlji na datum (izbirno)",
"recipient_form_fields_visible": "Polja obrazca prejemnika so zdaj vidna",
"recipient_form_fields_hidden": "Polja obrazca prejemnika so zdaj skrita",
"recipient_form_error": "Pri pošiljanju obrazca je prišlo do napake",
"product_custom_property_character_count": "Uporabljeno št. znakov: {{ used_chars }}/{{ max_chars }}",
"terms_and_policies": "Pogoji in pravilniki",
"pagination": {
"nav_label": "Krmarjenje po straneh",
"previous": "Nazaj",
"next": "Naprej",
"page": "Stran {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Na voljo je količinski popust",
"volume_pricing": "Količinski popust",
"at_price_each": "po ceni {{ price }}/kos",
"each": "{{ price }}/kos",
"each_abbreviation": "kos",
"price_at": "po",
"price_range": "Cenovni razpon",
"item_count_cutoff": "več kot {{ count }} artiklov",
"cancel": "Prekliči",
"product_subtotal": "Vmesna vsota",
"quantity_per_item": "/kos",
"remove_all": "Odstrani vse",
"remove_all_items_confirmation": "Ali želite iz košarice odstraniti vse izdelke ({{ count }})?",
"remove_one_item_confirmation": "Ali želite iz košarice odstraniti 1 izdelek?",
"total_items": "Skupno število izdelkov",
"variant": "Različica",
"variant_total": "Skupna cena različice",
"view_cart": "Prikaži košarico",
"your_cart": "Vaša košarica",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 izdelek je dodan v košarico",
"other": "Toliko izdelkov je dodanih v košarico: {{ count }}",
"few": "Toliko izdelkov je dodanih v košarico: {{ count }}",
"two": "Toliko izdelkov je dodanih v košarico: {{ count }}"
}
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Uporabite kodo darilnega bona v spletu ali kodo QR v trgovini",
"title": "To je darilni bon v vrednosti {{ value }} za trgovino {{ shop }}!",
"subtext": "Vaš darilni bon",
"shop_link": "Obišči spletno trgovino",
"add_to_apple_wallet": "Dodaj v Apple Wallet",
"qr_image_alt": "Koda QR – optično jo preberite za unovčenje darilnega bona",
"copy_code": "Kopiraj kodo darilnega bona",
"expiration_date": "Poteče {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Koda je uspešno kopirana",
"expired": "Poteklo"
}
},
"placeholders": {
"password": "Geslo",
"search": "Išči",
"product_title": "Naslov izdelka",
"collection_title": "Naslov zbirke",
"blog_posts": "Objave v spletnem dnevniku",
"blog_post_title": "Naslov",
"blog_post_author": "Avtor",
"blog_post_date": "Datum",
"blog_post_description": "Odlomek vsebine vaše objave v spletnem dnevniku"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Dodaj v košarico",
"added_to_cart": "Dodano v košarico",
"adding_to_cart": "Dodajanje ...",
"add_to_cart_error": "Pri dodajanju v košarico je prišlo do napake",
"sold_out": "Razprodano",
"unavailable": "Ni na voljo",
"quantity_error_max": "Ta artikel ima največ {{ maximum }}",
"quantity": "Količina",
"quantity_increments": "V korakih po {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Najmanj od {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Največ od {{ maximum }}",
"in_cart": "v košarici",
"default_title": "Privzeti naslov",
"sticky_add_to_cart": "Vrstica »Hitro dodajanje v košarico«"
}
},
"fields": {
"separator": "do"
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} komentar",
"other": "Št. komentarjev: {{ count }}",
"few": "Št. komentarjev: {{ count }}",
"two": "Št. komentarjev: {{ count }}"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-poštni naslov",
"error": "Objava komentarja ni uspela, preverite naslednje:",
"heading": "Napišite komentar",
"message": "Sporočilo",
"moderated": "Upoštevajte, da morajo biti komentarji pred objavo odobreni.",
"name": "Ime",
"post": "Objavi komentar",
"success_moderated": "Komentar je bil objavljen, čakanje na odobritev",
"success": "Komentar je bil objavljen"
}
}
}
================================================
FILE: locales/sv.json
================================================
{
"blocks": {
"load_video": "Ladda video: {{ description }}",
"sold_out": "Slutsåld",
"email_signup": {
"label": "E-post",
"placeholder": "E-postadress",
"success": "Tack för att du prenumererar!"
},
"filter": "Filter",
"payment_methods": "Betalningsmetoder",
"contact_form": {
"name": "Namn",
"email": "E-post",
"phone": "Telefon",
"comment": "Kommentar",
"post_success": "Tack för att du kontaktar oss. Vi återkommer till dig så snart som möjligt.",
"error_heading": "Justera följande:"
},
"slider_label": "Bild"
},
"accessibility": {
"play_model": "Spela 3D-modell",
"play_video": "Spela video",
"unit_price": "Enhetspris",
"country_results_count": "{{ count }} resultat",
"slideshow_pause": "Pausa bildspelet",
"slideshow_play": "Spela bildspel",
"remove_item": "Ta bort {{ title}}",
"skip_to_text": "Gå vidare till innehåll",
"skip_to_product_info": "Hoppa till produktinformation",
"skip_to_results_list": "Gå vidare till resultatlista",
"new_window": "Öppnas i ett nytt fönster.",
"slideshow_next": "Nästa bild",
"slideshow_previous": "Föregående bild",
"close_dialog": "Stäng dialogruta",
"reset_search": "Återställ sökning",
"search_results_count": "{{ count }} sökresultat hittades för ”{{ query }}”",
"search_results_no_results": "Inga resultat hittades för ”{{ query }}”",
"filters": "Filter",
"filter_count": {
"one": "{{ count }} filter tillämpas",
"other": "{{ count }} filter tillämpas"
},
"account": "Konto",
"cart": "Varukorg",
"cart_count": "Totalt antal artiklar i varukorgen",
"menu": "Meny",
"country_region": "Land/region",
"slide_status": "Bild {{ index }} av {{ length }}",
"scroll_to": "Rulla till {{ title }}",
"loading_product_recommendations": "Läser in produktrekommendationer",
"discount": "Använd rabattkod",
"discount_menu": "Rabattkoder",
"discount_applied": "Tillämpad rabattkod: {{ code }}",
"pause_video": "Pausa video",
"inventory_status": "Lagerstatus",
"find_country": "Hitta land",
"localization_region_and_language": "Region- och språkväljare",
"decrease_quantity": "Minska kvantitet",
"increase_quantity": "Öka kvantitet",
"quantity": "Kvantitet",
"rating": "Betyget för den här produkten är {{ rating }} av 5",
"nested_product": "{{ product_title }} för {{ parent_title }}",
"remove": "Ta bort",
"view_pricing_info": "Visa prissättningsinformation",
"open_hotspot": "Öppna hotspot",
"slideshow": "Bildspel",
"header_navigation_label": "Primär"
},
"actions": {
"add_to_cart": "Lägg till i varukorgen",
"clear_all": "Rensa alla",
"remove": "Ta bort",
"view_in_your_space": "Visa i ditt utrymme",
"show_filters": "Filter",
"clear": "Rensa",
"continue_shopping": "Fortsätt handla",
"log_in_html": "Har du ett konto? Logga in för att betala snabbare.",
"see_items": {
"one": "Se {{ count }} artikel",
"other": "Se {{ count }} artiklar"
},
"view_all": "Visa alla",
"add": "Lägg till",
"choose": "Välj",
"added": "Tillagd",
"show_less": "Visa färre",
"show_more": "Visa fler",
"close": "Stäng",
"more": "Mer",
"reset": "Återställ",
"zoom": "Zoom",
"close_dialog": "Stäng dialogruta",
"submit": "Skicka",
"remove_discount": "Ta bort rabatt {{ code }}",
"enter_using_password": "Ange lösenord för att komma in",
"enter_password": "Ange lösenord",
"view_store_information": "Visa butiksinformation",
"back": "Backa",
"log_in": "Logga in",
"log_out": "Logga ut",
"apply": "Tillämpa",
"open_image_in_full_screen": "Öppna bilden i helskärm",
"sign_in_options": "Andra inloggningsalternativ",
"sign_up": "Registrera dig",
"sort": "Sortera",
"show_all_options": "Visa alla alternativ",
"open": "Öppna"
},
"content": {
"reviews": "recensioner",
"language": "Språk",
"localization_region_and_language": "Region och språk",
"no_results_found": "Inga resultat hittades",
"cart_total": "Summa varukorg",
"your_cart_is_empty": "Din varukorg är tom",
"product_image": "Produktbild",
"product_information": "Produktinformation",
"quantity": "Kvantitet",
"product_total": "Produkter totalt",
"cart_estimated_total": "Beräknad totalsumma",
"seller_note": "Särskilda instruktioner",
"cart_subtotal": "Delsumma",
"discounts": "Rabatter",
"discount": "Rabatt",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tullavgifter och skatter ingår. Rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Tullavgifter och skatter ingår. Rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Skatter ingår. Rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy": "Skatter ingår. Rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Tullavgifter ingår. Skatter, rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Tullavgifter ingår. Skatter, rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_html": "Skatter, rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy": "Skatter, rabatter och fraktkostnad beräknas i kassan.",
"checkout": "Betala",
"cart_title": "Varukorg",
"price": "Pris",
"price_regular": "Ordinarie pris",
"price_compare_at": "Jämförpris",
"price_sale": "Reapris",
"duties_and_taxes_included": "Tullavgifter och skatter ingår.",
"duties_included": "Tullavgifter ingår.",
"shipping_policy_html": "Frakt beräknas i kassan.",
"taxes_included": "Skatter ingår.",
"product_badge_sold_out": "Slutsåld",
"product_badge_sale": "Rea",
"search_input_label": "Sökning",
"search_input_placeholder": "Sök",
"search_results": "Sökresultat",
"search_results_label": "Sökresultat",
"search_results_no_results": "Inga resultat hittades för ”{{ terms }}”. Försök med en annan sökning.",
"search_results_resource_articles": "Bloggposter",
"search_results_resource_collections": "Produktserier",
"search_results_resource_pages": "Sidor",
"search_results_resource_products": "Produkter",
"search_results_resource_queries": "Sökförslag",
"search_results_view_all": "Visa alla",
"search_results_view_all_button": "Visa alla",
"search_results_resource_products_count": {
"one": "{{ count }} produkt",
"other": "{{ count }} produkter"
},
"grid_view": {
"default_view": "Standard",
"grid_fieldset": "Kolumnrutnät",
"single_item": "Enkel",
"zoom_out": "Zooma ut"
},
"unavailable": "Inte tillgängligt",
"collection_placeholder": "Produktseriens namn",
"product_card_placeholder": "Produktnamn",
"recently_viewed_products": "Nyligen visade",
"product_count": "Produktantal",
"item_count": {
"one": "{{ count }} artikel",
"other": "{{ count }} artiklar"
},
"errors": "Fel",
"price_from": "Från {{ price }}",
"search": "Sökning",
"search_results_no_results_check_spelling": "Inga resultat hittades för \"{{ terms }}\". Kontrollera stavningen eller använd ett annat ord eller fras.",
"featured_products": "Utvalda produkter",
"filters": "Filter",
"no_products_found": "Inga produkter hittades",
"price_filter_html": "Det högsta priset är {{ price }}",
"use_fewer_filters_html": "Prova att använda färre filter eller rensa alla filter.",
"blog_details_separator": "|",
"read_more": "Läs mer ...",
"discount_code": "Rabattkod",
"pickup_available_at_html": "Hämtning tillgänglig på {{ location }}",
"pickup_available_in": "Hämtning tillgänglig, {{ pickup_time }}",
"pickup_not_available": "Hämtning är inte tillgänglig just nu",
"pickup_ready_in": "{{ pickup_time }}",
"wrong_password": "Fel lösenord",
"account_title": "Konto",
"account_title_personalized": "Hej {{ first_name }}!",
"account_orders": "Ordrar",
"account_profile": "Profil",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tullavgifter och skatter ingår. Frakt beräknas i kassan.",
"duties_and_taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tullavgifter och skatter ingår. Frakt beräknas i kassan.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Tullavgifter ingår. Frakt beräknas i kassan.",
"duties_included_taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Tullavgifter ingår. Frakt beräknas i kassan.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Moms och frakt beräknas i kassan.",
"taxes_at_checkout_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Skatt och frakt beräknas i kassan.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_with_policy_without_discounts_html": "Skatter ingår. Frakt beräknas i kassan.",
"taxes_included_shipping_at_checkout_without_policy_without_discounts": "Skatter ingår. Frakt beräknas i kassan.",
"view_more_details": "Visa fler uppgifter",
"page_placeholder_title": "Sidrubrik",
"page_placeholder_content": "Välj en sida om du vill visa dess innehåll.",
"placeholder_image": "Platshållarbild",
"powered_by": "Denna butik kommer att drivas av",
"store_owner_link_html": "Är du butiksägaren? Logga in här",
"shipping_discount_error": "Leveransrabatter visas i kassan när du lägger till en adress",
"discount_code_error": "Rabattkoden kan inte tillämpas på din varukorg",
"inventory_low_stock": "Låg lagernivå",
"inventory_in_stock": "I lager",
"inventory_out_of_stock": "Slut i lager",
"shipping_policy": "Fraktkostnad beräknas i kassan.",
"inventory_low_stock_show_count": {
"one": "{{ count }} kvar",
"other": "{{ count }} kvar"
},
"recipient_form_send_to": "Skicka till",
"recipient_form_email_label": "Mottagarens e-postadress",
"recipient_form_email_label_my_email": "Min e-postadress",
"recipient_form_email_address": "Mottagarens e-postadress",
"recipient_form_name_label": "Mottagarens namn (valfritt)",
"recipient_form_message": "Meddelande (valfritt)",
"recipient_form_characters_used": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tecken har använts",
"recipient_form_send_on": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"recipient_form_send_on_label": "Skicka den (valfritt)",
"recipient_form_fields_visible": "Formulärfälten för mottagare är nu synliga",
"recipient_form_fields_hidden": "Formulärfälten för mottagare är nu dolda",
"recipient_form_error": "Ett fel uppstod när formuläret skulle skickas in",
"product_custom_property_character_count": "{{ used_chars }}/{{ max_chars }} tecken har använts",
"terms_and_policies": "Villkor och policyer",
"pagination": {
"nav_label": "Navigering av paginering",
"previous": "Föregående",
"next": "Nästa",
"page": "Sidan {{ page }}"
},
"volume_pricing_available": "Volymprissättning är tillgängligt",
"volume_pricing": "Volymprissättning",
"at_price_each": "för {{ price }}/st",
"each": "{{ price }}/st.",
"each_abbreviation": "st",
"price_at": "för",
"price_range": "Prisklass",
"cancel": "Avbryt",
"product_subtotal": "Delsumma för produkt",
"quantity_per_item": "/st",
"remove_all": "Ta bort alla",
"remove_all_items_confirmation": "Ta bort alla {{ count }} artiklar från din varukorg?",
"remove_one_item_confirmation": "Vill du ta bort 1 artikel från varukorgen?",
"total_items": "Totalt antal artiklar",
"variant": "Variant",
"variant_total": "Totalbelopp för variant",
"view_cart": "Visa varukorg",
"your_cart": "Din varukorg",
"items_added_to_cart": {
"one": "1 artikel har lagts till i varukorgen",
"other": "{{ count }} artiklar har lagts till i varukorgen"
},
"item_count_cutoff": "Fler än {{ count }} artiklar"
},
"gift_cards": {
"issued": {
"how_to_use_gift_card": "Använd presentkortskoden online eller QR-koden i butik",
"title": "Här är ditt presentkort värt {{ value }} för {{ shop }}!",
"subtext": "Ditt presentkort",
"shop_link": "Besök webbshop",
"add_to_apple_wallet": "Lägg till i Apple Wallet",
"qr_image_alt": "QR-kod – skanna för att lösa in presentkort",
"copy_code": "Kopiera presentkortskod",
"expiration_date": "Går ut {{ expires_on }}",
"copy_code_success": "Koden kopierades",
"expired": "Har utgått"
}
},
"blogs": {
"article": {
"comment_author_separator": "•",
"comments_heading": {
"one": "{{ count }} kommentar",
"other": "{{ count }} kommentarer"
}
},
"comment_form": {
"email": "E-postadress",
"error": "Kommentaren publicerades inte. Åtgärda följande:",
"heading": "Lämna en kommentar",
"message": "Meddelande",
"moderated": "Notera att kommentarer behöver godkännas innan de publiceras.",
"name": "Namn",
"post": "Publicera kommentar",
"success_moderated": "Kommentaren har publicerats, väntar på moderering",
"success": "Kommentaren har publicerats"
}
},
"fields": {
"separator": "till"
},
"placeholders": {
"password": "Lösenord",
"search": "Sök",
"product_title": "Produktnamn",
"collection_title": "Produktseriens namn",
"blog_posts": "Bloggposter",
"blog_post_title": "Titel",
"blog_post_author": "Författare",
"blog_post_date": "Datum",
"blog_post_description": "Ett utdrag ur bloggpostens innehåll"
},
"products": {
"product": {
"add_to_cart": "Lägg till i varukorgen",
"adding_to_cart": "Lägger till ...",
"added_to_cart": "Tillagd i varukorgen",
"add_to_cart_error": "Det uppstod ett fel när artikeln skulle läggas till i varukorgen",
"quantity_error_max": "Den här artikeln har max {{ maximum }}",
"sold_out": "Slutsåld",
"unavailable": "Inte tillgängliga",
"quantity": "Kvantitet",
"quantity_increments": "Ökningar i steg om {{ increment }}",
"quantity_minimum": "Minimum {{ minimum }}",
"quantity_maximum": "Maximum {{ maximum }}",
"in_cart": "i varukorg",
"default_title": "Standardtitel",
"sticky_add_to_cart": "Fält för att lägga till snabbt i varukorgen"
}
}
}
================================================
FILE: locales/sv.schema.json
================================================
{
"names": {
"404": "404",
"borders": "Kantlinjer",
"collapsible_row": "Hopfällbar rad",
"colors": "Färger",
"custom_section": "Anpassad sektion",
"icon": "Ikon",
"logo_and_favicon": "Logotyp och favoritikon",
"overlapping_blocks": "Överlappande block",
"product_buy_buttons": "Köpknappar",
"product_description": "Beskrivning",
"product_price": "Pris",
"product_variant_picker": "Variantväljare",
"slideshow": "Bildspel",
"typography": "Typografi",
"video": "Video",
"slideshow_controls": "Bildspelskontroller",
"size": "Storlek",
"spacing": "Avstånd",
"product_recommendations": "Rekommenderade produkter",
"product_media": "Produktmedia",
"featured_collection": "Utvald produktserie",
"add_to_cart": "Lägg i varukorg",
"email_signup": "E-postregistrering",
"submit_button": "Skicka-knapp",
"grid_layout_selector": "Rutnätslayoutväljare",
"image": "Bild",
"list_items": "Listobjekt",
"facets": "Aspekter",
"variants": "Varianter",
"styles": "Stilar",
"product_cards": "Produktkort",
"primary_button": "Primär knapp",
"secondary_button": "Sekundär knapp",
"buttons": "Knappar",
"inputs": "Inmatningsfält",
"popovers_and_modals": "Popovers och spärrande fönster",
"marquee": "Remsa",
"pull_quote": "Citat",
"contact_form": "Kontaktformulär",
"featured_product": "Produktfokus",
"icons_with_text": "Ikoner med text",
"alternating_content_rows": "Alternerande rader",
"jumbo_text": "Jumbotext",
"accelerated_checkout": "Snabbkassa",
"accordion": "Dragspel",
"accordion_row": "Dragspelsrad",
"animations": "Animationer",
"announcement": "Tillkännagivande",
"announcement_bar": "Meddelandefält",
"badges": "Brickor",
"button": "Knapp",
"cart": "Varukorg",
"cart_items": "Varukorgsartiklar",
"cart_products": "Varukorgsprodukter",
"cart_title": "Varukorg",
"collection": "Produktserie",
"collection_card": "Produktseriekort",
"collection_columns": "Produktseriekolumner",
"collection_container": "Produktserie",
"collection_description": "Produktseriebeskrivning",
"collection_image": "Produktseriebild",
"collection_info": "Produktserieinformation",
"collection_list": "Produktserielista",
"collections": "Produktserier",
"content": "Innehåll",
"content_grid": "Innehållsrutnät",
"details": "Detaljer",
"divider": "Avgränsare",
"filters": "Filtrering och sortering",
"follow_on_shop": "Följ på Shop",
"footer": "Sidfot",
"footer_utilities": "Sidfotsverktyg",
"group": "Grupp",
"header": "Sidhuvud",
"heading": "Rubrik",
"icons": "Ikoner",
"image_with_text": "Bild med text",
"input": "Inmatningsfält",
"logo": "Logotyp",
"magazine_grid": "Tidskriftsrutnät",
"media": "Media",
"menu": "Meny",
"mobile_layout": "Mobillayout",
"payment_icons": "Betalningsikoner",
"popup_link": "Popup-länk",
"predictive_search": "Sök-popover",
"predictive_search_empty": "Tom prediktiv sökning",
"price": "Pris",
"product": "Produkt",
"product_card": "Produktkort",
"product_card_media": "Media",
"product_card_rendering": "Rendering av produktkort",
"product_grid": "Rutnät",
"product_grid_main": "Produktrutnät",
"product_image": "Produktbild",
"product_information": "Produktinformation",
"product_list": "Utvald produktserie",
"product_review_stars": "Recensionsstjärnor",
"quantity": "Antal",
"row": "Rad",
"search": "Sök",
"section": "Sektion",
"selected_variants": "Valda varianter",
"slide": "Bild",
"social_media_links": "Länkar till sociala medier",
"spacer": "Avstånd",
"steps": "Steg",
"summary": "Sammanfattning",
"swatches": "Provkartor",
"testimonials": "Kundomdömen",
"text": "Text",
"title": "Rubrik",
"utilities": "Verktyg",
"search_input": "Sökinmatning",
"search_results": "Sökresultat",
"read_only": "Skrivskyddad",
"collection_title": "Produktserienamn",
"collections_bento": "Produktserielista: Bento",
"collection_links": "Produktserielänkar",
"count": "Antal",
"faq_section": "Vanliga frågor",
"hero": "Huvudbild",
"view_all_button": "Visa alla",
"video_section": "Video",
"product_title": "Produktnamn",
"custom_liquid": "Anpassad Liquid",
"blog": "Blogg",
"blog_post": "Bloggpost",
"blog_posts": "Bloggposter",
"caption": "Bildtext",
"collection_card_image": "Bild",
"collection_links_spotlight": "Produktserielänkar: Spotlight",
"collection_links_text": "Produktserielänkar: Text",
"collections_carousel": "Produktserielista: Karusell",
"collections_editorial": "Produktserielista: Redaktionellt",
"collections_grid": "Produktserielista: Rutnät",
"copyright": "Upphovsrätt",
"divider_section": "Avgränsare",
"drawers": "Utfällbara lådor",
"editorial": "Redaktionellt",
"editorial_jumbo_text": "Redaktionellt: Jumbotext",
"hero_marquee": "Huvudbild: Remsa",
"input_fields": "Inmatningsfält",
"local_pickup": "Lokal upphämtning",
"marquee_section": "Remsa",
"media_with_text": "Media med text",
"page": "Sida",
"page_content": "Innehåll",
"page_layout": "Sidlayout",
"policy_list": "Policylänkar",
"prices": "Priser",
"product_list_button": "Visa alla-knapp",
"products_carousel": "Utvald produktserie: Karusell",
"products_editorial": "Utvald produktserie: Redaktionellt",
"products_grid": "Utvald produktserie: Rutnät",
"social_link": "Social länk",
"split_showcase": "Delad visning",
"variant_pickers": "Variantväljare",
"pills": "Etiketter",
"large_logo": "Stor logotyp",
"product_inventory": "Produktlager",
"description": "Beskrivning",
"featured_image": "Utvald bild",
"multicolumn": "Flerkolumn",
"rich_text_section": "RTF",
"product_custom_property": "Särskilda instruktioner",
"hero_bottom_aligned": "Huvudbild: Bottenjusterad",
"blog_card": "Bloggkort",
"blog_posts_grid": "Bloggposter: Rutnät",
"blog_posts_carousel": "Bloggposter: Karusell",
"blog_posts_editorial": "Bloggposter: Redaktionellt",
"excerpt": "Utdrag",
"footer_password": "Lösenordssidfot",
"policies_and_links": "Policyer och länkar",
"card": "Kort",
"carousel": "Karusell",
"carousel_content": "Karusellinnehåll",
"quick_order_list": "Snabborderlista",
"column": "Kolumn",
"comparison_slider": "Jämförelsereglage",
"slideshow_full_frame": "Bildspel: Helskärm",
"slideshow_inset": "Bildspel: Infällt",
"image_compare": "Bildjämförelse",
"subheading": "Underrubrik",
"featured_product_information": "Utvald produkt",
"product_hotspots": "Produkthotspots",
"hotspot_product": "Hotspot",
"product_sku": "Lagerhållningsenhet",
"layered_slideshow": "Bildspel med lager"
},
"settings": {
"alignment": "Justering",
"autoplay": "Autouppspelning",
"background": "Bakgrund",
"border_radius": "Hörnradie",
"border_width": "Kantlinjetjocklek",
"borders": "Kantlinjer",
"bottom_padding": "Utfyllnad i nederkant",
"button": "Knapp",
"color": "Färg",
"colors": "Färger",
"content_alignment": "Innehållsjustering",
"content_direction": "Innehållsriktning",
"content_position": "Innehållsposition",
"cover_image_size": "Omslagsbildens storlek",
"cover_image": "Omslagsbild",
"custom_minimum_height": "Anpassad minimihöjd",
"custom_width": "Anpassad bredd",
"enable_video_looping": "Loopa video",
"favicon": "Favoritikon",
"font_family": "Teckensnittsfamilj",
"gap": "Mellanrum",
"geometric_translate_y": "Geometrisk translate Y",
"heading": "Rubrik",
"icon": "Ikon",
"image": "Bild",
"image_icon": "Bildikon",
"image_opacity": "Bildopacitet",
"image_position": "Bildposition",
"image_ratio": "Bildförhållande",
"label": "Etikett",
"line_height": "Radavstånd",
"link": "Länk",
"layout_gap": "Layoutmellanrum",
"make_section_full_width": "Gör avsnittet till full bredd",
"minimum_height": "Minimihöjd",
"opacity": "Opacitet",
"overlay_opacity": "Överlagringsopacitet",
"padding": "Utfyllnad",
"primary_color": "Länkar",
"product": "Produkt",
"section_width": "Avsnittsbredd",
"size": "Storlek",
"slide_spacing": "Mellanrum mellan bilder",
"slide_width": "Bildbredd",
"slideshow_fullwidth": "Bilder i full bredd",
"style": "Stil",
"text": "Text",
"text_case": "Skiftläge",
"top_padding": "Utfyllnad i överkant",
"video": "Video",
"video_alt_text": "Alternativtext",
"video_loop": "Loopa video",
"video_position": "Videoposition",
"width": "Bredd",
"z_index": "Z-index",
"limit_content_width": "Begränsa innehållsbredd",
"color_scheme": "Färgschema",
"inherit_color_scheme": "Ärv färgschema",
"product_count": "Produktantal",
"product_type": "Produkttyp",
"content_width": "Innehållsbredd",
"collection": "Produktserie",
"enable_sticky_content": "Fäst innehåll på dator",
"error_color": "Fel",
"success_color": "Klart",
"primary_font": "Primärt teckensnitt",
"secondary_font": "Sekundärt teckensnitt",
"tertiary_font": "Tertiärt teckensnitt",
"columns": "Kolumner",
"items_to_show": "Artiklar att visa",
"layout": "Layout",
"layout_type": "Typ",
"show_grid_layout_selector": "Visa väljare för rutnätslayout",
"view_more_show": "Visa ”Visa mer”-knappen",
"image_gap": "Bildmellanrum",
"width_desktop": "Bredd för dator",
"width_mobile": "Bredd för mobil",
"border_style": "Kantlinjestil",
"height": "Höjd",
"thickness": "Tjocklek",
"stroke": "Linje",
"filter_style": "Filterstil",
"swatches": "Provkartor",
"quick_add_colors": "Färger för snabbtillägg",
"divider_color": "Avgränsare",
"border_opacity": "Kantlinjeopacitet",
"hover_background": "Hovringsbakgrund",
"hover_borders": "Kantlinjer vid hovring",
"hover_text": "Hovringstext",
"primary_hover_color": "Hovringslänkar",
"primary_button_text": "Text för primär knapp",
"primary_button_background": "Bakgrund för primär knapp",
"primary_button_border": "Kantlinje för primär knapp",
"secondary_button_text": "Text för sekundär knapp",
"secondary_button_background": "Bakgrund för sekundär knapp",
"secondary_button_border": "Kantlinje för sekundär knapp",
"shadow_color": "Skugga",
"mobile_logo_image": "Mobillogotyp",
"video_autoplay": "Autouppspelning",
"video_cover_image": "Omslagsbild",
"video_external_url": "URL",
"video_source": "Källa",
"shadow_opacity": "Skuggopacitet",
"show_filter_label": "Textetiketter för tillämpade filter",
"show_swatch_label": "Textetiketter för provkartor",
"first_row_media_position": "Mediaposition på första raden",
"accordion": "Dragspel",
"aspect_ratio": "Bildförhållande",
"auto_rotate_announcements": "Autorotera meddelanden",
"auto_rotate_slides": "Autorotera bilder",
"background_color": "Bakgrundsfärg",
"badge_corner_radius": "Hörnradie",
"badge_position": "Position på kort",
"badge_sale_color_scheme": "Rea",
"badge_sold_out_color_scheme": "Slutsåld",
"behavior": "Beteende",
"blur": "Skugguskärpa",
"border": "Kantlinje",
"bottom": "Nederkant",
"card_image_height": "Produktbildshöjd",
"carousel_on_mobile": "Karusell på mobila enheter",
"cart_count": "Antal i varukorg",
"cart_items": "Artiklar i varukorg",
"cart_related_products": "Relaterade produkter",
"cart_title": "Varukorg",
"cart_total": "Varukorgens totalsumma",
"cart_type": "Typ",
"case": "Skiftläge",
"checkout_buttons": "Knappar för snabbkassa",
"collection_list": "Produktserier",
"collection_templates": "Produktseriemallar",
"content": "Innehåll",
"corner_radius": "Hörnradie",
"country_region": "Land/region",
"currency_code": "Valutakod",
"custom_height": "Anpassad höjd",
"custom_mobile_size": "Anpassad storlek för mobil",
"desktop_height": "Höjd för dator",
"direction": "Riktning",
"display": "Visning",
"divider_thickness": "Avgränsarens tjocklek",
"divider": "Avgränsare",
"dividers": "Avgränsare",
"drop_shadow": "Skugga",
"empty_state_collection_info": "Visas innan en sökning har angetts",
"empty_state_collection": "Produktserie för tomt läge",
"enable_filtering": "Filter",
"enable_grid_density": "Kontroll för rutnätslayout",
"enable_sorting": "Sortering",
"enable_zoom": "Aktivera zoom",
"equal_columns": "Lika kolumner",
"expand_first_group": "Öppna första gruppen",
"extend_media_to_screen_edge": "Utöka media till skärmkant",
"extend_summary": "Utöka till skärmkant",
"extra_large": "Extra stor",
"extra_small": "Extra liten",
"fixed_height": "Höjd i pixlar",
"fixed_width": "Bredd i pixlar",
"flag": "Flagga",
"font_price": "Teckensnitt för pris",
"font_weight": "Teckensnittsvikt",
"font": "Teckensnitt",
"full_width_first_image": "Första bilden i full bredd",
"full_width_on_mobile": "Full bredd på mobila enheter",
"heading_preset": "Förinställning för rubrik",
"hide_padding": "Dölj utfyllnad",
"hide_unselected_variant_media": "Dölj media för ej valda varianter",
"horizontal_gap": "Horisontellt mellanrum",
"horizontal_offset": "Skuggans horisontella förskjutning",
"hover_behavior": "Hovringsbeteende",
"icon_background": "Ikonbakgrund",
"icons": "Ikoner",
"image_border_radius": "Bildens hörnradie",
"installments": "Avbetalningar",
"integrated_button": "Integrerad knapp",
"language_selector": "Språkväljare",
"large": "Stor",
"left_padding": "Utfyllnad till vänster",
"left": "Vänster",
"letter_spacing": "Teckenavstånd",
"limit_media_to_screen_height": "Begränsa till skärmhöjd",
"limit_product_details_width": "Begränsa produktinformationsbredd",
"link_preset": "Förinställning för länk",
"links": "Länkar",
"logo_font": "Teckensnitt för logotyp",
"logo": "Logotyp",
"loop": "Loopa",
"make_details_sticky_desktop": "Fäst på dator",
"max_width": "Maxbredd",
"media_height": "Mediehöjd",
"media_overlay": "Medieöverlagring",
"media_position": "Medieposition",
"media_type": "Medietyp",
"media_width": "Mediebredd",
"menu": "Meny",
"mobile_columns": "Kolumner för mobil",
"mobile_height": "Höjd för mobil",
"mobile_quick_add": "Snabbtillägg för mobil",
"motion_direction": "Rörelseriktning",
"motion": "Rörelse",
"movement_direction": "Rörelseriktning",
"navigation_bar_color_scheme": "Färgschema för navigeringsfält",
"navigation_bar": "Navigeringsfält",
"navigation": "Navigering",
"open_new_tab": "Öppna länk i ny flik",
"overlay_color": "Överlagringsfärg",
"overlay": "Överlagring",
"padding_bottom": "Utfyllnad i nederkant",
"padding_horizontal": "Horisontell utfyllnad",
"padding_top": "Utfyllnad i överkant",
"page_width": "Sidbredd",
"pagination": "Paginering",
"percent_height": "Höjd i procent",
"percent_size_mobile": "Storlek i procent",
"percent_size": "Storlek i procent",
"percent_width": "Bredd i procent",
"pixel_size_mobile": "Storlek i pixlar",
"pixel_size": "Storlek i pixlar",
"placement": "Placering",
"position": "Position",
"preset": "Förinställning",
"product_cards": "Produktkort",
"product_pages": "Produktsidor",
"product_templates": "Produktmallar",
"products": "Produkter",
"quick_add": "Snabbtillägg",
"ratio": "Förhållande",
"regular": "Normal",
"review_count": "Antal recensioner",
"right": "Höger",
"row_height": "Radhöjd",
"row": "Rad",
"seller_note": "Tillåt meddelande till säljaren",
"shape": "Form",
"show_as_accordion": "Visa som dragspel på mobila enheter",
"show_sale_price_first": "Visa reapris först",
"show_tax_info": "Skatteinformation",
"show": "Visa",
"size_mobile": "Storlek för mobil",
"small": "Liten",
"speed": "Hastighet",
"statement": "Utdrag",
"sticky_header": "Fäst sidhuvud",
"text_hierarchy": "Texthierarki",
"text_presets": "Förinställningar för text",
"title": "Rubrik",
"top": "Överkant",
"type": "Typ",
"type_preset": "Förinställning för text",
"underline_thickness": "Understrykningens tjocklek",
"unit": "Enhet",
"variant_images": "Variantbilder",
"vendor": "Säljare",
"vertical_gap": "Vertikalt mellanrum",
"vertical_offset": "Skuggans vertikala förskjutning",
"vertical_on_mobile": "Vertikal på mobila enheter",
"view_all_as_last_card": "”Visa alla” som sista kort",
"weight": "Vikt",
"wrap": "Radbryt",
"read_only": "Skrivskyddad",
"always_stack_buttons": "Stapla alltid knappar",
"custom_mobile_width": "Anpassad bredd för mobil",
"gradient_direction": "Toningsriktning",
"horizontal_padding": "Horisontell utfyllnad",
"overlay_style": "Överlagringsstil",
"show_count": "Visa antal",
"transparent_background": "Transparent bakgrund",
"vertical_padding": "Vertikal utfyllnad",
"visibility": "Synlighet",
"account": "Konto",
"align_baseline": "Justera textens baslinje",
"add_discount_code": "Tillåt rabatter i varukorgen",
"background_overlay": "Bakgrundsöverlagring",
"background_media": "Bakgrundsmedia",
"border_thickness": "Kantlinjetjocklek",
"bottom_row": "Nedre raden",
"button_text_case": "Skiftläge",
"card_size": "Kortstorlek",
"auto_open_cart_drawer": "”Lägg till i varukorgen” öppnar lådan automatiskt",
"collection_count": "Antal produktserier",
"collection_title_case": "Skiftläge för produktserienamn",
"custom_liquid": "Liquid-kod",
"default": "Standard",
"default_logo": "Standardlogotyp",
"divider_width": "Avgränsarens bredd",
"headings": "Rubriker",
"hide_logo_on_home_page": "Dölj logotypen på startsidan",
"inverse": "Inverterad",
"inverse_logo": "Inverterad logotyp",
"layout_style": "Stil",
"length": "Längd",
"mobile_card_size": "Kortstorlek för mobil",
"mobile_pagination": "Paginering för mobil",
"open_row_by_default": "Öppna rad som standard",
"page": "Sida",
"page_transition_enabled": "Sidövergång",
"product_and_card_title_case": "Skiftläge för produkt- och kortnamn",
"product_title_case": "Skiftläge för produktnamn",
"right_padding": "Utfyllnad till höger",
"search": "Sök",
"search_icon": "Sökikon",
"search_position": "Position",
"search_row": "Rad",
"show_author": "Författare",
"show_alignment": "Visa justering",
"show_date": "Datum",
"show_pickup_availability": "Visa tillgänglighet för hämtning",
"show_search": "Visa sökning",
"text_label_case": "Skiftläge för textetikett",
"use_inverse_logo": "Använd inverterad logotyp",
"product_corner_radius": "Produktens hörnradie",
"card_corner_radius": "Kortets hörnradie",
"alignment_mobile": "Mobiljustering",
"animation_repeat": "Upprepa animering",
"blurred_reflection": "Suddig reflektion",
"card_hover_effect": "Hovringseffekt för kort",
"inventory_threshold": "Tröskelvärde för lågt lagersaldo",
"reflection_opacity": "Reflektionsopacitet",
"show_inventory_quantity": "Visa antal vid lågt lagersaldo",
"transition_to_main_product": "Övergång från produktkort till produktsida",
"show_second_image_on_hover": "Visa andra bilden vid hovring",
"media": "Media",
"product_card_carousel": "Visa karusell",
"media_fit": "Medieanpassning",
"scroll_speed": "Tid till nästa meddelande",
"show_powered_by_shopify": "Visa ”Drivs av Shopify”",
"seller_note_open_by_default": "Öppna meddelande till säljaren som standard",
"gift_card_form": "Formulär för presentkort",
"add_to_cart_animation": "Lägg till i varukorgen",
"custom_link": "Anpassad länk",
"product_custom_property": {
"heading": "Rubrik",
"description": "Beskrivning",
"key": "Egenskapsnamn",
"key_info": "Får inte vara tomt och måste vara unikt för varje block. Visas i varukorgen, kassan och orderuppgifterna.",
"placeholder_text": "Platshållartext",
"default_heading": "Anpassa din produkt",
"default_placeholder": "Ange dina särskilda anvisningar",
"default_property_key": "Särskilda anvisningar",
"max_length": "Max antal tecken",
"required": "Inmatning krävs för att lägga till artikeln i varukorgen",
"input_type": "Inmatningstyp",
"input_type_text": "Text",
"input_type_checkbox": "Kryssruta",
"content_settings": "Innehållsinställningar",
"buyers_input": "Köparens inmatning",
"checkbox_label": "Etikett för kryssruta",
"default_checkbox_label": "Inkludera presentinslagning",
"heading_preset": "Rubrik",
"description_preset": "Beskrivning",
"input_preset": "Inmatning",
"checkbox_preset": "Etikett för kryssruta"
},
"blog": "Blogg",
"post_count": "Antal inlägg",
"animation": "Animering",
"top_level_size": "Storlek för högsta nivån",
"empty_cart_button_link": "Knapplänk för tom varukorg",
"auto_load_products": "Läs in produkter automatiskt vid rullning",
"products_per_page": "Produkter per sida",
"custom_mobile_media": "Visa separat media på mobilen",
"stack_media_on_mobile": "Stapla media",
"full_frame_on_mobile": "Full bredd på mobila enheter",
"skus": "Lagerhållningsenheter",
"variant_per_page": "Varianter per sida",
"image_1": "Bild 1",
"image_2": "Bild 2",
"media_type_1": "Medietyp",
"media_type_2": "Medietyp 2",
"after_image": "Efterbild",
"before_image": "Bild före",
"cs_slider_style": "Stil för reglage",
"cs_slider_color": "Färg på reglage",
"cs_slider_inner_color": "Inre färg på reglage",
"text_on_images": "Text på bilder",
"card_height": "Korthöjd",
"submenu_size": "Storlek på undermeny",
"desktop_position": "Position för dator",
"desktop_pagination": "Paginering för dator",
"bullseye_color": "Inre färg",
"hotspot_color": "Hotspot-färg",
"product_price_typography": "Typografi för produktpris",
"product_title_typography": "Typografi för produktnamn",
"x_position": "Horisontell position",
"y_position": "Vertikal position",
"enable_sticky_add_to_cart": "Fast fält för ”Lägg till i varukorgen”",
"sticky_add_to_cart": "Fast ”Lägg till i varukorgen”",
"actions_display_style": "Menystil"
},
"options": {
"apple": "Apple",
"arrow": "Pil",
"auto": "Auto",
"banana": "Banan",
"bottle": "Flaska",
"box": "Ruta",
"buttons": "Knappar",
"carrot": "Morot",
"center": "Centrerad",
"chat_bubble": "Pratbubbla",
"clipboard": "Urklipp",
"contain": "Inneslut",
"counter": "Räknare",
"cover": "Täck",
"custom": "Anpassad",
"dairy_free": "Mejerifri",
"dairy": "Mejeri",
"default": "Standard",
"dropdowns": "Rullgardinsmenyer",
"dots": "Prickar",
"dryer": "Torktumlare",
"end": "Slut",
"eye": "Öga",
"facebook": "Facebook",
"fill": "Fyll",
"fire": "Eld",
"fit": "Anpassa",
"full": "Full",
"full_and_page": "Full bakgrund, sidbreddsinnehåll",
"gluten_free": "Glutenfri",
"heading": "Rubrik",
"heart": "Hjärta",
"horizontal": "Horisontell",
"instagram": "Instagram",
"iron": "Strykjärn",
"landscape": "Liggande",
"large": "Stor",
"leaf": "Löv",
"leather": "Läder",
"lg": "LG",
"lightning_bolt": "Blixt",
"link": "Länk",
"lipstick": "Läppstift",
"lock": "Lås",
"lowercase": "gemener",
"m": "M",
"map_pin": "Kartnål",
"medium": "Medium",
"none": "Ingen",
"numbers": "Siffror",
"nut_free": "Nötfri",
"outline": "Kontur",
"page": "Sida",
"pants": "Byxor",
"paw_print": "Tassavtryck",
"pepper": "Peppar",
"perfume": "Parfym",
"pinterest": "Pinterest",
"plane": "Flygplan",
"plant": "Växt",
"portrait": "Stående",
"price_tag": "Prislapp",
"question_mark": "Frågetecken",
"recycle": "Återvinn",
"return": "Retur",
"ruler": "Linjal",
"s": "S",
"sentence": "Mening",
"serving_dish": "Serveringsfat",
"shirt": "Skjorta",
"shoe": "Sko",
"silhouette": "Silhuett",
"small": "Liten",
"snapchat": "Snapchat",
"snowflake": "Snöflinga",
"solid": "Solid",
"space_between": "Mellanrum",
"square": "Kvadrat",
"star": "Stjärna",
"start": "Start",
"stopwatch": "Stoppur",
"tiktok": "TikTok",
"truck": "Lastbil",
"tumblr": "Tumblr",
"twitter": "X (Twitter)",
"uppercase": "Versaler",
"vertical": "Vertikal",
"vimeo": "Vimeo",
"washing": "Tvätt",
"circle": "Cirkel",
"swatches": "Provkartor",
"full_and_page_offset_left": "Full bakgrund, sidbreddsinnehåll, förskjutet åt vänster",
"full_and_page_offset_right": "Full bakgrund, sidbreddsinnehåll, förskjutet åt höger",
"offset_left": "Förskjutning vänster",
"offset_right": "Förskjutning höger",
"page_center_aligned": "Sida, centrerad",
"page_left_aligned": "Sida, vänsterjusterad",
"page_right_aligned": "Sida, högerjusterad",
"button": "Knapp",
"caption": "Bildtext",
"h1": "Rubrik 1",
"h2": "Rubrik 2",
"h3": "Rubrik 3",
"h4": "Rubrik 4",
"h5": "Rubrik 5",
"h6": "Rubrik 6",
"paragraph": "Stycke",
"primary": "Primär",
"secondary": "Sekundär",
"tertiary": "Tertiär",
"chevron_left": "Vinkel vänster",
"chevron_right": "Vinkel höger",
"diamond": "Diamant",
"grid": "Rutnät",
"parallelogram": "Parallellogram",
"rounded": "Rundad",
"fit_content": "Anpassa",
"pills": "Piller",
"heavy": "Tjock",
"thin": "Tunn",
"drawer": "Utfällbar låda",
"preview": "Förhandsgranska",
"text": "Text",
"video_uploaded": "Uppladdad",
"video_external_url": "Extern URL",
"aspect_ratio": "Bildförhållande",
"fixed": "Fast",
"pixel": "Pixel",
"percent": "Procent",
"above_carousel": "Ovanför karusell",
"all": "Alla",
"up": "Uppåt",
"down": "Ner",
"always": "Alltid",
"arrows_large": "Stora pilar",
"arrows": "Pilar",
"balance": "Balans",
"bento": "Bento",
"black": "Svart",
"bluesky": "Bluesky",
"body_large": "Brödtext (Stor)",
"body_regular": "Brödtext (Normal)",
"body_small": "Brödtext (Liten)",
"bold": "Fet",
"bottom_left": "Längst ner till vänster",
"bottom_right": "Längst ner till höger",
"bottom": "Nederkant",
"capitalize": "Inledande versal",
"caret": "Caret",
"carousel": "Karusell",
"check_box": "Kryssruta",
"chevron_large": "Stora vinklar",
"chevron": "Vinkel",
"chevrons": "Vinklar",
"classic": "Klassisk",
"collection_images": "Produktseriebilder",
"color": "Färg",
"complementary": "Kompletterande",
"dissolve": "Tona",
"dotted": "Prickig",
"editorial": "Redaktionell",
"extra_large": "Extra stor",
"extra_small": "Extra liten",
"featured_collections": "Utvalda produktserier",
"featured_products": "Utvalda produkter",
"font_primary": "Primär",
"font_secondary": "Sekundär",
"font_tertiary": "Tertiär",
"forward": "Framåt",
"full_screen": "Helskärm",
"gradient": "Toning",
"heading_extra_large": "Rubrik (Extra stor)",
"heading_extra_small": "Rubrik (Extra liten)",
"heading_large": "Rubrik (Stor)",
"heading_regular": "Rubrik (Normal)",
"heading_small": "Rubrik (Liten)",
"icon": "Ikon",
"image": "Bild",
"input": "Inmatningsfält",
"inside_carousel": "Inuti karusell",
"inverse_large": "Inverterad stor",
"inverse": "Inverterad",
"large_arrows": "Stora pilar",
"large_chevrons": "Stora vinklar",
"left": "Vänster",
"light": "Lätt",
"linkedin": "LinkedIn",
"loose": "Lös",
"media_first": "Media först",
"media_second": "Media andra",
"modal": "Spärrande fönster",
"narrow": "Smal",
"never": "Aldrig",
"next_to_carousel": "Bredvid karusell",
"normal": "Normal",
"nowrap": "Ingen radbrytning",
"off_media": "Utanför media",
"on_media": "På media",
"on_scroll_up": "Vid rullning uppåt",
"one_half": "1/2",
"one_number": "1",
"one_third": "1/3",
"pill": "Piller",
"plus": "Plus",
"pretty": "Snygg",
"price": "Pris",
"primary_style": "Primär stil",
"rectangle": "Rektangel",
"regular": "Normal",
"related": "Relaterad",
"reverse": "Omvänd",
"rich_text": "RTF",
"right": "Höger",
"secondary_style": "Sekundär stil",
"semibold": "Halvfet",
"shaded": "Skuggad",
"show_second_image": "Visa andra bilden",
"single": "Enkel",
"slide_left": "Dra åt vänster",
"slide_up": "Dra uppåt",
"spotify": "Spotify",
"stack": "Stapla",
"text_only": "Endast text",
"threads": "Threads",
"thumbnails": "Miniatyrbilder",
"tight": "Tät",
"top_left": "Överst till vänster",
"top_right": "Överst till höger",
"top": "Överkant",
"two_number": "2",
"two_thirds": "2/3",
"underline": "Understrykning",
"video": "Video",
"wide": "Bred",
"youtube": "YouTube",
"below_image": "Under bild",
"hidden": "Dold",
"on_image": "På bild",
"spotlight": "Spotlight",
"accent": "Accent",
"body": "Brödtext",
"button_primary": "Primär knapp",
"button_secondary": "Sekundär knapp",
"compact": "Kompakt",
"crop_to_fit": "Beskär för att passa",
"hint": "Tips",
"maintain_aspect_ratio": "Behåll bildförhållande",
"off": "Av",
"social_bluesky": "Social: Bluesky",
"social_facebook": "Social: Facebook",
"social_instagram": "Social: Instagram",
"social_linkedin": "Social: LinkedIn",
"social_pinterest": "Social: Pinterest",
"social_snapchat": "Social: Snapchat",
"social_spotify": "Social: Spotify",
"social_threads": "Social: Threads",
"social_tiktok": "Social: TikTok",
"social_tumblr": "Social: Tumblr",
"social_twitter": "Social: X (Twitter)",
"social_whatsapp": "Social: WhatsApp",
"social_vimeo": "Social: Vimeo",
"social_youtube": "Social: YouTube",
"standard": "Standard",
"subheading": "Underrubrik",
"blur": "Oskärpa",
"lift": "Lyft",
"reveal": "Avslöja",
"scale": "Skala",
"subtle_zoom": "Zoom",
"with_hints": "Med tips",
"below_media": "Under media",
"full_frame": "Helskärm",
"icons": "Ikoner"
},
"content": {
"advanced": "Avancerat",
"background_image": "Bakgrundsbild",
"background_video": "Bakgrundsvideo",
"block_size": "Blockstorlek",
"borders": "Kantlinjer",
"describe_the_video_for": "Beskriv videon för kunder som använder skärmläsare. [Läs mer](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/theme-structure/theme-features#video-block)",
"section_size": "Sektionsstorlek",
"slideshow_width": "Bildbredd",
"typography": "Typografi",
"width_is_automatically_optimized": "Bredden optimeras automatiskt för mobil.",
"complementary_products": "Kompletterande produkter måste konfigureras med appen Search & Discovery. [Läs mer](https://help.shopify.com/manual/online-store/search-and-discovery)",
"mobile_column_optimization": "Kolumnerna optimeras automatiskt för mobil",
"content_width": "Innehållsbredden tillämpas endast när sektionens bredd är inställd på fullbredd.",
"responsive_font_sizes": "Storlekarna skalas automatiskt för alla skärmstorlekar",
"buttons": "Knappar",
"swatches": "Provkartor",
"variant_settings": "Variantinställningar",
"background": "Bakgrund",
"appearance": "Utseende",
"arrows": "Pilar",
"body_size": "Brödtextstorlek",
"mobile_size": "Mobil storlek",
"bottom_row_appearance": "Utseende för nedersta raden",
"cards_layout": "Kortlayout",
"carousel_navigation": "Karusellnavigering",
"carousel_pagination": "Karusellpaginering",
"copyright": "Upphovsrätt",
"edit_logo_in_theme_settings": "Redigera logotyp i [temainställningar](/editor?context=theme&category=logo%20and%20favicon)",
"edit_price_in_theme_settings": "Redigera prisformatering i [temainställningar](/editor?context=theme&category=currency%20code)",
"edit_variants_in_theme_settings": "Redigera variantutformning i [temainställningar](/editor?context=theme&category=variants)",
"email_signups_create_customer_profiles": "Registreringar lägger till [kundprofiler](https://help.shopify.com/manual/customers)",
"follow_on_shop_eligiblity": "För att knappen ska visas måste Shop-kanalen vara installerad och Shop Pay aktiverat. [Läs mer](https://help.shopify.com/en/manual/online-store/themes/customizing-themes/add-shop-buttons)",
"fonts": "Teckensnitt",
"grid": "Rutnät",
"heading_size": "Rubrikstorlek",
"image": "Bild",
"input": "Inmatningsfält",
"layout": "Layout",
"link": "Länk",
"link_padding": "Länkutfyllnad",
"localization": "Lokalisering",
"logo": "Logotyp",
"margin": "Marginal",
"media": "Media",
"media_1": "Media 1",
"media_2": "Media 2",
"menu": "Meny",
"mobile_layout": "Mobillayout",
"padding": "Utfyllnad",
"padding_desktop": "Utfyllnad för dator",
"paragraph": "Stycke",
"policies": "Policyer",
"popup": "Popup",
"search": "Sök",
"section_layout": "Sektionslayout",
"size": "Storlek",
"social_media": "Sociala medier",
"submit_button": "Skicka-knapp",
"text_presets": "Textförinställningar",
"transparent_background": "Transparent bakgrund",
"typography_primary": "Primär typografi",
"typography_secondary": "Sekundär typografi",
"typography_tertiary": "Tertiär typografi",
"mobile_width": "Mobil bredd",
"width": "Bredd",
"visible_if_collection_has_more_products": "Synlig om produktserien har fler produkter än de som visas",
"carousel": "Karusell",
"colors": "Färger",
"collection_page": "Produktseriesida",
"customer_account": "Kundkonto",
"edit_empty_state_collection_in_theme_settings": "Redigera produktserie för tomt läge i [temainställningar](/editor?context=theme&category=search)",
"grid_layout": "Rutnätslayout",
"home_page": "Startsida",
"images": "Bilder",
"inverse_logo_info": "Används när transparent sidhuvudsbakgrund är inställd på Inverterad",
"manage_customer_accounts": "[Hantera synlighet](/admin/settings/customer_accounts) i inställningar för kundkonton. Äldre konton stöds inte.",
"manage_policies": "[Hantera policyer](/admin/settings/legal)",
"product_page": "Produktsida",
"text": "Text",
"thumbnails": "Miniatyrbilder",
"visibility": "Synlighet",
"app_required_for_ratings": "En app krävs för produktbetyg. [Läs mer](https://help.shopify.com/manual/apps)",
"icon": "Ikon",
"manage_store_name": "[Hantera butiksnamn](/admin/settings/general?edit=storeName)",
"resource_reference_collection_card": "Visar produktserie från överordnad sektion",
"resource_reference_collection_card_image": "Visar bild från överordnad produktserie",
"resource_reference_collection_title": "Visar namn från överordnad produktserie",
"resource_reference_product": "Ansluter automatiskt till överordnad produkt",
"resource_reference_product_card": "Visar produkt från överordnad sektion",
"resource_reference_product_inventory": "Visar lager från överordnad produkt",
"resource_reference_product_price": "Visar pris från överordnad produkt",
"resource_reference_product_recommendations": "Visar rekommendationer baserade på överordnad produkt",
"resource_reference_product_review": "Visar recensioner från överordnad produkt",
"resource_reference_product_swatches": "Visar provkartor från överordnad produkt",
"resource_reference_product_title": "Visar namn från överordnad produkt",
"resource_reference_product_variant_picker": "Visar varianter från överordnad produkt",
"resource_reference_product_media": "Visar media från överordnad produkt",
"product_media": "Produktmedia",
"section_link": "Sektionslänk",
"gift_card_form_description": "Kunder kan skicka presentkort till en mottagares e-postadress med ett personligt meddelande. [Läs mer](https://help.shopify.com/manual/products/gift-card-products)",
"heading": "Rubrik",
"resource_reference_product_custom_property": "Lägg till anpassningsbara inmatningsfält för att samla in anpassad information som läggs till i den här orderposten och som senare visas i orderinformationen.",
"block_link": "Blocklänk",
"submenu_feature": "Undermenyfunktion",
"cart_features": "Varukorgsfunktioner",
"email_signup": "E-postregistrering",
"mobile_media": "Mobilmedia",
"mobile_media_2": "Mobilmedia 2",
"navigation": "Navigering",
"popover": "Popover",
"popover_position": "Popover-position",
"resource_reference_product_sku": "Visar lagerhållningsenhet från överordnad produkt",
"content_layout": "Innehållslayout",
"mobile_media_1": "Mobilmedia 1",
"utilities": "Verktyg"
},
"html_defaults": {
"share_information_about_your": "
Dela information om ditt varumärke med dina kunder. Beskriv en produkt, gör tillkännagivanden eller välkomna kunder till din butik.
",
"bestseller_h2": "
Bästsäljare
",
"bestseller_h3": "
Bästsäljare
",
"bestseller": "
Bästsäljare
",
"build_better": "
Vi tror på att bygga bättre
",
"contact_us": "
Kontakta oss
",
"discover_bestsellers": "
Upptäck bästsäljarna som har fångat våra kunders hjärtan med sin perfekta blandning av funktion och stil.
",
"everythings_starts_with_why": "
Allt vi gör börjar med varför
",
"explore_latest_products": "
Utforska våra senaste produkter.
",
"faq": "
Vanliga frågor
",
"first_to_know": "
Bli först med att få veta om nya produktserier och specialerbjudanden.
",
"free_returns": "
Gratis 30-dagars returer
",
"free_shipping_over": "
Fri frakt över 50 USD
",
"goal_for_every_customer": "
Vårt mål är att varje kund ska vara helt nöjd med sitt köp. Om så inte är fallet, meddela oss så gör vi vårt bästa för att lösa det tillsammans med dig.
",
"home_to_shirts": "
Startsida → Skjortor
",
"intentional_design": "
Avsiktlig design
",
"introducing_h2": "
Vi presenterar
",
"latest_products": "
Vi presenterar våra senaste produkter, särskilt framtagna för säsongen. Shoppa dina favoriter innan de tar slut!
",
"made_local_and_global": "
Våra produkter tillverkas både lokalt och globalt. Vi väljer noggrant ut våra tillverkningspartners för att säkerställa att våra produkter är av hög kvalitet och prisvärda.
",
"made_with_care_h2": "
Tillverkad med omsorg
",
"made_with_care_extended": "
Denna bästsäljare är tillverkad med omsorg och villkorslöst älskad av våra kunder och överträffar alla förväntningar.
",
"made_with_care": "
Tillverkad med omsorg och villkorslöst älskad av våra kunder.
",
"make_things_better_extended": "
Vi tillverkar saker som fungerar bättre och håller längre. Våra produkter löser verkliga problem med ren design och ärliga material.
",
"make_things_better": "
Vi tillverkar saker som fungerar bättre och håller längre.
",
"may_also_like": "
Du kanske också gillar
",
"new_arrivals_h1": "
Nyheter
",
"new_arrivals_h2": "
Nyheter
",
"new_arrivals_h3": "
Nyheter
",
"product_launch": "
Ta en titt bakom kulisserna på vår senaste produktlansering.
",
"product_story": "
I hjärtat av varje produkt finns en unik berättelse, driven av vår passion för kvalitet och innovation. Varje artikel förgyller din vardag och skapar glädje.
",
"real_people": "
Verkliga människor som tillverkar fantastiska produkter
",
"related_product": "
Relaterade produkter
",
"return_policy": "
Vad är returpolicyn?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 recensioner
",
"shipping_based_on_location": "
Frakten beräknas baserat på din plats och artiklarna i din order. Du kommer alltid att veta fraktpriset innan du köper.
",
"shop_by_collection": "
Handla efter produktserie
",
"signature_products": "
Vår signaturprodukt
",
"styled_with": "
Stajlad med
",
"subscribe": "
Prenumerera på våra e-postmeddelanden
",
"team_with_goal": "
Ett team med ett mål
",
"unable_to_accept_returns": "
Vi kan inte ta emot returer på vissa artiklar. Dessa kommer att vara noggrant märkta före köp.
",
"work_quickly_to_ship": "
Vi kommer att arbeta snabbt för att leverera din order så snart som möjligt. När din order har skickats får du ett e-postmeddelande med ytterligare information. Leveranstiderna varierar beroende på var du befinner dig.
Markanızla ilgili bilgileri müşterilerinizle paylaşın. Bir ürünü açıklayın, duyurular yapın veya mağazanıza gelen müşterileri karşılayın.
",
"bestseller_h2": "
Çok satanlar
",
"bestseller_h3": "
Çok satanlar
",
"bestseller": "
Çok satan
",
"build_better": "
Daha iyisini yapmaya inanıyoruz
",
"contact_us": "
Bize ulaşın
",
"discover_bestsellers": "
İşlevsellik ve stili mükemmel bir şekilde harmanlayarak müşterilerimizin kalbini fetheden çok satanları keşfedin.
",
"everythings_starts_with_why": "
Yaptığımız her şey "neden" sorusuyla başlar
",
"explore_latest_products": "
En yeni ürünlerimizi keşfedin.
",
"faq": "
Sıkça sorulan sorular
",
"first_to_know": "
Yeni koleksiyonlardan ve özel tekliflerden ilk siz haberdar olun.
",
"free_returns": "
30 gün içinde ücretsiz iade
",
"free_shipping_over": "
50 $ üzerindeki alışverişlerde ücretsiz kargo
",
"goal_for_every_customer": "
Amacımız, her müşterinin satın alımından tamamen memnun kalmasıdır. Durum böyle değilse bize bildirin. Sorunu çözmek için elimizden geleni yaparız.
",
"home_to_shirts": "
Ana Sayfa → Gömlekler
",
"intentional_design": "
Amaca yönelik tasarım
",
"introducing_h2": "
Karşınızda
",
"latest_products": "
Sezona özel olarak üretilen en yeni ürünlerimizle tanışın. Tükenmeden favorilerinizi satın alın!
",
"made_local_and_global": "
Ürünlerimiz hem yerel hem de küresel olarak üretilmektedir. Ürünlerimizin yüksek kaliteli ve uygun fiyatlı olmasını sağlamak için üretim ortaklarımızı özenle seçiyoruz.
",
"made_with_care_h2": "
Özenle üretildi
",
"made_with_care_extended": "
Özenle üretilen ve müşterilerimiz tarafından koşulsuzca sevilen bu özel çok satan ürün, tüm beklentileri aşıyor.
",
"made_with_care": "
Özenle üretildi ve müşterilerimiz tarafından koşulsuzca sevildi.
",
"make_things_better_extended": "
Daha iyi çalışan ve daha uzun ömürlü ürünler üretiyoruz. Ürünlerimiz, sade tasarımları ve kaliteli malzemeleriyle gerçek sorunları çözüyor.
",
"make_things_better": "
Daha iyi çalışan ve daha uzun ömürlü ürünler üretiyoruz.
",
"may_also_like": "
Bunları da beğenebilirsiniz
",
"new_arrivals_h1": "
Yeni gelenler
",
"new_arrivals_h2": "
Yeni gelenler
",
"new_arrivals_h3": "
Yeni gelenler
",
"product_launch": "
En son ürün lansmanımızın perde arkasına bir göz atın.
",
"product_story": "
Her ürünün temelinde, kalite ve yenilik tutkumuzla şekillenen benzersiz bir hikaye yatar. Her bir ürün, günlük yaşamınızı güzelleştirir ve keyif verir.
",
"real_people": "
Harika ürünler üreten gerçek insanlar
",
"related_product": "
İlgili ürünler
",
"return_policy": "
İade politikası nedir?
",
"reviews": "
★★★★★ 368 Değerlendirme
",
"shipping_based_on_location": "
Kargo ücreti, konumunuza ve siparişinizdeki ürünlere göre hesaplanır. Kargo ücretini her zaman satın alımdan önce öğrenirsiniz.
",
"shop_by_collection": "
Koleksiyona göre alışveriş yapın
",
"signature_products": "
İmza ürünümüz
",
"styled_with": "
Kombin önerileri
",
"subscribe": "
E-postalarımıza abone olun
",
"team_with_goal": "
Hedefi olan bir ekip
",
"unable_to_accept_returns": "
Belirli ürünlerde iade kabul edemiyoruz. Bu ürünler, satın alımdan önce dikkatlice işaretlenir.
",
"work_quickly_to_ship": "
Siparişinizi en kısa sürede göndermek için hızla çalışacağız. Siparişiniz gönderildikten sonra daha fazla bilgi içeren bir e-posta alacaksınız. Teslimat süreleri bulunduğunuz yere göre değişiklik gösterir.
{%- endif -%}
{%- endif -%}
{% endcapture %}
{% capture media %}
{{ media_slot_1 }}
{{ media_slot_2 }}
{% if media_count == 0 %}
{{ 'hero-apparel-1' | placeholder_svg_tag: 'hero__media' }}
{%- endif -%}
{% endcapture %}
{% capture media_blurred %}
{% if media_1 == 'image' %}
{{
section.settings.image_1
| image_url: width: 3840
| image_tag:
width: section.settings.image_1.width,
widths: widths,
height: section.settings.image_1.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes
}}
{% endif %}
{% if media_2 == 'image' %}
{{
section.settings.image_2
| image_url: width: 3840
| image_tag:
width: section.settings.image_2.width,
widths: widths,
height: section.settings.image_2.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes
}}
{% endif %}
{% if media_count == 0 %}
{{ 'hero-apparel-1' | placeholder_svg_tag: 'hero__media' }}
{% endif %}
{% endcapture %}
{% capture mobile_media_blurred %}
{%- comment -%}
On mobile we need to check:
1. If the media should be stacked. If it is,we check for the second (bottom) image first, then for the first (top) image.
2. If custom mobile setting is active and has media (show desktop media otherwise).
{%- endcomment -%}
{% if section.settings.stack_media_on_mobile == false %}
{% if section.settings.custom_mobile_media == true and fallback_to_desktop == false %}
{% if media_1_mobile == 'image' %}
{{ section.settings.image_1_mobile
| image_url: width: 1600
| image_tag: width: section.settings.image_1_mobile.width,
widths: mobile_widths,
height: section.settings.image_1_mobile.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes_mobile
}}
{% endif %}
{% if media_2_mobile == 'image' %}
{{ section.settings.image_2_mobile
| image_url: width: 1600
| image_tag: width: section.settings.image_2_mobile.width,
widths: mobile_widths,
height: section.settings.image_2_mobile.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes_mobile
}}
{% endif %}
{% elsif fallback_to_desktop %}
{{ media_blurred }}
{% endif %}
{% elsif section.settings.stack_media_on_mobile == true %}
{% if section.settings.custom_mobile_media == true and fallback_to_desktop == false %}
{% if media_2_mobile == 'image' %}
{{ section.settings.image_2_mobile
| image_url: width: 1600
| image_tag: width: section.settings.image_2_mobile.width,
widths: mobile_widths,
height: section.settings.image_2_mobile.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes_mobile
}}
{% elsif media_1_mobile == 'image' %}
{{ section.settings.image_1_mobile
| image_url: width: 1600
| image_tag: width: section.settings.image_1_mobile.width,
widths: mobile_widths,
height: section.settings.image_1_mobile.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes_mobile
}}
{% endif %}
{% elsif fallback_to_desktop %}
{% if media_count > 0 %}
{% if media_2 == 'image' %}
{{ section.settings.image_2
| image_url: width: 1600
| image_tag: width: section.settings.image_2.width,
widths: widths,
height: section.settings.image_2.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes
}}
{% elsif media_1 == 'image' %}
{{ section.settings.image_1
| image_url: width: 1600
| image_tag: width: section.settings.image_1.width,
widths: widths,
height: section.settings.image_1.height,
alt: '',
class: 'hero__media',
sizes: sizes
}}
{% endif %}
{% if media_count == 0 %}
{{ 'hero-apparel-1' | placeholder_svg_tag: 'hero__media' }}
{% endif %}
{% endif %}
{% endif %}
{% endif %}
{% endcapture %}
{% if section.settings.blurred_reflection %}
{% unless has_only_video %}
{{ media_blurred }}
{% endunless %}
{% if show_mobile_blurred_reflection %}
{{ mobile_media_blurred }}
{% endif %}
{% endif %}
{% comment %}
Hardcoded to section--full-width bc the media has to be full width in all cases.
hero__content-wrapper applies section_width.
{% endcomment %}
{%- if section.settings.link != blank -%}
{%- endif -%}
{% liquid
if section.settings.toggle_overlay
render 'overlay', settings: section.settings
endif
%}
{{ media }}
{% liquid
# Define sizes based on page width setting whether this is called from a section or block
if block.settings
if section.settings.section_width == 'full-width'
assign sizes = '100vw'
else
case settings.page_width
when 'narrow'
# Narrow: max 90rem (1440px)
assign sizes = '(min-width: 1440px) 1440px, 100vw'
when 'normal'
# Normal: max 120rem (1920px)
assign sizes = '(min-width: 1920px) 1920px, 100vw'
when 'wide'
# Wide: max 150rem (2400px)
assign sizes = '(min-width: 2400px) 2400px, 100vw'
else
# Fallback to full width
assign sizes = '100vw'
endcase
endif
else
assign sizes = '100vw'
endif
assign widths = '832, 1200, 1600, 1920, 2560, 3840'
%}
{%- if background_image != blank -%}
{% liquid
assign fetch_priority = 'auto'
assign loading = 'lazy'
if section and section.index == 1
assign fetch_priority = 'high'
endif
if section and section.index <= 3
assign loading = 'eager'
endif
%}
{{
background_image
| image_url: width: 3840
| image_tag: sizes: sizes, widths: widths, loading: loading, fetchpriority: fetch_priority
}}
{%- else -%}
{%- assign placeholder_name = placeholder | default: 'hero-apparel-2' -%}
{%- if placeholder_name == blank -%}
{%- assign placeholder_name = 'hero-apparel-2' -%}
{%- endif -%}
{{ placeholder_name | placeholder_svg_tag }}
{%- endif -%}
{% endif %}
{% stylesheet %}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
video-background-component video {
display: none;
}
}
{% endstylesheet %}
================================================
FILE: snippets/bento-grid.liquid
================================================
{%- doc -%}
Takes an array of HTML strings and positions them in a bento box grid layout.
Bento boxes can hold up to 12 items; when more items are provided, a new box is created to maintain the layout structure.
@param {string[]} items - An array of HTML strings, where each string is a collection list item.
{%- enddoc -%}
{% liquid
assign odd_item_check = items.size | modulo: 12
if odd_item_check == 1
assign first_box_size = 11
else
assign first_box_size = 12
endif
%}
{% for item in items %}
{% liquid
if first_box_size == 11
assign item_modulo = forloop.index | modulo: 11
if forloop.index == 12
# Close the box and for a new one to start
assign item_modulo = forloop.index | modulo: 12
assign item_modulo = 1
endif
else
assign item_modulo = forloop.index | modulo: 12
endif
# Calculate items in current box when starting a new box
if forloop.first or item_modulo == 1
assign remaining_items = items.size | minus: forloop.index0
if remaining_items >= first_box_size
assign box_item_count = first_box_size
else
assign box_item_count = remaining_items
endif
endif
%}
{% # theme-check-disable UnclosedHTMLElement %}
{% if forloop.first or item_modulo == 1 %}
{% endif %}
{% endfor %}
{% stylesheet %}
.bento-box {
display: grid;
column-gap: var(--bento-gap);
row-gap: calc(var(--bento-gap) * 1.5);
width: 100%;
}
.bento-box:has(.collection-card--image-bg) {
row-gap: var(--bento-gap);
}
.bento-box ~ .bento-box {
padding-block-start: var(--bento-gap);
}
@media screen and (max-width: 900px) {
.bento-box {
grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
}
.bento-box__item {
/* Prevent grid items from overflowing their cells when children have aspect-ratio */
min-width: 0;
overflow: hidden;
}
.bento-box__item:nth-child(3n + 1) {
grid-column: span 1;
}
.bento-box__item:nth-child(3n + 2) {
grid-column: span 1;
}
.bento-box__item:nth-child(3n + 3) {
grid-column: span 2;
}
/* Ensure last items create a full row */
.bento-box__item:last-child:nth-child(3n + 5) {
grid-column: span 1;
}
.bento-box__item:last-child:nth-child(3n + 4) {
grid-column: span 2;
}
}
@media screen and (min-width: 901px) {
.bento-box {
grid-template-columns: repeat(12, 1fr);
grid-template-areas:
'A A A B B B B B B C C C'
'D D D D D D E E E F F F'
'G G G H H H I I I I I I'
'J J J J K K K K L L L L';
}
.bento-box__item:nth-child(1) {
grid-area: A;
}
.bento-box__item:nth-child(2) {
grid-area: B;
}
.bento-box__item:nth-child(3) {
grid-area: C;
}
.bento-box__item:nth-child(4) {
grid-area: D;
}
.bento-box__item:nth-child(5) {
grid-area: E;
}
.bento-box__item:nth-child(6) {
grid-area: F;
}
.bento-box__item:nth-child(7) {
grid-area: G;
}
.bento-box__item:nth-child(8) {
grid-area: H;
}
.bento-box__item:nth-child(9) {
grid-area: I;
}
.bento-box__item:nth-child(10) {
grid-area: J;
}
.bento-box__item:nth-child(11) {
grid-area: K;
}
.bento-box__item:nth-child(12) {
grid-area: L;
}
/* === Overrides for specific item counts === */
/* Exactly 1 item */
.bento-box--items-1 {
grid-template-areas: 'A A A A A A A A A A A A';
}
/* Exactly 2 items */
.bento-box--items-2 {
grid-template-areas: 'A A A A A A B B B B B B';
}
/* Exactly 4 items */
.bento-box--items-4 {
grid-template-areas:
'A A A A B B B B B B B B'
'C C C C C C C C D D D D';
}
/* Exactly 5 items */
.bento-box--items-5 {
grid-template-areas:
'A A A B B B B B B C C C'
'D D D D D D E E E E E E';
}
/* Exactly 7 items */
.bento-box--items-7 {
grid-template-areas:
'A A A B B B B B B C C C'
'D D D D D D D D D E E E'
'F F F F F F G G G G G G';
}
/* Exactly 8 items */
.bento-box--items-8 {
grid-template-areas:
'A A A B B B B B B C C C'
'D D D D D D E E E F F F'
'G G G H H H H H H H H H';
}
/* Exactly 10 items */
.bento-box--items-10 {
grid-template-areas:
'A A A B B B B B B C C C'
'D D D D D D E E E F F F'
'G G G G G G G G G H H H'
'I I I J J J J J J J J J';
}
/* Exactly 11 items */
.bento-box--items-11 {
grid-template-areas:
'A A A B B B B B B C C C'
'D D D D D D E E E F F F'
'G G G H H H I I I I I I'
'J J J J K K K K K K K K';
}
}
{% endstylesheet %}
================================================
FILE: snippets/blog-comment-form.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders a comment form for a blog post.
@param {object} [form] - The form object
@param {object} [article] - The article object
@param {string} [section_id] - The section ID
{%- enddoc -%}
{% form 'new_comment', article %}
{{- 'blogs.comment_form.heading' | t -}}
{%- if form.errors -%}
{{- 'icon-error.svg' | inline_asset_content -}}
{{- 'blogs.comment_form.error' | t -}}
================================================
FILE: snippets/collection-card.liquid
================================================
{%- doc -%}
This snippet is used to render a collection card.
To be used inside a block to inherit the block object settings.
@param {string} card_image - The image to display in the collection card
@param {string} children - The content to render inside the collection card
@param {object} collection - The collection to render the card for
@param {object} block - The block object
@param {object} section - The section object
@example
{% render 'collection-card',
card_image: card_image,
children: children,
block: block,
collection: collection,
section: section
%}
{%- enddoc -%}
{% style %}
{% if request.visual_preview_mode %}
.collection-card {
min-width: 250px;
}
{% endif %}
{% endstyle %}
{% liquid
assign onboarding = false
assign block_settings = block.settings
if collection == blank
assign onboarding = true
endif
%}
{% stylesheet %}
.collection-card {
--fixed-card-height: var(--height-small);
flex: 1 1 var(--card-width-small);
}
.collection-card > svg {
height: 100%;
width: 100%;
aspect-ratio: var(--ratio);
}
.collection-card--image-bg .collection-card__inner {
height: 100%;
}
.collection-card__inner {
gap: var(--gap);
a,
button {
/* only allow interactive elements to be clickable separate from .collection-card__link */
pointer-events: auto;
}
}
/* allow all blocks to be selectable in editor preview */
.shopify-design-mode .collection-card__content * {
pointer-events: auto;
}
.collection-card__content {
max-width: 100%;
--flex-wrap: wrap;
}
/* Nested image block rules */
.collection-card.collection-card--image-bg {
aspect-ratio: var(--ratio);
}
.collection-card.collection-card--image-bg .collection-card__content {
padding: var(--padding-lg);
}
.collection-card--image-height-fixed {
height: 100%;
}
/* Bento layout rules */
.collection-card--image-height-fixed .collection-card__image {
height: var(--fixed-card-height);
width: 100%;
}
.collection-card--image-height-fixed.collection-card--image-bg {
height: var(--fixed-card-height);
aspect-ratio: unset;
}
.collection-card__image .image-block__image {
object-fit: cover;
width: 100%;
height: 100%;
max-width: 100%;
}
.collection-card--image-bg .collection-card__image {
position: absolute;
width: 100%;
height: 100%;
}
.collection-card__image svg {
height: 100%;
width: 100%;
}
.resource-list:not(.hidden--desktop) .collection-card--flexible-aspect-ratio {
&.collection-card.collection-card--image-bg,
&.collection-card .placeholder-svg {
aspect-ratio: 99;
}
}
{% endstylesheet %}
================================================
FILE: snippets/color-schemes.liquid
================================================
{% style %}
{% for scheme in settings.color_schemes -%}
{% assign scheme_classes = scheme_classes | append: ', .color-' | append: scheme.id %}
{% if forloop.index == 1 %}
:root,
{% endif %}
{% assign background_brightness = scheme.settings.background | color_brightness %}
{% if background_brightness < 64 %}
{% assign opacity_5_15 = 0.15 %}
{% assign opacity_10_25 = 0.25 %}
{% assign opacity_35_55 = 0.55 %}
{% assign opacity_40_60 = 0.60 %}
{% assign opacity_30_60 = 0.60 %}
{% else %}
{% assign opacity_5_15 = 0.05 %}
{% assign opacity_10_25 = 0.1 %}
{% assign opacity_35_55 = 0.35 %}
{% assign opacity_40_60 = 0.40 %}
{% assign opacity_30_60 = 0.30 %}
{% endif %}
.color-{{ scheme.id }} {
--color-background: rgb({{ scheme.settings.background.rgba }});
/* RGB values only to apply different opacities - Relative color values are not supported in iOS < 16.4 */
--color-background-rgb: {{ scheme.settings.background.rgb }};
--opacity-5-15: {{ opacity_5_15 }};
--opacity-10-25: {{ opacity_10_25 }};
--opacity-35-55: {{ opacity_35_55 }};
--opacity-40-60: {{ opacity_40_60 }};
--opacity-30-60: {{ opacity_30_60 }};
--color-foreground: rgb({{ scheme.settings.foreground.rgba }});
--color-foreground-rgb: {{ scheme.settings.foreground.rgb }};
--color-foreground-heading: rgb({{ scheme.settings.foreground_heading.rgba }});
--color-foreground-heading-rgb: {{ scheme.settings.foreground_heading.rgb }};
--color-primary: rgb({{ scheme.settings.primary.rgba }});
--color-primary-rgb: {{ scheme.settings.primary.rgb }};
--color-primary-hover: rgb({{ scheme.settings.primary_hover.rgba }});
--color-primary-hover-rgb: {{ scheme.settings.primary_hover.rgb }};
--color-border: rgb({{ scheme.settings.border.rgba }});
--color-border-rgb: {{ scheme.settings.border.rgb }};
--color-shadow: rgb({{ scheme.settings.shadow.rgba }});
--color-shadow-rgb: {{ scheme.settings.shadow.rgb }};
--color-primary-button-text: rgb({{ scheme.settings.primary_button_text.rgba }});
--color-primary-button-background: rgb({{ scheme.settings.primary_button_background.rgba }});
--color-primary-button-border: rgb({{ scheme.settings.primary_button_border.rgba }});
--color-primary-button-hover-text: rgb({{ scheme.settings.primary_button_hover_text.rgba }});
--color-primary-button-hover-background: rgb({{ scheme.settings.primary_button_hover_background.rgba }});
--color-primary-button-hover-border: rgb({{ scheme.settings.primary_button_hover_border.rgba }});
--color-secondary-button-text: rgb({{ scheme.settings.secondary_button_text.rgba }});
--color-secondary-button-background: rgb({{ scheme.settings.secondary_button_background.rgba }});
--color-secondary-button-border: rgb({{ scheme.settings.secondary_button_border.rgba }});
--color-secondary-button-hover-text: rgb({{ scheme.settings.secondary_button_hover_text.rgba }});
--color-secondary-button-hover-background: rgb({{ scheme.settings.secondary_button_hover_background.rgba }});
--color-secondary-button-hover-border: rgb({{ scheme.settings.secondary_button_hover_border.rgba }});
--color-input-background: rgb({{ scheme.settings.input_background.rgba }});
--color-input-text: rgb({{ scheme.settings.input_text_color.rgba }});
--color-input-text-rgb: {{ scheme.settings.input_text_color.rgb }};
--color-input-border: rgb({{ scheme.settings.input_border_color.rgba }});
--color-input-hover-background: rgb({{ scheme.settings.input_hover_background.rgba }});
--color-variant-background: rgb({{ scheme.settings.variant_background_color.rgba }});
--color-variant-border: rgb({{ scheme.settings.variant_border_color.rgba }});
--color-variant-text: rgb({{ scheme.settings.variant_text_color.rgba }});
--color-variant-text-rgb: {{ scheme.settings.variant_text_color.rgb }};
--color-variant-hover-background: rgb({{ scheme.settings.variant_hover_background_color.rgba }});
--color-variant-hover-text: rgb({{ scheme.settings.variant_hover_text_color.rgba }});
--color-variant-hover-border: rgb({{ scheme.settings.variant_hover_border_color.rgba }});
--color-selected-variant-background: rgb({{ scheme.settings.selected_variant_background_color.rgba }});
--color-selected-variant-border: rgb({{ scheme.settings.selected_variant_border_color.rgba }});
--color-selected-variant-text: rgb({{ scheme.settings.selected_variant_text_color.rgba }});
--color-selected-variant-hover-background: rgb({{ scheme.settings.selected_variant_hover_background_color.rgba }});
--color-selected-variant-hover-text: rgb({{ scheme.settings.selected_variant_hover_text_color.rgba }});
--color-selected-variant-hover-border: rgb({{ scheme.settings.selected_variant_hover_border_color.rgba }});
--input-disabled-background-color: rgb(var(--color-foreground-rgb) / var(--opacity-10));
--input-disabled-border-color: rgb(var(--color-foreground-rgb) / var(--opacity-5-15));
--input-disabled-text-color: rgb(var(--color-foreground-rgb) / var(--opacity-50));
--color-foreground-muted: rgb(var(--color-foreground-rgb) / var(--opacity-60));
--font-h1--color: var(--color-foreground-heading);
--font-h2--color: var(--color-foreground-heading);
--font-h3--color: var(--color-foreground-heading);
--font-h4--color: var(--color-foreground-heading);
--font-h5--color: var(--color-foreground-heading);
--font-h6--color: var(--color-foreground-heading);
/* Shadows */
{% if settings.drawer_drop_shadow %}
--shadow-drawer: 0px 4px 20px rgb(var(--color-shadow-rgb) / var(--opacity-15));
{% endif %}
{% if settings.popover_drop_shadow %}
--shadow-blur: 20px;
--shadow-popover: 0px 4px 20px rgb(var(--color-shadow-rgb) / var(--opacity-15));
{% endif %}
}
{% endfor %}
{{ scheme_classes | prepend: 'body' }} {
color: var(--color-foreground);
background-color: var(--color-background);
}
{% endstyle %}
================================================
FILE: snippets/divider.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders a divider line, used to visually separate content.
@param {string} id - A unique ID for the divider, linking it to a block or section.
@param {object} settings - An object containing style settings for the divider.
@param {string} [settings.alignment_horizontal] - The horizontal alignment of the divider ('left', 'center', or
'right'). Defaults to 'center'.
@param {number} [settings.thickness] - The thickness of the divider line in pixels.
@param {string} [settings.corner_radius] - The corner radius of the divider, e.g., 'rounded'.
@param {number} [settings.width_percent] - The width of the divider as a percentage of its container.
@param {boolean} [full_width] - When `true`, the divider spans the full width of its container.
@param {boolean} [attributes] - When `true`, render block.shopify_attributes on the divider container.
{%- enddoc -%}
{% stylesheet %}
.divider {
align-self: stretch;
display: flex;
align-items: center;
justify-content: var(--divider-justify-content);
}
.divider__line {
border-bottom: var(--divider-border-thickness) solid var(--color-border);
border-right: var(--divider-border-thickness) solid var(--color-border);
border-radius: calc(var(--style-border-radius-sm) * var(--divider-border-rounded));
flex-basis: var(--divider-flex-basis);
min-height: var(--divider-flex-basis);
}
{% endstylesheet %}
================================================
FILE: snippets/editorial-blog-grid.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders a grid and places blog items inside of it using an editorial layout.
This is a horizontally mirrored version of the collection grid layout.
@param {object} items - An array of HTML strings for the blog list items
@example
{% render 'editorial-blog-grid', items: items %}
{%- enddoc -%}
{% for key in items_array %}
{% unless key == blank %}
{% case key %}
{% when 'first' %}
{{ first }}
{% when 'logo' %}
{{ logo }}
{% when 'menu' %}
{{ menu }}
{% when 'localization' %}
{{ localization }}
{% when 'search' %}
{{ search }}
{% when 'drawer_search' %}
{{ drawer_search }}
{% when 'actions' %}
{{ actions }}
{% endcase %}
{% endunless %}
{% endfor %}
{%- endif -%}
{%- endfor -%}
================================================
FILE: snippets/icon-or-image.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders either an SVG icon or an uploaded image based on block settings.
@param {string} icon - The icon name from block.settings.icon
@param {object} image_upload - The uploaded image from block.settings.image_upload
@param {number} width - The width setting from block.settings.width
@param {string} class_name - CSS class name for the rendered element
@param {object} [attributes] - Additional HTML attributes to add to the element
{%- enddoc -%}
{%- if icon != 'none' and image_upload == blank -%}
{%- elsif image_upload != blank -%}
{% liquid
assign media_width_desktop = '100vw'
assign media_width_mobile = '100vw'
assign sizes = '(min-width: 1024px) 1024px, ' | append: media_width_desktop | append: ', ' | append: media_width_mobile
assign widths = '240, 352, 832, 1200'
%}
{% assign image_style = 'width: ' | append: width | append: 'px;' %}
{{
image_upload
| image_url: width: 1200
| image_tag: widths: widths, class: class_name, style: image_style, sizes: sizes
}}
{%- endif -%}
================================================
FILE: snippets/icon.liquid
================================================
{% # To be removed when we can use the icon static block instead %}
{%- case icon -%}
{%- when 'apple' -%}
{%- when 'banana' -%}
{%- when 'bottle' -%}
{%- when 'bluesky' %}
{%- when 'box' -%}
{%- when 'caret' -%}
{%- when 'double-sided-caret' -%}
{%- when 'carrot' -%}
{%- when 'chat_bubble' -%}
{%- when 'check_box' -%}
{%- when 'clipboard' -%}
{%- when 'dairy' -%}
{%- when 'dairy_free' -%}
{%- when 'discord' -%}
{%- when 'dryer' -%}
{%- when 'error' -%}
{%- when 'eye' -%}
{%- when 'fire' -%}
{%- when 'gluten_free' -%}
{%- when 'heart' -%}
{%- when 'iron' -%}
{%- when 'leaf' -%}
{%- when 'leather' -%}
{%- when 'lightning_bolt' -%}
{%- when 'linkedin' -%}
{%- when 'lipstick' -%}
{%- when 'lock' -%}
{%- when 'map_pin' -%}
{%- when 'nut_free' -%}
{%- when 'pants' -%}
{%- when 'paw_print' -%}
{%- when 'pepper' -%}
{%- when 'perfume' -%}
{%- when 'plane' -%}
{%- when 'plant' -%}
{%- when 'price_tag' -%}
{%- when 'question_mark' -%}
{%- when 'recycle' -%}
{%- when 'return' -%}
{%- when 'ruler' -%}
{%- when 'serving_dish' -%}
{%- when 'shirt' -%}
{%- when 'shoe' -%}
{%- when 'silhouette' -%}
{%- when 'snowflake' -%}
{%- when 'star' -%}
{%- when 'stopwatch' -%}
{%- when 'truck' -%}
{%- when 'washing' -%}
{%- when 'arrow' -%}
{%- when 'tiktok' -%}
{%- when 'youtube' -%}
{%- when 'instagram' -%}
{%- when 'x' -%}
{%- when 'twitter' -%}
{%- when 'facebook' -%}
{%- when 'pinterest' -%}
{%- when 'tumblr' -%}
{%- when 'vimeo' -%}
{%- when 'snapchat' -%}
{%- when 'spotify' -%}
{%- when 'next' -%}
{%- when 'previous' -%}
{%- when 'threads' -%}
{%- when 'whatsapp' -%}
{%- when '3d-model' -%}
{%- when 'mastodon' -%}
{%- when 'reddit' -%}
{%- when 'telegram' -%}
{%- when 'twitch' -%}
{%- endcase -%}
================================================
FILE: snippets/image.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders the element using provided image object
@param {object} image - image object
@param {number} [height] - custom image height
@param {string} [class] - additional classes
@param {string} [text_fallback] - text to display if image is blank
@param {boolean} [unset_image_tag] - if true, ignores the image focal point
@param {string} [style] - additional styles
@example
{% render 'image', image: product.featured_image, height: 300, class: 'product-image' %}
{%- enddoc -%}
{% if image != blank %}
{% assign image_height = height | default: image.height %}
{% assign image_height_2x = height | default: image_height | times: 2 %}
{% assign image_height_3x = height | default: image_height | times: 3 %}
{% capture image_srcset -%}
{{ image | image_url: height: image_height }} 1x, {{ image | image_url: height: image_height_2x }} 2x, {{ image | image_url: height: image_height_3x }} 3x
{%- endcapture %}
{% assign style_value = style | default: '' %}
{% if unset_image_tag %}
{% assign style_value = style_value | append: 'object-position: inherit;' %}
{% endif %}
{{ image | image_url: height: image_height | image_tag: class: class, srcset: image_srcset, style: style_value }}
{% elsif text_fallback %}
{{ text_fallback }}
{% endif %}
================================================
FILE: snippets/jumbo-text.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders text that stretches to fit the full width of its container.
@param {string} [text] - The text to be rendered.
@param {object} [block_settings] - The block settings object, defaults to block.settings
@example
{% render 'jumbo-text', text: block.settings.text %}
{%- enddoc -%}
{% liquid
assign block_settings = block_settings | default: block.settings
assign shown_text = text | default: block_settings.text
assign descenders = 'alphabetic'
assign trim = 'trim-both'
assign cap_text = false
unless block_settings.case == 'uppercase'
assign has_descender = false
assign descender_chars = 'g,j,p,q,y,ç,ý,ÿ,ş,ţ,ģ,ą,ę,į,ų' | split: ','
for descender_char in descender_chars
if shown_text contains descender_char
assign has_descender = true
break
endif
endfor
if has_descender
assign descenders = 'text'
assign cap_text = true
endif
endunless
assign text_trim = trim | append: ' cap ' | append: descenders
assign shown_text_with_line_breaks = shown_text | newline_to_br | strip_newlines
assign text_with_lines = shown_text_with_line_breaks | split: ' '
assign nudge = '-0.04em'
%}
{% capture attributes %}
style="
--font-family: var(--font-{{ block_settings.font | default: 'accent'}}--family);
--font-weight: var(--font-{{ block_settings.font | default: 'accent'}}--weight);
{% if block_settings.font == 'body' %}
--color: var(--color-foreground);
{% else %}
--color: var(--color-foreground-heading);
{% endif %}
--text-align: {{ block_settings.alignment | default: 'left' }};
{% if block_settings.alignment == "left" %}
--margin-left-nudge: {{nudge}};
{% elsif block_settings.alignment == "right" %}
--margin-right-nudge: {{nudge}};
{% endif %}
--line-height: {{ block_settings.line_height | default: '1' }};
--letter-spacing: {{ block_settings.letter_spacing | default: '-0.03em' }};
--text-transform: {{ block_settings.case | default: 'none' }};
--text-trim: {{text_trim}};
"
data-cap-text="{{ cap_text }}"
{{ block.shopify_attributes }}
{% endcapture %}
{% if text != blank %}
{{ text }}
{% else %}
{{ shown_text }}
{%- for line in text_with_lines -%}
{%- if forloop.index > 1 -%}
{%- endif -%}
{{- line -}}
{%- endfor -%}
{% endif %}
{% stylesheet %}
.jumbo-text__container {
width: 100%;
}
footer .jumbo-text__container {
pointer-events: none;
}
jumbo-text {
display: block;
font-family: var(--font-family, inherit);
font-style: var(--font-style, normal);
color: var(--color, inherit);
font-weight: var(--font-weight, inherit);
letter-spacing: var(--letter-spacing, -0.02em);
line-height: var(--line-height, 1);
opacity: 0;
visibility: hidden;
text-align: var(--text-align);
text-box: var(--text-trim, trim-end cap text);
text-transform: var(--text-transform, none);
transition: opacity 0.3s ease;
width: 100%;
margin-left: var(--margin-left-nudge, 0);
margin-right: var(--margin-right-nudge, 0);
overflow: visible;
}
jumbo-text.ready {
opacity: 1;
visibility: visible;
}
jumbo-text[data-cap-text='true'] {
/* stylelint-disable-next-line plugin/no-unsupported-browser-features */
text-box-edge: cap text;
}
.jumbo-text-line {
display: inline-flex;
white-space: pre;
}
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
/* Blur effect */
.ready[data-text-effect='blur'] {
filter: blur(20px);
opacity: 0.5;
scale: 1.05;
transition: filter 1.6s var(--animation-timing-fade-in), opacity 1.3s var(--animation-timing-fade-in),
scale 1.6s var(--animation-timing-fade-in);
}
.jumbo-text-visible[data-text-effect='blur'] {
filter: blur(0);
opacity: 1;
scale: 1;
}
/* Reveal effect */
.ready[data-text-effect='reveal'] {
overflow: hidden;
}
.ready[data-text-effect='reveal'] .jumbo-text-line {
transform: translateY(100%);
}
.jumbo-text-visible[data-text-effect='reveal'] .jumbo-text-line {
transition: transform 0.5s var(--animation-timing-fade-in) calc(var(--line-index) * 0.05s);
transform: translateY(0);
}
.jumbo-text-visible[data-text-effect='reveal'] {
overflow: visible;
transition: overflow 0s linear 0.75s;
}
}
{% endstylesheet %}
================================================
FILE: snippets/layout-panel-style.liquid
================================================
{%- liquid
comment
Intended for blocks and sections that provide values for all the referenced settings.
Accepts:
settings: {block.settings || section.settings}
endcomment
assign horizontal_alignment = settings.horizontal_alignment
assign vertical_alignment = settings.vertical_alignment
if settings.align_baseline and vertical_alignment == 'flex-end'
assign vertical_alignment = 'last baseline'
endif
unless settings.content_direction == 'row'
assign horizontal_alignment = settings.horizontal_alignment_flex_direction_column
assign vertical_alignment = settings.vertical_alignment_flex_direction_column
endunless
assign vertical_alignment_mobile = vertical_alignment
if settings.vertical_on_mobile and vertical_alignment == 'last baseline'
assign vertical_alignment_mobile = 'flex-end'
endif
-%}
--flex-direction: {{ settings.content_direction | default: 'column' }}; --flex-wrap: nowrap; --flex-wrap-mobile: wrap;
{% render 'gap-style', value: settings.gap %}
--horizontal-alignment: {{ horizontal_alignment }}; --vertical-alignment: {{ vertical_alignment }};
--vertical-alignment-mobile: {{ vertical_alignment_mobile }};
================================================
FILE: snippets/link-featured-image.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders the featured image for a menu item.
@param {object} link - The link to render
@param {string} [class] - The class to apply to the image
@param {string} [sizes] - The sizes to apply to the image
@example
{% render 'menu-featured-image', link: link %}
{%- enddoc -%}
{% assign image_sizes = sizes | default: 'auto' %}
{% if link.type == 'collection_link' %}
{% if link.object.featured_image %}
{{
link.object.featured_image
| image_url: width: 800
| image_tag: loading: 'lazy', class: class, sizes: image_sizes
}}
{% elsif link.object.products.size > 0 %}
{% assign product_object = link.object.products | where: 'featured_image' | first %}
{% if product_object.featured_image %}
{{
product_object.featured_image
| image_url: width: 800
| image_tag: loading: 'lazy', class: class, sizes: image_sizes
}}
{% endif %}
{% endif %}
{% elsif link.type == 'collections_link' %}
{% assign collection_object = collections | where: 'featured_image' | first %}
{% if collection_object.featured_image %}
{{
collection_object.featured_image
| image_url: width: 800
| image_tag: loading: 'lazy', class: class, sizes: image_sizes
}}
{% endif %}
{% elsif link.type == 'catalog_link' %}
{% assign product_object = collections.all.products | where: 'featured_image' | first %}
{{
product_object.featured_image
| image_url: width: 800
| image_tag: loading: 'lazy', class: class, sizes: image_sizes
}}
{% endif %}
================================================
FILE: snippets/list-filter.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders a list or swatch filter.
@param {object} filter - The filter to render
@param {string} filter_style - The filter style ('horizontal' | 'vertical')
@param {number} active_value_count - The number of active values
@param {number} sectionId - The section ID
@param {boolean} [should_render_clear] - Whether to render the clear button
@param {boolean} [show_swatch_label] - Whether to show the swatch label
@param {boolean} [in_drawer] - Whether the filter is in a drawer
{%- enddoc -%}
{% liquid
assign is_swatch = false
assign swatch_index = filter.values | find_index: 'swatch'
if swatch_index != null
assign is_swatch = true
endif
assign is_image = false
if filter.presentation == 'image'
assign is_image = true
endif
%}
{{ filter.label }}
{% if is_swatch %}
{%- liquid
if active_value_count > 3
echo active_value_count
elsif active_value_count > 0 and active_value_count <= 3
for value in filter.active_values
render 'swatch', swatch: value.swatch, mode: 'filter'
endfor
endif
-%}
{% else %}
{%- liquid
if filter_style == 'horizontal' and active_value_count == 1
echo filter.active_values[0].label
elsif active_value_count > 0
echo active_value_count
endif
-%}
{% endif %}
{{- 'icon-caret.svg' | inline_asset_content -}}
{% liquid
assign has_active_values = false
assign inital_visible_values = 10
if is_swatch
assign inital_visible_values = 22
endif
if is_image
assign inital_visible_values = 6
endif
assign max_visible_values = inital_visible_values | plus: 1
assign render_show_more = false
assign should_render_for_swatch = is_swatch
if is_swatch and show_swatch_label
assign should_render_for_swatch = false
endif
if filter.values.size > max_visible_values and should_render_for_swatch == false
assign render_show_more = true
endif
%}
{% liquid
if render_show_more
if filter_style == 'horizontal'
echo ''
else
echo ''
endif
endif
assign should_use_pills = true
for value in filter.values
if value.label.size > 3
assign should_use_pills = false
break
endif
endfor
if filter.type == 'boolean'
assign should_use_pills = false
endif
%}
{% liquid
if is_swatch
assign swatch_columns = filter.values.size
if swatch_columns > 4
assign swatch_columns = 4
# Balance the number of columns based on the number of values, i.e. try to avoid one or two items in
# the last row if the number of values is (almost) divisible by 3.
assign mod4 = filter.values.size | modulo: 4
assign mod3 = filter.values.size | modulo: 3
if mod4 != 0 and mod4 != 3
if mod3 == 0 or mod3 == 2
assign swatch_columns = 3
endif
endif
endif
endif
if is_image
assign image_columns = 3
if filter.values.size < 3
assign image_columns = filter.values.size
endif
endif
%}
{%- for country in popular_countries -%}
{% liquid
assign aliases = ''
case country.iso_code
when 'US'
assign aliases = aliases_us
when 'GB'
assign aliases = aliases_uk
endcase
%}
{{- 'content.no_results_found' | t -}}
{%- for country in localization.available_countries -%}
{% liquid
assign aliases = ''
case country.iso_code
when 'US'
assign aliases = aliases_us
when 'GB'
assign aliases = aliases_uk
endcase
%}
{% stylesheet %}
.media-block {
overflow: hidden;
position: relative;
@media screen and (min-width: 750px) {
min-height: var(--media-height);
}
}
.media-block__media {
height: var(--media-height-mobile, auto);
object-fit: var(--image-position, 'cover');
object-position: center center;
width: 100%;
@media screen and (min-width: 750px) {
height: 100%;
position: absolute;
}
}
deferred-media[class].media-block__media
:is(.deferred-media__poster-button img, .deferred-media__poster-button ~ video) {
object-fit: var(--video-position, 'cover');
}
/* This is to support corner radius on video and align the video to the center of the block */
.media-block__media--video {
display: flex;
align-items: center;
justify-content: center;
@media screen and (max-width: 749px) {
--media-height-mobile: auto;
}
}
{% endstylesheet %}
================================================
FILE: snippets/mega-menu-list.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders mega menu list markup and optional featured content.
@param {object} parent_link - The linklist to render.
@param {string} id - Unique ID to assign to the `
` element.
@param {number} [grid_columns_count] - Number of grid columns for the mega menu.
@param {number} [grid_columns_count_tablet] - Number of grid columns for the mega menu on tablets.
@param {number} [grid_columns_count_collection_images] - Number of grid columns when `menu_content_type` is 'collection_images'.
@param {string} [menu_content_type] - Type of content: 'featured_products', 'featured_collections', 'collection_images', or 'text'.
@param {number} [content_aspect_ratio] - Aspect ratio for content images.
@param {number} [image_border_radius] - Border radius for content images.
@param {object} [section] - The section object.
@example
{% render 'mega-menu-list', parent_link: link, id: 'MegaMenuList-1', grid_columns_count: 6, menu_content_type: 'featured_products' %}
{%- enddoc -%}
{% liquid
comment
open_column_span tracks when a vertical column in the mega menu is open. Links will be stacked
in the column until the code closes the column span.
endcomment
assign open_column_span = false
assign column_count = 0
assign links_before_wrap = 10
assign max_menu_columns = grid_columns_count | default: 6
assign max_menu_columns_tablet = grid_columns_count_tablet | default: 4
##
# We only eager load heavy elements of the page when rendering this template
# through the Section Rendering API.
#
# This keeps the initial render lightweight, minimizing the impact on TTFB.
# The second render then refreshes the page with additional content.
#
# At the moment, we check if the Section Rendering API is being used by
# checking if section.index is blank.
assign eager_loading = false
if section.index == blank
assign eager_loading = true
endif
if menu_content_type == 'collection_images'
assign collection_links = parent_link.links | where: 'type', 'collection_link'
assign catalog_links = parent_link.links | where: 'type', 'catalog_link'
assign collection_list_links = parent_link.links | where: 'type', 'collections_link'
if collection_links.size == 0 and catalog_links.size == 0 and collection_list_links.size == 0
assign menu_content_type = 'text'
endif
endif
if menu_content_type == 'featured_collections'
if parent_link.type == 'collection_link'
assign collection_handles = parent_link.object.handle | append: ','
elsif parent_link.type == 'catalog_link' or parent_link.type == 'collections_link'
assign collection_handles = 'all' | append: ','
endif
assign collection_links = parent_link.links | where: 'type', 'collection_link'
for collection_link in collection_links
assign collection_handles = collection_handles | append: collection_link.object.handle | append: ','
endfor
endif
if menu_content_type == 'featured_products'
if parent_link.type == 'collection_link'
assign collection_object = parent_link.object
elsif parent_link.type == 'catalog_link' or parent_link.type == 'collections_link'
assign collection_object = collections.all
else
assign menu_content_type = 'text'
endif
endif
%}
{% for link in parent_link.links %}
{% liquid
# Decide whether to open a column span, and how many columns of the grid to span
if forloop.first or open_column_span == false
assign open_column_span = true
# Don't allow orphan links in a column
assign break_after_modulo = link.links.size | modulo: links_before_wrap
if break_after_modulo == 1
assign links_before_wrap = links_before_wrap | minus: 1
endif
assign break_after_float = links_before_wrap | times: 1.0
assign column_span = link.links.size | divided_by: break_after_float | ceil | at_least: 1
assign column_count = column_count | plus: column_span
assign should_break_columns = true
assign span_class = ''
if menu_content_type == 'collection_images'
assign should_break_columns = false
# For collection image mode, we have an 8-column grid when 4 or fewer parent links are used. Set column span to 2 in that case, otherwise use 1 column
if parent_link.links.size <= 4
assign span_class = 'mega-menu__column--wide-collection-image'
endif
else
# For all other modes, column span is determined by the number of links in the parent link
assign span_class = 'mega-menu__column--span-' | append: column_span
endif
echo '
{% liquid
# Check conditions for closing the span at the end of each iteration, then close the span if needed
assign next_linklist = parent_link.links[forloop.index]
if forloop.last
assign open_column_span = false
elsif menu_content_type == 'collection_images'
assign open_column_span = false
elsif next_linklist.links != blank
assign open_column_span = false
elsif link.links != blank and next_linklist.links == blank
assign open_column_span = false
endif
if open_column_span == false
echo '
{% liquid
assign collection = settings.empty_state_collection | default: collections.all
assign default_title = 'content.search_results_resource_products' | t
assign title = settings.empty_state_collection.title | default: default_title
%}
{% paginate collection.products by 4 %}
{% assign products = collection.products %}
{% comment %} Only show products section if there are products to display {% endcomment %}
{% if products.size > 0 %}
{% render 'predictive-search-products-list',
products_test_id: products_test_id,
title: title,
products: products,
limit: 4
%}
{% else %}
{{ 'content.no_products_found' | t }}
{% endif %}
{% endpaginate %}
{% endif %}
================================================
FILE: snippets/predictive-search-products-list.liquid
================================================
{%- doc -%}
Renders the predictive search products list for empty state and recently viewed products
@param {string} title - title of the result list
@param {object[]} products - array of products
@param {string[]} [order_ids] - array of product ids
@param {number} [limit] - limit of products to display
@param {string} [products_test_id] - a playwright test id, used to differentiate empty state from 'real' search results
{%- enddoc -%}
{%- liquid
assign recently_viewed_title_text = 'content.recently_viewed_products' | t
-%}
{% if title == recently_viewed_title_text %}
{{ title }}
{% liquid
assign limit = limit | default: 8
%}
{% comment %}
If we're searching for recently viewed products by id, we need to reorder the products.
The order here comes from the search terms, and we display the products in the order of the ids.
{% endcomment %}
{% if order_ids != blank %}
{% for _id in order_ids %}
{% assign int_id = _id | times: 1 %}
{% assign product = products | find: 'id', int_id %}
{% else %}
{% if enable_infinite_scroll %}
{% endif %}
{% if title %}
{{ title }}
{% endif %}
{% comment %}
This script is used to set the grid view on the product grid stored in sessionStorage. Keeping it here helps us prevent seeing the default state.
{% endcomment %}
{% unless request.design_mode %}
{% endunless %}
{{ children }}
{% liquid
assign high_res_url = media.preview_image | image_url: width: 3840
assign fetch_priority = 'auto'
if is_main_product_media
assign fetch_priority = 'high'
endif
assign focal_point_style = '--focal-point: ' | append: media.presentation.focal_point | append: ';'
%}
{{
media.preview_image
| image_url: width: 3840
| image_tag:
widths: widths,
alt: media.alt,
sizes: sizes,
loading: loading,
class: 'product-media__image',
ref: ref_image_to_transition,
data_max_resolution: high_res_url,
fetchpriority: fetch_priority,
style: focal_point_style,
ref: image_ref
}}
{% unless preview_image_only %}
{%- case media.media_type -%}
{% when 'model' %}
{% # Should I be using media_tag here instead like on Dawn? 🤔 %}
{{ media | model_viewer_tag }}
{%- if first_3d_model -%}
{%- endif -%}
{% when 'video', 'external_video' %}
{%- render 'video',
video: media,
video_loop: block.settings.video_loop,
widths: widths,
sizes: sizes,
loading: loading,
disable_controls: true,
section_id: section.id
-%}
{% endcase %}
{% endunless %}
{% stylesheet %}
.product-media {
aspect-ratio: var(--gallery-aspect-ratio, var(--ratio));
min-height: 0;
min-width: 0;
}
.product-media__image {
object-position: var(--focal-point, center center);
}
/*** Media border-radius feature ****/
@media screen and (min-width: 750px) {
.media-gallery--carousel slideshow-container,
.media-gallery--grid .product-media > * {
border-radius: var(--media-radius, 0);
overflow: hidden;
}
/* When the CAROUSEL is on the LEFT side */
.product-information:not(.product-information--media-right)
.media-gallery--carousel.media-gallery--extend
slideshow-container {
border-top-left-radius: 0;
border-bottom-left-radius: 0;
}
/* When the CAROUSEL is on the RIGHT side */
.product-information.product-information--media-right
.media-gallery--carousel.media-gallery--extend
slideshow-container {
border-top-right-radius: 0;
border-bottom-right-radius: 0;
}
/* When the GRID is on the LEFT side */
.product-information:not(.product-information--media-right) {
/* One column */
.media-gallery--grid.media-gallery--extend:not(.media-gallery--two-column) .product-media > *,
/* Two column, small first image */
.media-gallery--grid.media-gallery--extend.media-gallery--two-column:not(.media-gallery--large-first-image)
.product-media-container:nth-of-type(odd)
.product-media
> *,
/* Two column, large first image */
.media-gallery--grid.media-gallery--extend.media-gallery--two-column.media-gallery--large-first-image
.product-media-container:is(:first-of-type, :nth-of-type(even))
.product-media
> * {
border-top-left-radius: 0;
border-bottom-left-radius: 0;
}
}
/* When the GRID is on the RIGHT side */
.product-information.product-information--media-right {
/* One column */
.media-gallery--grid.media-gallery--extend:not(.media-gallery--two-column) .product-media > *,
/* Two column, small first image */
.media-gallery--grid.media-gallery--extend.media-gallery--two-column:not(.media-gallery--large-first-image)
.product-media-container:nth-of-type(even)
.product-media
> *,
/* Two column, large first image */
.media-gallery--grid.media-gallery--extend.media-gallery--two-column.media-gallery--large-first-image
.product-media-container:is(:first-of-type, :nth-of-type(odd))
.product-media
> * {
border-top-right-radius: 0;
border-bottom-right-radius: 0;
}
}
}
{% endstylesheet %}
================================================
FILE: snippets/quantity-selector.liquid
================================================
{%- doc -%}
This snippet is used to render the quantity selector for a product.
It is used in the product page, the cart page and the quick order list.
@param {object} product - the product to render the quantity selector for
@param {object} [variant] - the specific variant to use (for cart items), if not provided uses selected_or_first_available_variant
@param {number} [in_cart_quantity] - the quantity in the cart to set the input value
@param {number} [line_index] - the index of the forloop representing the line on which the quantity selector is rendered
@param {string} [class] - custom class for the quantity selector, optional
@param {boolean} [can_update_quantity] - whether the quantity can be updated, defaults to true
@param {number} [min] - override the minimum quantity (e.g., 0 for quick order list)
{%- enddoc -%}
{% liquid
if variant
assign variant = variant
else
assign variant = product.selected_or_first_available_variant
endif
assign component_name = 'quantity-selector-component'
if line_index != null
assign component_name = 'cart-quantity-selector-component'
endif
if min != null
assign min_quantity = min
else
assign min_quantity = variant.quantity_rule.min | default: 1
endif
%}
<{{ component_name }}
class="quantity-selector{% if class %} {{ class }}{% endif %}"
data-variant-id="{{ variant.id }}"
{% if line_index == null %}
{{- block.shopify_attributes -}}
ref="quantitySelector"
{% else %}
ref="quantitySelectors[]"
{% endif %}
>
{%- if line_index == null -%}
{%- liquid
# Check if variant has volume pricing
assign has_volume_pricing = false
if product.quantity_price_breaks_configured? and variant.quantity_price_breaks.size > 0
assign has_volume_pricing = true
endif
-%}
{%- if has_volume_pricing -%}
{%- # Case: Volume pricing exists - show "at price / ea" -%}
{%- liquid
# Determine if currency code should be shown on product pages
assign use_currency = settings.currency_code_enabled_product_pages
-%}
{%- capture price_breaks_json -%}
[{%- for price_break in variant.quantity_price_breaks -%}{%- unless forloop.first -%},{%- endunless -%}{%- if use_currency -%}{"quantity":{{ price_break.minimum_quantity }},"price":{{ price_break.price | money_with_currency | json }}}{%- else -%}{"quantity":{{ price_break.minimum_quantity }},"price":{{ price_break.price | money | json }}}{%- endif -%}{%- endfor -%}]
{%- endcapture -%}
{%- liquid
# Calculate initial display price
assign cart_qty = cart | item_count_for_variant: variant.id
assign current_qty = cart_qty | plus: variant.quantity_rule.min
if cart_qty > 0
assign current_qty = cart_qty | plus: variant.quantity_rule.increment
endif
assign display_price = variant.price
for price_break in variant.quantity_price_breaks
if current_qty >= price_break.minimum_quantity
assign display_price = price_break.price
break
endif
endfor
-%}
{{- 'content.price_at' | t }}
{%- if use_currency -%}
{{- display_price | money_with_currency -}}
{%- else -%}
{{- display_price | money -}}
{%- endif -%}
/
{{- 'content.each_abbreviation' | t }}
{%- endif -%}
{%- endif -%}
{{- 'blogs.article.comments_heading' | t: count: article.comments_count -}}